aygül
/ajɡyl/ · plural aygülle
four o'clock flower, marvel of Peru one source
- iŋirde aygül açıladı — in the evening the four o'clock flower opens
- aygül üynü allında ösedi — four o'clock flowers grow in front of the house
- anam aygülnü bek süedi — my mother loves the four o'clock flower very much
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aygülthe four o'clock flower | aygülümmy four o'clock flower | aygülüŋyour four o'clock flower | aygülühis four o'clock flower | aygülübüzour four o'clock flower | aygülügüzyou all's four o'clock flower | aygülleritheir four o'clock flowers |
| Genitive | aygülnüthe four o'clock flower's | aygülümümy four o'clock flower's | aygülüŋüyour four o'clock flower's | aygülünühis four o'clock flower's | aygülübüznüour four o'clock flower's | aygülügüznüyou all's four o'clock flower's | aygüllerinitheir four o'clock flowers' |
| Accusative | aygülnüthe four o'clock flower (as the object) | aygülümümy four o'clock flower (as the object) | aygülüŋüyour four o'clock flower (as the object) | aygülünhis four o'clock flower (as the object) | aygülübüznüour four o'clock flower (as the object) | aygülügüznüyou all's four o'clock flower (as the object) | aygüllerintheir four o'clock flowers (as the object) |
| Dative | aygülgeto the four o'clock flower | aygülümeto my four o'clock flower | aygülüŋeto your four o'clock flower | aygülüneto his four o'clock flower | aygülübüzgeto our four o'clock flower | aygülügüzgeto you all's four o'clock flower | aygüllerineto their four o'clock flowers |
| Locative | aygüldein / at the four o'clock flower | aygülümdein / at my four o'clock flower | aygülüŋdein / at your four o'clock flower | aygülündein / at his four o'clock flower | aygülübüzdein / at our four o'clock flower | aygülügüzdein / at you all's four o'clock flower | aygüllerindein / at their four o'clock flowers |
| Ablative | aygüldenfrom the four o'clock flower | aygülümdenfrom my four o'clock flower | aygülüŋdenfrom your four o'clock flower | aygülündenfrom his four o'clock flower | aygülübüzdenfrom our four o'clock flower | aygülügüzdenfrom you all's four o'clock flower | aygüllerindenfrom their four o'clock flowers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aygüllethe four o'clock flowers | aygüllerimmy four o'clock flowers | aygülleriŋyour four o'clock flowers | aygüllerihis four o'clock flowers | aygülleribizour four o'clock flowers | aygüllerigizyou all's four o'clock flowers | aygülleritheir four o'clock flowers |
| Genitive | aygüllenithe four o'clock flowers' | aygüllerimimy four o'clock flowers' | aygülleriŋiyour four o'clock flowers' | aygüllerinihis four o'clock flowers' | aygülleribizniour four o'clock flowers' | aygüllerigizniyou all's four o'clock flowers' | aygüllerinitheir four o'clock flowers' |
| Accusative | aygüllenithe four o'clock flowers (as the object) | aygüllerimimy four o'clock flowers (as the object) | aygülleriŋiyour four o'clock flowers (as the object) | aygüllerinhis four o'clock flowers (as the object) | aygülleribizniour four o'clock flowers (as the object) | aygüllerigizniyou all's four o'clock flowers (as the object) | aygüllerintheir four o'clock flowers (as the object) |
| Dative | aygüllegeto the four o'clock flowers | aygüllerimeto my four o'clock flowers | aygülleriŋeto your four o'clock flowers | aygüllerineto his four o'clock flowers | aygülleribizgeto our four o'clock flowers | aygüllerigizgeto you all's four o'clock flowers | aygüllerineto their four o'clock flowers |
| Locative | aygülledein / at the four o'clock flowers | aygüllerimdein / at my four o'clock flowers | aygülleriŋdein / at your four o'clock flowers | aygüllerindein / at his four o'clock flowers | aygülleribizdein / at our four o'clock flowers | aygüllerigizdein / at you all's four o'clock flowers | aygüllerindein / at their four o'clock flowers |
| Ablative | aygülledenfrom the four o'clock flowers | aygüllerimdenfrom my four o'clock flowers | aygülleriŋdenfrom your four o'clock flowers | aygüllerindenfrom his four o'clock flowers | aygülleribizdenfrom our four o'clock flowers | aygüllerigizdenfrom you all's four o'clock flowers | aygüllerindenfrom their four o'clock flowers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aygülleri can mean "his / her four o'clock flowers", "their four o'clock flower", or "their four o'clock flowers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.