bağalarğa

/baʁalarʁa/

1. (v.) to value, appraise, put a price on

malnı bağalarğa — to put a price on the livestock
işni bağalarğa — to appraise the work
ol üynü bağaladı — he put a price on the house

2. (v.) to hold in esteem, respect

qartlanı bağalarğa — to hold the old people in esteem
biz anı bağalaybız — we hold him in esteem
adamnı işin bağalarğa — to esteem a man's work

Conjugation

Common forms

bağalaydıhe is valuing
bağaladıhe valued
bağalağandıhe has valued
bağalarhe will value
bağalarıqdıhe is going to value
bağalay edihe was valuing
bağalasaif he values
bağala!value!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of bağalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is valuing	menbağalayma	senbağalaysa	olbağalaydı	bizbağalaybız	sizbağalaysız	alabağalaydıla
Present (simple & continuous)he is not valuing	menbağalamayma	senbağalamaysa	olbağalamaydı	bizbağalamaybız	sizbağalamaysız	alabağalamaydıla
Present (simple & continuous)is he valuing?	menbağalaymıma? bağalaymamı?	senbağalaymısa?	olbağalaymıdı?	bizbağalaymıbız? bağalaybızmı?	sizbağalaymısız?	alabağalaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he valuing?	menbağalamaymıma? bağalamaymamı?	senbağalamaymısa?	olbağalamaymıdı?	bizbağalamaymıbız? bağalamaybızmı?	sizbağalamaymısız?	alabağalamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually values	menbağalawçanma	senbağalawçansa	olbağalawçandı	bizbağalawçanbız	sizbağalawçansız	alabağalawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually value	menbağalawçan tülme	senbağalawçan tülse	olbağalawçan tüldü	bizbağalawçan tülbüz	sizbağalawçan tülsüz	alabağalawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually value?	menbağalawçanmıma? bağalawçanmamı?	senbağalawçanmısa?	olbağalawçanmıdı?	bizbağalawçanmıbız? bağalawçanbızmı?	sizbağalawçanmısız?	alabağalawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually value?	menbağalawçan tülmüme?	senbağalawçan tülmüse?	olbağalawçan tülmüdü?	bizbağalawçan tülmübüz?	sizbağalawçan tülmüsüz?	alabağalawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has valued and remains so			olbağalabdı			alabağalabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he valued?			olbağalabmıdı?			alabağalabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of valuing	menbağalay turama	senbağalay turasa	olbağalay turadı	bizbağalay turabız	sizbağalay turasız	alabağalay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of valuing	menbağalay turmayma	senbağalay turmaysa	olbağalay turmaydı	bizbağalay turmaybız	sizbağalay turmaysız	alabağalay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of valuing?	menbağalay turamıma? bağalay turamamı?	senbağalay turamısa?	olbağalay turamıdı?	bizbağalay turamıbız? bağalay turabızmı?	sizbağalay turamısız?	alabağalay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of valuing?	menbağalay turmaymıma? bağalay turmaymamı?	senbağalay turmaymısa?	olbağalay turmaymıdı?	bizbağalay turmaymıbız? bağalay turmaybızmı?	sizbağalay turmaymısız?	alabağalay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he valued	menbağaladım	senbağaladıng	olbağaladı	bizbağaladıq	sizbağaladığız	alabağaladıla
Simple past (definite)he didn't value	menbağalamadım	senbağalamadıng	olbağalamadı	bizbağalamadıq	sizbağalamadığız	alabağalamadıla
Simple past (definite)did he value?	menbağaladımmı?	senbağaladıngmı?	olbağaladımı?	bizbağaladıqmı?	sizbağaladığızmı?	alabağaladılamı?
Simple past (definite)didn't he value?	menbağalamadımmı?	senbağalamadıngmı?	olbağalamadımı?	bizbağalamadıqmı?	sizbağalamadığızmı?	alabağalamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has valued	menbağalağanma	senbağalağansa	olbağalağandı	bizbağalağanbız	sizbağalağansız	alabağalağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't valued	menbağalamağanma	senbağalamağansa	olbağalamağandı	bizbağalamağanbız	sizbağalamağansız	alabağalamağandıla
Perfect (past indefinite)has he valued?	menbağalağanmıma? bağalağanmamı?	senbağalağanmısa?	olbağalağanmıdı?	bizbağalağanmıbız? bağalağanbızmı?	sizbağalağanmısız?	alabağalağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he valued?	menbağalamağanmıma? bağalamağanmamı?	senbağalamağanmısa?	olbağalamağanmıdı?	bizbağalamağanmıbız? bağalamağanbızmı?	sizbağalamağanmısız?	alabağalamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will value	menbağalarma	senbağalarsa	olbağalar	bizbağalarbız	sizbağalarsız	alabağalarla
Indefinite future (future I)he won't value	menbağalamazma	senbağalamazsa	olbağalamaz	bizbağalamazbız	sizbağalamazsız	alabağalamazla
Indefinite future (future I)will he value?	menbağalarmıma? bağalarmamı?	senbağalarmısa?	olbağalarmı?	bizbağalarmıbız? bağalarbızmı?	sizbağalarmısız?	alabağalarmıla?
Indefinite future (future I)won't he value?	menbağalamazmıma? bağalamazmamı?	senbağalamazmısa?	olbağalamazmı?	bizbağalamazmıbız? bağalamazbızmı?	sizbağalamazmısız?	alabağalamazmıla?
Definite future (future II)he is going to value	menbağalarıqma	senbağalarıqsa	olbağalarıqdı	bizbağalarıqbız	sizbağalarıqsız	alabağalarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to value	menbağalarıq tülme	senbağalarıq tülse	olbağalarıq tüldü	bizbağalarıq tülbüz	sizbağalarıq tülsüz	alabağalarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to value?	menbağalarıqmıma? bağalarıqmamı?	senbağalarıqmısa?	olbağalarıqmıdı?	bizbağalarıqmıbız? bağalarıqbızmı?	sizbağalarıqmısız?	alabağalarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to value?	menbağalarıq tülmüme?	senbağalarıq tülmüse?	olbağalarıq tülmüdü?	bizbağalarıq tülmübüz?	sizbağalarıq tülmüsüz?	alabağalarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of bağalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had valued	menbağalağan edimbağalağanem	senbağalağan edingbağalağaneng	olbağalağan edibağalağaned	bizbağalağan edikbağalağanek	sizbağalağan edigizbağalağanegiz	alabağalağan edilebağalağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't valued	menbağalamağan edimbağalamağanem	senbağalamağan edingbağalamağaneng	olbağalamağan edibağalamağaned	bizbağalamağan edikbağalamağanek	sizbağalamağan edigizbağalamağanegiz	alabağalamağan edilebağalamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was valuing	menbağalay edimbağalayem	senbağalay edingbağalayeng	olbağalay edibağalayed	bizbağalay edikbağalayek	sizbağalay edigizbağalayegiz	alabağalay edilebağalayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't valuing	menbağalamay edimbağalamayem	senbağalamay edingbağalamayeng	olbağalamay edibağalamayed	bizbağalamay edikbağalamayek	sizbağalamay edigizbağalamayegiz	alabağalamay edilebağalamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to value	menbağalawçan edimbağalawçanem	senbağalawçan edingbağalawçaneng	olbağalawçan edibağalawçaned	bizbağalawçan edikbağalawçanek	sizbağalawçan edigizbağalawçanegiz	alabağalawçan edilebağalawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to value	menbağalawçan tül edimbağalawçan tül em	senbağalawçan tül edingbağalawçan tül eng	olbağalawçan tül edibağalawçan tül ed	bizbağalawçan tül edikbağalawçan tül ek	sizbağalawçan tül edigizbağalawçan tül egiz	alabağalawçan tül edilebağalawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had valued and remained so			olbağalab edi			alabağalab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't valued			olbağalab tül edi			alabağalab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of valuing	menbağalay tura edimbağalay turaem	senbağalay tura edingbağalay turaeng	olbağalay tura edibağalay turaed	bizbağalay tura edikbağalay turaek	sizbağalay tura edigizbağalay turaegiz	alabağalay tura edilebağalay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of valuing	menbağalay turmay edimbağalay turmayem	senbağalay turmay edingbağalay turmayeng	olbağalay turmay edibağalay turmayed	bizbağalay turmay edikbağalay turmayek	sizbağalay turmay edigizbağalay turmayegiz	alabağalay turmay edilebağalay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would value	menbağalar edimbağalar em	senbağalar edingbağalar eng	olbağalar edibağalar ed	bizbağalar edikbağalar ek	sizbağalar edigizbağalar egiz	alabağalar edilebağalar elle
Conditional result (would)he wouldn't value	menbağalamaz edimbağalamaz em	senbağalamaz edingbağalamaz eng	olbağalamaz edibağalamaz ed	bizbağalamaz edikbağalamaz ek	sizbağalamaz edigizbağalamaz egiz	alabağalamaz edilebağalamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have valued	menbağalarıq edimbağalarıq em	senbağalarıq edingbağalarıq eng	olbağalarıq edibağalarıq ed	bizbağalarıq edikbağalarıq ek	sizbağalarıq edigizbağalarıq egiz	alabağalarıq edilebağalarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have valued	menbağalarıq tül edimbağalarıq tül em	senbağalarıq tül edingbağalarıq tül eng	olbağalarıq tül edibağalarıq tül ed	bizbağalarıq tül edikbağalarıq tül ek	sizbağalarıq tül edigizbağalarıq tül egiz	alabağalarıq tül edilebağalarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of bağalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he values	menbağalasam	senbağalasang	olbağalasa	bizbağalasaq	sizbağalasağız	alabağalasala
Conditionalif he doesn't value	menbağalamasam	senbağalamasang	olbağalamasa	bizbağalamasaq	sizbağalamasağız	alabağalamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is valuing	menbağalay esem	senbağalay eseng	olbağalay ese	bizbağalay esek	sizbağalay esegiz	alabağalay esele
Conditional, present realif he is not valuing	menbağalamay esem	senbağalamay eseng	olbağalamay ese	bizbağalamay esek	sizbağalamay esegiz	alabağalamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he valued	menbağalasam edibağalasam ed	senbağalasang edibağalasang ed	olbağalasa edibağalasaed	bizbağalasaq edibağalasaq ed	sizbağalasağız edibağalasağız ed	alabağalasala edibağalasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't value	menbağalamasam edibağalamasam ed	senbağalamasang edibağalamasang ed	olbağalamasa edibağalamasaed	bizbağalamasaq edibağalamasaq ed	sizbağalamasağız edibağalamasağız ed	alabağalamasala edibağalamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he valued	menbağaladım esem	senbağaladıng eseng	olbağaladı ese	bizbağaladıq esek	sizbağaladığız esegiz	alabağaladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't value	menbağalamadım esem	senbağalamadıng eseng	olbağalamadı ese	bizbağalamadıq esek	sizbağalamadığız esegiz	alabağalamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did value (indeed)	menbağalağan esem	senbağalağan eseng	olbağalağan ese	bizbağalağan esek	sizbağalağan esegiz	alabağalağan esele
Conditional, past realif he didn't value (indeed)	menbağalamağan esem	senbağalamağan eseng	olbağalamağan ese	bizbağalamağan esek	sizbağalamağan esegiz	alabağalamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had valued	menbağalağan bolsam	senbağalağan bolsang	olbağalağan bolsa	bizbağalağan bolsaq	sizbağalağan bolsağız	alabağalağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't valued	menbağalamağan bolsam	senbağalamağan bolsang	olbağalamağan bolsa	bizbağalamağan bolsaq	sizbağalamağan bolsağız	alabağalamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had valued	menbağalağan bolsam edibağalağan bolsam ed	senbağalağan bolsang edibağalağan bolsang ed	olbağalağan bolsa edibağalağan bolsaed	bizbağalağan bolsaq edibağalağan bolsaq ed	sizbağalağan bolsağız edibağalağan bolsağız ed	alabağalağan bolsala edibağalağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't valued	menbağalamağan bolsam edibağalamağan bolsam ed	senbağalamağan bolsang edibağalamağan bolsang ed	olbağalamağan bolsa edibağalamağan bolsaed	bizbağalamağan bolsaq edibağalamağan bolsaq ed	sizbağalamağan bolsağız edibağalamağan bolsağız ed	alabağalamağan bolsala edibağalamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will value	menbağalar esem	senbağalar eseng	olbağalar ese	bizbağalar esek	sizbağalar esegiz	alabağalar esele
Conditional, aoristif he won't value	menbağalamaz esem	senbağalamaz eseng	olbağalamaz ese	bizbağalamaz esek	sizbağalamaz esegiz	alabağalamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to value	menbağalarıq esem	senbağalarıq eseng	olbağalarıq ese	bizbağalarıq esek	sizbağalarıq esegiz	alabağalarıq esele
Conditional, futureif he is not going to value	menbağalarıq tül esem	senbağalarıq tül eseng	olbağalarıq tül ese	bizbağalarıq tül esek	sizbağalarıq tül esegiz	alabağalarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to value	menbağalarıq bolsam	senbağalarıq bolsang	olbağalarıq bolsa	bizbağalarıq bolsaq	sizbağalarıq bolsağız	alabağalarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to value	menbağalamazlıq bolsam	senbağalamazlıq bolsang	olbağalamazlıq bolsa	bizbağalamazlıq bolsaq	sizbağalamazlıq bolsağız	alabağalamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso bağaladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of bağalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be valuing	menbağalay bolurma	senbağalay bolursa	olbağalay bolur	bizbağalay bolurbuz	sizbağalay bolursuz	alabağalay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be valuing	menbağalamay bolurma	senbağalamay bolursa	olbağalamay bolur	bizbağalamay bolurbuz	sizbağalamay bolursuz	alabağalamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of valuing	menbağalay tura bolurma	senbağalay tura bolursa	olbağalay tura bolur	bizbağalay tura bolurbuz	sizbağalay tura bolursuz	alabağalay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not valuing	menbağalamay tura bolurma	senbağalamay tura bolursa	olbağalamay tura bolur	bizbağalamay tura bolurbuz	sizbağalamay tura bolursuz	alabağalamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have valued	menbağalağan bolurma	senbağalağan bolursa	olbağalağan bolur	bizbağalağan bolurbuz	sizbağalağan bolursuz	alabağalağan bolurla
Inference (must have)he must not have valued	menbağalamağan bolurma	senbağalamağan bolursa	olbağalamağan bolur	bizbağalamağan bolurbuz	sizbağalamağan bolursuz	alabağalamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to value	menbağalarıq bolurma	senbağalarıq bolursa	olbağalarıq bolur	bizbağalarıq bolurbuz	sizbağalarıq bolursuz	alabağalarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to value	menbağalamazlıq bolurma	senbağalamazlıq bolursa	olbağalamazlıq bolur	bizbağalamazlıq bolurbuz	sizbağalamazlıq bolursuz	alabağalamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of bağalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it value	menbağalayım	senbağala!	olbağalasın	bizbağalayıq	sizbağalağız!	alabağalasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not value	menbağalamayım	senbağalama!	olbağalamasın	bizbağalamayıq	sizbağalamağız!	alabağalamasınla
Commands & suggestionsshould he value?	menbağalayımmı?		olbağalasınmı?	bizbağalayıqmı?		alabağalasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not value?	menbağalamayımmı?		olbağalamasınmı?	bizbağalamayıqmı?		alabağalamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it value		senbağalaçı²	olbağalasınçı		sizbağalaçığız	alabağalasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not value		senbağalamaçı²	olbağalamasınçı		sizbağalamaçığız	alabağalamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you value		senbağalağınbağalağı
Blessings & curses — may you…may you not value		senbağalamağınbağalamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he valued	menbağalağay edim bağalağa edim	senbağalağay eding bağalağa eding	olbağalağay edi bağalağa edi	bizbağalağay edik bağalağa edik	sizbağalağay edigiz bağalağa edigiz	alabağalağay edile bağalağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not value	menbağalamağay edim bağalamağa edim	senbağalamağay eding bağalamağa eding	olbağalamağay edi bağalamağa edi	bizbağalamağay edik bağalamağa edik	sizbağalamağay edigiz bağalamağa edigiz	alabağalamağay edile bağalamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to value	menbağalamağa qoyayımbağalama qoyayım	senbağalamağa qoy!bağalama qoy!	olbağalamağa qoysunbağalama qoysun	bizbağalamağa qoyayıqbağalama qoyayıq	sizbağalamağa qoyuğuz!bağalama qoyuğuz!	alabağalamağa qoysunlabağalama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to value	menbağalamağa qoymayımbağalama qoymayım	senbağalamağa qoyma!bağalama qoyma!	olbağalamağa qoymasınbağalama qoymasın	bizbağalamağa qoymayıqbağalama qoymayıq	sizbağalamağa qoymağız!bağalama qoymağız!	alabağalamağa qoymasınlabağalama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to value?	menbağalamağa qoyayımmı?bağalama qoyayımmı?		olbağalamağa qoysunmu?bağalama qoysunmu?	bizbağalamağa qoyayıqmı?bağalama qoyayıqmı?		alabağalamağa qoysunlamı?bağalama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to value?	menbağalamağa qoymayımmı?bağalama qoymayımmı?		olbağalamağa qoymasınmı?bağalama qoymasınmı?	bizbağalamağa qoymayıqmı?bağalama qoymayıqmı?		alabağalamağa qoymasınlamı?bağalama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to value	menbağalamağa qoyamabağalama qoyama	senbağalamağa qoyasabağalama qoyasa	olbağalamağa qoyadıbağalama qoyadı	bizbağalamağa qoyabızbağalama qoyabız	sizbağalamağa qoyasızbağalama qoyasız	alabağalamağa qoyadılabağalama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to value	menbağalamağa qoymaymabağalama qoymayma	senbağalamağa qoymaysabağalama qoymaysa	olbağalamağa qoymaydıbağalama qoymaydı	bizbağalamağa qoymaybızbağalama qoymaybız	sizbağalamağa qoymaysızbağalama qoymaysız	alabağalamağa qoymaydılabağalama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to value?	menbağalamağa qoyamıma?bağalama qoyamıma?	senbağalamağa qoyamısa?bağalama qoyamısa?	olbağalamağa qoyamıdı?bağalama qoyamıdı?	bizbağalamağa qoyamıbız?bağalama qoyamıbız?	sizbağalamağa qoyamısız?bağalama qoyamısız?	alabağalamağa qoyamıdıla?bağalama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to value?	menbağalamağa qoymaymıma?bağalama qoymaymıma?	senbağalamağa qoymaymısa?bağalama qoymaymısa?	olbağalamağa qoymaymıdı?bağalama qoymaymıdı?	bizbağalamağa qoymaymıbız?bağalama qoymaymıbız?	sizbağalamağa qoymaymısız?bağalama qoymaymısız?	alabağalamağa qoymaymıdıla?bağalama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to value	menbağalamağa qoydumbağalama qoydum	senbağalamağa qoydungbağalama qoydung	olbağalamağa qoydubağalama qoydu	bizbağalamağa qoyduqbağalama qoyduq	sizbağalamağa qoyduğuzbağalama qoyduğuz	alabağalamağa qoydulabağalama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to value	menbağalamağa qoymadımbağalama qoymadım	senbağalamağa qoymadıngbağalama qoymadıng	olbağalamağa qoymadıbağalama qoymadı	bizbağalamağa qoymadıqbağalama qoymadıq	sizbağalamağa qoymadığızbağalama qoymadığız	alabağalamağa qoymadılabağalama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to value?	menbağalamağa qoydummu?bağalama qoydummu?	senbağalamağa qoydungmu?bağalama qoydungmu?	olbağalamağa qoydumu?bağalama qoydumu?	bizbağalamağa qoyduqmu?bağalama qoyduqmu?	sizbağalamağa qoyduğuzmu?bağalama qoyduğuzmu?	alabağalamağa qoydulamı?bağalama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to value?	menbağalamağa qoymadımmı?bağalama qoymadımmı?	senbağalamağa qoymadıngmı?bağalama qoymadıngmı?	olbağalamağa qoymadımı?bağalama qoymadımı?	bizbağalamağa qoymadıqmı?bağalama qoymadıqmı?	sizbağalamağa qoymadığızmı?bağalama qoymadığızmı?	alabağalamağa qoymadılamı?bağalama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of bağalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can value	menbağalayalama	senbağalayalasa	olbağalayaladı	bizbağalayalabız	sizbağalayalasız	alabağalayaladıla
Ability — presenthe can't value	menbağalayalmayma	senbağalayalmaysa	olbağalayalmaydı	bizbağalayalmaybız	sizbağalayalmaysız	alabağalayalmaydıla
Ability — presentcan he value?	menbağalayalamıma? bağalayalamamı?	senbağalayalamısa?	olbağalayalamıdı?	bizbağalayalamıbız? bağalayalabızmı?	sizbağalayalamısız?	alabağalayalamıdıla?
Ability — presentcan't he value?	menbağalayalmaymıma? bağalayalmaymamı?	senbağalayalmaymısa?	olbağalayalmaymıdı?	bizbağalayalmaymıbız? bağalayalmaybızmı?	sizbağalayalmaymısız?	alabağalayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can value	menbağalayalsam	senbağalayalsang	olbağalayalsa	bizbağalayalsaq	sizbağalayalsağız	alabağalayalsala
Ability — if I can…if he can't value	menbağalayalmasam	senbağalayalmasang	olbağalayalmasa	bizbağalayalmasaq	sizbağalayalmasağız	alabağalayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to value	menbağalayaldım	senbağalayaldıng	olbağalayaldı	bizbağalayaldıq	sizbağalayaldığız	alabağalayaldıla
Ability — simple pasthe could not value	menbağalayalmadım	senbağalayalmadıng	olbağalayalmadı	bizbağalayalmadıq	sizbağalayalmadığız	alabağalayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to value?	menbağalayaldımmı?	senbağalayaldıngmı?	olbağalayaldımı?	bizbağalayaldıqmı?	sizbağalayaldığızmı?	alabağalayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he value?	menbağalayalmadımmı?	senbağalayalmadıngmı?	olbağalayalmadımı?	bizbağalayalmadıqmı?	sizbağalayalmadığızmı?	alabağalayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to value	menbağalayalğanma	senbağalayalğansa	olbağalayalğandı	bizbağalayalğanbız	sizbağalayalğansız	alabağalayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to value	menbağalayalmağanma	senbağalayalmağansa	olbağalayalmağandı	bizbağalayalmağanbız	sizbağalayalmağansız	alabağalayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to value?	menbağalayalğanmıma? bağalayalğanmamı?	senbağalayalğanmısa?	olbağalayalğanmıdı?	bizbağalayalğanmıbız? bağalayalğanbızmı?	sizbağalayalğanmısız?	alabağalayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to value?	menbağalayalmağanmıma? bağalayalmağanmamı?	senbağalayalmağanmısa?	olbağalayalmağanmıdı?	bizbağalayalmağanmıbız? bağalayalmağanbızmı?	sizbağalayalmağanmısız?	alabağalayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to value	menbağalayalğan edimbağalayalğanem	senbağalayalğan edingbağalayalğaneng	olbağalayalğan edibağalayalğaned	bizbağalayalğan edikbağalayalğanek	sizbağalayalğan edigizbağalayalğanegiz	alabağalayalğan edilebağalayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to value	menbağalayalmağan edimbağalayalmağanem	senbağalayalmağan edingbağalayalmağaneng	olbağalayalmağan edibağalayalmağaned	bizbağalayalmağan edikbağalayalmağanek	sizbağalayalmağan edigizbağalayalmağanegiz	alabağalayalmağan edilebağalayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could value	menbağalayala edimbağalayalaem	senbağalayala edingbağalayalaeng	olbağalayala edibağalayalaed	bizbağalayala edikbağalayalaek	sizbağalayala edigizbağalayalaegiz	alabağalayala edilebağalayalaelle
Ability — past backgroundhe could not value	menbağalayalmay edimbağalayalmayem	senbağalayalmay edingbağalayalmayeng	olbağalayalmay edibağalayalmayed	bizbağalayalmay edikbağalayalmayek	sizbağalayalmay edigizbağalayalmayegiz	alabağalayalmay edilebağalayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to value	menbağalayalırma	senbağalayalırsa	olbağalayalır	bizbağalayalırbız	sizbağalayalırsız	alabağalayalırla
Ability — future Ihe won't be able to value	menbağalayalmazma	senbağalayalmazsa	olbağalayalmaz	bizbağalayalmazbız	sizbağalayalmazsız	alabağalayalmazla
Ability — future Iwill he be able to value?	menbağalayalırmıma? bağalayalırmamı?	senbağalayalırmısa?	olbağalayalırmı?	bizbağalayalırmıbız? bağalayalırbızmı?	sizbağalayalırmısız?	alabağalayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to value?	menbağalayalmazmıma? bağalayalmazmamı?	senbağalayalmazmısa?	olbağalayalmazmı?	bizbağalayalmazmıbız? bağalayalmazbızmı?	sizbağalayalmazmısız?	alabağalayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to value	menbağalayallıqma	senbağalayallıqsa	olbağalayallıqdı	bizbağalayallıqbız	sizbağalayallıqsız	alabağalayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to value	menbağalayallıq tülme	senbağalayallıq tülse	olbağalayallıq tüldü	bizbağalayallıq tülbüz	sizbağalayallıq tülsüz	alabağalayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to value?	menbağalayallıqmıma? bağalayallıqmamı?	senbağalayallıqmısa?	olbağalayallıqmıdı?	bizbağalayallıqmıbız? bağalayallıqbızmı?	sizbağalayallıqmısız?	alabağalayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to value?	menbağalayallıq tülmüme?	senbağalayallıq tülmüse?	olbağalayallıq tülmüdü?	bizbağalayallıq tülmübüz?	sizbağalayallıq tülmüsüz?	alabağalayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to value	menbağalayalır edimbağalayalır em	senbağalayalır edingbağalayalır eng	olbağalayalır edibağalayalır ed	bizbağalayalır edikbağalayalır ek	sizbağalayalır edigizbağalayalır egiz	alabağalayalır edilebağalayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to value	menbağalayalmaz edimbağalayalmaz em	senbağalayalmaz edingbağalayalmaz eng	olbağalayalmaz edibağalayalmaz ed	bizbağalayalmaz edikbağalayalmaz ek	sizbağalayalmaz edigizbağalayalmaz egiz	alabağalayalmaz edilebağalayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to value		senbağalayalğınbağalayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to value		senbağalayalmağınbağalayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of bağalarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be valuing	menbağalay bolmazma	senbağalay bolmazsa	olbağalay bolmaz	bizbağalay bolmazbız	sizbağalay bolmazsız	alabağalay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be valuing (emphatic)	menbağalamay bolmazma	senbağalamay bolmazsa	olbağalamay bolmaz	bizbağalamay bolmazbız	sizbağalamay bolmazsız	alabağalamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of valuing	menbağalay tura bolmazma	senbağalay tura bolmazsa	olbağalay tura bolmaz	bizbağalay tura bolmazbız	sizbağalay tura bolmazsız	alabağalay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not valuing (emphatic)	menbağalamay tura bolmazma	senbağalamay tura bolmazsa	olbağalamay tura bolmaz	bizbağalamay tura bolmazbız	sizbağalamay tura bolmazsız	alabağalamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not valuing	menbağalamay turama	senbağalamay turasa	olbağalamay turadı	bizbağalamay turabız	sizbağalamay turasız	alabağalamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not valuing	menbağalamay turmayma	senbağalamay turmaysa	olbağalamay turmaydı	bizbağalamay turmaybız	sizbağalamay turmaysız	alabağalamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not valuing?	menbağalamay turmaymıma	senbağalamay turmaymısa	olbağalamay turmaymıdı	bizbağalamay turmaymıbız	sizbağalamay turmaymısız	alabağalamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have valued	menbağalağan bolmazma	senbağalağan bolmazsa	olbağalağan bolmaz	bizbağalağan bolmazbız	sizbağalağan bolmazsız	alabağalağan bolmazla
Inference — double negationhe must have valued (emphatic)	menbağalamağan bolmazma	senbağalamağan bolmazsa	olbağalamağan bolmaz	bizbağalamağan bolmazbız	sizbağalamağan bolmazsız	alabağalamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had valued	menbağalağan bolmasam	senbağalağan bolmasang	olbağalağan bolmasa	bizbağalağan bolmasaq	sizbağalağan bolmasağız	alabağalağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't valued	menbağalamağan bolmasam	senbağalamağan bolmasang	olbağalamağan bolmasa	bizbağalamağan bolmasaq	sizbağalamağan bolmasağız	alabağalamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to value	menbağalarıq bolmazma	senbağalarıq bolmazsa	olbağalarıq bolmaz	bizbağalarıq bolmazbız	sizbağalarıq bolmazsız	alabağalarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to value (emphatic)	menbağalamazlıq bolmazma	senbağalamazlıq bolmazsa	olbağalamazlıq bolmaz	bizbağalamazlıq bolmazbız	sizbağalamazlıq bolmazsız	alabağalamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to value	menbağalarıq bolmasam	senbağalarıq bolmasang	olbağalarıq bolmasa	bizbağalarıq bolmasaq	sizbağalarıq bolmasağız	alabağalarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to value	menbağalamazlıq bolmasam	senbağalamazlıq bolmasang	olbağalamazlıq bolmasa	bizbağalamazlıq bolmasaq	sizbağalamazlıq bolmasağız	alabağalamazlıq bolmasala