aqsuwan
/aqsuwan/ · plural aqsuwanla
papyrus — The papyrus plant, a tall sedge that grows by water. one source
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aqsuwanthe papyrus | aqsuwanımmy papyrus | aqsuwanıŋyour papyrus | aqsuwanıhis papyrus | aqsuwanıbızour papyrus | aqsuwanığızyou all's papyrus | aqsuwanlarıtheir papyruses |
| Genitive | aqsuwannıthe papyrus' | aqsuwanımımy papyrus' | aqsuwanıŋıyour papyrus' | aqsuwanınıhis papyrus' | aqsuwanıbıznıour papyrus' | aqsuwanığıznıyou all's papyrus' | aqsuwanlarınıtheir papyruses' |
| Accusative | aqsuwannıthe papyrus (as the object) | aqsuwanımımy papyrus (as the object) | aqsuwanıŋıyour papyrus (as the object) | aqsuwanınhis papyrus (as the object) | aqsuwanıbıznıour papyrus (as the object) | aqsuwanığıznıyou all's papyrus (as the object) | aqsuwanlarıntheir papyruses (as the object) |
| Dative | aqsuwanŋato the papyrus | aqsuwanımato my papyrus | aqsuwanıŋato your papyrus | aqsuwanınato his papyrus | aqsuwanıbızğato our papyrus | aqsuwanığızğato you all's papyrus | aqsuwanlarınato their papyruses |
| Locative | aqsuwandain / at the papyrus | aqsuwanımdain / at my papyrus | aqsuwanıŋdain / at your papyrus | aqsuwanındain / at his papyrus | aqsuwanıbızdain / at our papyrus | aqsuwanığızdain / at you all's papyrus | aqsuwanlarındain / at their papyruses |
| Ablative | aqsuwandanfrom the papyrus | aqsuwanımdanfrom my papyrus | aqsuwanıŋdanfrom your papyrus | aqsuwanındanfrom his papyrus | aqsuwanıbızdanfrom our papyrus | aqsuwanığızdanfrom you all's papyrus | aqsuwanlarındanfrom their papyruses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aqsuwanlathe papyruses | aqsuwanlarımmy papyruses | aqsuwanlarıŋyour papyruses | aqsuwanlarıhis papyruses | aqsuwanlarıbızour papyruses | aqsuwanlarığızyou all's papyruses | aqsuwanlarıtheir papyruses |
| Genitive | aqsuwanlanıthe papyruses' | aqsuwanlarımımy papyruses' | aqsuwanlarıŋıyour papyruses' | aqsuwanlarınıhis papyruses' | aqsuwanlarıbıznıour papyruses' | aqsuwanlarığıznıyou all's papyruses' | aqsuwanlarınıtheir papyruses' |
| Accusative | aqsuwanlanıthe papyruses (as the object) | aqsuwanlarımımy papyruses (as the object) | aqsuwanlarıŋıyour papyruses (as the object) | aqsuwanlarınhis papyruses (as the object) | aqsuwanlarıbıznıour papyruses (as the object) | aqsuwanlarığıznıyou all's papyruses (as the object) | aqsuwanlarıntheir papyruses (as the object) |
| Dative | aqsuwanlağato the papyruses | aqsuwanlarımato my papyruses | aqsuwanlarıŋato your papyruses | aqsuwanlarınato his papyruses | aqsuwanlarıbızğato our papyruses | aqsuwanlarığızğato you all's papyruses | aqsuwanlarınato their papyruses |
| Locative | aqsuwanladain / at the papyruses | aqsuwanlarımdain / at my papyruses | aqsuwanlarıŋdain / at your papyruses | aqsuwanlarındain / at his papyruses | aqsuwanlarıbızdain / at our papyruses | aqsuwanlarığızdain / at you all's papyruses | aqsuwanlarındain / at their papyruses |
| Ablative | aqsuwanladanfrom the papyruses | aqsuwanlarımdanfrom my papyruses | aqsuwanlarıŋdanfrom your papyruses | aqsuwanlarındanfrom his papyruses | aqsuwanlarıbızdanfrom our papyruses | aqsuwanlarığızdanfrom you all's papyruses | aqsuwanlarındanfrom their papyruses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aqsuwanları can mean "his / her papyruses", "their papyrus", or "their papyruses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.