asıwçu
/asɯwtʃu/ · plural asıwçula
1. one who hangs one source
- qazan asıwçu — the one who hangs the pot up
- kiyimleni asıwçu — the one who hangs up the clothes
- asıwçu keldi — the one who hangs it up has come
2. hangman, executioner
- asıwçuğa berdile — they handed him over to the hangman
- asıwçu asmaqnı qurdu — the hangman set up the gallows
- asıwçunu közleri — the hangman's eyes
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | asıwçuthe hangman | asıwçummy hangman | asıwçuŋyour hangman | asıwçusuhis hangman | asıwçubuzour hangman | asıwçuğuzyou all's hangman | asıwçularıtheir hangmen |
| Genitive | asıwçunuthe hangman's | asıwçumumy hangman's | asıwçuŋuyour hangman's | asıwçusunuhis hangman's | asıwçubuznuour hangman's | asıwçuğuznuyou all's hangman's | asıwçularınıtheir hangmen's |
| Accusative | asıwçunuthe hangman (as the object) | asıwçumumy hangman (as the object) | asıwçuŋuyour hangman (as the object) | asıwçusunhis hangman (as the object) | asıwçubuznuour hangman (as the object) | asıwçuğuznuyou all's hangman (as the object) | asıwçularıntheir hangmen (as the object) |
| Dative | asıwçuğato the hangman | asıwçumato my hangman | asıwçuŋato your hangman | asıwçusunato his hangman | asıwçubuzğato our hangman | asıwçuğuzğato you all's hangman | asıwçularınato their hangmen |
| Locative | asıwçudain / at the hangman | asıwçumdain / at my hangman | asıwçuŋdain / at your hangman | asıwçusundain / at his hangman | asıwçubuzdain / at our hangman | asıwçuğuzdain / at you all's hangman | asıwçularındain / at their hangmen |
| Ablative | asıwçudanfrom the hangman | asıwçumdanfrom my hangman | asıwçuŋdanfrom your hangman | asıwçusundanfrom his hangman | asıwçubuzdanfrom our hangman | asıwçuğuzdanfrom you all's hangman | asıwçularındanfrom their hangmen |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | asıwçulathe hangmen | asıwçularımmy hangmen | asıwçularıŋyour hangmen | asıwçularıhis hangmen | asıwçularıbızour hangmen | asıwçularığızyou all's hangmen | asıwçularıtheir hangmen |
| Genitive | asıwçulanıthe hangmen's | asıwçularımımy hangmen's | asıwçularıŋıyour hangmen's | asıwçularınıhis hangmen's | asıwçularıbıznıour hangmen's | asıwçularığıznıyou all's hangmen's | asıwçularınıtheir hangmen's |
| Accusative | asıwçulanıthe hangmen (as the object) | asıwçularımımy hangmen (as the object) | asıwçularıŋıyour hangmen (as the object) | asıwçularınhis hangmen (as the object) | asıwçularıbıznıour hangmen (as the object) | asıwçularığıznıyou all's hangmen (as the object) | asıwçularıntheir hangmen (as the object) |
| Dative | asıwçulağato the hangmen | asıwçularımato my hangmen | asıwçularıŋato your hangmen | asıwçularınato his hangmen | asıwçularıbızğato our hangmen | asıwçularığızğato you all's hangmen | asıwçularınato their hangmen |
| Locative | asıwçuladain / at the hangmen | asıwçularımdain / at my hangmen | asıwçularıŋdain / at your hangmen | asıwçularındain / at his hangmen | asıwçularıbızdain / at our hangmen | asıwçularığızdain / at you all's hangmen | asıwçularındain / at their hangmen |
| Ablative | asıwçuladanfrom the hangmen | asıwçularımdanfrom my hangmen | asıwçularıŋdanfrom your hangmen | asıwçularındanfrom his hangmen | asıwçularıbızdanfrom our hangmen | asıwçularığızdanfrom you all's hangmen | asıwçularındanfrom their hangmen |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: asıwçuları can mean "his / her hangmen", "their hangman", or "their hangmen" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | asıwçunuquthe hangman's one | asıwçunuqulathe hangman's ones | asıwçulanıqıthe hangmen's one | asıwçulanıqılathe hangmen's ones |
| Genitive | asıwçunuqunuof the hangman's one | asıwçunuqulanıof the hangman's ones | asıwçulanıqınıof the hangmen's one | asıwçulanıqılanıof the hangmen's ones |
| Accusative | asıwçunuqunthe hangman's one (as the object) | asıwçunuqulanıthe hangman's ones (as the object) | asıwçulanıqınthe hangmen's one (as the object) | asıwçulanıqılanıthe hangmen's ones (as the object) |
| Dative | asıwçunuqunato the hangman's one | asıwçunuqulağato the hangman's ones | asıwçulanıqınato the hangmen's one | asıwçulanıqılağato the hangmen's ones |
| Locative | asıwçunuqundain / at the hangman's one | asıwçunuquladain / at the hangman's ones | asıwçulanıqındain / at the hangmen's one | asıwçulanıqıladain / at the hangmen's ones |
| Ablative | asıwçunuqundanfrom the hangman's one | asıwçunuquladanfrom the hangman's ones | asıwçulanıqındanfrom the hangmen's one | asıwçulanıqıladanfrom the hangmen's ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.