bükletirge

/bykletirɡe/

(v.) make fold, have folded — Causative of büklerge "fold": qumaçnı bükletirge means "have the cloth folded".

qumaçnı bükletirge — to have the cloth folded
anam menŋe jawluqnu bükletdi — my mother had me fold the kerchief
ustaz sabiylege qağıtnı bükletedi — the teacher has the children fold the paper
qızıma kiyimleni bükletirme — I will have my daughter fold the clothes

Conjugation

Common forms

bükletedihe is making fold
bükletdihe made fold
bükletgendihe has made fold
bükletirhe will make fold
bükletirikdihe is going to make fold
büklete edihe was making fold
bükletseif he makes fold
büklet!make fold!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of bükletirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)	menbükletemeI am making fold	senbükleteseyou are making fold	olbükletedihe is making fold	bizbükletebizwe are making fold	sizbükletesizyou all are making fold	alabükletedilethey are making fold
Present (simple & continuous)	menbükletmeymeI am not making fold	senbükletmeyseyou are not making fold	olbükletmeydihe is not making fold	bizbükletmeybizwe are not making fold	sizbükletmeysizyou all are not making fold	alabükletmeydilethey are not making fold
Present (simple & continuous)	menbükletememi? bükletemime?am I making fold?	senbükletemise?are you making fold?	olbükletemidi?is he making fold?	bizbükletebizmi? bükletemibiz?are we making fold?	sizbükletemisiz?are you all making fold?	alabükletemidile?are they making fold?
Present (simple & continuous)	menbükletmeymemi? bükletmeymime?aren't I making fold?	senbükletmeymise?aren't you making fold?	olbükletmeymidi?isn't he making fold?	bizbükletmeybizmi? bükletmeymibiz?aren't we making fold?	sizbükletmeymisiz?aren't you all making fold?	alabükletmeymidile?aren't they making fold?
Habitual (usually, tends to)	menbükletiwçenmeI usually make fold	senbükletiwçenseyou usually make fold	olbükletiwçendihe usually makes fold	bizbükletiwçenbizwe usually make fold	sizbükletiwçensizyou all usually make fold	alabükletiwçendilethey usually make fold
Habitual (usually, tends to)	menbükletmewçenmeI usually don't make fold	senbükletmewçenseyou usually don't make fold	olbükletmewçendihe usually doesn't make fold	bizbükletmewçenbizwe usually don't make fold	sizbükletmewçensizyou all usually don't make fold	alabükletmewçendilethey usually don't make fold
Habitual (usually, tends to)	menbükletiwçenmemi? bükletiwçenmime?do I usually make fold?	senbükletiwçenmise?do you usually make fold?	olbükletiwçenmidi?does he usually make fold?	bizbükletiwçenbizmi? bükletiwçenmibiz?do we usually make fold?	sizbükletiwçenmisiz?do you all usually make fold?	alabükletiwçenmidile?do they usually make fold?
Habitual (usually, tends to)	menbükletmewçenmemi? bükletmewçenmime?do I usually not make fold?	senbükletmewçenmise?do you usually not make fold?	olbükletmewçenmidi?does he usually not make fold?	bizbükletmewçenbizmi? bükletmewçenmibiz?do we usually not make fold?	sizbükletmewçenmisiz?do you all usually not make fold?	alabükletmewçenmidile?do they usually not make fold?
Resultative (has become and stays)			olbükletibdihe has made fold and remains so			alabükletibdilethey have made fold and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)			olbükletibmidi?has he made fold?			alabükletibmidile?have they made fold?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)	menbükletib turamaI keep making fold	senbükletib turasayou keep making fold	olbükletib turadıhe keeps making fold	bizbükletib turabızwe keep making fold	sizbükletib turasızyou all keep making fold	alabükletib turadılathey keep making fold
Durative (keeps doing)	menbükletib turmaymaI don't keep making fold	senbükletib turmaysayou don't keep making fold	olbükletib turmaydıhe doesn't keep making fold	bizbükletib turmaybızwe don't keep making fold	sizbükletib turmaysızyou all don't keep making fold	alabükletib turmaydılathey don't keep making fold
Durative (keeps doing)	menbükletib turamamı? bükletib turamıma?do I keep making fold?	senbükletib turamısa?do you keep making fold?	olbükletib turamıdı?does he keep making fold?	bizbükletib turabızmı? bükletib turamıbız?do we keep making fold?	sizbükletib turamısız?do you all keep making fold?	alabükletib turamıdıla?do they keep making fold?
Durative (keeps doing)	menbükletib turmaymamı? bükletib turmaymıma?don't I keep making fold?	senbükletib turmaymısa?don't you keep making fold?	olbükletib turmaymıdı?doesn't he keep making fold?	bizbükletib turmaybızmı? bükletib turmaymıbız?don't we keep making fold?	sizbükletib turmaymısız?don't you all keep making fold?	alabükletib turmaymıdıla?don't they keep making fold?
Progressive (in the middle of)	menbüklete turamaI am in the middle of making fold	senbüklete turasayou are in the middle of making fold	olbüklete turadıhe is in the middle of making fold	bizbüklete turabızwe are in the middle of making fold	sizbüklete turasızyou all are in the middle of making fold	alabüklete turadılathey are in the middle of making fold
Progressive (in the middle of)	menbüklete turmaymaI am not in the middle of making fold	senbüklete turmaysayou are not in the middle of making fold	olbüklete turmaydıhe is not in the middle of making fold	bizbüklete turmaybızwe are not in the middle of making fold	sizbüklete turmaysızyou all are not in the middle of making fold	alabüklete turmaydılathey are not in the middle of making fold
Progressive (in the middle of)	menbüklete turamamı? büklete turamıma?am I in the middle of making fold?	senbüklete turamısa?are you in the middle of making fold?	olbüklete turamıdı?is he in the middle of making fold?	bizbüklete turabızmı? büklete turamıbız?are we in the middle of making fold?	sizbüklete turamısız?are you all in the middle of making fold?	alabüklete turamıdıla?are they in the middle of making fold?
Progressive (in the middle of)	menbüklete turmaymamı? büklete turmaymıma?aren't I in the middle of making fold?	senbüklete turmaymısa?aren't you in the middle of making fold?	olbüklete turmaymıdı?isn't he in the middle of making fold?	bizbüklete turmaybızmı? büklete turmaymıbız?aren't we in the middle of making fold?	sizbüklete turmaymısız?aren't you all in the middle of making fold?	alabüklete turmaymıdıla?aren't they in the middle of making fold?
Simple past (definite)	menbükletdimI made fold	senbükletdiŋyou made fold	olbükletdihe made fold	bizbükletdikwe made fold	sizbükletdigizyou all made fold	alabükletdilethey made fold
Simple past (definite)	menbükletmedimI didn't make fold	senbükletmediŋyou didn't make fold	olbükletmedihe didn't make fold	bizbükletmedikwe didn't make fold	sizbükletmedigizyou all didn't make fold	alabükletmedilethey didn't make fold
Simple past (definite)	menbükletdimmi?did I make fold?	senbükletdiŋmi?did you make fold?	olbükletdimi?did he make fold?	bizbükletdikmi?did we make fold?	sizbükletdigizmi?did you all make fold?	alabükletdilemi?did they make fold?
Simple past (definite)	menbükletmedimmi?didn't I make fold?	senbükletmediŋmi?didn't you make fold?	olbükletmedimi?didn't he make fold?	bizbükletmedikmi?didn't we make fold?	sizbükletmedigizmi?didn't you all make fold?	alabükletmedilemi?didn't they make fold?
Perfect (past indefinite)	menbükletgenmeI have made fold	senbükletgenseyou have made fold	olbükletgendihe has made fold	bizbükletgenbizwe have made fold	sizbükletgensizyou all have made fold	alabükletgendilethey have made fold
Perfect (past indefinite)	menbükletmegenmeI haven't made fold	senbükletmegenseyou haven't made fold	olbükletmegendihe hasn't made fold	bizbükletmegenbizwe haven't made fold	sizbükletmegensizyou all haven't made fold	alabükletmegendilethey haven't made fold
Perfect (past indefinite)	menbükletgenmemi? bükletgenmime?have I made fold?	senbükletgenmise?have you made fold?	olbükletgenmidi?has he made fold?	bizbükletgenbizmi? bükletgenmibiz?have we made fold?	sizbükletgenmisiz?have you all made fold?	alabükletgenmidile?have they made fold?
Perfect (past indefinite)	menbükletmegenmemi? bükletmegenmime?haven't I made fold?	senbükletmegenmise?haven't you made fold?	olbükletmegenmidi?hasn't he made fold?	bizbükletmegenbizmi? bükletmegenmibiz?haven't we made fold?	sizbükletmegenmisiz?haven't you all made fold?	alabükletmegenmidile?haven't they made fold?
Durative, definite past (kept doing)	menbükletib turdumI kept making fold	senbükletib turduŋyou kept making fold	olbükletib turduhe kept making fold	bizbükletib turduqwe kept making fold	sizbükletib turduğuzyou all kept making fold	alabükletib turdulathey kept making fold
Durative, definite past (kept doing)	menbükletib turmadımI didn't keep making fold	senbükletib turmadıŋyou didn't keep making fold	olbükletib turmadıhe didn't keep making fold	bizbükletib turmadıqwe didn't keep making fold	sizbükletib turmadığızyou all didn't keep making fold	alabükletib turmadılathey didn't keep making fold
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)	menbükletirmeI will make fold	senbükletirseyou will make fold	olbükletirhe will make fold	bizbükletirbizwe will make fold	sizbükletirsizyou all will make fold	alabükletirlethey will make fold
Indefinite future (future I)	menbükletmezmeI won't make fold	senbükletmezseyou won't make fold	olbükletmezhe won't make fold	bizbükletmezbizwe won't make fold	sizbükletmezsizyou all won't make fold	alabükletmezlethey won't make fold
Indefinite future (future I)	menbükletirmemi? bükletirmime?will I make fold?	senbükletirmise?will you make fold?	olbükletirmi?will he make fold?	bizbükletirbizmi? bükletirmibiz?will we make fold?	sizbükletirmisiz?will you all make fold?	alabükletirlemi? bükletirmile?will they make fold?
Indefinite future (future I)	menbükletmezmemi? bükletmezmime?won't I make fold?	senbükletmezmise?won't you make fold?	olbükletmezmi?won't he make fold?	bizbükletmezbizmi? bükletmezmibiz?won't we make fold?	sizbükletmezmisiz?won't you all make fold?	alabükletmezlemi? bükletmezmile?won't they make fold?
Definite future (future II)	menbükletirikmeI am going to make fold	senbükletirikseyou are going to make fold	olbükletirikdihe is going to make fold	bizbükletirikbizwe are going to make fold	sizbükletiriksizyou all are going to make fold	alabükletirikdilethey are going to make fold
Definite future (future II)	menbükletirik tülmeI am not going to make fold	senbükletirik tülseyou are not going to make fold	olbükletirik tüldühe is not going to make fold	bizbükletirik tülbüzwe are not going to make fold	sizbükletirik tülsüzyou all are not going to make fold	alabükletirik tüldülethey are not going to make fold
Definite future (future II)	menbükletirikmemi? bükletirikmime?am I going to make fold?	senbükletirikmise?are you going to make fold?	olbükletirikmidi?is he going to make fold?	bizbükletirikbizmi? bükletirikmibiz?are we going to make fold?	sizbükletirikmisiz?are you all going to make fold?	alabükletirikmidile?are they going to make fold?
Definite future (future II)	menbükletirik tülmüme?aren't I going to make fold?	senbükletirik tülmüse?aren't you going to make fold?	olbükletirik tülmüdü?isn't he going to make fold?	bizbükletirik tülmübüz?aren't we going to make fold?	sizbükletirik tülmüsüz?aren't you all going to make fold?	alabükletirik tülmüdüle?aren't they going to make fold?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of bükletirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)	menbükletgen edimbükletgenemI had made fold	senbükletgen ediŋbükletgeneŋyou had made fold	olbükletgen edibükletgenedhe had made fold	bizbükletgen edikbükletgenekwe had made fold	sizbükletgen edigizbükletgenegizyou all had made fold	alabükletgen edilebükletgenellethey had made fold
Past perfect (pluperfect)	menbükletmegen edimbükletmegenemI hadn't made fold	senbükletmegen ediŋbükletmegeneŋyou hadn't made fold	olbükletmegen edibükletmegenedhe hadn't made fold	bizbükletmegen edikbükletmegenekwe hadn't made fold	sizbükletmegen edigizbükletmegenegizyou all hadn't made fold	alabükletmegen edilebükletmegenellethey hadn't made fold
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)	menbüklete edimbükletemI was making fold	senbüklete ediŋbükleteŋyou were making fold	olbüklete edibükletedhe was making fold	bizbüklete edikbükletekwe were making fold	sizbüklete edigizbükletegizyou all were making fold	alabüklete edilebükletellethey were making fold
Past continuous (imperfect)	menbükletmey edimbükletmeyemI wasn't making fold	senbükletmey ediŋbükletmeyeŋyou weren't making fold	olbükletmey edibükletmeyedhe wasn't making fold	bizbükletmey edikbükletmeyekwe weren't making fold	sizbükletmey edigizbükletmeyegizyou all weren't making fold	alabükletmey edilebükletmeyellethey weren't making fold
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)	menbükletiwçen edimbükletiwçenemI used to make fold	senbükletiwçen ediŋbükletiwçeneŋyou used to make fold	olbükletiwçen edibükletiwçenedhe used to make fold	bizbükletiwçen edikbükletiwçenekwe used to make fold	sizbükletiwçen edigizbükletiwçenegizyou all used to make fold	alabükletiwçen edilebükletiwçenellethey used to make fold
Habitual past (used to)	menbükletmewçen edimbükletmewçenemI didn't use to make fold	senbükletmewçen ediŋbükletmewçeneŋyou didn't use to make fold	olbükletmewçen edibükletmewçenedhe didn't use to make fold	bizbükletmewçen edikbükletmewçenekwe didn't use to make fold	sizbükletmewçen edigizbükletmewçenegizyou all didn't use to make fold	alabükletmewçen edilebükletmewçenellethey didn't use to make fold
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)			olbükletib edihe had made fold and remained so			alabükletib edilethey had made fold and remained so
Resultative past (had become and stayed)			olbükletib tül edihe hadn't made fold			alabükletib tül edilethey hadn't made fold
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)	menbükletib tura edimbükletib turaemI had kept making fold	senbükletib tura ediŋbükletib turaeŋyou had kept making fold	olbükletib tura edibükletib turaedhe had kept making fold	bizbükletib tura edikbükletib turaekwe had kept making fold	sizbükletib tura edigizbükletib turaegizyou all had kept making fold	alabükletib tura edilebükletib turaellethey had kept making fold
Past durative (had kept doing)	menbükletib turmay edimbükletib turmayemI hadn't kept making fold	senbükletib turmay ediŋbükletib turmayeŋyou hadn't kept making fold	olbükletib turmay edibükletib turmayedhe hadn't kept making fold	bizbükletib turmay edikbükletib turmayekwe hadn't kept making fold	sizbükletib turmay edigizbükletib turmayegizyou all hadn't kept making fold	alabükletib turmay edilebükletib turmayellethey hadn't kept making fold
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)	menbüklete tura edimbüklete turaemI was in the middle of making fold	senbüklete tura ediŋbüklete turaeŋyou were in the middle of making fold	olbüklete tura edibüklete turaedhe was in the middle of making fold	bizbüklete tura edikbüklete turaekwe were in the middle of making fold	sizbüklete tura edigizbüklete turaegizyou all were in the middle of making fold	alabüklete tura edilebüklete turaellethey were in the middle of making fold
Past progressive (was in the middle of)	menbüklete turmay edimbüklete turmayemI wasn't in the middle of making fold	senbüklete turmay ediŋbüklete turmayeŋyou weren't in the middle of making fold	olbüklete turmay edibüklete turmayedhe wasn't in the middle of making fold	bizbüklete turmay edikbüklete turmayekwe weren't in the middle of making fold	sizbüklete turmay edigizbüklete turmayegizyou all weren't in the middle of making fold	alabüklete turmay edilebüklete turmayellethey weren't in the middle of making fold
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)	menbükletir edimbükletir emI would make fold	senbükletir ediŋbükletir eŋyou would make fold	olbükletir edibükletir edhe would make fold	bizbükletir edikbükletir ekwe would make fold	sizbükletir edigizbükletir egizyou all would make fold	alabükletir edilebükletir ellethey would make fold
Conditional result (would)	menbükletmez edimbükletmez emI wouldn't make fold	senbükletmez ediŋbükletmez eŋyou wouldn't make fold	olbükletmez edibükletmez edhe wouldn't make fold	bizbükletmez edikbükletmez ekwe wouldn't make fold	sizbükletmez edigizbükletmez egizyou all wouldn't make fold	alabükletmez edilebükletmez ellethey wouldn't make fold
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)	menbükletirik edimbükletirik emI would have made fold	senbükletirik ediŋbükletirik eŋyou would have made fold	olbükletirik edibükletirik edhe would have made fold	bizbükletirik edikbükletirik ekwe would have made fold	sizbükletirik edigizbükletirik egizyou all would have made fold	alabükletirik edilebükletirik ellethey would have made fold
Past conditional result (would have)	menbükletirik tül edimbükletirik tül emI wouldn't have made fold	senbükletirik tül ediŋbükletirik tül eŋyou wouldn't have made fold	olbükletirik tül edibükletirik tül edhe wouldn't have made fold	bizbükletirik tül edikbükletirik tül ekwe wouldn't have made fold	sizbükletirik tül edigizbükletirik tül egizyou all wouldn't have made fold	alabükletirik tül edilebükletirik tül ellethey wouldn't have made fold
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of bükletirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditional	menbükletsemif I make fold	senbükletseŋif you make fold	olbükletseif he makes fold	bizbükletsekif we make fold	sizbükletsegizif you all make fold	alabükletseleif they make fold
Conditional	menbükletmesemif I don't make fold	senbükletmeseŋif you don't make fold	olbükletmeseif he doesn't make fold	bizbükletmesekif we don't make fold	sizbükletmesegizif you all don't make fold	alabükletmeseleif they don't make fold
Conditional
Conditional
Conditional, present real	menbüklete esemif I am making fold	senbüklete eseŋif you are making fold	olbüklete eseif he is making fold	bizbüklete esekif we are making fold	sizbüklete esegizif you all are making fold	alabüklete eseleif they are making fold
Conditional, present real	menbükletmey esemif I am not making fold	senbükletmey eseŋif you are not making fold	olbükletmey eseif he is not making fold	bizbükletmey esekif we are not making fold	sizbükletmey esegizif you all are not making fold	alabükletmey eseleif they are not making fold
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)	menbükletsem edibükletsem edif only I made fold	senbükletseŋ edibükletseŋ edif only you made fold	olbükletse edibükletsedif only he made fold	bizbükletsek edibükletsek edif only we made fold	sizbükletsegiz edibükletsegiz edif only you all made fold	alabükletsele edibükletseledif only they made fold
Wish, present/future (if only)	menbükletmesem edibükletmesem edif only I didn't make fold	senbükletmeseŋ edibükletmeseŋ edif only you didn't make fold	olbükletmese edibükletmesedif only he didn't make fold	bizbükletmesek edibükletmesek edif only we didn't make fold	sizbükletmesegiz edibükletmesegiz edif only you all didn't make fold	alabükletmesele edibükletmeseledif only they didn't make fold
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditional	menbükletib tursamif I carry on making fold	senbükletib tursaŋif you carry on making fold	olbükletib tursaif he carries on making fold	bizbükletib tursaqif we carry on making fold	sizbükletib tursağızif you all carry on making fold	alabükletib tursalaif they carry on making fold
Durative conditional	menbükletib turmasamif I don't carry on making fold	senbükletib turmasaŋif you don't carry on making fold	olbükletib turmasaif he doesn't carry on making fold	bizbükletib turmasaqif we don't carry on making fold	sizbükletib turmasağızif you all don't carry on making fold	alabükletib turmasalaif they don't carry on making fold
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present real	menbükletib tura esemif I have kept making fold	senbükletib tura eseŋif you have kept making fold	olbükletib tura eseif he has kept making fold	bizbükletib tura esekif we have kept making fold	sizbükletib tura esegizif you all have kept making fold	alabükletib tura eseleif they have kept making fold
Durative conditional, present real	menbükletib turmay esemif I haven't kept making fold	senbükletib turmay eseŋif you haven't kept making fold	olbükletib turmay eseif he hasn't kept making fold	bizbükletib turmay esekif we haven't kept making fold	sizbükletib turmay esegizif you all haven't kept making fold	alabükletib turmay eseleif they haven't kept making fold
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditional	menbüklete tursamif I keep making fold	senbüklete tursaŋif you keep making fold	olbüklete tursaif he keeps making fold	bizbüklete tursaqif we keep making fold	sizbüklete tursağızif you all keep making fold	alabüklete tursalaif they keep making fold
Progressive conditional	menbükletmey tursamif I keep on not making fold	senbükletmey tursaŋif you keep on not making fold	olbükletmey tursaif he keeps on not making fold	bizbükletmey tursaqif we keep on not making fold	sizbükletmey tursağızif you all keep on not making fold	alabükletmey tursalaif they keep on not making fold
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present real	menbüklete tura esemif I am in the middle of making fold	senbüklete tura eseŋif you are in the middle of making fold	olbüklete tura eseif he is in the middle of making fold	bizbüklete tura esekif we are in the middle of making fold	sizbüklete tura esegizif you all are in the middle of making fold	alabüklete tura eseleif they are in the middle of making fold
Progressive conditional, present real	menbükletmey tura esemif I keep on not making fold	senbükletmey tura eseŋif you keep on not making fold	olbükletmey tura eseif he keeps on not making fold	bizbükletmey tura esekif we keep on not making fold	sizbükletmey tura esegizif you all keep on not making fold	alabükletmey tura eseleif they keep on not making fold
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past¹	menbükletdim esemif I made fold	senbükletdiŋ eseŋif you made fold	olbükletdi eseif he made fold	bizbükletdik esekif we made fold	sizbükletdigiz esegizif you all made fold	alabükletdile eseleif they made fold
Conditional, definite past¹	menbükletmedim esemif I didn't make fold	senbükletmediŋ eseŋif you didn't make fold	olbükletmedi eseif he didn't make fold	bizbükletmedik esekif we didn't make fold	sizbükletmedigiz esegizif you all didn't make fold	alabükletmedile eseleif they didn't make fold
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past real	menbükletgen esemif I did make fold (indeed)	senbükletgen eseŋif you did make fold (indeed)	olbükletgen eseif he did make fold (indeed)	bizbükletgen esekif we did make fold (indeed)	sizbükletgen esegizif you all did make fold (indeed)	alabükletgen eseleif they did make fold (indeed)
Conditional, past real	menbükletmegen esemif I didn't make fold (indeed)	senbükletmegen eseŋif you didn't make fold (indeed)	olbükletmegen eseif he didn't make fold (indeed)	bizbükletmegen esekif we didn't make fold (indeed)	sizbükletmegen esegizif you all didn't make fold (indeed)	alabükletmegen eseleif they didn't make fold (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactual	menbükletgen bolsamif I had made fold	senbükletgen bolsaŋif you had made fold	olbükletgen bolsaif he had made fold	bizbükletgen bolsaqif we had made fold	sizbükletgen bolsağızif you all had made fold	alabükletgen bolsalaif they had made fold
Conditional, counterfactual	menbükletmegen bolsamif I hadn't made fold	senbükletmegen bolsaŋif you hadn't made fold	olbükletmegen bolsaif he hadn't made fold	bizbükletmegen bolsaqif we hadn't made fold	sizbükletmegen bolsağızif you all hadn't made fold	alabükletmegen bolsalaif they hadn't made fold
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)	menbükletgen bolsam edibükletgen bolsam edif only I had made fold	senbükletgen bolsaŋ edibükletgen bolsaŋ edif only you had made fold	olbükletgen bolsa edibükletgen bolsaedif only he had made fold	bizbükletgen bolsaq edibükletgen bolsaq edif only we had made fold	sizbükletgen bolsağız edibükletgen bolsağız edif only you all had made fold	alabükletgen bolsala edibükletgen bolsalaedif only they had made fold
Wish, past (if only I had)	menbükletmegen bolsam edibükletmegen bolsam edif only I hadn't made fold	senbükletmegen bolsaŋ edibükletmegen bolsaŋ edif only you hadn't made fold	olbükletmegen bolsa edibükletmegen bolsaedif only he hadn't made fold	bizbükletmegen bolsaq edibükletmegen bolsaq edif only we hadn't made fold	sizbükletmegen bolsağız edibükletmegen bolsağız edif only you all hadn't made fold	alabükletmegen bolsala edibükletmegen bolsalaedif only they hadn't made fold
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aorist	menbükletir esemif I will make fold	senbükletir eseŋif you will make fold	olbükletir eseif he will make fold	bizbükletir esekif we will make fold	sizbükletir esegizif you all will make fold	alabükletir eseleif they will make fold
Conditional, aorist	menbükletmez esemif I won't make fold	senbükletmez eseŋif you won't make fold	olbükletmez eseif he won't make fold	bizbükletmez esekif we won't make fold	sizbükletmez esegizif you all won't make fold	alabükletmez eseleif they won't make fold
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, future	menbükletirik esemif I am going to make fold	senbükletirik eseŋif you are going to make fold	olbükletirik eseif he is going to make fold	bizbükletirik esekif we are going to make fold	sizbükletirik esegizif you all are going to make fold	alabükletirik eseleif they are going to make fold
Conditional, future	menbükletirik tül esemif I am not going to make fold	senbükletirik tül eseŋif you are not going to make fold	olbükletirik tül eseif he is not going to make fold	bizbükletirik tül esekif we are not going to make fold	sizbükletirik tül esegizif you all are not going to make fold	alabükletirik tül eseleif they are not going to make fold
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual future	menbükletirik bolsamif I were going to make fold	senbükletirik bolsaŋif you were going to make fold	olbükletirik bolsaif he were going to make fold	bizbükletirik bolsaqif we were going to make fold	sizbükletirik bolsağızif you all were going to make fold	alabükletirik bolsalaif they were going to make fold
Conditional, counterfactual future	menbükletmezlik bolsamif I were not going to make fold	senbükletmezlik bolsaŋif you were not going to make fold	olbükletmezlik bolsaif he were not going to make fold	bizbükletmezlik bolsaqif we were not going to make fold	sizbükletmezlik bolsağızif you all were not going to make fold	alabükletmezlik bolsalaif they were not going to make fold
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso bükletdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of bükletirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)	menbüklete bolurmaI must be making fold	senbüklete bolursayou must be making fold	olbüklete bolurhe must be making fold	bizbüklete bolurbuzwe must be making fold	sizbüklete bolursuzyou all must be making fold	alabüklete bolurlathey must be making fold
Inference, present (must be doing)	menbükletmey bolurmaI must not be making fold	senbükletmey bolursayou must not be making fold	olbükletmey bolurhe must not be making fold	bizbükletmey bolurbuzwe must not be making fold	sizbükletmey bolursuzyou all must not be making fold	alabükletmey bolurlathey must not be making fold
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)	menbüklete tura bolurmaI must be in the middle of making fold	senbüklete tura bolursayou must be in the middle of making fold	olbüklete tura bolurhe must be in the middle of making fold	bizbüklete tura bolurbuzwe must be in the middle of making fold	sizbüklete tura bolursuzyou all must be in the middle of making fold	alabüklete tura bolurlathey must be in the middle of making fold
Inference, progressive (must be in the middle of)	menbükletmey tura bolurmaI must keep on not making fold	senbükletmey tura bolursayou must keep on not making fold	olbükletmey tura bolurhe must keep on not making fold	bizbükletmey tura bolurbuzwe must keep on not making fold	sizbükletmey tura bolursuzyou all must keep on not making fold	alabükletmey tura bolurlathey must keep on not making fold
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)	menbükletgen bolurmaI must have made fold	senbükletgen bolursayou must have made fold	olbükletgen bolurhe must have made fold	bizbükletgen bolurbuzwe must have made fold	sizbükletgen bolursuzyou all must have made fold	alabükletgen bolurlathey must have made fold
Inference (must have)	menbükletmegen bolurmaI must not have made fold	senbükletmegen bolursayou must not have made fold	olbükletmegen bolurhe must not have made fold	bizbükletmegen bolurbuzwe must not have made fold	sizbükletmegen bolursuzyou all must not have made fold	alabükletmegen bolurlathey must not have made fold
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)	menbükletirik bolurmaI must be going to make fold	senbükletirik bolursayou must be going to make fold	olbükletirik bolurhe must be going to make fold	bizbükletirik bolurbuzwe must be going to make fold	sizbükletirik bolursuzyou all must be going to make fold	alabükletirik bolurlathey must be going to make fold
Inference, future (must be going to)	menbükletmezlik bolurmaI must not be going to make fold	senbükletmezlik bolursayou must not be going to make fold	olbükletmezlik bolurhe must not be going to make fold	bizbükletmezlik bolurbuzwe must not be going to make fold	sizbükletmezlik bolursuzyou all must not be going to make fold	alabükletmezlik bolurlathey must not be going to make fold
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of bükletirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestions	menbükleteyimlet me make fold	senbüklet!make fold!	olbükletsinlet him make fold	bizbükleteyiklet's make fold	sizbükletigiz!make fold, you all!	alabükletsinlelet them make fold
Commands & suggestions	menbükletmeyimlet me not make fold	senbükletme!don't make fold!	olbükletmesinlet him not make fold	bizbükletmeyiklet's not make fold	sizbükletmegiz!don't make fold, you all!	alabükletmesinlelet them not make fold
Commands & suggestions	menbükleteyimmi?shall I make fold?		olbükletsinmi?should he make fold?	bizbükleteyikmi?shall we make fold?		alabükletsinlemi?should they make fold?
Commands & suggestions	menbükletmeyimmi?shall I not make fold?		olbükletmesinmi?should he not make fold?	bizbükletmeyikmi?shall we not make fold?		alabükletmesinlemi?should they not make fold?
Requests		senbükletçi²bükletçinplease make fold	olbükletsinçido let him make fold		sizbükletçigizplease make fold (plural/polite)	alabükletsinleçido let them make fold
Requests		senbükletmeçi²bükletmeçinplease don't make fold	olbükletmesinçido let him not make fold		sizbükletmeçigizplease don't make fold (plural/polite)	alabükletmesinleçido let them not make fold
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…		senbükletginbükletgimay you make fold
Blessings & curses — may you…		senbükletmeginbükletmegimay you not make fold
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)	menbükletgey edim bükletge edimwould that I made fold	senbükletgey ediŋ bükletge ediŋwould that you made fold	olbükletgey edi bükletge ediwould that he made fold	bizbükletgey edik bükletge edikwould that we made fold	sizbükletgey edigiz bükletge edigizwould that you all made fold	alabükletgey edile bükletge edilewould that they made fold
Optative wish (-ğay + edi)	menbükletmegey edim bükletmege edimwould that I did not make fold	senbükletmegey ediŋ bükletmege ediŋwould that you did not make fold	olbükletmegey edi bükletmege ediwould that he did not make fold	bizbükletmegey edik bükletmege edikwould that we did not make fold	sizbükletmegey edigiz bükletmege edigizwould that you all did not make fold	alabükletmegey edile bükletmege edilewould that they did not make fold
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)	menbükletmege qoyayımbükletme qoyayımlet me allow someone to make fold	senbükletmege qoy!bükletme qoy!let someone make fold!	olbükletmege qoysunbükletme qoysunlet him allow someone to make fold	bizbükletmege qoyayıqbükletme qoyayıqlet's allow someone to make fold	sizbükletmege qoyuğuz!bükletme qoyuğuz!let someone make fold, you all!	alabükletmege qoysunlabükletme qoysunlalet them allow someone to make fold
Let someone… (commands)	menbükletmege qoymayımbükletme qoymayımlet me not allow someone to make fold	senbükletmege qoyma!bükletme qoyma!don't let someone make fold!	olbükletmege qoymasınbükletme qoymasınlet him not allow someone to make fold	bizbükletmege qoymayıqbükletme qoymayıqlet's not allow someone to make fold	sizbükletmege qoymağız!bükletme qoymağız!don't let someone make fold, you all!	alabükletmege qoymasınlabükletme qoymasınlalet them not allow someone to make fold
Let someone… (commands)	menbükletmege qoyayımmı?bükletme qoyayımmı?shall I allow someone to make fold?		olbükletmege qoysunmu?bükletme qoysunmu?should he allow someone to make fold?	bizbükletmege qoyayıqmı?bükletme qoyayıqmı?shall we allow someone to make fold?		alabükletmege qoysunlamı?bükletme qoysunlamı?should they allow someone to make fold?
Let someone… (commands)	menbükletmege qoymayımmı?bükletme qoymayımmı?shall I not allow someone to make fold?		olbükletmege qoymasınmı?bükletme qoymasınmı?should he not allow someone to make fold?	bizbükletmege qoymayıqmı?bükletme qoymayıqmı?shall we not allow someone to make fold?		alabükletmege qoymasınlamı?bükletme qoymasınlamı?should they not allow someone to make fold?
Let someone… (present)	menbükletmege qoyamabükletme qoyamaI allow someone to make fold	senbükletmege qoyasabükletme qoyasayou allow someone to make fold	olbükletmege qoyadıbükletme qoyadıhe allows someone to make fold	bizbükletmege qoyabızbükletme qoyabızwe allow someone to make fold	sizbükletmege qoyasızbükletme qoyasızyou all allow someone to make fold	alabükletmege qoyadılabükletme qoyadılathey allow someone to make fold
Let someone… (present)	menbükletmege qoymaymabükletme qoymaymaI don't allow someone to make fold	senbükletmege qoymaysabükletme qoymaysayou don't allow someone to make fold	olbükletmege qoymaydıbükletme qoymaydıhe doesn't allow someone to make fold	bizbükletmege qoymaybızbükletme qoymaybızwe don't allow someone to make fold	sizbükletmege qoymaysızbükletme qoymaysızyou all don't allow someone to make fold	alabükletmege qoymaydılabükletme qoymaydılathey don't allow someone to make fold
Let someone… (present)	menbükletmege qoyamamı?bükletme qoyamamı?do I allow someone to make fold?	senbükletmege qoyamısa?bükletme qoyamısa?do you allow someone to make fold?	olbükletmege qoyamıdı?bükletme qoyamıdı?does he allow someone to make fold?	bizbükletmege qoyabızmı?bükletme qoyabızmı?do we allow someone to make fold?	sizbükletmege qoyamısız?bükletme qoyamısız?do you all allow someone to make fold?	alabükletmege qoyamıdıla?bükletme qoyamıdıla?do they allow someone to make fold?
Let someone… (present)	menbükletmege qoymaymamı?bükletme qoymaymamı?don't I allow someone to make fold?	senbükletmege qoymaymısa?bükletme qoymaymısa?don't you allow someone to make fold?	olbükletmege qoymaymıdı?bükletme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make fold?	bizbükletmege qoymaybızmı?bükletme qoymaybızmı?don't we allow someone to make fold?	sizbükletmege qoymaymısız?bükletme qoymaymısız?don't you all allow someone to make fold?	alabükletmege qoymaymıdıla?bükletme qoymaymıdıla?don't they allow someone to make fold?
Let someone… (past)	menbükletmege qoydumbükletme qoydumI allowed someone to make fold	senbükletmege qoyduŋbükletme qoyduŋyou allowed someone to make fold	olbükletmege qoydubükletme qoyduhe allowed someone to make fold	bizbükletmege qoyduqbükletme qoyduqwe allowed someone to make fold	sizbükletmege qoyduğuzbükletme qoyduğuzyou all allowed someone to make fold	alabükletmege qoydulabükletme qoydulathey allowed someone to make fold
Let someone… (past)	menbükletmege qoymadımbükletme qoymadımI didn't allow someone to make fold	senbükletmege qoymadıŋbükletme qoymadıŋyou didn't allow someone to make fold	olbükletmege qoymadıbükletme qoymadıhe didn't allow someone to make fold	bizbükletmege qoymadıqbükletme qoymadıqwe didn't allow someone to make fold	sizbükletmege qoymadığızbükletme qoymadığızyou all didn't allow someone to make fold	alabükletmege qoymadılabükletme qoymadılathey didn't allow someone to make fold
Let someone… (past)	menbükletmege qoydummu?bükletme qoydummu?did I allow someone to make fold?	senbükletmege qoyduŋmu?bükletme qoyduŋmu?did you allow someone to make fold?	olbükletmege qoydumu?bükletme qoydumu?did he allow someone to make fold?	bizbükletmege qoyduqmu?bükletme qoyduqmu?did we allow someone to make fold?	sizbükletmege qoyduğuzmu?bükletme qoyduğuzmu?did you all allow someone to make fold?	alabükletmege qoydulamı?bükletme qoydulamı?did they allow someone to make fold?
Let someone… (past)	menbükletmege qoymadımmı?bükletme qoymadımmı?didn't I allow someone to make fold?	senbükletmege qoymadıŋmı?bükletme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make fold?	olbükletmege qoymadımı?bükletme qoymadımı?didn't he allow someone to make fold?	bizbükletmege qoymadıqmı?bükletme qoymadıqmı?didn't we allow someone to make fold?	sizbükletmege qoymadığızmı?bükletme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make fold?	alabükletmege qoymadılamı?bükletme qoymadılamı?didn't they allow someone to make fold?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of bükletirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — present	menbükletalamaI can make fold	senbükletalasayou can make fold	olbükletaladıhe can make fold	bizbükletalabızwe can make fold	sizbükletalasızyou all can make fold	alabükletaladılathey can make fold
Ability — present	menbükletalmaymaI can't make fold	senbükletalmaysayou can't make fold	olbükletalmaydıhe can't make fold	bizbükletalmaybızwe can't make fold	sizbükletalmaysızyou all can't make fold	alabükletalmaydılathey can't make fold
Ability — present	menbükletalamamı? bükletalamıma?can I make fold?	senbükletalamısa?can you make fold?	olbükletalamıdı?can he make fold?	bizbükletalabızmı? bükletalamıbız?can we make fold?	sizbükletalamısız?can you all make fold?	alabükletalamıdıla?can they make fold?
Ability — present	menbükletalmaymamı? bükletalmaymıma?can't I make fold?	senbükletalmaymısa?can't you make fold?	olbükletalmaymıdı?can't he make fold?	bizbükletalmaybızmı? bükletalmaymıbız?can't we make fold?	sizbükletalmaymısız?can't you all make fold?	alabükletalmaymıdıla?can't they make fold?
Ability — if I can…	menbükletalsamif I can make fold	senbükletalsaŋif you can make fold	olbükletalsaif he can make fold	bizbükletalsaqif we can make fold	sizbükletalsağızif you all can make fold	alabükletalsalaif they can make fold
Ability — if I can…	menbükletalmasamif I can't make fold	senbükletalmasaŋif you can't make fold	olbükletalmasaif he can't make fold	bizbükletalmasaqif we can't make fold	sizbükletalmasağızif you all can't make fold	alabükletalmasalaif they can't make fold
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple past	menbükletaldımI was able to make fold	senbükletaldıŋyou were able to make fold	olbükletaldıhe was able to make fold	bizbükletaldıqwe were able to make fold	sizbükletaldığızyou all were able to make fold	alabükletaldılathey were able to make fold
Ability — simple past	menbükletalmadımI could not make fold	senbükletalmadıŋyou could not make fold	olbükletalmadıhe could not make fold	bizbükletalmadıqwe could not make fold	sizbükletalmadığızyou all could not make fold	alabükletalmadılathey could not make fold
Ability — simple past	menbükletaldımmı?was I able to make fold?	senbükletaldıŋmı?were you able to make fold?	olbükletaldımı?was he able to make fold?	bizbükletaldıqmı?were we able to make fold?	sizbükletaldığızmı?were you all able to make fold?	alabükletaldılamı?were they able to make fold?
Ability — simple past	menbükletalmadımmı?couldn't I make fold?	senbükletalmadıŋmı?couldn't you make fold?	olbükletalmadımı?couldn't he make fold?	bizbükletalmadıqmı?couldn't we make fold?	sizbükletalmadığızmı?couldn't you all make fold?	alabükletalmadılamı?couldn't they make fold?
Ability — perfect / -ğan past	menbükletalğanmaI have been able to make fold	senbükletalğansayou have been able to make fold	olbükletalğandıhe has been able to make fold	bizbükletalğanbızwe have been able to make fold	sizbükletalğansızyou all have been able to make fold	alabükletalğandılathey have been able to make fold
Ability — perfect / -ğan past	menbükletalmağanmaI haven't been able to make fold	senbükletalmağansayou haven't been able to make fold	olbükletalmağandıhe hasn't been able to make fold	bizbükletalmağanbızwe haven't been able to make fold	sizbükletalmağansızyou all haven't been able to make fold	alabükletalmağandılathey haven't been able to make fold
Ability — perfect / -ğan past	menbükletalğanmamı? bükletalğanmıma?have I been able to make fold?	senbükletalğanmısa?have you been able to make fold?	olbükletalğanmıdı?has he been able to make fold?	bizbükletalğanbızmı? bükletalğanmıbız?have we been able to make fold?	sizbükletalğanmısız?have you all been able to make fold?	alabükletalğanmıdıla?have they been able to make fold?
Ability — perfect / -ğan past	menbükletalmağanmamı? bükletalmağanmıma?haven't I been able to make fold?	senbükletalmağanmısa?haven't you been able to make fold?	olbükletalmağanmıdı?hasn't he been able to make fold?	bizbükletalmağanbızmı? bükletalmağanmıbız?haven't we been able to make fold?	sizbükletalmağanmısız?haven't you all been able to make fold?	alabükletalmağanmıdıla?haven't they been able to make fold?
Ability — past perfect	menbükletalğan edimbükletalğanemI had been able to make fold	senbükletalğan ediŋbükletalğaneŋyou had been able to make fold	olbükletalğan edibükletalğanedhe had been able to make fold	bizbükletalğan edikbükletalğanekwe had been able to make fold	sizbükletalğan edigizbükletalğanegizyou all had been able to make fold	alabükletalğan edilebükletalğanellethey had been able to make fold
Ability — past perfect	menbükletalmağan edimbükletalmağanemI hadn't been able to make fold	senbükletalmağan ediŋbükletalmağaneŋyou hadn't been able to make fold	olbükletalmağan edibükletalmağanedhe hadn't been able to make fold	bizbükletalmağan edikbükletalmağanekwe hadn't been able to make fold	sizbükletalmağan edigizbükletalmağanegizyou all hadn't been able to make fold	alabükletalmağan edilebükletalmağanellethey hadn't been able to make fold
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past background	menbükletala edimbükletalaemI could make fold	senbükletala ediŋbükletalaeŋyou could make fold	olbükletala edibükletalaedhe could make fold	bizbükletala edikbükletalaekwe could make fold	sizbükletala edigizbükletalaegizyou all could make fold	alabükletala edilebükletalaellethey could make fold
Ability — past background	menbükletalmay edimbükletalmayemI could not make fold	senbükletalmay ediŋbükletalmayeŋyou could not make fold	olbükletalmay edibükletalmayedhe could not make fold	bizbükletalmay edikbükletalmayekwe could not make fold	sizbükletalmay edigizbükletalmayegizyou all could not make fold	alabükletalmay edilebükletalmayellethey could not make fold
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future I	menbükletalırmaI will be able to make fold	senbükletalırsayou will be able to make fold	olbükletalırhe will be able to make fold	bizbükletalırbızwe will be able to make fold	sizbükletalırsızyou all will be able to make fold	alabükletalırlathey will be able to make fold
Ability — future I	menbükletalmazmaI won't be able to make fold	senbükletalmazsayou won't be able to make fold	olbükletalmazhe won't be able to make fold	bizbükletalmazbızwe won't be able to make fold	sizbükletalmazsızyou all won't be able to make fold	alabükletalmazlathey won't be able to make fold
Ability — future I	menbükletalırmamı? bükletalırmıma?will I be able to make fold?	senbükletalırmısa?will you be able to make fold?	olbükletalırmı?will he be able to make fold?	bizbükletalırbızmı? bükletalırmıbız?will we be able to make fold?	sizbükletalırmısız?will you all be able to make fold?	alabükletalırlamı? bükletalırmıla?will they be able to make fold?
Ability — future I	menbükletalmazmamı? bükletalmazmıma?won't I be able to make fold?	senbükletalmazmısa?won't you be able to make fold?	olbükletalmazmı?won't he be able to make fold?	bizbükletalmazbızmı? bükletalmazmıbız?won't we be able to make fold?	sizbükletalmazmısız?won't you all be able to make fold?	alabükletalmazlamı? bükletalmazmıla?won't they be able to make fold?
Ability — future II	menbükletallıqmaI am going to be able to make fold	senbükletallıqsayou are going to be able to make fold	olbükletallıqdıhe is going to be able to make fold	bizbükletallıqbızwe are going to be able to make fold	sizbükletallıqsızyou all are going to be able to make fold	alabükletallıqdılathey are going to be able to make fold
Ability — future II	menbükletallıq tülmeI am not going to be able to make fold	senbükletallıq tülseyou are not going to be able to make fold	olbükletallıq tüldühe is not going to be able to make fold	bizbükletallıq tülbüzwe are not going to be able to make fold	sizbükletallıq tülsüzyou all are not going to be able to make fold	alabükletallıq tüldülethey are not going to be able to make fold
Ability — future II	menbükletallıqmamı? bükletallıqmıma?am I going to be able to make fold?	senbükletallıqmısa?are you going to be able to make fold?	olbükletallıqmıdı?is he going to be able to make fold?	bizbükletallıqbızmı? bükletallıqmıbız?are we going to be able to make fold?	sizbükletallıqmısız?are you all going to be able to make fold?	alabükletallıqmıdıla?are they going to be able to make fold?
Ability — future II	menbükletallıq tülmüme?aren't I going to be able to make fold?	senbükletallıq tülmüse?aren't you going to be able to make fold?	olbükletallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make fold?	bizbükletallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make fold?	sizbükletallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make fold?	alabükletallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make fold?
Ability — would be able to…	menbükletalır edimbükletalır emI would be able to make fold	senbükletalır ediŋbükletalır eŋyou would be able to make fold	olbükletalır edibükletalır edhe would be able to make fold	bizbükletalır edikbükletalır ekwe would be able to make fold	sizbükletalır edigizbükletalır egizyou all would be able to make fold	alabükletalır edilebükletalır ellethey would be able to make fold
Ability — would be able to…	menbükletalmaz edimbükletalmaz emI wouldn't be able to make fold	senbükletalmaz ediŋbükletalmaz eŋyou wouldn't be able to make fold	olbükletalmaz edibükletalmaz edhe wouldn't be able to make fold	bizbükletalmaz edikbükletalmaz ekwe wouldn't be able to make fold	sizbükletalmaz edigizbükletalmaz egizyou all wouldn't be able to make fold	alabükletalmaz edilebükletalmaz ellethey wouldn't be able to make fold
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — ability		senbükletalğınbükletalğımay you be able to make fold
Second-person optative — ability		senbükletalmağınbükletalmağımay you not be able to make fold
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability

With another word

affirmativenegative

With another word — bükletirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want to	menbükletirge izleymeI want to make fold	senbükletirge izleyseyou want to make fold	olbükletirge izleydihe wants to make fold	bizbükletirge izleybizwe want to make fold	sizbükletirge izleysizyou all want to make fold	alabükletirge izleydilethey want to make fold
want to	menbükletirge izlemeymeI do not want to make fold	senbükletirge izlemeyseyou do not want to make fold	olbükletirge izlemeydihe does not want to make fold	bizbükletirge izlemeybizwe do not want to make fold	sizbükletirge izlemeysizyou all do not want to make fold	alabükletirge izlemeydilethey do not want to make fold
would like to	menbükletirge süemeI would like to make fold	senbükletirge süeseyou would like to make fold	olbükletirge süedihe would like to make fold	bizbükletirge süebizwe would like to make fold	sizbükletirge süesizyou all would like to make fold	alabükletirge süedilethey would like to make fold
would like to	menbükletirge süymeymeI would not like to make fold	senbükletirge süymeyseyou would not like to make fold	olbükletirge süymeydihe would not like to make fold	bizbükletirge süymeybizwe would not like to make fold	sizbükletirge süymeysizyou all would not like to make fold	alabükletirge süymeydilethey would not like to make fold
hope to	menbükletirge umutlanamaI hope to make fold	senbükletirge umutlanasayou hope to make fold	olbükletirge umutlanadıhe hopes to make fold	bizbükletirge umutlanabızwe hope to make fold	sizbükletirge umutlanasızyou all hope to make fold	alabükletirge umutlanadılathey hope to make fold
hope to	menbükletirge umutlanmaymaI do not hope to make fold	senbükletirge umutlanmaysayou do not hope to make fold	olbükletirge umutlanmaydıhe does not hope to make fold	bizbükletirge umutlanmaybızwe do not hope to make fold	sizbükletirge umutlanmaysızyou all do not hope to make fold	alabükletirge umutlanmaydılathey do not hope to make fold
be about to	menbükletirge deb turamaI am about to make fold	senbükletirge deb turasayou are about to make fold	olbükletirge deb turadıhe is about to make fold	bizbükletirge deb turabızwe are about to make fold	sizbükletirge deb turasızyou all are about to make fold	alabükletirge deb turadılathey are about to make fold
be about to	menbükletirge deb turmaymaI am not about to make fold	senbükletirge deb turmaysayou are not about to make fold	olbükletirge deb turmaydıhe is not about to make fold	bizbükletirge deb turmaybızwe are not about to make fold	sizbükletirge deb turmaysızyou all are not about to make fold	alabükletirge deb turmaydılathey are not about to make fold
Need and obligation
need to	menbükletirge kerekmeI need to make fold	senbükletirge kerekseyou need to make fold	olbükletirge kerekdihe needs to make fold	bizbükletirge kerekbizwe need to make fold	sizbükletirge kereksizyou all need to make fold	alabükletirge kerekdilethey need to make fold
need to	menbükletirge kerek tülmeI do not need to make fold	senbükletirge kerek tülseyou do not need to make fold	olbükletirge kerek tüldühe does not need to make fold	bizbükletirge kerek tülbüzwe do not need to make fold	sizbükletirge kerek tülsüzyou all do not need to make fold	alabükletirge kerek tüldülethey do not need to make fold
have to	menmenŋe bükletirge tüşediI have to make fold	sensenŋe bükletirge tüşediyou have to make fold	olaŋa bükletirge tüşedihe has to make fold	bizbizge bükletirge tüşediwe have to make fold	sizsizge bükletirge tüşediyou all have to make fold	alaalağa bükletirge tüşedithey have to make fold
have to	menmenŋe bükletirge tüşmeydiI do not have to make fold	sensenŋe bükletirge tüşmeydiyou do not have to make fold	olaŋa bükletirge tüşmeydihe does not have to make fold	bizbizge bükletirge tüşmeydiwe do not have to make fold	sizsizge bükletirge tüşmeydiyou all do not have to make fold	alaalağa bükletirge tüşmeydithey do not have to make fold
be obliged to	menbükletirge borçlumaI am obliged to make fold	senbükletirge borçlusayou are obliged to make fold	olbükletirge borçluduhe is obliged to make fold	bizbükletirge borçlubuzwe are obliged to make fold	sizbükletirge borçlusuzyou all are obliged to make fold	alabükletirge borçludulathey are obliged to make fold
be obliged to	menbükletirge borçlu tülmeI am not obliged to make fold	senbükletirge borçlu tülseyou are not obliged to make fold	olbükletirge borçlu tüldühe is not obliged to make fold	bizbükletirge borçlu tülbüzwe are not obliged to make fold	sizbükletirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to make fold	alabükletirge borçlu tüldülethey are not obliged to make fold
Possibility and permission
have a way to	menbükletirge madarım bardıI have a way to make fold	senbükletirge madarıŋ bardıyou have a way to make fold	olbükletirge madarı bardıhe has a way to make fold	bizbükletirge madarıbız bardıwe have a way to make fold	sizbükletirge madarığız bardıyou all have a way to make fold	alabükletirge madarları bardıthey have a way to make fold
have a way to	menbükletirge madarım joqduI have no way to make fold	senbükletirge madarıŋ joqduyou have no way to make fold	olbükletirge madarı joqduhe has no way to make fold	bizbükletirge madarıbız joqduwe have no way to make fold	sizbükletirge madarığız joqduyou all have no way to make fold	alabükletirge madarları joqduthey have no way to make fold
be free to	menbükletirge erkinligim bardıI am free to make fold	senbükletirge erkinligiŋ bardıyou are free to make fold	olbükletirge erkinligi bardıhe is free to make fold	bizbükletirge erkinligibiz bardıwe are free to make fold	sizbükletirge erkinligigiz bardıyou all are free to make fold	alabükletirge erkinlikleri bardıthey are free to make fold
be free to	menbükletirge erkinligim joqduI am not free to make fold	senbükletirge erkinligiŋ joqduyou are not free to make fold	olbükletirge erkinligi joqduhe is not free to make fold	bizbükletirge erkinligibiz joqduwe are not free to make fold	sizbükletirge erkinligigiz joqduyou all are not free to make fold	alabükletirge erkinlikleri joqduthey are not free to make fold
be possible to	menmenŋe bükletirge bolluqduit is possible for me to make fold	sensenŋe bükletirge bolluqduit is possible for you to make fold	olaŋa bükletirge bolluqduit is possible for him to make fold	bizbizge bükletirge bolluqduit is possible for us to make fold	sizsizge bükletirge bolluqduit is possible for you all to make fold	alaalağa bükletirge bolluqduit is possible for them to make fold
be possible to	menmenŋe bükletirge bolluq tüldüit is not possible for me to make fold	sensenŋe bükletirge bolluq tüldüit is not possible for you to make fold	olaŋa bükletirge bolluq tüldüit is not possible for him to make fold	bizbizge bükletirge bolluq tüldüit is not possible for us to make fold	sizsizge bükletirge bolluq tüldüit is not possible for you all to make fold	alaalağa bükletirge bolluq tüldüit is not possible for them to make fold
be ready to	menbükletirge hazırmaI am ready to make fold	senbükletirge hazırsayou are ready to make fold	olbükletirge hazırdıhe is ready to make fold	bizbükletirge hazırbızwe are ready to make fold	sizbükletirge hazırsızyou all are ready to make fold	alabükletirge hazırdılathey are ready to make fold
be ready to	menbükletirge hazır tülmeI am not ready to make fold	senbükletirge hazır tülseyou are not ready to make fold	olbükletirge hazır tüldühe is not ready to make fold	bizbükletirge hazır tülbüzwe are not ready to make fold	sizbükletirge hazır tülsüzyou all are not ready to make fold	alabükletirge hazır tüldülethey are not ready to make fold
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try to	menbükletirge küreşemeI am trying to make fold	senbükletirge küreşeseyou are trying to make fold	olbükletirge küreşedihe is trying to make fold	bizbükletirge küreşebizwe are trying to make fold	sizbükletirge küreşesizyou all are trying to make fold	alabükletirge küreşedilethey are trying to make fold
try to	menbükletirge küreşmeymeI am not trying to make fold	senbükletirge küreşmeyseyou are not trying to make fold	olbükletirge küreşmeydihe is not trying to make fold	bizbükletirge küreşmeybizwe are not trying to make fold	sizbükletirge küreşmeysizyou all are not trying to make fold	alabükletirge küreşmeydilethey are not trying to make fold
agree to	menbükletirge unaymaI agree to make fold	senbükletirge unaysayou agree to make fold	olbükletirge unaydıhe agrees to make fold	bizbükletirge unaybızwe agree to make fold	sizbükletirge unaysızyou all agree to make fold	alabükletirge unaydılathey agree to make fold
agree to	menbükletirge unamaymaI refuse to make fold	senbükletirge unamaysayou refuse to make fold	olbükletirge unamaydıhe refuses to make fold	bizbükletirge unamaybızwe refuse to make fold	sizbükletirge unamaysızyou all refuse to make fold	alabükletirge unamaydılathey refuse to make fold
hurry to	menbükletirge aşığamaI am in a hurry to make fold	senbükletirge aşığasayou are in a hurry to make fold	olbükletirge aşığadıhe is in a hurry to make fold	bizbükletirge aşığabızwe are in a hurry to make fold	sizbükletirge aşığasızyou all are in a hurry to make fold	alabükletirge aşığadılathey are in a hurry to make fold
hurry to	menbükletirge aşıqmaymaI am in no hurry to make fold	senbükletirge aşıqmaysayou are in no hurry to make fold	olbükletirge aşıqmaydıhe is in no hurry to make fold	bizbükletirge aşıqmaybızwe are in no hurry to make fold	sizbükletirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to make fold	alabükletirge aşıqmaydılathey are in no hurry to make fold
be afraid to	menbükletirge qorqamaI am afraid to make fold	senbükletirge qorqasayou are afraid to make fold	olbükletirge qorqadıhe is afraid to make fold	bizbükletirge qorqabızwe are afraid to make fold	sizbükletirge qorqasızyou all are afraid to make fold	alabükletirge qorqadılathey are afraid to make fold
be afraid to	menbükletirge qorqmaymaI am not afraid to make fold	senbükletirge qorqmaysayou are not afraid to make fold	olbükletirge qorqmaydıhe is not afraid to make fold	bizbükletirge qorqmaybızwe are not afraid to make fold	sizbükletirge qorqmaysızyou all are not afraid to make fold	alabükletirge qorqmaydılathey are not afraid to make fold

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of bükletirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negated	menbüklete bolmazmaI can't be making fold	senbüklete bolmazsayou can't be making fold	olbüklete bolmazhe can't be making fold	bizbüklete bolmazbızwe can't be making fold	sizbüklete bolmazsızyou all can't be making fold	alabüklete bolmazlathey can't be making fold
Inference, present — double negation	menbükletmey bolmazmaI must be making fold (emphatic)	senbükletmey bolmazsayou must be making fold (emphatic)	olbükletmey bolmazhe must be making fold (emphatic)	bizbükletmey bolmazbızwe must be making fold (emphatic)	sizbükletmey bolmazsızyou all must be making fold (emphatic)	alabükletmey bolmazlathey must be making fold (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negated	menbüklete turmasamif I don't keep making fold	senbüklete turmasaŋif you don't keep making fold	olbüklete turmasaif he doesn't keep making fold	bizbüklete turmasaqif we don't keep making fold	sizbüklete turmasağızif you all don't keep making fold	alabüklete turmasalaif they don't keep making fold
Inference, progressive — auxiliary negated	menbüklete tura bolmazmaI can't be in the middle of making fold	senbüklete tura bolmazsayou can't be in the middle of making fold	olbüklete tura bolmazhe can't be in the middle of making fold	bizbüklete tura bolmazbızwe can't be in the middle of making fold	sizbüklete tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making fold	alabüklete tura bolmazlathey can't be in the middle of making fold
Inference, progressive — double negation	menbükletmey tura bolmazmaI must keep on not making fold (emphatic)	senbükletmey tura bolmazsayou must keep on not making fold (emphatic)	olbükletmey tura bolmazhe must keep on not making fold (emphatic)	bizbükletmey tura bolmazbızwe must keep on not making fold (emphatic)	sizbükletmey tura bolmazsızyou all must keep on not making fold (emphatic)	alabükletmey tura bolmazlathey must keep on not making fold (emphatic)
Progressive — verb negated	menbükletmey turamaI keep on not making fold	senbükletmey turasayou keep on not making fold	olbükletmey turadıhe keeps on not making fold	bizbükletmey turabızwe keep on not making fold	sizbükletmey turasızyou all keep on not making fold	alabükletmey turadılathey keep on not making fold
Progressive — double negation	menbükletmey turmaymaI am not keeping on not making fold	senbükletmey turmaysayou are not keeping on not making fold	olbükletmey turmaydıhe is not keeping on not making fold	bizbükletmey turmaybızwe are not keeping on not making fold	sizbükletmey turmaysızyou all are not keeping on not making fold	alabükletmey turmaydılathey are not keeping on not making fold
Progressive — double negation	menbükletmey turmaymımaaren't I keeping on not making fold?	senbükletmey turmaymısaaren't you keeping on not making fold?	olbükletmey turmaymıdıisn't he keeping on not making fold?	bizbükletmey turmaymıbızaren't we keeping on not making fold?	sizbükletmey turmaymısızaren't you all keeping on not making fold?	alabükletmey turmaymıdılaaren't they keeping on not making fold?
Inference — auxiliary negated	menbükletgen bolmazmaI can't have made fold	senbükletgen bolmazsayou can't have made fold	olbükletgen bolmazhe can't have made fold	bizbükletgen bolmazbızwe can't have made fold	sizbükletgen bolmazsızyou all can't have made fold	alabükletgen bolmazlathey can't have made fold
Inference — double negation	menbükletmegen bolmazmaI must have made fold (emphatic)	senbükletmegen bolmazsayou must have made fold (emphatic)	olbükletmegen bolmazhe must have made fold (emphatic)	bizbükletmegen bolmazbızwe must have made fold (emphatic)	sizbükletmegen bolmazsızyou all must have made fold (emphatic)	alabükletmegen bolmazlathey must have made fold (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negated	menbükletgen bolmasamif it weren't that I had made fold	senbükletgen bolmasaŋif it weren't that you had made fold	olbükletgen bolmasaif it weren't that he had made fold	bizbükletgen bolmasaqif it weren't that we had made fold	sizbükletgen bolmasağızif it weren't that you all had made fold	alabükletgen bolmasalaif it weren't that they had made fold
Counterfactual — double negation	menbükletmegen bolmasamif it weren't that I hadn't made fold	senbükletmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't made fold	olbükletmegen bolmasaif it weren't that he hadn't made fold	bizbükletmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't made fold	sizbükletmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't made fold	alabükletmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't made fold
Inference, future — auxiliary negated	menbükletirik bolmazmaI can't be going to make fold	senbükletirik bolmazsayou can't be going to make fold	olbükletirik bolmazhe can't be going to make fold	bizbükletirik bolmazbızwe can't be going to make fold	sizbükletirik bolmazsızyou all can't be going to make fold	alabükletirik bolmazlathey can't be going to make fold
Inference, future — double negation	menbükletmezlik bolmazmaI must be going to make fold (emphatic)	senbükletmezlik bolmazsayou must be going to make fold (emphatic)	olbükletmezlik bolmazhe must be going to make fold (emphatic)	bizbükletmezlik bolmazbızwe must be going to make fold (emphatic)	sizbükletmezlik bolmazsızyou all must be going to make fold (emphatic)	alabükletmezlik bolmazlathey must be going to make fold (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negated	menbükletirik bolmasamif it weren't that I were going to make fold	senbükletirik bolmasaŋif it weren't that you were going to make fold	olbükletirik bolmasaif it weren't that he were going to make fold	bizbükletirik bolmasaqif it weren't that we were going to make fold	sizbükletirik bolmasağızif it weren't that you all were going to make fold	alabükletirik bolmasalaif it weren't that they were going to make fold
Counterfactual future — double negation	menbükletmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to make fold	senbükletmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to make fold	olbükletmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to make fold	bizbükletmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to make fold	sizbükletmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to make fold	alabükletmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to make fold