bızhma
/bɯʒma/ · plural bızhmala
nasal mucus, snot — A variant of buzhma, which Tenishev and Suyunchev 1989 and Nevruz 1991 give as the main form.
- sabiyni bızhması — the child's nasal mucus
- bızhmaŋı sürt — wipe away your snot
- bızhmamı sürtdüm — I wiped away my snot
- bızhması aqğan sabiy — a child whose nose is running
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bızhmathe snot | bızhmammy snot | bızhmaŋyour snot | bızhmasıhis snot | bızhmabızour snot | bızhmağızyou all's snot | bızhmalarıtheir snots |
| Genitive | bızhmanıthe snot's | bızhmamımy snot's | bızhmaŋıyour snot's | bızhmasınıhis snot's | bızhmabıznıour snot's | bızhmağıznıyou all's snot's | bızhmalarınıtheir snots' |
| Accusative | bızhmanıthe snot (as the object) | bızhmamımy snot (as the object) | bızhmaŋıyour snot (as the object) | bızhmasınhis snot (as the object) | bızhmabıznıour snot (as the object) | bızhmağıznıyou all's snot (as the object) | bızhmalarıntheir snots (as the object) |
| Dative | bızhmağato the snot | bızhmamato my snot | bızhmaŋato your snot | bızhmasınato his snot | bızhmabızğato our snot | bızhmağızğato you all's snot | bızhmalarınato their snots |
| Locative | bızhmadain / at the snot | bızhmamdain / at my snot | bızhmaŋdain / at your snot | bızhmasındain / at his snot | bızhmabızdain / at our snot | bızhmağızdain / at you all's snot | bızhmalarındain / at their snots |
| Ablative | bızhmadanfrom the snot | bızhmamdanfrom my snot | bızhmaŋdanfrom your snot | bızhmasındanfrom his snot | bızhmabızdanfrom our snot | bızhmağızdanfrom you all's snot | bızhmalarındanfrom their snots |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bızhmalathe snots | bızhmalarımmy snots | bızhmalarıŋyour snots | bızhmalarıhis snots | bızhmalarıbızour snots | bızhmalarığızyou all's snots | bızhmalarıtheir snots |
| Genitive | bızhmalanıthe snots' | bızhmalarımımy snots' | bızhmalarıŋıyour snots' | bızhmalarınıhis snots' | bızhmalarıbıznıour snots' | bızhmalarığıznıyou all's snots' | bızhmalarınıtheir snots' |
| Accusative | bızhmalanıthe snots (as the object) | bızhmalarımımy snots (as the object) | bızhmalarıŋıyour snots (as the object) | bızhmalarınhis snots (as the object) | bızhmalarıbıznıour snots (as the object) | bızhmalarığıznıyou all's snots (as the object) | bızhmalarıntheir snots (as the object) |
| Dative | bızhmalağato the snots | bızhmalarımato my snots | bızhmalarıŋato your snots | bızhmalarınato his snots | bızhmalarıbızğato our snots | bızhmalarığızğato you all's snots | bızhmalarınato their snots |
| Locative | bızhmaladain / at the snots | bızhmalarımdain / at my snots | bızhmalarıŋdain / at your snots | bızhmalarındain / at his snots | bızhmalarıbızdain / at our snots | bızhmalarığızdain / at you all's snots | bızhmalarındain / at their snots |
| Ablative | bızhmaladanfrom the snots | bızhmalarımdanfrom my snots | bızhmalarıŋdanfrom your snots | bızhmalarındanfrom his snots | bızhmalarıbızdanfrom our snots | bızhmalarığızdanfrom you all's snots | bızhmalarındanfrom their snots |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bızhmaları can mean "his / her snots", "their snot", or "their snots" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.