arımsızlıq
/arɯmsɯzlɯq/ · plural arımsızlıqla
tirelessness, indefatigability — The abstract noun of arımsız "tireless". Tenishev and Suyunchev 1989 marks it Karachay. Nevruz 1991 also glosses it as vigor and liveliness.
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | arımsızlıqthe tirelessness | arımsızlığımmy tirelessness | arımsızlığıŋyour tirelessness | arımsızlığıhis tirelessness | arımsızlığıbızour tirelessness | arımsızlığığızyou all's tirelessness | arımsızlıqlarıtheir tirelessnesses |
| Genitive | arımsızlıqnıthe tirelessness' | arımsızlığımımy tirelessness' | arımsızlığıŋıyour tirelessness' | arımsızlığınıhis tirelessness' | arımsızlığıbıznıour tirelessness' | arımsızlığığıznıyou all's tirelessness' | arımsızlıqlarınıtheir tirelessnesses' |
| Accusative | arımsızlıqnıthe tirelessness (as the object) | arımsızlığımımy tirelessness (as the object) | arımsızlığıŋıyour tirelessness (as the object) | arımsızlığınhis tirelessness (as the object) | arımsızlığıbıznıour tirelessness (as the object) | arımsızlığığıznıyou all's tirelessness (as the object) | arımsızlıqlarıntheir tirelessnesses (as the object) |
| Dative | arımsızlıqğato the tirelessness | arımsızlığımato my tirelessness | arımsızlığıŋato your tirelessness | arımsızlığınato his tirelessness | arımsızlığıbızğato our tirelessness | arımsızlığığızğato you all's tirelessness | arımsızlıqlarınato their tirelessnesses |
| Locative | arımsızlıqdain / at the tirelessness | arımsızlığımdain / at my tirelessness | arımsızlığıŋdain / at your tirelessness | arımsızlığındain / at his tirelessness | arımsızlığıbızdain / at our tirelessness | arımsızlığığızdain / at you all's tirelessness | arımsızlıqlarındain / at their tirelessnesses |
| Ablative | arımsızlıqdanfrom the tirelessness | arımsızlığımdanfrom my tirelessness | arımsızlığıŋdanfrom your tirelessness | arımsızlığındanfrom his tirelessness | arımsızlığıbızdanfrom our tirelessness | arımsızlığığızdanfrom you all's tirelessness | arımsızlıqlarındanfrom their tirelessnesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | arımsızlıqlathe tirelessnesses | arımsızlıqlarımmy tirelessnesses | arımsızlıqlarıŋyour tirelessnesses | arımsızlıqlarıhis tirelessnesses | arımsızlıqlarıbızour tirelessnesses | arımsızlıqlarığızyou all's tirelessnesses | arımsızlıqlarıtheir tirelessnesses |
| Genitive | arımsızlıqlanıthe tirelessnesses' | arımsızlıqlarımımy tirelessnesses' | arımsızlıqlarıŋıyour tirelessnesses' | arımsızlıqlarınıhis tirelessnesses' | arımsızlıqlarıbıznıour tirelessnesses' | arımsızlıqlarığıznıyou all's tirelessnesses' | arımsızlıqlarınıtheir tirelessnesses' |
| Accusative | arımsızlıqlanıthe tirelessnesses (as the object) | arımsızlıqlarımımy tirelessnesses (as the object) | arımsızlıqlarıŋıyour tirelessnesses (as the object) | arımsızlıqlarınhis tirelessnesses (as the object) | arımsızlıqlarıbıznıour tirelessnesses (as the object) | arımsızlıqlarığıznıyou all's tirelessnesses (as the object) | arımsızlıqlarıntheir tirelessnesses (as the object) |
| Dative | arımsızlıqlağato the tirelessnesses | arımsızlıqlarımato my tirelessnesses | arımsızlıqlarıŋato your tirelessnesses | arımsızlıqlarınato his tirelessnesses | arımsızlıqlarıbızğato our tirelessnesses | arımsızlıqlarığızğato you all's tirelessnesses | arımsızlıqlarınato their tirelessnesses |
| Locative | arımsızlıqladain / at the tirelessnesses | arımsızlıqlarımdain / at my tirelessnesses | arımsızlıqlarıŋdain / at your tirelessnesses | arımsızlıqlarındain / at his tirelessnesses | arımsızlıqlarıbızdain / at our tirelessnesses | arımsızlıqlarığızdain / at you all's tirelessnesses | arımsızlıqlarındain / at their tirelessnesses |
| Ablative | arımsızlıqladanfrom the tirelessnesses | arımsızlıqlarımdanfrom my tirelessnesses | arımsızlıqlarıŋdanfrom your tirelessnesses | arımsızlıqlarındanfrom his tirelessnesses | arımsızlıqlarıbızdanfrom our tirelessnesses | arımsızlıqlarığızdanfrom you all's tirelessnesses | arımsızlıqlarındanfrom their tirelessnesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: arımsızlıqları can mean "his / her tirelessnesses", "their tirelessness", or "their tirelessnesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.