avantüra
/avantyra/ · plural avantürala
adventure, risky undertaking, reckless undertaking — Used in phrases such as asker avantüra "military adventure" and politika avantüra "political adventure". A native paraphrase is oyumsuz iş "a thoughtless undertaking".
- asker avantüra — military adventure
- politika avantüra — political adventure
- bu iş avantüradı — this undertaking is a reckless adventure
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | avantürathe adventure | avantürammy adventure | avantüraŋyour adventure | avantürasıhis adventure | avantürabızour adventure | avantürağızyou all's adventure | avantüralarıtheir adventures |
| Genitive | avantüranıthe adventure's | avantüramımy adventure's | avantüraŋıyour adventure's | avantürasınıhis adventure's | avantürabıznıour adventure's | avantürağıznıyou all's adventure's | avantüralarınıtheir adventures' |
| Accusative | avantüranıthe adventure (as the object) | avantüramımy adventure (as the object) | avantüraŋıyour adventure (as the object) | avantürasınhis adventure (as the object) | avantürabıznıour adventure (as the object) | avantürağıznıyou all's adventure (as the object) | avantüralarıntheir adventures (as the object) |
| Dative | avantürağato the adventure | avantüramato my adventure | avantüraŋato your adventure | avantürasınato his adventure | avantürabızğato our adventure | avantürağızğato you all's adventure | avantüralarınato their adventures |
| Locative | avantüradain / at the adventure | avantüramdain / at my adventure | avantüraŋdain / at your adventure | avantürasındain / at his adventure | avantürabızdain / at our adventure | avantürağızdain / at you all's adventure | avantüralarındain / at their adventures |
| Ablative | avantüradanfrom the adventure | avantüramdanfrom my adventure | avantüraŋdanfrom your adventure | avantürasındanfrom his adventure | avantürabızdanfrom our adventure | avantürağızdanfrom you all's adventure | avantüralarındanfrom their adventures |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | avantüralathe adventures | avantüralarımmy adventures | avantüralarıŋyour adventures | avantüralarıhis adventures | avantüralarıbızour adventures | avantüralarığızyou all's adventures | avantüralarıtheir adventures |
| Genitive | avantüralanıthe adventures' | avantüralarımımy adventures' | avantüralarıŋıyour adventures' | avantüralarınıhis adventures' | avantüralarıbıznıour adventures' | avantüralarığıznıyou all's adventures' | avantüralarınıtheir adventures' |
| Accusative | avantüralanıthe adventures (as the object) | avantüralarımımy adventures (as the object) | avantüralarıŋıyour adventures (as the object) | avantüralarınhis adventures (as the object) | avantüralarıbıznıour adventures (as the object) | avantüralarığıznıyou all's adventures (as the object) | avantüralarıntheir adventures (as the object) |
| Dative | avantüralağato the adventures | avantüralarımato my adventures | avantüralarıŋato your adventures | avantüralarınato his adventures | avantüralarıbızğato our adventures | avantüralarığızğato you all's adventures | avantüralarınato their adventures |
| Locative | avantüraladain / at the adventures | avantüralarımdain / at my adventures | avantüralarıŋdain / at your adventures | avantüralarındain / at his adventures | avantüralarıbızdain / at our adventures | avantüralarığızdain / at you all's adventures | avantüralarındain / at their adventures |
| Ablative | avantüraladanfrom the adventures | avantüralarımdanfrom my adventures | avantüralarıŋdanfrom your adventures | avantüralarındanfrom his adventures | avantüralarıbızdanfrom our adventures | avantüralarığızdanfrom you all's adventures | avantüralarındanfrom their adventures |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: avantüraları can mean "his / her adventures", "their adventure", or "their adventures" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.