açıwlandırıw
/atʃɯwlandɯrɯw/ · plural açıwlandırıwla
verbal noun of açıwlandırırğa →
angering, making someone angry, irritating
- tamadanı, aythanın etmey, açıwlandırıw — angering grandfather by not doing what he said
- adamnı açıwlandırıw — angering a person
- adamnı açıwlandırıw aşhı tüldü — angering a person is not good
- açıwlandırıw hayır keltirmez — angering will bring no good
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | açıwlandırıwthe angering | açıwlandırıwummy angering | açıwlandırıwuŋyour angering | açıwlandırıwuhis angering | açıwlandırıwubuzour angering | açıwlandırıwuğuzyou all's angering | açıwlandırıwlarıtheir angerings |
| Genitive | açıwlandırıwnuthe angering's | açıwlandırıwumumy angering's | açıwlandırıwuŋuyour angering's | açıwlandırıwunuhis angering's | açıwlandırıwubuznuour angering's | açıwlandırıwuğuznuyou all's angering's | açıwlandırıwlarınıtheir angerings' |
| Accusative | açıwlandırıwnuthe angering (as the object) | açıwlandırıwumumy angering (as the object) | açıwlandırıwuŋuyour angering (as the object) | açıwlandırıwunhis angering (as the object) | açıwlandırıwubuznuour angering (as the object) | açıwlandırıwuğuznuyou all's angering (as the object) | açıwlandırıwlarıntheir angerings (as the object) |
| Dative | açıwlandırıwğato the angering | açıwlandırıwumato my angering | açıwlandırıwuŋato your angering | açıwlandırıwunato his angering | açıwlandırıwubuzğato our angering | açıwlandırıwuğuzğato you all's angering | açıwlandırıwlarınato their angerings |
| Locative | açıwlandırıwdain / at the angering | açıwlandırıwumdain / at my angering | açıwlandırıwuŋdain / at your angering | açıwlandırıwundain / at his angering | açıwlandırıwubuzdain / at our angering | açıwlandırıwuğuzdain / at you all's angering | açıwlandırıwlarındain / at their angerings |
| Ablative | açıwlandırıwdanfrom the angering | açıwlandırıwumdanfrom my angering | açıwlandırıwuŋdanfrom your angering | açıwlandırıwundanfrom his angering | açıwlandırıwubuzdanfrom our angering | açıwlandırıwuğuzdanfrom you all's angering | açıwlandırıwlarındanfrom their angerings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | açıwlandırıwlathe angerings | açıwlandırıwlarımmy angerings | açıwlandırıwlarıŋyour angerings | açıwlandırıwlarıhis angerings | açıwlandırıwlarıbızour angerings | açıwlandırıwlarığızyou all's angerings | açıwlandırıwlarıtheir angerings |
| Genitive | açıwlandırıwlanıthe angerings' | açıwlandırıwlarımımy angerings' | açıwlandırıwlarıŋıyour angerings' | açıwlandırıwlarınıhis angerings' | açıwlandırıwlarıbıznıour angerings' | açıwlandırıwlarığıznıyou all's angerings' | açıwlandırıwlarınıtheir angerings' |
| Accusative | açıwlandırıwlanıthe angerings (as the object) | açıwlandırıwlarımımy angerings (as the object) | açıwlandırıwlarıŋıyour angerings (as the object) | açıwlandırıwlarınhis angerings (as the object) | açıwlandırıwlarıbıznıour angerings (as the object) | açıwlandırıwlarığıznıyou all's angerings (as the object) | açıwlandırıwlarıntheir angerings (as the object) |
| Dative | açıwlandırıwlağato the angerings | açıwlandırıwlarımato my angerings | açıwlandırıwlarıŋato your angerings | açıwlandırıwlarınato his angerings | açıwlandırıwlarıbızğato our angerings | açıwlandırıwlarığızğato you all's angerings | açıwlandırıwlarınato their angerings |
| Locative | açıwlandırıwladain / at the angerings | açıwlandırıwlarımdain / at my angerings | açıwlandırıwlarıŋdain / at your angerings | açıwlandırıwlarındain / at his angerings | açıwlandırıwlarıbızdain / at our angerings | açıwlandırıwlarığızdain / at you all's angerings | açıwlandırıwlarındain / at their angerings |
| Ablative | açıwlandırıwladanfrom the angerings | açıwlandırıwlarımdanfrom my angerings | açıwlandırıwlarıŋdanfrom your angerings | açıwlandırıwlarındanfrom his angerings | açıwlandırıwlarıbızdanfrom our angerings | açıwlandırıwlarığızdanfrom you all's angerings | açıwlandırıwlarındanfrom their angerings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: açıwlandırıwları can mean "his / her angerings", "their angering", or "their angerings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.