antologiya
/antoloɡija/ · plural antologiyala
anthology, a collection of selected literary works by various authors, especially poems
- Qaraçay literaturanı antologiyası — an anthology of Karachay literature
- Qaraçay nazmulanı antologiyası — an anthology of Karachay poems
- halq jırlanı antologiyası — an anthology of folk songs
- jaŋı antologiya çıqğandı — a new anthology has come out
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | antologiyathe anthology | antologiyammy anthology | antologiyaŋyour anthology | antologiyasıhis anthology | antologiyabızour anthology | antologiyağızyou all's anthology | antologiyalarıtheir anthologies |
| Genitive | antologiyanıthe anthology's | antologiyamımy anthology's | antologiyaŋıyour anthology's | antologiyasınıhis anthology's | antologiyabıznıour anthology's | antologiyağıznıyou all's anthology's | antologiyalarınıtheir anthologies' |
| Accusative | antologiyanıthe anthology (as the object) | antologiyamımy anthology (as the object) | antologiyaŋıyour anthology (as the object) | antologiyasınhis anthology (as the object) | antologiyabıznıour anthology (as the object) | antologiyağıznıyou all's anthology (as the object) | antologiyalarıntheir anthologies (as the object) |
| Dative | antologiyağato the anthology | antologiyamato my anthology | antologiyaŋato your anthology | antologiyasınato his anthology | antologiyabızğato our anthology | antologiyağızğato you all's anthology | antologiyalarınato their anthologies |
| Locative | antologiyadain / at the anthology | antologiyamdain / at my anthology | antologiyaŋdain / at your anthology | antologiyasındain / at his anthology | antologiyabızdain / at our anthology | antologiyağızdain / at you all's anthology | antologiyalarındain / at their anthologies |
| Ablative | antologiyadanfrom the anthology | antologiyamdanfrom my anthology | antologiyaŋdanfrom your anthology | antologiyasındanfrom his anthology | antologiyabızdanfrom our anthology | antologiyağızdanfrom you all's anthology | antologiyalarındanfrom their anthologies |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | antologiyalathe anthologies | antologiyalarımmy anthologies | antologiyalarıŋyour anthologies | antologiyalarıhis anthologies | antologiyalarıbızour anthologies | antologiyalarığızyou all's anthologies | antologiyalarıtheir anthologies |
| Genitive | antologiyalanıthe anthologies' | antologiyalarımımy anthologies' | antologiyalarıŋıyour anthologies' | antologiyalarınıhis anthologies' | antologiyalarıbıznıour anthologies' | antologiyalarığıznıyou all's anthologies' | antologiyalarınıtheir anthologies' |
| Accusative | antologiyalanıthe anthologies (as the object) | antologiyalarımımy anthologies (as the object) | antologiyalarıŋıyour anthologies (as the object) | antologiyalarınhis anthologies (as the object) | antologiyalarıbıznıour anthologies (as the object) | antologiyalarığıznıyou all's anthologies (as the object) | antologiyalarıntheir anthologies (as the object) |
| Dative | antologiyalağato the anthologies | antologiyalarımato my anthologies | antologiyalarıŋato your anthologies | antologiyalarınato his anthologies | antologiyalarıbızğato our anthologies | antologiyalarığızğato you all's anthologies | antologiyalarınato their anthologies |
| Locative | antologiyaladain / at the anthologies | antologiyalarımdain / at my anthologies | antologiyalarıŋdain / at your anthologies | antologiyalarındain / at his anthologies | antologiyalarıbızdain / at our anthologies | antologiyalarığızdain / at you all's anthologies | antologiyalarındain / at their anthologies |
| Ablative | antologiyaladanfrom the anthologies | antologiyalarımdanfrom my anthologies | antologiyalarıŋdanfrom your anthologies | antologiyalarındanfrom his anthologies | antologiyalarıbızdanfrom our anthologies | antologiyalarığızdanfrom you all's anthologies | antologiyalarındanfrom their anthologies |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: antologiyaları can mean "his / her anthologies", "their anthology", or "their anthologies" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.