awurlaşırğa

/awurlaʃɯrʁa/

(v.) to become harder, to get complicated (fig.)

iş awurlaşdı — the matter became complicated
jaşaw awurlaşhandı — life has become harder
işibiz awurlaşadı — our work is getting harder
anı halı awurlaşdı — his condition got worse

Conjugation

Common forms

awurlaşadıhe is becoming harder
awurlaşdıhe became harder
awurlaşhandıhe has become harder
awurlaşırhe will become harder
awurlaşırıqdıhe is going to become harder
awurlaşa edihe was becoming harder
awurlaşsaif he becomes harder
awurlaş!become harder!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of awurlaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is becoming harder	menawurlaşama	senawurlaşasa	olawurlaşadı	bizawurlaşabız	sizawurlaşasız	alaawurlaşadıla
Present (simple & continuous)he is not becoming harder	menawurlaşmayma	senawurlaşmaysa	olawurlaşmaydı	bizawurlaşmaybız	sizawurlaşmaysız	alaawurlaşmaydıla
Present (simple & continuous)is he becoming harder?	menawurlaşamıma? awurlaşamamı?	senawurlaşamısa?	olawurlaşamıdı?	bizawurlaşamıbız? awurlaşabızmı?	sizawurlaşamısız?	alaawurlaşamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he becoming harder?	menawurlaşmaymıma? awurlaşmaymamı?	senawurlaşmaymısa?	olawurlaşmaymıdı?	bizawurlaşmaymıbız? awurlaşmaybızmı?	sizawurlaşmaymısız?	alaawurlaşmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually becomes harder	menawurlaşıwçanma	senawurlaşıwçansa	olawurlaşıwçandı	bizawurlaşıwçanbız	sizawurlaşıwçansız	alaawurlaşıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually become harder	menawurlaşıwçan tülme	senawurlaşıwçan tülse	olawurlaşıwçan tüldü	bizawurlaşıwçan tülbüz	sizawurlaşıwçan tülsüz	alaawurlaşıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually become harder?	menawurlaşıwçanmıma? awurlaşıwçanmamı?	senawurlaşıwçanmısa?	olawurlaşıwçanmıdı?	bizawurlaşıwçanmıbız? awurlaşıwçanbızmı?	sizawurlaşıwçanmısız?	alaawurlaşıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually become harder?	menawurlaşıwçan tülmüme?	senawurlaşıwçan tülmüse?	olawurlaşıwçan tülmüdü?	bizawurlaşıwçan tülmübüz?	sizawurlaşıwçan tülmüsüz?	alaawurlaşıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has become harder and remains so			olawurlaşıbdı			alaawurlaşıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he become harder?			olawurlaşıbmıdı?			alaawurlaşıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of becoming harder	menawurlaşa turama	senawurlaşa turasa	olawurlaşa turadı	bizawurlaşa turabız	sizawurlaşa turasız	alaawurlaşa turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of becoming harder	menawurlaşa turmayma	senawurlaşa turmaysa	olawurlaşa turmaydı	bizawurlaşa turmaybız	sizawurlaşa turmaysız	alaawurlaşa turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of becoming harder?	menawurlaşa turamıma? awurlaşa turamamı?	senawurlaşa turamısa?	olawurlaşa turamıdı?	bizawurlaşa turamıbız? awurlaşa turabızmı?	sizawurlaşa turamısız?	alaawurlaşa turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of becoming harder?	menawurlaşa turmaymıma? awurlaşa turmaymamı?	senawurlaşa turmaymısa?	olawurlaşa turmaymıdı?	bizawurlaşa turmaymıbız? awurlaşa turmaybızmı?	sizawurlaşa turmaymısız?	alaawurlaşa turmaymıdıla?
Simple past (definite)he became harder	menawurlaşdım	senawurlaşdıŋ	olawurlaşdı	bizawurlaşdıq	sizawurlaşdığız	alaawurlaşdıla
Simple past (definite)he didn't become harder	menawurlaşmadım	senawurlaşmadıŋ	olawurlaşmadı	bizawurlaşmadıq	sizawurlaşmadığız	alaawurlaşmadıla
Simple past (definite)did he become harder?	menawurlaşdımmı?	senawurlaşdıŋmı?	olawurlaşdımı?	bizawurlaşdıqmı?	sizawurlaşdığızmı?	alaawurlaşdılamı?
Simple past (definite)didn't he become harder?	menawurlaşmadımmı?	senawurlaşmadıŋmı?	olawurlaşmadımı?	bizawurlaşmadıqmı?	sizawurlaşmadığızmı?	alaawurlaşmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has become harder	menawurlaşhanma	senawurlaşhansa	olawurlaşhandı	bizawurlaşhanbız	sizawurlaşhansız	alaawurlaşhandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't become harder	menawurlaşmağanma	senawurlaşmağansa	olawurlaşmağandı	bizawurlaşmağanbız	sizawurlaşmağansız	alaawurlaşmağandıla
Perfect (past indefinite)has he become harder?	menawurlaşhanmıma? awurlaşhanmamı?	senawurlaşhanmısa?	olawurlaşhanmıdı?	bizawurlaşhanmıbız? awurlaşhanbızmı?	sizawurlaşhanmısız?	alaawurlaşhanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he become harder?	menawurlaşmağanmıma? awurlaşmağanmamı?	senawurlaşmağanmısa?	olawurlaşmağanmıdı?	bizawurlaşmağanmıbız? awurlaşmağanbızmı?	sizawurlaşmağanmısız?	alaawurlaşmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will become harder	menawurlaşırma	senawurlaşırsa	olawurlaşır	bizawurlaşırbız	sizawurlaşırsız	alaawurlaşırla
Indefinite future (future I)he won't become harder	menawurlaşmazma	senawurlaşmazsa	olawurlaşmaz	bizawurlaşmazbız	sizawurlaşmazsız	alaawurlaşmazla
Indefinite future (future I)will he become harder?	menawurlaşırmıma? awurlaşırmamı?	senawurlaşırmısa?	olawurlaşırmı?	bizawurlaşırmıbız? awurlaşırbızmı?	sizawurlaşırmısız?	alaawurlaşırmıla? awurlaşırlamı?
Indefinite future (future I)won't he become harder?	menawurlaşmazmıma? awurlaşmazmamı?	senawurlaşmazmısa?	olawurlaşmazmı?	bizawurlaşmazmıbız? awurlaşmazbızmı?	sizawurlaşmazmısız?	alaawurlaşmazmıla? awurlaşmazlamı?
Definite future (future II)he is going to become harder	menawurlaşırıqma	senawurlaşırıqsa	olawurlaşırıqdı	bizawurlaşırıqbız	sizawurlaşırıqsız	alaawurlaşırıqdıla
Definite future (future II)he is not going to become harder	menawurlaşırıq tülme	senawurlaşırıq tülse	olawurlaşırıq tüldü	bizawurlaşırıq tülbüz	sizawurlaşırıq tülsüz	alaawurlaşırıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to become harder?	menawurlaşırıqmıma? awurlaşırıqmamı?	senawurlaşırıqmısa?	olawurlaşırıqmıdı?	bizawurlaşırıqmıbız? awurlaşırıqbızmı?	sizawurlaşırıqmısız?	alaawurlaşırıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to become harder?	menawurlaşırıq tülmüme?	senawurlaşırıq tülmüse?	olawurlaşırıq tülmüdü?	bizawurlaşırıq tülmübüz?	sizawurlaşırıq tülmüsüz?	alaawurlaşırıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of awurlaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had become harder	menawurlaşhan edimawurlaşhanem	senawurlaşhan ediŋawurlaşhaneŋ	olawurlaşhan ediawurlaşhaned	bizawurlaşhan edikawurlaşhanek	sizawurlaşhan edigizawurlaşhanegiz	alaawurlaşhan edileawurlaşhanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't become harder	menawurlaşmağan edimawurlaşmağanem	senawurlaşmağan ediŋawurlaşmağaneŋ	olawurlaşmağan ediawurlaşmağaned	bizawurlaşmağan edikawurlaşmağanek	sizawurlaşmağan edigizawurlaşmağanegiz	alaawurlaşmağan edileawurlaşmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was becoming harder	menawurlaşa edimawurlaşaem	senawurlaşa ediŋawurlaşaeŋ	olawurlaşa ediawurlaşaed	bizawurlaşa edikawurlaşaek	sizawurlaşa edigizawurlaşaegiz	alaawurlaşa edileawurlaşaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't becoming harder	menawurlaşmay edimawurlaşmayem	senawurlaşmay ediŋawurlaşmayeŋ	olawurlaşmay ediawurlaşmayed	bizawurlaşmay edikawurlaşmayek	sizawurlaşmay edigizawurlaşmayegiz	alaawurlaşmay edileawurlaşmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to become harder	menawurlaşıwçan edimawurlaşıwçanem	senawurlaşıwçan ediŋawurlaşıwçaneŋ	olawurlaşıwçan ediawurlaşıwçaned	bizawurlaşıwçan edikawurlaşıwçanek	sizawurlaşıwçan edigizawurlaşıwçanegiz	alaawurlaşıwçan edileawurlaşıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to become harder	menawurlaşıwçan tül edimawurlaşıwçan tül em	senawurlaşıwçan tül ediŋawurlaşıwçan tül eŋ	olawurlaşıwçan tül ediawurlaşıwçan tül ed	bizawurlaşıwçan tül edikawurlaşıwçan tül ek	sizawurlaşıwçan tül edigizawurlaşıwçan tül egiz	alaawurlaşıwçan tül edileawurlaşıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had become harder and remained so			olawurlaşıb edi			alaawurlaşıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't become harder			olawurlaşıb tül edi			alaawurlaşıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of becoming harder	menawurlaşa tura edimawurlaşa turaem	senawurlaşa tura ediŋawurlaşa turaeŋ	olawurlaşa tura ediawurlaşa turaed	bizawurlaşa tura edikawurlaşa turaek	sizawurlaşa tura edigizawurlaşa turaegiz	alaawurlaşa tura edileawurlaşa turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of becoming harder	menawurlaşa turmay edimawurlaşa turmayem	senawurlaşa turmay ediŋawurlaşa turmayeŋ	olawurlaşa turmay ediawurlaşa turmayed	bizawurlaşa turmay edikawurlaşa turmayek	sizawurlaşa turmay edigizawurlaşa turmayegiz	alaawurlaşa turmay edileawurlaşa turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would become harder	menawurlaşır edimawurlaşır em	senawurlaşır ediŋawurlaşır eŋ	olawurlaşır ediawurlaşır ed	bizawurlaşır edikawurlaşır ek	sizawurlaşır edigizawurlaşır egiz	alaawurlaşır edileawurlaşır elle
Conditional result (would)he wouldn't become harder	menawurlaşmaz edimawurlaşmaz em	senawurlaşmaz ediŋawurlaşmaz eŋ	olawurlaşmaz ediawurlaşmaz ed	bizawurlaşmaz edikawurlaşmaz ek	sizawurlaşmaz edigizawurlaşmaz egiz	alaawurlaşmaz edileawurlaşmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have become harder	menawurlaşırıq edimawurlaşırıq em	senawurlaşırıq ediŋawurlaşırıq eŋ	olawurlaşırıq ediawurlaşırıq ed	bizawurlaşırıq edikawurlaşırıq ek	sizawurlaşırıq edigizawurlaşırıq egiz	alaawurlaşırıq edileawurlaşırıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have become harder	menawurlaşırıq tül edimawurlaşırıq tül em	senawurlaşırıq tül ediŋawurlaşırıq tül eŋ	olawurlaşırıq tül ediawurlaşırıq tül ed	bizawurlaşırıq tül edikawurlaşırıq tül ek	sizawurlaşırıq tül edigizawurlaşırıq tül egiz	alaawurlaşırıq tül edileawurlaşırıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of awurlaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he becomes harder	menawurlaşsam	senawurlaşsaŋ	olawurlaşsa	bizawurlaşsaq	sizawurlaşsağız	alaawurlaşsala
Conditionalif he doesn't become harder	menawurlaşmasam	senawurlaşmasaŋ	olawurlaşmasa	bizawurlaşmasaq	sizawurlaşmasağız	alaawurlaşmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is becoming harder	menawurlaşa esem	senawurlaşa eseŋ	olawurlaşa ese	bizawurlaşa esek	sizawurlaşa esegiz	alaawurlaşa esele
Conditional, present realif he is not becoming harder	menawurlaşmay esem	senawurlaşmay eseŋ	olawurlaşmay ese	bizawurlaşmay esek	sizawurlaşmay esegiz	alaawurlaşmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he became harder	menawurlaşsam ediawurlaşsam ed	senawurlaşsaŋ ediawurlaşsaŋ ed	olawurlaşsa ediawurlaşsaed	bizawurlaşsaq ediawurlaşsaq ed	sizawurlaşsağız ediawurlaşsağız ed	alaawurlaşsala ediawurlaşsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't become harder	menawurlaşmasam ediawurlaşmasam ed	senawurlaşmasaŋ ediawurlaşmasaŋ ed	olawurlaşmasa ediawurlaşmasaed	bizawurlaşmasaq ediawurlaşmasaq ed	sizawurlaşmasağız ediawurlaşmasağız ed	alaawurlaşmasala ediawurlaşmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps becoming harder	menawurlaşa tursam	senawurlaşa tursaŋ	olawurlaşa tursa	bizawurlaşa tursaq	sizawurlaşa tursağız	alaawurlaşa tursala
Progressive conditionalif he keeps on not becoming harder	menawurlaşmay tursam	senawurlaşmay tursaŋ	olawurlaşmay tursa	bizawurlaşmay tursaq	sizawurlaşmay tursağız	alaawurlaşmay tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of becoming harder	menawurlaşa tura esem	senawurlaşa tura eseŋ	olawurlaşa tura ese	bizawurlaşa tura esek	sizawurlaşa tura esegiz	alaawurlaşa tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not becoming harder	menawurlaşmay tura esem	senawurlaşmay tura eseŋ	olawurlaşmay tura ese	bizawurlaşmay tura esek	sizawurlaşmay tura esegiz	alaawurlaşmay tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past¹if he became harder	menawurlaşdım esem	senawurlaşdıŋ eseŋ	olawurlaşdı ese	bizawurlaşdıq esek	sizawurlaşdığız esegiz	alaawurlaşdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't become harder	menawurlaşmadım esem	senawurlaşmadıŋ eseŋ	olawurlaşmadı ese	bizawurlaşmadıq esek	sizawurlaşmadığız esegiz	alaawurlaşmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did become harder (indeed)	menawurlaşhan esem	senawurlaşhan eseŋ	olawurlaşhan ese	bizawurlaşhan esek	sizawurlaşhan esegiz	alaawurlaşhan esele
Conditional, past realif he didn't become harder (indeed)	menawurlaşmağan esem	senawurlaşmağan eseŋ	olawurlaşmağan ese	bizawurlaşmağan esek	sizawurlaşmağan esegiz	alaawurlaşmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had become harder	menawurlaşhan bolsam	senawurlaşhan bolsaŋ	olawurlaşhan bolsa	bizawurlaşhan bolsaq	sizawurlaşhan bolsağız	alaawurlaşhan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't become harder	menawurlaşmağan bolsam	senawurlaşmağan bolsaŋ	olawurlaşmağan bolsa	bizawurlaşmağan bolsaq	sizawurlaşmağan bolsağız	alaawurlaşmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had become harder	menawurlaşhan bolsam ediawurlaşhan bolsam ed	senawurlaşhan bolsaŋ ediawurlaşhan bolsaŋ ed	olawurlaşhan bolsa ediawurlaşhan bolsaed	bizawurlaşhan bolsaq ediawurlaşhan bolsaq ed	sizawurlaşhan bolsağız ediawurlaşhan bolsağız ed	alaawurlaşhan bolsala ediawurlaşhan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't become harder	menawurlaşmağan bolsam ediawurlaşmağan bolsam ed	senawurlaşmağan bolsaŋ ediawurlaşmağan bolsaŋ ed	olawurlaşmağan bolsa ediawurlaşmağan bolsaed	bizawurlaşmağan bolsaq ediawurlaşmağan bolsaq ed	sizawurlaşmağan bolsağız ediawurlaşmağan bolsağız ed	alaawurlaşmağan bolsala ediawurlaşmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will become harder	menawurlaşır esem	senawurlaşır eseŋ	olawurlaşır ese	bizawurlaşır esek	sizawurlaşır esegiz	alaawurlaşır esele
Conditional, aoristif he won't become harder	menawurlaşmaz esem	senawurlaşmaz eseŋ	olawurlaşmaz ese	bizawurlaşmaz esek	sizawurlaşmaz esegiz	alaawurlaşmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to become harder	menawurlaşırıq esem	senawurlaşırıq eseŋ	olawurlaşırıq ese	bizawurlaşırıq esek	sizawurlaşırıq esegiz	alaawurlaşırıq esele
Conditional, futureif he is not going to become harder	menawurlaşırıq tül esem	senawurlaşırıq tül eseŋ	olawurlaşırıq tül ese	bizawurlaşırıq tül esek	sizawurlaşırıq tül esegiz	alaawurlaşırıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to become harder	menawurlaşırıq bolsam	senawurlaşırıq bolsaŋ	olawurlaşırıq bolsa	bizawurlaşırıq bolsaq	sizawurlaşırıq bolsağız	alaawurlaşırıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to become harder	menawurlaşmazlıq bolsam	senawurlaşmazlıq bolsaŋ	olawurlaşmazlıq bolsa	bizawurlaşmazlıq bolsaq	sizawurlaşmazlıq bolsağız	alaawurlaşmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso awurlaşdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of awurlaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be becoming harder	menawurlaşa bolurma	senawurlaşa bolursa	olawurlaşa bolur	bizawurlaşa bolurbuz	sizawurlaşa bolursuz	alaawurlaşa bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be becoming harder	menawurlaşmay bolurma	senawurlaşmay bolursa	olawurlaşmay bolur	bizawurlaşmay bolurbuz	sizawurlaşmay bolursuz	alaawurlaşmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of becoming harder	menawurlaşa tura bolurma	senawurlaşa tura bolursa	olawurlaşa tura bolur	bizawurlaşa tura bolurbuz	sizawurlaşa tura bolursuz	alaawurlaşa tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not becoming harder	menawurlaşmay tura bolurma	senawurlaşmay tura bolursa	olawurlaşmay tura bolur	bizawurlaşmay tura bolurbuz	sizawurlaşmay tura bolursuz	alaawurlaşmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have become harder	menawurlaşhan bolurma	senawurlaşhan bolursa	olawurlaşhan bolur	bizawurlaşhan bolurbuz	sizawurlaşhan bolursuz	alaawurlaşhan bolurla
Inference (must have)he must not have become harder	menawurlaşmağan bolurma	senawurlaşmağan bolursa	olawurlaşmağan bolur	bizawurlaşmağan bolurbuz	sizawurlaşmağan bolursuz	alaawurlaşmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to become harder	menawurlaşırıq bolurma	senawurlaşırıq bolursa	olawurlaşırıq bolur	bizawurlaşırıq bolurbuz	sizawurlaşırıq bolursuz	alaawurlaşırıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to become harder	menawurlaşmazlıq bolurma	senawurlaşmazlıq bolursa	olawurlaşmazlıq bolur	bizawurlaşmazlıq bolurbuz	sizawurlaşmazlıq bolursuz	alaawurlaşmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of awurlaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it become harder	menawurlaşayım	senawurlaş!	olawurlaşsın	bizawurlaşayıq	sizawurlaşığız!	alaawurlaşsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not become harder	menawurlaşmayım	senawurlaşma!	olawurlaşmasın	bizawurlaşmayıq	sizawurlaşmağız!	alaawurlaşmasınla
Commands & suggestionsshould he become harder?	menawurlaşayımmı?		olawurlaşsınmı?	bizawurlaşayıqmı?		alaawurlaşsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not become harder?	menawurlaşmayımmı?		olawurlaşmasınmı?	bizawurlaşmayıqmı?		alaawurlaşmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it become harder		senawurlaşçı²	olawurlaşsınçı		sizawurlaşçığız	alaawurlaşsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not become harder		senawurlaşmaçı²	olawurlaşmasınçı		sizawurlaşmaçığız	alaawurlaşmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you become harder		senawurlaşhınawurlaşhı
Blessings & curses — may you…may you not become harder		senawurlaşmağınawurlaşmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he became harder	menawurlaşhay edim awurlaşha edim	senawurlaşhay ediŋ awurlaşha ediŋ	olawurlaşhay edi awurlaşha edi	bizawurlaşhay edik awurlaşha edik	sizawurlaşhay edigiz awurlaşha edigiz	alaawurlaşhay edile awurlaşha edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not become harder	menawurlaşmağay edim awurlaşmağa edim	senawurlaşmağay ediŋ awurlaşmağa ediŋ	olawurlaşmağay edi awurlaşmağa edi	bizawurlaşmağay edik awurlaşmağa edik	sizawurlaşmağay edigiz awurlaşmağa edigiz	alaawurlaşmağay edile awurlaşmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to become harder	menawurlaşmağa qoyayımawurlaşma qoyayım	senawurlaşmağa qoy!awurlaşma qoy!	olawurlaşmağa qoysunawurlaşma qoysun	bizawurlaşmağa qoyayıqawurlaşma qoyayıq	sizawurlaşmağa qoyuğuz!awurlaşma qoyuğuz!	alaawurlaşmağa qoysunlaawurlaşma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to become harder	menawurlaşmağa qoymayımawurlaşma qoymayım	senawurlaşmağa qoyma!awurlaşma qoyma!	olawurlaşmağa qoymasınawurlaşma qoymasın	bizawurlaşmağa qoymayıqawurlaşma qoymayıq	sizawurlaşmağa qoymağız!awurlaşma qoymağız!	alaawurlaşmağa qoymasınlaawurlaşma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to become harder?	menawurlaşmağa qoyayımmı?awurlaşma qoyayımmı?		olawurlaşmağa qoysunmu?awurlaşma qoysunmu?	bizawurlaşmağa qoyayıqmı?awurlaşma qoyayıqmı?		alaawurlaşmağa qoysunlamı?awurlaşma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to become harder?	menawurlaşmağa qoymayımmı?awurlaşma qoymayımmı?		olawurlaşmağa qoymasınmı?awurlaşma qoymasınmı?	bizawurlaşmağa qoymayıqmı?awurlaşma qoymayıqmı?		alaawurlaşmağa qoymasınlamı?awurlaşma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to become harder	menawurlaşmağa qoyamaawurlaşma qoyama	senawurlaşmağa qoyasaawurlaşma qoyasa	olawurlaşmağa qoyadıawurlaşma qoyadı	bizawurlaşmağa qoyabızawurlaşma qoyabız	sizawurlaşmağa qoyasızawurlaşma qoyasız	alaawurlaşmağa qoyadılaawurlaşma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to become harder	menawurlaşmağa qoymaymaawurlaşma qoymayma	senawurlaşmağa qoymaysaawurlaşma qoymaysa	olawurlaşmağa qoymaydıawurlaşma qoymaydı	bizawurlaşmağa qoymaybızawurlaşma qoymaybız	sizawurlaşmağa qoymaysızawurlaşma qoymaysız	alaawurlaşmağa qoymaydılaawurlaşma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to become harder?	menawurlaşmağa qoyamıma?awurlaşma qoyamıma?	senawurlaşmağa qoyamısa?awurlaşma qoyamısa?	olawurlaşmağa qoyamıdı?awurlaşma qoyamıdı?	bizawurlaşmağa qoyamıbız?awurlaşma qoyamıbız?	sizawurlaşmağa qoyamısız?awurlaşma qoyamısız?	alaawurlaşmağa qoyamıdıla?awurlaşma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to become harder?	menawurlaşmağa qoymaymıma?awurlaşma qoymaymıma?	senawurlaşmağa qoymaymısa?awurlaşma qoymaymısa?	olawurlaşmağa qoymaymıdı?awurlaşma qoymaymıdı?	bizawurlaşmağa qoymaymıbız?awurlaşma qoymaymıbız?	sizawurlaşmağa qoymaymısız?awurlaşma qoymaymısız?	alaawurlaşmağa qoymaymıdıla?awurlaşma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to become harder	menawurlaşmağa qoydumawurlaşma qoydum	senawurlaşmağa qoyduŋawurlaşma qoyduŋ	olawurlaşmağa qoyduawurlaşma qoydu	bizawurlaşmağa qoyduqawurlaşma qoyduq	sizawurlaşmağa qoyduğuzawurlaşma qoyduğuz	alaawurlaşmağa qoydulaawurlaşma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to become harder	menawurlaşmağa qoymadımawurlaşma qoymadım	senawurlaşmağa qoymadıŋawurlaşma qoymadıŋ	olawurlaşmağa qoymadıawurlaşma qoymadı	bizawurlaşmağa qoymadıqawurlaşma qoymadıq	sizawurlaşmağa qoymadığızawurlaşma qoymadığız	alaawurlaşmağa qoymadılaawurlaşma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to become harder?	menawurlaşmağa qoydummu?awurlaşma qoydummu?	senawurlaşmağa qoyduŋmu?awurlaşma qoyduŋmu?	olawurlaşmağa qoydumu?awurlaşma qoydumu?	bizawurlaşmağa qoyduqmu?awurlaşma qoyduqmu?	sizawurlaşmağa qoyduğuzmu?awurlaşma qoyduğuzmu?	alaawurlaşmağa qoydulamı?awurlaşma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to become harder?	menawurlaşmağa qoymadımmı?awurlaşma qoymadımmı?	senawurlaşmağa qoymadıŋmı?awurlaşma qoymadıŋmı?	olawurlaşmağa qoymadımı?awurlaşma qoymadımı?	bizawurlaşmağa qoymadıqmı?awurlaşma qoymadıqmı?	sizawurlaşmağa qoymadığızmı?awurlaşma qoymadığızmı?	alaawurlaşmağa qoymadılamı?awurlaşma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of awurlaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can become harder	menawurlaşalama	senawurlaşalasa	olawurlaşaladı	bizawurlaşalabız	sizawurlaşalasız	alaawurlaşaladıla
Ability — presenthe can't become harder	menawurlaşalmayma	senawurlaşalmaysa	olawurlaşalmaydı	bizawurlaşalmaybız	sizawurlaşalmaysız	alaawurlaşalmaydıla
Ability — presentcan he become harder?	menawurlaşalamıma? awurlaşalamamı?	senawurlaşalamısa?	olawurlaşalamıdı?	bizawurlaşalamıbız? awurlaşalabızmı?	sizawurlaşalamısız?	alaawurlaşalamıdıla?
Ability — presentcan't he become harder?	menawurlaşalmaymıma? awurlaşalmaymamı?	senawurlaşalmaymısa?	olawurlaşalmaymıdı?	bizawurlaşalmaymıbız? awurlaşalmaybızmı?	sizawurlaşalmaymısız?	alaawurlaşalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can become harder	menawurlaşalsam	senawurlaşalsaŋ	olawurlaşalsa	bizawurlaşalsaq	sizawurlaşalsağız	alaawurlaşalsala
Ability — if I can…if he can't become harder	menawurlaşalmasam	senawurlaşalmasaŋ	olawurlaşalmasa	bizawurlaşalmasaq	sizawurlaşalmasağız	alaawurlaşalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to become harder	menawurlaşaldım	senawurlaşaldıŋ	olawurlaşaldı	bizawurlaşaldıq	sizawurlaşaldığız	alaawurlaşaldıla
Ability — simple pasthe could not become harder	menawurlaşalmadım	senawurlaşalmadıŋ	olawurlaşalmadı	bizawurlaşalmadıq	sizawurlaşalmadığız	alaawurlaşalmadıla
Ability — simple pastwas he able to become harder?	menawurlaşaldımmı?	senawurlaşaldıŋmı?	olawurlaşaldımı?	bizawurlaşaldıqmı?	sizawurlaşaldığızmı?	alaawurlaşaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he become harder?	menawurlaşalmadımmı?	senawurlaşalmadıŋmı?	olawurlaşalmadımı?	bizawurlaşalmadıqmı?	sizawurlaşalmadığızmı?	alaawurlaşalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to become harder	menawurlaşalğanma	senawurlaşalğansa	olawurlaşalğandı	bizawurlaşalğanbız	sizawurlaşalğansız	alaawurlaşalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to become harder	menawurlaşalmağanma	senawurlaşalmağansa	olawurlaşalmağandı	bizawurlaşalmağanbız	sizawurlaşalmağansız	alaawurlaşalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to become harder?	menawurlaşalğanmıma? awurlaşalğanmamı?	senawurlaşalğanmısa?	olawurlaşalğanmıdı?	bizawurlaşalğanmıbız? awurlaşalğanbızmı?	sizawurlaşalğanmısız?	alaawurlaşalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to become harder?	menawurlaşalmağanmıma? awurlaşalmağanmamı?	senawurlaşalmağanmısa?	olawurlaşalmağanmıdı?	bizawurlaşalmağanmıbız? awurlaşalmağanbızmı?	sizawurlaşalmağanmısız?	alaawurlaşalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to become harder	menawurlaşalğan edimawurlaşalğanem	senawurlaşalğan ediŋawurlaşalğaneŋ	olawurlaşalğan ediawurlaşalğaned	bizawurlaşalğan edikawurlaşalğanek	sizawurlaşalğan edigizawurlaşalğanegiz	alaawurlaşalğan edileawurlaşalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to become harder	menawurlaşalmağan edimawurlaşalmağanem	senawurlaşalmağan ediŋawurlaşalmağaneŋ	olawurlaşalmağan ediawurlaşalmağaned	bizawurlaşalmağan edikawurlaşalmağanek	sizawurlaşalmağan edigizawurlaşalmağanegiz	alaawurlaşalmağan edileawurlaşalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could become harder	menawurlaşala edimawurlaşalaem	senawurlaşala ediŋawurlaşalaeŋ	olawurlaşala ediawurlaşalaed	bizawurlaşala edikawurlaşalaek	sizawurlaşala edigizawurlaşalaegiz	alaawurlaşala edileawurlaşalaelle
Ability — past backgroundhe could not become harder	menawurlaşalmay edimawurlaşalmayem	senawurlaşalmay ediŋawurlaşalmayeŋ	olawurlaşalmay ediawurlaşalmayed	bizawurlaşalmay edikawurlaşalmayek	sizawurlaşalmay edigizawurlaşalmayegiz	alaawurlaşalmay edileawurlaşalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to become harder	menawurlaşalırma	senawurlaşalırsa	olawurlaşalır	bizawurlaşalırbız	sizawurlaşalırsız	alaawurlaşalırla
Ability — future Ihe won't be able to become harder	menawurlaşalmazma	senawurlaşalmazsa	olawurlaşalmaz	bizawurlaşalmazbız	sizawurlaşalmazsız	alaawurlaşalmazla
Ability — future Iwill he be able to become harder?	menawurlaşalırmıma? awurlaşalırmamı?	senawurlaşalırmısa?	olawurlaşalırmı?	bizawurlaşalırmıbız? awurlaşalırbızmı?	sizawurlaşalırmısız?	alaawurlaşalırmıla? awurlaşalırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to become harder?	menawurlaşalmazmıma? awurlaşalmazmamı?	senawurlaşalmazmısa?	olawurlaşalmazmı?	bizawurlaşalmazmıbız? awurlaşalmazbızmı?	sizawurlaşalmazmısız?	alaawurlaşalmazmıla? awurlaşalmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to become harder	menawurlaşallıqma	senawurlaşallıqsa	olawurlaşallıqdı	bizawurlaşallıqbız	sizawurlaşallıqsız	alaawurlaşallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to become harder	menawurlaşallıq tülme	senawurlaşallıq tülse	olawurlaşallıq tüldü	bizawurlaşallıq tülbüz	sizawurlaşallıq tülsüz	alaawurlaşallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to become harder?	menawurlaşallıqmıma? awurlaşallıqmamı?	senawurlaşallıqmısa?	olawurlaşallıqmıdı?	bizawurlaşallıqmıbız? awurlaşallıqbızmı?	sizawurlaşallıqmısız?	alaawurlaşallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to become harder?	menawurlaşallıq tülmüme?	senawurlaşallıq tülmüse?	olawurlaşallıq tülmüdü?	bizawurlaşallıq tülmübüz?	sizawurlaşallıq tülmüsüz?	alaawurlaşallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to become harder	menawurlaşalır edimawurlaşalır em	senawurlaşalır ediŋawurlaşalır eŋ	olawurlaşalır ediawurlaşalır ed	bizawurlaşalır edikawurlaşalır ek	sizawurlaşalır edigizawurlaşalır egiz	alaawurlaşalır edileawurlaşalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to become harder	menawurlaşalmaz edimawurlaşalmaz em	senawurlaşalmaz ediŋawurlaşalmaz eŋ	olawurlaşalmaz ediawurlaşalmaz ed	bizawurlaşalmaz edikawurlaşalmaz ek	sizawurlaşalmaz edigizawurlaşalmaz egiz	alaawurlaşalmaz edileawurlaşalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to become harder		senawurlaşalğınawurlaşalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to become harder		senawurlaşalmağınawurlaşalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

With another word

affirmativenegative

With another word — awurlaşırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want tohe wants to become harder	menawurlaşırğa izleyme	senawurlaşırğa izleyse	olawurlaşırğa izleydi	bizawurlaşırğa izleybiz	sizawurlaşırğa izleysiz	alaawurlaşırğa izleydile
want tohe does not want to become harder	menawurlaşırğa izlemeyme	senawurlaşırğa izlemeyse	olawurlaşırğa izlemeydi	bizawurlaşırğa izlemeybiz	sizawurlaşırğa izlemeysiz	alaawurlaşırğa izlemeydile
would like tohe would like to become harder	menawurlaşırğa süeme	senawurlaşırğa süese	olawurlaşırğa süedi	bizawurlaşırğa süebiz	sizawurlaşırğa süesiz	alaawurlaşırğa süedile
would like tohe would not like to become harder	menawurlaşırğa süymeyme	senawurlaşırğa süymeyse	olawurlaşırğa süymeydi	bizawurlaşırğa süymeybiz	sizawurlaşırğa süymeysiz	alaawurlaşırğa süymeydile
hope tohe hopes to become harder	menawurlaşırğa umutlanama	senawurlaşırğa umutlanasa	olawurlaşırğa umutlanadı	bizawurlaşırğa umutlanabız	sizawurlaşırğa umutlanasız	alaawurlaşırğa umutlanadıla
hope tohe does not hope to become harder	menawurlaşırğa umutlanmayma	senawurlaşırğa umutlanmaysa	olawurlaşırğa umutlanmaydı	bizawurlaşırğa umutlanmaybız	sizawurlaşırğa umutlanmaysız	alaawurlaşırğa umutlanmaydıla
be about tohe is about to become harder	menawurlaşırğa deb turama	senawurlaşırğa deb turasa	olawurlaşırğa deb turadı	bizawurlaşırğa deb turabız	sizawurlaşırğa deb turasız	alaawurlaşırğa deb turadıla
be about tohe is not about to become harder	menawurlaşırğa deb turmayma	senawurlaşırğa deb turmaysa	olawurlaşırğa deb turmaydı	bizawurlaşırğa deb turmaybız	sizawurlaşırğa deb turmaysız	alaawurlaşırğa deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to become harder	menawurlaşırğa kerekme	senawurlaşırğa kerekse	olawurlaşırğa kerekdi	bizawurlaşırğa kerekbiz	sizawurlaşırğa kereksiz	alaawurlaşırğa kerekdile
need tohe does not need to become harder	menawurlaşırğa kerek tülme	senawurlaşırğa kerek tülse	olawurlaşırğa kerek tüldü	bizawurlaşırğa kerek tülbüz	sizawurlaşırğa kerek tülsüz	alaawurlaşırğa kerek tüldüle
have tohe has to become harder	menmenŋe awurlaşırğa tüşedi	sensenŋe awurlaşırğa tüşedi	olaŋa awurlaşırğa tüşedi	bizbizge awurlaşırğa tüşedi	sizsizge awurlaşırğa tüşedi	alaalağa awurlaşırğa tüşedi
have tohe does not have to become harder	menmenŋe awurlaşırğa tüşmeydi	sensenŋe awurlaşırğa tüşmeydi	olaŋa awurlaşırğa tüşmeydi	bizbizge awurlaşırğa tüşmeydi	sizsizge awurlaşırğa tüşmeydi	alaalağa awurlaşırğa tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to become harder	menawurlaşırğa borçluma	senawurlaşırğa borçlusa	olawurlaşırğa borçludu	bizawurlaşırğa borçlubuz	sizawurlaşırğa borçlusuz	alaawurlaşırğa borçludula
be obliged tohe is not obliged to become harder	menawurlaşırğa borçlu tülme	senawurlaşırğa borçlu tülse	olawurlaşırğa borçlu tüldü	bizawurlaşırğa borçlu tülbüz	sizawurlaşırğa borçlu tülsüz	alaawurlaşırğa borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to become harder	menawurlaşırğa madarım bardı	senawurlaşırğa madarıŋ bardı	olawurlaşırğa madarı bardı	bizawurlaşırğa madarıbız bardı	sizawurlaşırğa madarığız bardı	alaawurlaşırğa madarları bardı
have a way tohe has no way to become harder	menawurlaşırğa madarım joqdu	senawurlaşırğa madarıŋ joqdu	olawurlaşırğa madarı joqdu	bizawurlaşırğa madarıbız joqdu	sizawurlaşırğa madarığız joqdu	alaawurlaşırğa madarları joqdu
be free tohe is free to become harder	menawurlaşırğa erkinligim bardı	senawurlaşırğa erkinligiŋ bardı	olawurlaşırğa erkinligi bardı	bizawurlaşırğa erkinligibiz bardı	sizawurlaşırğa erkinligigiz bardı	alaawurlaşırğa erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to become harder	menawurlaşırğa erkinligim joqdu	senawurlaşırğa erkinligiŋ joqdu	olawurlaşırğa erkinligi joqdu	bizawurlaşırğa erkinligibiz joqdu	sizawurlaşırğa erkinligigiz joqdu	alaawurlaşırğa erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to become harder	menmenŋe awurlaşırğa bolluqdu	sensenŋe awurlaşırğa bolluqdu	olaŋa awurlaşırğa bolluqdu	bizbizge awurlaşırğa bolluqdu	sizsizge awurlaşırğa bolluqdu	alaalağa awurlaşırğa bolluqdu
be possible toit is not possible for him to become harder	menmenŋe awurlaşırğa bolluq tüldü	sensenŋe awurlaşırğa bolluq tüldü	olaŋa awurlaşırğa bolluq tüldü	bizbizge awurlaşırğa bolluq tüldü	sizsizge awurlaşırğa bolluq tüldü	alaalağa awurlaşırğa bolluq tüldü
be ready tohe is ready to become harder	menawurlaşırğa hazırma	senawurlaşırğa hazırsa	olawurlaşırğa hazırdı	bizawurlaşırğa hazırbız	sizawurlaşırğa hazırsız	alaawurlaşırğa hazırdıla
be ready tohe is not ready to become harder	menawurlaşırğa hazır tülme	senawurlaşırğa hazır tülse	olawurlaşırğa hazır tüldü	bizawurlaşırğa hazır tülbüz	sizawurlaşırğa hazır tülsüz	alaawurlaşırğa hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to become harder	menawurlaşırğa küreşeme	senawurlaşırğa küreşese	olawurlaşırğa küreşedi	bizawurlaşırğa küreşebiz	sizawurlaşırğa küreşesiz	alaawurlaşırğa küreşedile
try tohe is not trying to become harder	menawurlaşırğa küreşmeyme	senawurlaşırğa küreşmeyse	olawurlaşırğa küreşmeydi	bizawurlaşırğa küreşmeybiz	sizawurlaşırğa küreşmeysiz	alaawurlaşırğa küreşmeydile
agree tohe agrees to become harder	menawurlaşırğa unayma	senawurlaşırğa unaysa	olawurlaşırğa unaydı	bizawurlaşırğa unaybız	sizawurlaşırğa unaysız	alaawurlaşırğa unaydıla
agree tohe refuses to become harder	menawurlaşırğa unamayma	senawurlaşırğa unamaysa	olawurlaşırğa unamaydı	bizawurlaşırğa unamaybız	sizawurlaşırğa unamaysız	alaawurlaşırğa unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to become harder	menawurlaşırğa aşığama	senawurlaşırğa aşığasa	olawurlaşırğa aşığadı	bizawurlaşırğa aşığabız	sizawurlaşırğa aşığasız	alaawurlaşırğa aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to become harder	menawurlaşırğa aşıqmayma	senawurlaşırğa aşıqmaysa	olawurlaşırğa aşıqmaydı	bizawurlaşırğa aşıqmaybız	sizawurlaşırğa aşıqmaysız	alaawurlaşırğa aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to become harder	menawurlaşırğa qorqama	senawurlaşırğa qorqasa	olawurlaşırğa qorqadı	bizawurlaşırğa qorqabız	sizawurlaşırğa qorqasız	alaawurlaşırğa qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to become harder	menawurlaşırğa qorqmayma	senawurlaşırğa qorqmaysa	olawurlaşırğa qorqmaydı	bizawurlaşırğa qorqmaybız	sizawurlaşırğa qorqmaysız	alaawurlaşırğa qorqmaydıla

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of awurlaşırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be becoming harder	menawurlaşa bolmazma	senawurlaşa bolmazsa	olawurlaşa bolmaz	bizawurlaşa bolmazbız	sizawurlaşa bolmazsız	alaawurlaşa bolmazla
Inference, present — double negationhe must be becoming harder (emphatic)	menawurlaşmay bolmazma	senawurlaşmay bolmazsa	olawurlaşmay bolmaz	bizawurlaşmay bolmazbız	sizawurlaşmay bolmazsız	alaawurlaşmay bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep becoming harder	menawurlaşa turmasam	senawurlaşa turmasaŋ	olawurlaşa turmasa	bizawurlaşa turmasaq	sizawurlaşa turmasağız	alaawurlaşa turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of becoming harder	menawurlaşa tura bolmazma	senawurlaşa tura bolmazsa	olawurlaşa tura bolmaz	bizawurlaşa tura bolmazbız	sizawurlaşa tura bolmazsız	alaawurlaşa tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not becoming harder (emphatic)	menawurlaşmay tura bolmazma	senawurlaşmay tura bolmazsa	olawurlaşmay tura bolmaz	bizawurlaşmay tura bolmazbız	sizawurlaşmay tura bolmazsız	alaawurlaşmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not becoming harder	menawurlaşmay turama	senawurlaşmay turasa	olawurlaşmay turadı	bizawurlaşmay turabız	sizawurlaşmay turasız	alaawurlaşmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not becoming harder	menawurlaşmay turmayma	senawurlaşmay turmaysa	olawurlaşmay turmaydı	bizawurlaşmay turmaybız	sizawurlaşmay turmaysız	alaawurlaşmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not becoming harder?	menawurlaşmay turmaymıma	senawurlaşmay turmaymısa	olawurlaşmay turmaymıdı	bizawurlaşmay turmaymıbız	sizawurlaşmay turmaymısız	alaawurlaşmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have become harder	menawurlaşhan bolmazma	senawurlaşhan bolmazsa	olawurlaşhan bolmaz	bizawurlaşhan bolmazbız	sizawurlaşhan bolmazsız	alaawurlaşhan bolmazla
Inference — double negationhe must have become harder (emphatic)	menawurlaşmağan bolmazma	senawurlaşmağan bolmazsa	olawurlaşmağan bolmaz	bizawurlaşmağan bolmazbız	sizawurlaşmağan bolmazsız	alaawurlaşmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had become harder	menawurlaşhan bolmasam	senawurlaşhan bolmasaŋ	olawurlaşhan bolmasa	bizawurlaşhan bolmasaq	sizawurlaşhan bolmasağız	alaawurlaşhan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't become harder	menawurlaşmağan bolmasam	senawurlaşmağan bolmasaŋ	olawurlaşmağan bolmasa	bizawurlaşmağan bolmasaq	sizawurlaşmağan bolmasağız	alaawurlaşmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to become harder	menawurlaşırıq bolmazma	senawurlaşırıq bolmazsa	olawurlaşırıq bolmaz	bizawurlaşırıq bolmazbız	sizawurlaşırıq bolmazsız	alaawurlaşırıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to become harder (emphatic)	menawurlaşmazlıq bolmazma	senawurlaşmazlıq bolmazsa	olawurlaşmazlıq bolmaz	bizawurlaşmazlıq bolmazbız	sizawurlaşmazlıq bolmazsız	alaawurlaşmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to become harder	menawurlaşırıq bolmasam	senawurlaşırıq bolmasaŋ	olawurlaşırıq bolmasa	bizawurlaşırıq bolmasaq	sizawurlaşırıq bolmasağız	alaawurlaşırıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to become harder	menawurlaşmazlıq bolmasam	senawurlaşmazlıq bolmasaŋ	olawurlaşmazlıq bolmasa	bizawurlaşmazlıq bolmasaq	sizawurlaşmazlıq bolmasağız	alaawurlaşmazlıq bolmasala