aldır
/aldɯr/ · plural aldırla
1. flattering, ingratiating, fawning
- aldır sözle — flattering words
- aldır söz — a flattering word
- aldır sözlege iynanma — do not believe flattering words
- aldır sözlege kesigizni aldatmağız — do not let yourselves be deceived by flattering words
- anı tili aldırdı — his tongue is ingratiating
2. engaging, pleasant, sociable
- aldır adam — an engaging person
- aldır qız — a pleasant girl
- ol bek aldır jaşdı — he is a very sociable young man
3. flatterer, toady, sycophant
- ol aldırdı — he is a flatterer
- aldırlanı süymeyme — I do not like toadies
- aldırnı sözüne iynanma — do not believe a flatterer's word
As an adjective
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | aldırmaI am flattering | aldırsayou are flattering | aldırdıhe is flattering | aldırbızwe are flattering | aldırsızyou all are flattering | aldırdılathey are flattering |
| comparative — more | aldırıraqmaI am more flattering | aldırıraqsayou are more flattering | aldırıraqdıhe is more flattering | aldırıraqbızwe are more flattering | aldırıraqsızyou all are more flattering | aldırıraqdılathey are more flattering |
| intensifier — very | bek aldırmaI am very flattering | bek aldırsayou are very flattering | bek aldırdıhe is very flattering | bek aldırbızwe are very flattering | bek aldırsızyou all are very flattering | bek aldırdılathey are very flattering |
| superlative — most | em aldırmaI am the most flattering | em aldırsayou are the most flattering | em aldırdıhe is the most flattering | em aldırbızwe are the most flattering | em aldırsızyou all are the most flattering | em aldırdılathey are the most flattering |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden aldırdı — "compared to me, he is flattering."
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aldırthe flatterer | aldırımmy flatterer | aldırıŋyour flatterer | aldırıhis flatterer | aldırıbızour flatterer | aldırığızyou all's flatterer | aldırlarıtheir flatterers |
| Genitive | aldırnıthe flatterer's | aldırımımy flatterer's | aldırıŋıyour flatterer's | aldırınıhis flatterer's | aldırıbıznıour flatterer's | aldırığıznıyou all's flatterer's | aldırlarınıtheir flatterers' |
| Accusative | aldırnıthe flatterer (as the object) | aldırımımy flatterer (as the object) | aldırıŋıyour flatterer (as the object) | aldırınhis flatterer (as the object) | aldırıbıznıour flatterer (as the object) | aldırığıznıyou all's flatterer (as the object) | aldırlarıntheir flatterers (as the object) |
| Dative | aldırğato the flatterer | aldırımato my flatterer | aldırıŋato your flatterer | aldırınato his flatterer | aldırıbızğato our flatterer | aldırığızğato you all's flatterer | aldırlarınato their flatterers |
| Locative | aldırdain / at the flatterer | aldırımdain / at my flatterer | aldırıŋdain / at your flatterer | aldırındain / at his flatterer | aldırıbızdain / at our flatterer | aldırığızdain / at you all's flatterer | aldırlarındain / at their flatterers |
| Ablative | aldırdanfrom the flatterer | aldırımdanfrom my flatterer | aldırıŋdanfrom your flatterer | aldırındanfrom his flatterer | aldırıbızdanfrom our flatterer | aldırığızdanfrom you all's flatterer | aldırlarındanfrom their flatterers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aldırlathe flatterers | aldırlarımmy flatterers | aldırlarıŋyour flatterers | aldırlarıhis flatterers | aldırlarıbızour flatterers | aldırlarığızyou all's flatterers | aldırlarıtheir flatterers |
| Genitive | aldırlanıthe flatterers' | aldırlarımımy flatterers' | aldırlarıŋıyour flatterers' | aldırlarınıhis flatterers' | aldırlarıbıznıour flatterers' | aldırlarığıznıyou all's flatterers' | aldırlarınıtheir flatterers' |
| Accusative | aldırlanıthe flatterers (as the object) | aldırlarımımy flatterers (as the object) | aldırlarıŋıyour flatterers (as the object) | aldırlarınhis flatterers (as the object) | aldırlarıbıznıour flatterers (as the object) | aldırlarığıznıyou all's flatterers (as the object) | aldırlarıntheir flatterers (as the object) |
| Dative | aldırlağato the flatterers | aldırlarımato my flatterers | aldırlarıŋato your flatterers | aldırlarınato his flatterers | aldırlarıbızğato our flatterers | aldırlarığızğato you all's flatterers | aldırlarınato their flatterers |
| Locative | aldırladain / at the flatterers | aldırlarımdain / at my flatterers | aldırlarıŋdain / at your flatterers | aldırlarındain / at his flatterers | aldırlarıbızdain / at our flatterers | aldırlarığızdain / at you all's flatterers | aldırlarındain / at their flatterers |
| Ablative | aldırladanfrom the flatterers | aldırlarımdanfrom my flatterers | aldırlarıŋdanfrom your flatterers | aldırlarındanfrom his flatterers | aldırlarıbızdanfrom our flatterers | aldırlarığızdanfrom you all's flatterers | aldırlarındanfrom their flatterers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aldırları can mean "his / her flatterers", "their flatterer", or "their flatterers" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | aldırnıqıthe flatterer's one | aldırnıqılathe flatterer's ones | aldırlanıqıthe flatterers' one | aldırlanıqılathe flatterers' ones |
| Genitive | aldırnıqınıof the flatterer's one | aldırnıqılanıof the flatterer's ones | aldırlanıqınıof the flatterers' one | aldırlanıqılanıof the flatterers' ones |
| Accusative | aldırnıqınthe flatterer's one (as the object) | aldırnıqılanıthe flatterer's ones (as the object) | aldırlanıqınthe flatterers' one (as the object) | aldırlanıqılanıthe flatterers' ones (as the object) |
| Dative | aldırnıqınato the flatterer's one | aldırnıqılağato the flatterer's ones | aldırlanıqınato the flatterers' one | aldırlanıqılağato the flatterers' ones |
| Locative | aldırnıqındain / at the flatterer's one | aldırnıqıladain / at the flatterer's ones | aldırlanıqındain / at the flatterers' one | aldırlanıqıladain / at the flatterers' ones |
| Ablative | aldırnıqındanfrom the flatterer's one | aldırnıqıladanfrom the flatterer's ones | aldırlanıqındanfrom the flatterers' one | aldırlanıqıladanfrom the flatterers' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.