altıça
/altɯtʃa/ · plural altıçala
a six (in playing cards) — A card game term. A suit name comes before it, as in qaramaşaq altıça or tram altıça, or takes the genitive, as in löqumnu altıçası.
- tram altıça — the six of clubs
- közür altıça — the six of trumps
- ortağa qaramaşaqnı altıçasın atdı — he threw the six of spades into the middle
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | altıçathe six | altıçammy six | altıçaŋyour six | altıçasıhis six | altıçabızour six | altıçağızyou all's six | altıçalarıtheir sixes |
| Genitive | altıçanıthe six's | altıçamımy six's | altıçaŋıyour six's | altıçasınıhis six's | altıçabıznıour six's | altıçağıznıyou all's six's | altıçalarınıtheir sixes' |
| Accusative | altıçanıthe six (as the object) | altıçamımy six (as the object) | altıçaŋıyour six (as the object) | altıçasınhis six (as the object) | altıçabıznıour six (as the object) | altıçağıznıyou all's six (as the object) | altıçalarıntheir sixes (as the object) |
| Dative | altıçağato the six | altıçamato my six | altıçaŋato your six | altıçasınato his six | altıçabızğato our six | altıçağızğato you all's six | altıçalarınato their sixes |
| Locative | altıçadain / at the six | altıçamdain / at my six | altıçaŋdain / at your six | altıçasındain / at his six | altıçabızdain / at our six | altıçağızdain / at you all's six | altıçalarındain / at their sixes |
| Ablative | altıçadanfrom the six | altıçamdanfrom my six | altıçaŋdanfrom your six | altıçasındanfrom his six | altıçabızdanfrom our six | altıçağızdanfrom you all's six | altıçalarındanfrom their sixes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | altıçalathe sixes | altıçalarımmy sixes | altıçalarıŋyour sixes | altıçalarıhis sixes | altıçalarıbızour sixes | altıçalarığızyou all's sixes | altıçalarıtheir sixes |
| Genitive | altıçalanıthe sixes' | altıçalarımımy sixes' | altıçalarıŋıyour sixes' | altıçalarınıhis sixes' | altıçalarıbıznıour sixes' | altıçalarığıznıyou all's sixes' | altıçalarınıtheir sixes' |
| Accusative | altıçalanıthe sixes (as the object) | altıçalarımımy sixes (as the object) | altıçalarıŋıyour sixes (as the object) | altıçalarınhis sixes (as the object) | altıçalarıbıznıour sixes (as the object) | altıçalarığıznıyou all's sixes (as the object) | altıçalarıntheir sixes (as the object) |
| Dative | altıçalağato the sixes | altıçalarımato my sixes | altıçalarıŋato your sixes | altıçalarınato his sixes | altıçalarıbızğato our sixes | altıçalarığızğato you all's sixes | altıçalarınato their sixes |
| Locative | altıçaladain / at the sixes | altıçalarımdain / at my sixes | altıçalarıŋdain / at your sixes | altıçalarındain / at his sixes | altıçalarıbızdain / at our sixes | altıçalarığızdain / at you all's sixes | altıçalarındain / at their sixes |
| Ablative | altıçaladanfrom the sixes | altıçalarımdanfrom my sixes | altıçalarıŋdanfrom your sixes | altıçalarındanfrom his sixes | altıçalarıbızdanfrom our sixes | altıçalarığızdanfrom you all's sixes | altıçalarındanfrom their sixes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: altıçaları can mean "his / her sixes", "their six", or "their sixes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.