büro
/byro/ · plural bürola
1. bureau, the leading committee of an organization, and the meeting it holds
- partiyanı raykomunu bürosu — the bureau of the party district committee
- büronu çlenleri — the members of the bureau
- büroğa saylandı — he was elected to the bureau
- büronu keŋeşi — the sitting of the bureau
- büronu çlenleri sağış etdile — the members of the bureau thought it over
2. office of a particular kind, an agency or bureau, such as a lost-property office, a design bureau or a travel agency
- izlewçü büro — a lost-property office
- konstruktorlanı bürosu — a design bureau
- hapar beriwçü büroda sorurğa — to ask at the information office
- ekskursiya büro — an excursion office
- büroda işleydi — he works at the office
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bürothe bureau | bürommy bureau | büroŋyour bureau | bürosuhis bureau | bürobuzour bureau | büroğuzyou all's bureau | bürolarıtheir bureaus |
| Genitive | büronuthe bureau's | büromumy bureau's | büroŋuyour bureau's | bürosunuhis bureau's | bürobuznuour bureau's | büroğuznuyou all's bureau's | bürolarınıtheir bureaus' |
| Accusative | büronuthe bureau (as the object) | büromumy bureau (as the object) | büroŋuyour bureau (as the object) | bürosunhis bureau (as the object) | bürobuznuour bureau (as the object) | büroğuznuyou all's bureau (as the object) | bürolarıntheir bureaus (as the object) |
| Dative | büroğato the bureau | büromato my bureau | büroŋato your bureau | bürosunato his bureau | bürobuzğato our bureau | büroğuzğato you all's bureau | bürolarınato their bureaus |
| Locative | bürodain / at the bureau | büromdain / at my bureau | büroŋdain / at your bureau | bürosundain / at his bureau | bürobuzdain / at our bureau | büroğuzdain / at you all's bureau | bürolarındain / at their bureaus |
| Ablative | bürodanfrom the bureau | büromdanfrom my bureau | büroŋdanfrom your bureau | bürosundanfrom his bureau | bürobuzdanfrom our bureau | büroğuzdanfrom you all's bureau | bürolarındanfrom their bureaus |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bürolathe bureaus | bürolarımmy bureaus | bürolarıŋyour bureaus | bürolarıhis bureaus | bürolarıbızour bureaus | bürolarığızyou all's bureaus | bürolarıtheir bureaus |
| Genitive | bürolanıthe bureaus' | bürolarımımy bureaus' | bürolarıŋıyour bureaus' | bürolarınıhis bureaus' | bürolarıbıznıour bureaus' | bürolarığıznıyou all's bureaus' | bürolarınıtheir bureaus' |
| Accusative | bürolanıthe bureaus (as the object) | bürolarımımy bureaus (as the object) | bürolarıŋıyour bureaus (as the object) | bürolarınhis bureaus (as the object) | bürolarıbıznıour bureaus (as the object) | bürolarığıznıyou all's bureaus (as the object) | bürolarıntheir bureaus (as the object) |
| Dative | bürolağato the bureaus | bürolarımato my bureaus | bürolarıŋato your bureaus | bürolarınato his bureaus | bürolarıbızğato our bureaus | bürolarığızğato you all's bureaus | bürolarınato their bureaus |
| Locative | büroladain / at the bureaus | bürolarımdain / at my bureaus | bürolarıŋdain / at your bureaus | bürolarındain / at his bureaus | bürolarıbızdain / at our bureaus | bürolarığızdain / at you all's bureaus | bürolarındain / at their bureaus |
| Ablative | büroladanfrom the bureaus | bürolarımdanfrom my bureaus | bürolarıŋdanfrom your bureaus | bürolarındanfrom his bureaus | bürolarıbızdanfrom our bureaus | bürolarığızdanfrom you all's bureaus | bürolarındanfrom their bureaus |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: büroları can mean "his / her bureaus", "their bureau", or "their bureaus" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | büronuquthe bureau's one | büronuqulathe bureau's ones | bürolanıqıthe bureaus' one | bürolanıqılathe bureaus' ones |
| Genitive | büronuqunuof the bureau's one | büronuqulanıof the bureau's ones | bürolanıqınıof the bureaus' one | bürolanıqılanıof the bureaus' ones |
| Accusative | büronuqunthe bureau's one (as the object) | büronuqulanıthe bureau's ones (as the object) | bürolanıqınthe bureaus' one (as the object) | bürolanıqılanıthe bureaus' ones (as the object) |
| Dative | büronuqunato the bureau's one | büronuqulağato the bureau's ones | bürolanıqınato the bureaus' one | bürolanıqılağato the bureaus' ones |
| Locative | büronuqundain / at the bureau's one | büronuquladain / at the bureau's ones | bürolanıqındain / at the bureaus' one | bürolanıqıladain / at the bureaus' ones |
| Ablative | büronuqundanfrom the bureau's one | büronuquladanfrom the bureau's ones | bürolanıqındanfrom the bureaus' one | bürolanıqıladanfrom the bureaus' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.