aysberg
/ajsberɡ/ · plural aysbergle
iceberg, a large mass of ice floating in the sea — Often explained as buz taw, literally "ice mountain".
- teŋizde ullu aysberg jüzedi — a big iceberg is floating in the sea
- keme aysbergge tiydi — the ship hit an iceberg
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aysbergthe iceberg | aysbergimmy iceberg | aysbergiŋyour iceberg | aysbergihis iceberg | aysbergibizour iceberg | aysbergigizyou all's iceberg | aysbergleritheir icebergs |
| Genitive | aysbergnithe iceberg's | aysbergimimy iceberg's | aysbergiŋiyour iceberg's | aysberginihis iceberg's | aysbergibizniour iceberg's | aysbergigizniyou all's iceberg's | aysberglerinitheir icebergs' |
| Accusative | aysbergnithe iceberg (as the object) | aysbergimimy iceberg (as the object) | aysbergiŋiyour iceberg (as the object) | aysberginhis iceberg (as the object) | aysbergibizniour iceberg (as the object) | aysbergigizniyou all's iceberg (as the object) | aysberglerintheir icebergs (as the object) |
| Dative | aysberggeto the iceberg | aysbergimeto my iceberg | aysbergiŋeto your iceberg | aysbergineto his iceberg | aysbergibizgeto our iceberg | aysbergigizgeto you all's iceberg | aysberglerineto their icebergs |
| Locative | aysbergdein / at the iceberg | aysbergimdein / at my iceberg | aysbergiŋdein / at your iceberg | aysbergindein / at his iceberg | aysbergibizdein / at our iceberg | aysbergigizdein / at you all's iceberg | aysberglerindein / at their icebergs |
| Ablative | aysbergdenfrom the iceberg | aysbergimdenfrom my iceberg | aysbergiŋdenfrom your iceberg | aysbergindenfrom his iceberg | aysbergibizdenfrom our iceberg | aysbergigizdenfrom you all's iceberg | aysberglerindenfrom their icebergs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aysberglethe icebergs | aysberglerimmy icebergs | aysbergleriŋyour icebergs | aysberglerihis icebergs | aysbergleribizour icebergs | aysberglerigizyou all's icebergs | aysbergleritheir icebergs |
| Genitive | aysberglenithe icebergs' | aysberglerimimy icebergs' | aysbergleriŋiyour icebergs' | aysberglerinihis icebergs' | aysbergleribizniour icebergs' | aysberglerigizniyou all's icebergs' | aysberglerinitheir icebergs' |
| Accusative | aysberglenithe icebergs (as the object) | aysberglerimimy icebergs (as the object) | aysbergleriŋiyour icebergs (as the object) | aysberglerinhis icebergs (as the object) | aysbergleribizniour icebergs (as the object) | aysberglerigizniyou all's icebergs (as the object) | aysberglerintheir icebergs (as the object) |
| Dative | aysberglegeto the icebergs | aysberglerimeto my icebergs | aysbergleriŋeto your icebergs | aysberglerineto his icebergs | aysbergleribizgeto our icebergs | aysberglerigizgeto you all's icebergs | aysberglerineto their icebergs |
| Locative | aysbergledein / at the icebergs | aysberglerimdein / at my icebergs | aysbergleriŋdein / at your icebergs | aysberglerindein / at his icebergs | aysbergleribizdein / at our icebergs | aysberglerigizdein / at you all's icebergs | aysberglerindein / at their icebergs |
| Ablative | aysbergledenfrom the icebergs | aysberglerimdenfrom my icebergs | aysbergleriŋdenfrom your icebergs | aysberglerindenfrom his icebergs | aysbergleribizdenfrom our icebergs | aysberglerigizdenfrom you all's icebergs | aysberglerindenfrom their icebergs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aysbergleri can mean "his / her icebergs", "their iceberg", or "their icebergs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.