almaqlıq
/almaqlɯq/ · plural almaqlıqla
Meanings
taking, receiving, acquisition, admission — The abstract noun of alırğa 'take'. Common phrases: partiyağa almaqlıq 'admission to the party', institutha almaqlıq 'enrollment in an institute', bilim almaqlıq 'acquiring knowledge', sawğa almaqlıq 'receiving an award', qatın almaqlıq 'taking a wife, marriage'. one source
- bilim almaqlıq — acquiring knowledge
- sawğa almaqlıq — receiving a prize
- institutha almaqlıq — enrollment in an institute
- partiyağa almaqlıq — admission to the party
- qatın almaqlıq — taking a wife
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | almaqlıqthe taking | almaqlığımmy taking | almaqlığıŋyour taking | almaqlığıhis taking | almaqlığıbızour taking | almaqlığığızyou all's taking | almaqlıqlarıtheir takings |
| Genitive | almaqlıqnıthe taking's | almaqlığımımy taking's | almaqlığıŋıyour taking's | almaqlığınıhis taking's | almaqlığıbıznıour taking's | almaqlığığıznıyou all's taking's | almaqlıqlarınıtheir takings' |
| Accusative | almaqlıqnıthe taking (as the object) | almaqlığımımy taking (as the object) | almaqlığıŋıyour taking (as the object) | almaqlığınhis taking (as the object) | almaqlığıbıznıour taking (as the object) | almaqlığığıznıyou all's taking (as the object) | almaqlıqlarıntheir takings (as the object) |
| Dative | almaqlıqğato the taking | almaqlığımato my taking | almaqlığıŋato your taking | almaqlığınato his taking | almaqlığıbızğato our taking | almaqlığığızğato you all's taking | almaqlıqlarınato their takings |
| Locative | almaqlıqdain / at the taking | almaqlığımdain / at my taking | almaqlığıŋdain / at your taking | almaqlığındain / at his taking | almaqlığıbızdain / at our taking | almaqlığığızdain / at you all's taking | almaqlıqlarındain / at their takings |
| Ablative | almaqlıqdanfrom the taking | almaqlığımdanfrom my taking | almaqlığıŋdanfrom your taking | almaqlığındanfrom his taking | almaqlığıbızdanfrom our taking | almaqlığığızdanfrom you all's taking | almaqlıqlarındanfrom their takings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | almaqlıqlathe takings | almaqlıqlarımmy takings | almaqlıqlarıŋyour takings | almaqlıqlarıhis takings | almaqlıqlarıbızour takings | almaqlıqlarığızyou all's takings | almaqlıqlarıtheir takings |
| Genitive | almaqlıqlanıthe takings' | almaqlıqlarımımy takings' | almaqlıqlarıŋıyour takings' | almaqlıqlarınıhis takings' | almaqlıqlarıbıznıour takings' | almaqlıqlarığıznıyou all's takings' | almaqlıqlarınıtheir takings' |
| Accusative | almaqlıqlanıthe takings (as the object) | almaqlıqlarımımy takings (as the object) | almaqlıqlarıŋıyour takings (as the object) | almaqlıqlarınhis takings (as the object) | almaqlıqlarıbıznıour takings (as the object) | almaqlıqlarığıznıyou all's takings (as the object) | almaqlıqlarıntheir takings (as the object) |
| Dative | almaqlıqlağato the takings | almaqlıqlarımato my takings | almaqlıqlarıŋato your takings | almaqlıqlarınato his takings | almaqlıqlarıbızğato our takings | almaqlıqlarığızğato you all's takings | almaqlıqlarınato their takings |
| Locative | almaqlıqladain / at the takings | almaqlıqlarımdain / at my takings | almaqlıqlarıŋdain / at your takings | almaqlıqlarındain / at his takings | almaqlıqlarıbızdain / at our takings | almaqlıqlarığızdain / at you all's takings | almaqlıqlarındain / at their takings |
| Ablative | almaqlıqladanfrom the takings | almaqlıqlarımdanfrom my takings | almaqlıqlarıŋdanfrom your takings | almaqlıqlarındanfrom his takings | almaqlıqlarıbızdanfrom our takings | almaqlıqlarığızdanfrom you all's takings | almaqlıqlarındanfrom their takings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: almaqlıqları can mean "his / her takings", "their taking", or "their takings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.