bıhı
/bɯxɯ/ · plural bıhıla
carrot — Also used before another noun to mean made of carrots, as in bıhı suw "carrot juice" and bıhı salat "carrot salad".
- bıhı suw — carrot juice
- bıhı salat — carrot salad
- Leylya bıhı qıradı — Leyla is grating carrots
- sabiyle bıhı jıyadıla — the children are gathering carrots
- bıhını qazdıq — we dug up the carrots
- Dağıstannı bıhısı tatlı boladı — Dagestan's carrots are sweet
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bıhıthe carrot | bıhımmy carrot | bıhıŋyour carrot | bıhısıhis carrot | bıhıbızour carrot | bıhığızyou all's carrot | bıhılarıtheir carrots |
| Genitive | bıhınıthe carrot's | bıhımımy carrot's | bıhıŋıyour carrot's | bıhısınıhis carrot's | bıhıbıznıour carrot's | bıhığıznıyou all's carrot's | bıhılarınıtheir carrots' |
| Accusative | bıhınıthe carrot (as the object) | bıhımımy carrot (as the object) | bıhıŋıyour carrot (as the object) | bıhısınhis carrot (as the object) | bıhıbıznıour carrot (as the object) | bıhığıznıyou all's carrot (as the object) | bıhılarıntheir carrots (as the object) |
| Dative | bıhığato the carrot | bıhımato my carrot | bıhıŋato your carrot | bıhısınato his carrot | bıhıbızğato our carrot | bıhığızğato you all's carrot | bıhılarınato their carrots |
| Locative | bıhıdain / at the carrot | bıhımdain / at my carrot | bıhıŋdain / at your carrot | bıhısındain / at his carrot | bıhıbızdain / at our carrot | bıhığızdain / at you all's carrot | bıhılarındain / at their carrots |
| Ablative | bıhıdanfrom the carrot | bıhımdanfrom my carrot | bıhıŋdanfrom your carrot | bıhısındanfrom his carrot | bıhıbızdanfrom our carrot | bıhığızdanfrom you all's carrot | bıhılarındanfrom their carrots |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bıhılathe carrots | bıhılarımmy carrots | bıhılarıŋyour carrots | bıhılarıhis carrots | bıhılarıbızour carrots | bıhılarığızyou all's carrots | bıhılarıtheir carrots |
| Genitive | bıhılanıthe carrots' | bıhılarımımy carrots' | bıhılarıŋıyour carrots' | bıhılarınıhis carrots' | bıhılarıbıznıour carrots' | bıhılarığıznıyou all's carrots' | bıhılarınıtheir carrots' |
| Accusative | bıhılanıthe carrots (as the object) | bıhılarımımy carrots (as the object) | bıhılarıŋıyour carrots (as the object) | bıhılarınhis carrots (as the object) | bıhılarıbıznıour carrots (as the object) | bıhılarığıznıyou all's carrots (as the object) | bıhılarıntheir carrots (as the object) |
| Dative | bıhılağato the carrots | bıhılarımato my carrots | bıhılarıŋato your carrots | bıhılarınato his carrots | bıhılarıbızğato our carrots | bıhılarığızğato you all's carrots | bıhılarınato their carrots |
| Locative | bıhıladain / at the carrots | bıhılarımdain / at my carrots | bıhılarıŋdain / at your carrots | bıhılarındain / at his carrots | bıhılarıbızdain / at our carrots | bıhılarığızdain / at you all's carrots | bıhılarındain / at their carrots |
| Ablative | bıhıladanfrom the carrots | bıhılarımdanfrom my carrots | bıhılarıŋdanfrom your carrots | bıhılarındanfrom his carrots | bıhılarıbızdanfrom our carrots | bıhılarığızdanfrom you all's carrots | bıhılarındanfrom their carrots |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bıhıları can mean "his / her carrots", "their carrot", or "their carrots" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.