Altaylı
/altajlɯ/ · plural Altaylıla
an Altai person, an Altaian; a member of the Turkic-speaking Altai people of the Altai Republic — Before another noun it means Altai, as in altaylı jazıwçu "an Altai writer" and altaylı jaşla "young Altai men".
- Altaylı jazıwçu — an Altai writer
- Altaylıla bla Qaraçaylıla — Altaians and Karachays
- meni Altaylı şohum — my Altaian friend
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Altaylıthe Altai person | Altaylımmy Altai person | Altaylıŋyour Altai person | Altaylısıhis Altai person | Altaylıbızour Altai person | Altaylığızyou all's Altai person | Altaylılarıtheir Altai people |
| Genitive | Altaylınıthe Altai person's | Altaylımımy Altai person's | Altaylıŋıyour Altai person's | Altaylısınıhis Altai person's | Altaylıbıznıour Altai person's | Altaylığıznıyou all's Altai person's | Altaylılarınıtheir Altai people's |
| Accusative | Altaylınıthe Altai person (as the object) | Altaylımımy Altai person (as the object) | Altaylıŋıyour Altai person (as the object) | Altaylısınhis Altai person (as the object) | Altaylıbıznıour Altai person (as the object) | Altaylığıznıyou all's Altai person (as the object) | Altaylılarıntheir Altai people (as the object) |
| Dative | Altaylığato the Altai person | Altaylımato my Altai person | Altaylıŋato your Altai person | Altaylısınato his Altai person | Altaylıbızğato our Altai person | Altaylığızğato you all's Altai person | Altaylılarınato their Altai people |
| Locative | Altaylıdain / at the Altai person | Altaylımdain / at my Altai person | Altaylıŋdain / at your Altai person | Altaylısındain / at his Altai person | Altaylıbızdain / at our Altai person | Altaylığızdain / at you all's Altai person | Altaylılarındain / at their Altai people |
| Ablative | Altaylıdanfrom the Altai person | Altaylımdanfrom my Altai person | Altaylıŋdanfrom your Altai person | Altaylısındanfrom his Altai person | Altaylıbızdanfrom our Altai person | Altaylığızdanfrom you all's Altai person | Altaylılarındanfrom their Altai people |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Altaylılathe Altai people | Altaylılarımmy Altai people | Altaylılarıŋyour Altai people | Altaylılarıhis Altai people | Altaylılarıbızour Altai people | Altaylılarığızyou all's Altai people | Altaylılarıtheir Altai people |
| Genitive | Altaylılanıthe Altai people's | Altaylılarımımy Altai people's | Altaylılarıŋıyour Altai people's | Altaylılarınıhis Altai people's | Altaylılarıbıznıour Altai people's | Altaylılarığıznıyou all's Altai people's | Altaylılarınıtheir Altai people's |
| Accusative | Altaylılanıthe Altai people (as the object) | Altaylılarımımy Altai people (as the object) | Altaylılarıŋıyour Altai people (as the object) | Altaylılarınhis Altai people (as the object) | Altaylılarıbıznıour Altai people (as the object) | Altaylılarığıznıyou all's Altai people (as the object) | Altaylılarıntheir Altai people (as the object) |
| Dative | Altaylılağato the Altai people | Altaylılarımato my Altai people | Altaylılarıŋato your Altai people | Altaylılarınato his Altai people | Altaylılarıbızğato our Altai people | Altaylılarığızğato you all's Altai people | Altaylılarınato their Altai people |
| Locative | Altaylıladain / at the Altai people | Altaylılarımdain / at my Altai people | Altaylılarıŋdain / at your Altai people | Altaylılarındain / at his Altai people | Altaylılarıbızdain / at our Altai people | Altaylılarığızdain / at you all's Altai people | Altaylılarındain / at their Altai people |
| Ablative | Altaylıladanfrom the Altai people | Altaylılarımdanfrom my Altai people | Altaylılarıŋdanfrom your Altai people | Altaylılarındanfrom his Altai people | Altaylılarıbızdanfrom our Altai people | Altaylılarığızdanfrom you all's Altai people | Altaylılarındanfrom their Altai people |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: Altaylıları can mean "his / her Altai people", "their Altai person", or "their Altai people" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.