alğasarğa

/alʁasarʁa/

1. (v.) to grow weak, to fall away, to be enfeebled

alğasağan qoy — an enfeebled sheep
mal alğasadı — the livestock grew weak
qart adam alğasaydı — an old person grows weak

2. (v.) to be thrown into confusion, to lose one's nerve, to panic (fig. )

alğasab qalırğa — to be thrown into confusion
asker alğasadı — the army lost its nerve
men alğasamadım — I did not lose my nerve

Conjugation

Common forms

alğasaydıhe is growing weak
alğasadıhe grew weak
alğasağandıhe has grown weak
alğasarhe will grow weak
alğasarıqdıhe is going to grow weak
alğasay edihe was growing weak
alğasasaif he grows weak
alğasa!grow weak!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of alğasarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is growing weak	menalğasayma	senalğasaysa	olalğasaydı	bizalğasaybız	sizalğasaysız	alaalğasaydıla
Present (simple & continuous)he is not growing weak	menalğasamayma	senalğasamaysa	olalğasamaydı	bizalğasamaybız	sizalğasamaysız	alaalğasamaydıla
Present (simple & continuous)is he growing weak?	menalğasaymıma? alğasaymamı?	senalğasaymısa?	olalğasaymıdı?	bizalğasaymıbız? alğasaybızmı?	sizalğasaymısız?	alaalğasaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he growing weak?	menalğasamaymıma? alğasamaymamı?	senalğasamaymısa?	olalğasamaymıdı?	bizalğasamaymıbız? alğasamaybızmı?	sizalğasamaymısız?	alaalğasamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually grows weak	menalğasawçanma	senalğasawçansa	olalğasawçandı	bizalğasawçanbız	sizalğasawçansız	alaalğasawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually grow weak	menalğasawçan tülme	senalğasawçan tülse	olalğasawçan tüldü	bizalğasawçan tülbüz	sizalğasawçan tülsüz	alaalğasawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually grow weak?	menalğasawçanmıma? alğasawçanmamı?	senalğasawçanmısa?	olalğasawçanmıdı?	bizalğasawçanmıbız? alğasawçanbızmı?	sizalğasawçanmısız?	alaalğasawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually grow weak?	menalğasawçan tülmüme?	senalğasawçan tülmüse?	olalğasawçan tülmüdü?	bizalğasawçan tülmübüz?	sizalğasawçan tülmüsüz?	alaalğasawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has grown weak and remains so			olalğasabdı			alaalğasabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he grown weak?			olalğasabmıdı?			alaalğasabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of growing weak	menalğasay turama	senalğasay turasa	olalğasay turadı	bizalğasay turabız	sizalğasay turasız	alaalğasay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of growing weak	menalğasay turmayma	senalğasay turmaysa	olalğasay turmaydı	bizalğasay turmaybız	sizalğasay turmaysız	alaalğasay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of growing weak?	menalğasay turamıma? alğasay turamamı?	senalğasay turamısa?	olalğasay turamıdı?	bizalğasay turamıbız? alğasay turabızmı?	sizalğasay turamısız?	alaalğasay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of growing weak?	menalğasay turmaymıma? alğasay turmaymamı?	senalğasay turmaymısa?	olalğasay turmaymıdı?	bizalğasay turmaymıbız? alğasay turmaybızmı?	sizalğasay turmaymısız?	alaalğasay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he grew weak	menalğasadım	senalğasadıng	olalğasadı	bizalğasadıq	sizalğasadığız	alaalğasadıla
Simple past (definite)he didn't grow weak	menalğasamadım	senalğasamadıng	olalğasamadı	bizalğasamadıq	sizalğasamadığız	alaalğasamadıla
Simple past (definite)did he grow weak?	menalğasadımmı?	senalğasadıngmı?	olalğasadımı?	bizalğasadıqmı?	sizalğasadığızmı?	alaalğasadılamı?
Simple past (definite)didn't he grow weak?	menalğasamadımmı?	senalğasamadıngmı?	olalğasamadımı?	bizalğasamadıqmı?	sizalğasamadığızmı?	alaalğasamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has grown weak	menalğasağanma	senalğasağansa	olalğasağandı	bizalğasağanbız	sizalğasağansız	alaalğasağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't grown weak	menalğasamağanma	senalğasamağansa	olalğasamağandı	bizalğasamağanbız	sizalğasamağansız	alaalğasamağandıla
Perfect (past indefinite)has he grown weak?	menalğasağanmıma? alğasağanmamı?	senalğasağanmısa?	olalğasağanmıdı?	bizalğasağanmıbız? alğasağanbızmı?	sizalğasağanmısız?	alaalğasağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he grown weak?	menalğasamağanmıma? alğasamağanmamı?	senalğasamağanmısa?	olalğasamağanmıdı?	bizalğasamağanmıbız? alğasamağanbızmı?	sizalğasamağanmısız?	alaalğasamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will grow weak	menalğasarma	senalğasarsa	olalğasar	bizalğasarbız	sizalğasarsız	alaalğasarla
Indefinite future (future I)he won't grow weak	menalğasamazma	senalğasamazsa	olalğasamaz	bizalğasamazbız	sizalğasamazsız	alaalğasamazla
Indefinite future (future I)will he grow weak?	menalğasarmıma? alğasarmamı?	senalğasarmısa?	olalğasarmı?	bizalğasarmıbız? alğasarbızmı?	sizalğasarmısız?	alaalğasarmıla?
Indefinite future (future I)won't he grow weak?	menalğasamazmıma? alğasamazmamı?	senalğasamazmısa?	olalğasamazmı?	bizalğasamazmıbız? alğasamazbızmı?	sizalğasamazmısız?	alaalğasamazmıla?
Definite future (future II)he is going to grow weak	menalğasarıqma	senalğasarıqsa	olalğasarıqdı	bizalğasarıqbız	sizalğasarıqsız	alaalğasarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to grow weak	menalğasarıq tülme	senalğasarıq tülse	olalğasarıq tüldü	bizalğasarıq tülbüz	sizalğasarıq tülsüz	alaalğasarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to grow weak?	menalğasarıqmıma? alğasarıqmamı?	senalğasarıqmısa?	olalğasarıqmıdı?	bizalğasarıqmıbız? alğasarıqbızmı?	sizalğasarıqmısız?	alaalğasarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to grow weak?	menalğasarıq tülmüme?	senalğasarıq tülmüse?	olalğasarıq tülmüdü?	bizalğasarıq tülmübüz?	sizalğasarıq tülmüsüz?	alaalğasarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of alğasarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had grown weak	menalğasağan edimalğasağanem	senalğasağan edingalğasağaneng	olalğasağan edialğasağaned	bizalğasağan edikalğasağanek	sizalğasağan edigizalğasağanegiz	alaalğasağan edilealğasağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't grown weak	menalğasamağan edimalğasamağanem	senalğasamağan edingalğasamağaneng	olalğasamağan edialğasamağaned	bizalğasamağan edikalğasamağanek	sizalğasamağan edigizalğasamağanegiz	alaalğasamağan edilealğasamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was growing weak	menalğasay edimalğasayem	senalğasay edingalğasayeng	olalğasay edialğasayed	bizalğasay edikalğasayek	sizalğasay edigizalğasayegiz	alaalğasay edilealğasayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't growing weak	menalğasamay edimalğasamayem	senalğasamay edingalğasamayeng	olalğasamay edialğasamayed	bizalğasamay edikalğasamayek	sizalğasamay edigizalğasamayegiz	alaalğasamay edilealğasamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to grow weak	menalğasawçan edimalğasawçanem	senalğasawçan edingalğasawçaneng	olalğasawçan edialğasawçaned	bizalğasawçan edikalğasawçanek	sizalğasawçan edigizalğasawçanegiz	alaalğasawçan edilealğasawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to grow weak	menalğasawçan tül edimalğasawçan tül em	senalğasawçan tül edingalğasawçan tül eng	olalğasawçan tül edialğasawçan tül ed	bizalğasawçan tül edikalğasawçan tül ek	sizalğasawçan tül edigizalğasawçan tül egiz	alaalğasawçan tül edilealğasawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had grown weak and remained so			olalğasab edi			alaalğasab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't grown weak			olalğasab tül edi			alaalğasab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of growing weak	menalğasay tura edimalğasay turaem	senalğasay tura edingalğasay turaeng	olalğasay tura edialğasay turaed	bizalğasay tura edikalğasay turaek	sizalğasay tura edigizalğasay turaegiz	alaalğasay tura edilealğasay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of growing weak	menalğasay turmay edimalğasay turmayem	senalğasay turmay edingalğasay turmayeng	olalğasay turmay edialğasay turmayed	bizalğasay turmay edikalğasay turmayek	sizalğasay turmay edigizalğasay turmayegiz	alaalğasay turmay edilealğasay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would grow weak	menalğasar edimalğasar em	senalğasar edingalğasar eng	olalğasar edialğasar ed	bizalğasar edikalğasar ek	sizalğasar edigizalğasar egiz	alaalğasar edilealğasar elle
Conditional result (would)he wouldn't grow weak	menalğasamaz edimalğasamaz em	senalğasamaz edingalğasamaz eng	olalğasamaz edialğasamaz ed	bizalğasamaz edikalğasamaz ek	sizalğasamaz edigizalğasamaz egiz	alaalğasamaz edilealğasamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have grown weak	menalğasarıq edimalğasarıq em	senalğasarıq edingalğasarıq eng	olalğasarıq edialğasarıq ed	bizalğasarıq edikalğasarıq ek	sizalğasarıq edigizalğasarıq egiz	alaalğasarıq edilealğasarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have grown weak	menalğasarıq tül edimalğasarıq tül em	senalğasarıq tül edingalğasarıq tül eng	olalğasarıq tül edialğasarıq tül ed	bizalğasarıq tül edikalğasarıq tül ek	sizalğasarıq tül edigizalğasarıq tül egiz	alaalğasarıq tül edilealğasarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of alğasarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he grows weak	menalğasasam	senalğasasang	olalğasasa	bizalğasasaq	sizalğasasağız	alaalğasasala
Conditionalif he doesn't grow weak	menalğasamasam	senalğasamasang	olalğasamasa	bizalğasamasaq	sizalğasamasağız	alaalğasamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is growing weak	menalğasay esem	senalğasay eseng	olalğasay ese	bizalğasay esek	sizalğasay esegiz	alaalğasay esele
Conditional, present realif he is not growing weak	menalğasamay esem	senalğasamay eseng	olalğasamay ese	bizalğasamay esek	sizalğasamay esegiz	alaalğasamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he grew weak	menalğasasam edialğasasam ed	senalğasasang edialğasasang ed	olalğasasa edialğasasaed	bizalğasasaq edialğasasaq ed	sizalğasasağız edialğasasağız ed	alaalğasasala edialğasasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't grow weak	menalğasamasam edialğasamasam ed	senalğasamasang edialğasamasang ed	olalğasamasa edialğasamasaed	bizalğasamasaq edialğasamasaq ed	sizalğasamasağız edialğasamasağız ed	alaalğasamasala edialğasamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he grew weak	menalğasadım esem	senalğasadıng eseng	olalğasadı ese	bizalğasadıq esek	sizalğasadığız esegiz	alaalğasadıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't grow weak	menalğasamadım esem	senalğasamadıng eseng	olalğasamadı ese	bizalğasamadıq esek	sizalğasamadığız esegiz	alaalğasamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did grow weak (indeed)	menalğasağan esem	senalğasağan eseng	olalğasağan ese	bizalğasağan esek	sizalğasağan esegiz	alaalğasağan esele
Conditional, past realif he didn't grow weak (indeed)	menalğasamağan esem	senalğasamağan eseng	olalğasamağan ese	bizalğasamağan esek	sizalğasamağan esegiz	alaalğasamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had grown weak	menalğasağan bolsam	senalğasağan bolsang	olalğasağan bolsa	bizalğasağan bolsaq	sizalğasağan bolsağız	alaalğasağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't grown weak	menalğasamağan bolsam	senalğasamağan bolsang	olalğasamağan bolsa	bizalğasamağan bolsaq	sizalğasamağan bolsağız	alaalğasamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had grown weak	menalğasağan bolsam edialğasağan bolsam ed	senalğasağan bolsang edialğasağan bolsang ed	olalğasağan bolsa edialğasağan bolsaed	bizalğasağan bolsaq edialğasağan bolsaq ed	sizalğasağan bolsağız edialğasağan bolsağız ed	alaalğasağan bolsala edialğasağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't grown weak	menalğasamağan bolsam edialğasamağan bolsam ed	senalğasamağan bolsang edialğasamağan bolsang ed	olalğasamağan bolsa edialğasamağan bolsaed	bizalğasamağan bolsaq edialğasamağan bolsaq ed	sizalğasamağan bolsağız edialğasamağan bolsağız ed	alaalğasamağan bolsala edialğasamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will grow weak	menalğasar esem	senalğasar eseng	olalğasar ese	bizalğasar esek	sizalğasar esegiz	alaalğasar esele
Conditional, aoristif he won't grow weak	menalğasamaz esem	senalğasamaz eseng	olalğasamaz ese	bizalğasamaz esek	sizalğasamaz esegiz	alaalğasamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to grow weak	menalğasarıq esem	senalğasarıq eseng	olalğasarıq ese	bizalğasarıq esek	sizalğasarıq esegiz	alaalğasarıq esele
Conditional, futureif he is not going to grow weak	menalğasarıq tül esem	senalğasarıq tül eseng	olalğasarıq tül ese	bizalğasarıq tül esek	sizalğasarıq tül esegiz	alaalğasarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to grow weak	menalğasarıq bolsam	senalğasarıq bolsang	olalğasarıq bolsa	bizalğasarıq bolsaq	sizalğasarıq bolsağız	alaalğasarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to grow weak	menalğasamazlıq bolsam	senalğasamazlıq bolsang	olalğasamazlıq bolsa	bizalğasamazlıq bolsaq	sizalğasamazlıq bolsağız	alaalğasamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso alğasadıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of alğasarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be growing weak	menalğasay bolurma	senalğasay bolursa	olalğasay bolur	bizalğasay bolurbuz	sizalğasay bolursuz	alaalğasay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be growing weak	menalğasamay bolurma	senalğasamay bolursa	olalğasamay bolur	bizalğasamay bolurbuz	sizalğasamay bolursuz	alaalğasamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of growing weak	menalğasay tura bolurma	senalğasay tura bolursa	olalğasay tura bolur	bizalğasay tura bolurbuz	sizalğasay tura bolursuz	alaalğasay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not growing weak	menalğasamay tura bolurma	senalğasamay tura bolursa	olalğasamay tura bolur	bizalğasamay tura bolurbuz	sizalğasamay tura bolursuz	alaalğasamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have grown weak	menalğasağan bolurma	senalğasağan bolursa	olalğasağan bolur	bizalğasağan bolurbuz	sizalğasağan bolursuz	alaalğasağan bolurla
Inference (must have)he must not have grown weak	menalğasamağan bolurma	senalğasamağan bolursa	olalğasamağan bolur	bizalğasamağan bolurbuz	sizalğasamağan bolursuz	alaalğasamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to grow weak	menalğasarıq bolurma	senalğasarıq bolursa	olalğasarıq bolur	bizalğasarıq bolurbuz	sizalğasarıq bolursuz	alaalğasarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to grow weak	menalğasamazlıq bolurma	senalğasamazlıq bolursa	olalğasamazlıq bolur	bizalğasamazlıq bolurbuz	sizalğasamazlıq bolursuz	alaalğasamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of alğasarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it grow weak	menalğasayım	senalğasa!	olalğasasın	bizalğasayıq	sizalğasağız!	alaalğasasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not grow weak	menalğasamayım	senalğasama!	olalğasamasın	bizalğasamayıq	sizalğasamağız!	alaalğasamasınla
Commands & suggestionsshould he grow weak?	menalğasayımmı?		olalğasasınmı?	bizalğasayıqmı?		alaalğasasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not grow weak?	menalğasamayımmı?		olalğasamasınmı?	bizalğasamayıqmı?		alaalğasamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it grow weak		senalğasaçı²	olalğasasınçı		sizalğasaçığız	alaalğasasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not grow weak		senalğasamaçı²	olalğasamasınçı		sizalğasamaçığız	alaalğasamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you grow weak		senalğasağınalğasağı
Blessings & curses — may you…may you not grow weak		senalğasamağınalğasamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he grew weak	menalğasağay edim alğasağa edim	senalğasağay eding alğasağa eding	olalğasağay edi alğasağa edi	bizalğasağay edik alğasağa edik	sizalğasağay edigiz alğasağa edigiz	alaalğasağay edile alğasağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not grow weak	menalğasamağay edim alğasamağa edim	senalğasamağay eding alğasamağa eding	olalğasamağay edi alğasamağa edi	bizalğasamağay edik alğasamağa edik	sizalğasamağay edigiz alğasamağa edigiz	alaalğasamağay edile alğasamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to grow weak	menalğasamağa qoyayımalğasama qoyayım	senalğasamağa qoy!alğasama qoy!	olalğasamağa qoysunalğasama qoysun	bizalğasamağa qoyayıqalğasama qoyayıq	sizalğasamağa qoyuğuz!alğasama qoyuğuz!	alaalğasamağa qoysunlaalğasama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to grow weak	menalğasamağa qoymayımalğasama qoymayım	senalğasamağa qoyma!alğasama qoyma!	olalğasamağa qoymasınalğasama qoymasın	bizalğasamağa qoymayıqalğasama qoymayıq	sizalğasamağa qoymağız!alğasama qoymağız!	alaalğasamağa qoymasınlaalğasama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to grow weak?	menalğasamağa qoyayımmı?alğasama qoyayımmı?		olalğasamağa qoysunmu?alğasama qoysunmu?	bizalğasamağa qoyayıqmı?alğasama qoyayıqmı?		alaalğasamağa qoysunlamı?alğasama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to grow weak?	menalğasamağa qoymayımmı?alğasama qoymayımmı?		olalğasamağa qoymasınmı?alğasama qoymasınmı?	bizalğasamağa qoymayıqmı?alğasama qoymayıqmı?		alaalğasamağa qoymasınlamı?alğasama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to grow weak	menalğasamağa qoyamaalğasama qoyama	senalğasamağa qoyasaalğasama qoyasa	olalğasamağa qoyadıalğasama qoyadı	bizalğasamağa qoyabızalğasama qoyabız	sizalğasamağa qoyasızalğasama qoyasız	alaalğasamağa qoyadılaalğasama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to grow weak	menalğasamağa qoymaymaalğasama qoymayma	senalğasamağa qoymaysaalğasama qoymaysa	olalğasamağa qoymaydıalğasama qoymaydı	bizalğasamağa qoymaybızalğasama qoymaybız	sizalğasamağa qoymaysızalğasama qoymaysız	alaalğasamağa qoymaydılaalğasama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to grow weak?	menalğasamağa qoyamıma?alğasama qoyamıma?	senalğasamağa qoyamısa?alğasama qoyamısa?	olalğasamağa qoyamıdı?alğasama qoyamıdı?	bizalğasamağa qoyamıbız?alğasama qoyamıbız?	sizalğasamağa qoyamısız?alğasama qoyamısız?	alaalğasamağa qoyamıdıla?alğasama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to grow weak?	menalğasamağa qoymaymıma?alğasama qoymaymıma?	senalğasamağa qoymaymısa?alğasama qoymaymısa?	olalğasamağa qoymaymıdı?alğasama qoymaymıdı?	bizalğasamağa qoymaymıbız?alğasama qoymaymıbız?	sizalğasamağa qoymaymısız?alğasama qoymaymısız?	alaalğasamağa qoymaymıdıla?alğasama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to grow weak	menalğasamağa qoydumalğasama qoydum	senalğasamağa qoydungalğasama qoydung	olalğasamağa qoydualğasama qoydu	bizalğasamağa qoyduqalğasama qoyduq	sizalğasamağa qoyduğuzalğasama qoyduğuz	alaalğasamağa qoydulaalğasama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to grow weak	menalğasamağa qoymadımalğasama qoymadım	senalğasamağa qoymadıngalğasama qoymadıng	olalğasamağa qoymadıalğasama qoymadı	bizalğasamağa qoymadıqalğasama qoymadıq	sizalğasamağa qoymadığızalğasama qoymadığız	alaalğasamağa qoymadılaalğasama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to grow weak?	menalğasamağa qoydummu?alğasama qoydummu?	senalğasamağa qoydungmu?alğasama qoydungmu?	olalğasamağa qoydumu?alğasama qoydumu?	bizalğasamağa qoyduqmu?alğasama qoyduqmu?	sizalğasamağa qoyduğuzmu?alğasama qoyduğuzmu?	alaalğasamağa qoydulamı?alğasama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to grow weak?	menalğasamağa qoymadımmı?alğasama qoymadımmı?	senalğasamağa qoymadıngmı?alğasama qoymadıngmı?	olalğasamağa qoymadımı?alğasama qoymadımı?	bizalğasamağa qoymadıqmı?alğasama qoymadıqmı?	sizalğasamağa qoymadığızmı?alğasama qoymadığızmı?	alaalğasamağa qoymadılamı?alğasama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of alğasarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can grow weak	menalğasayalama	senalğasayalasa	olalğasayaladı	bizalğasayalabız	sizalğasayalasız	alaalğasayaladıla
Ability — presenthe can't grow weak	menalğasayalmayma	senalğasayalmaysa	olalğasayalmaydı	bizalğasayalmaybız	sizalğasayalmaysız	alaalğasayalmaydıla
Ability — presentcan he grow weak?	menalğasayalamıma? alğasayalamamı?	senalğasayalamısa?	olalğasayalamıdı?	bizalğasayalamıbız? alğasayalabızmı?	sizalğasayalamısız?	alaalğasayalamıdıla?
Ability — presentcan't he grow weak?	menalğasayalmaymıma? alğasayalmaymamı?	senalğasayalmaymısa?	olalğasayalmaymıdı?	bizalğasayalmaymıbız? alğasayalmaybızmı?	sizalğasayalmaymısız?	alaalğasayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can grow weak	menalğasayalsam	senalğasayalsang	olalğasayalsa	bizalğasayalsaq	sizalğasayalsağız	alaalğasayalsala
Ability — if I can…if he can't grow weak	menalğasayalmasam	senalğasayalmasang	olalğasayalmasa	bizalğasayalmasaq	sizalğasayalmasağız	alaalğasayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to grow weak	menalğasayaldım	senalğasayaldıng	olalğasayaldı	bizalğasayaldıq	sizalğasayaldığız	alaalğasayaldıla
Ability — simple pasthe could not grow weak	menalğasayalmadım	senalğasayalmadıng	olalğasayalmadı	bizalğasayalmadıq	sizalğasayalmadığız	alaalğasayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to grow weak?	menalğasayaldımmı?	senalğasayaldıngmı?	olalğasayaldımı?	bizalğasayaldıqmı?	sizalğasayaldığızmı?	alaalğasayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he grow weak?	menalğasayalmadımmı?	senalğasayalmadıngmı?	olalğasayalmadımı?	bizalğasayalmadıqmı?	sizalğasayalmadığızmı?	alaalğasayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to grow weak	menalğasayalğanma	senalğasayalğansa	olalğasayalğandı	bizalğasayalğanbız	sizalğasayalğansız	alaalğasayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to grow weak	menalğasayalmağanma	senalğasayalmağansa	olalğasayalmağandı	bizalğasayalmağanbız	sizalğasayalmağansız	alaalğasayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to grow weak?	menalğasayalğanmıma? alğasayalğanmamı?	senalğasayalğanmısa?	olalğasayalğanmıdı?	bizalğasayalğanmıbız? alğasayalğanbızmı?	sizalğasayalğanmısız?	alaalğasayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to grow weak?	menalğasayalmağanmıma? alğasayalmağanmamı?	senalğasayalmağanmısa?	olalğasayalmağanmıdı?	bizalğasayalmağanmıbız? alğasayalmağanbızmı?	sizalğasayalmağanmısız?	alaalğasayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to grow weak	menalğasayalğan edimalğasayalğanem	senalğasayalğan edingalğasayalğaneng	olalğasayalğan edialğasayalğaned	bizalğasayalğan edikalğasayalğanek	sizalğasayalğan edigizalğasayalğanegiz	alaalğasayalğan edilealğasayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to grow weak	menalğasayalmağan edimalğasayalmağanem	senalğasayalmağan edingalğasayalmağaneng	olalğasayalmağan edialğasayalmağaned	bizalğasayalmağan edikalğasayalmağanek	sizalğasayalmağan edigizalğasayalmağanegiz	alaalğasayalmağan edilealğasayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could grow weak	menalğasayala edimalğasayalaem	senalğasayala edingalğasayalaeng	olalğasayala edialğasayalaed	bizalğasayala edikalğasayalaek	sizalğasayala edigizalğasayalaegiz	alaalğasayala edilealğasayalaelle
Ability — past backgroundhe could not grow weak	menalğasayalmay edimalğasayalmayem	senalğasayalmay edingalğasayalmayeng	olalğasayalmay edialğasayalmayed	bizalğasayalmay edikalğasayalmayek	sizalğasayalmay edigizalğasayalmayegiz	alaalğasayalmay edilealğasayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to grow weak	menalğasayalırma	senalğasayalırsa	olalğasayalır	bizalğasayalırbız	sizalğasayalırsız	alaalğasayalırla
Ability — future Ihe won't be able to grow weak	menalğasayalmazma	senalğasayalmazsa	olalğasayalmaz	bizalğasayalmazbız	sizalğasayalmazsız	alaalğasayalmazla
Ability — future Iwill he be able to grow weak?	menalğasayalırmıma? alğasayalırmamı?	senalğasayalırmısa?	olalğasayalırmı?	bizalğasayalırmıbız? alğasayalırbızmı?	sizalğasayalırmısız?	alaalğasayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to grow weak?	menalğasayalmazmıma? alğasayalmazmamı?	senalğasayalmazmısa?	olalğasayalmazmı?	bizalğasayalmazmıbız? alğasayalmazbızmı?	sizalğasayalmazmısız?	alaalğasayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to grow weak	menalğasayallıqma	senalğasayallıqsa	olalğasayallıqdı	bizalğasayallıqbız	sizalğasayallıqsız	alaalğasayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to grow weak	menalğasayallıq tülme	senalğasayallıq tülse	olalğasayallıq tüldü	bizalğasayallıq tülbüz	sizalğasayallıq tülsüz	alaalğasayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to grow weak?	menalğasayallıqmıma? alğasayallıqmamı?	senalğasayallıqmısa?	olalğasayallıqmıdı?	bizalğasayallıqmıbız? alğasayallıqbızmı?	sizalğasayallıqmısız?	alaalğasayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to grow weak?	menalğasayallıq tülmüme?	senalğasayallıq tülmüse?	olalğasayallıq tülmüdü?	bizalğasayallıq tülmübüz?	sizalğasayallıq tülmüsüz?	alaalğasayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to grow weak	menalğasayalır edimalğasayalır em	senalğasayalır edingalğasayalır eng	olalğasayalır edialğasayalır ed	bizalğasayalır edikalğasayalır ek	sizalğasayalır edigizalğasayalır egiz	alaalğasayalır edilealğasayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to grow weak	menalğasayalmaz edimalğasayalmaz em	senalğasayalmaz edingalğasayalmaz eng	olalğasayalmaz edialğasayalmaz ed	bizalğasayalmaz edikalğasayalmaz ek	sizalğasayalmaz edigizalğasayalmaz egiz	alaalğasayalmaz edilealğasayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to grow weak		senalğasayalğınalğasayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to grow weak		senalğasayalmağınalğasayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of alğasarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be growing weak	menalğasay bolmazma	senalğasay bolmazsa	olalğasay bolmaz	bizalğasay bolmazbız	sizalğasay bolmazsız	alaalğasay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be growing weak (emphatic)	menalğasamay bolmazma	senalğasamay bolmazsa	olalğasamay bolmaz	bizalğasamay bolmazbız	sizalğasamay bolmazsız	alaalğasamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of growing weak	menalğasay tura bolmazma	senalğasay tura bolmazsa	olalğasay tura bolmaz	bizalğasay tura bolmazbız	sizalğasay tura bolmazsız	alaalğasay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not growing weak (emphatic)	menalğasamay tura bolmazma	senalğasamay tura bolmazsa	olalğasamay tura bolmaz	bizalğasamay tura bolmazbız	sizalğasamay tura bolmazsız	alaalğasamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not growing weak	menalğasamay turama	senalğasamay turasa	olalğasamay turadı	bizalğasamay turabız	sizalğasamay turasız	alaalğasamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not growing weak	menalğasamay turmayma	senalğasamay turmaysa	olalğasamay turmaydı	bizalğasamay turmaybız	sizalğasamay turmaysız	alaalğasamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not growing weak?	menalğasamay turmaymıma	senalğasamay turmaymısa	olalğasamay turmaymıdı	bizalğasamay turmaymıbız	sizalğasamay turmaymısız	alaalğasamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have grown weak	menalğasağan bolmazma	senalğasağan bolmazsa	olalğasağan bolmaz	bizalğasağan bolmazbız	sizalğasağan bolmazsız	alaalğasağan bolmazla
Inference — double negationhe must have grown weak (emphatic)	menalğasamağan bolmazma	senalğasamağan bolmazsa	olalğasamağan bolmaz	bizalğasamağan bolmazbız	sizalğasamağan bolmazsız	alaalğasamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had grown weak	menalğasağan bolmasam	senalğasağan bolmasang	olalğasağan bolmasa	bizalğasağan bolmasaq	sizalğasağan bolmasağız	alaalğasağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't grown weak	menalğasamağan bolmasam	senalğasamağan bolmasang	olalğasamağan bolmasa	bizalğasamağan bolmasaq	sizalğasamağan bolmasağız	alaalğasamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to grow weak	menalğasarıq bolmazma	senalğasarıq bolmazsa	olalğasarıq bolmaz	bizalğasarıq bolmazbız	sizalğasarıq bolmazsız	alaalğasarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to grow weak (emphatic)	menalğasamazlıq bolmazma	senalğasamazlıq bolmazsa	olalğasamazlıq bolmaz	bizalğasamazlıq bolmazbız	sizalğasamazlıq bolmazsız	alaalğasamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to grow weak	menalğasarıq bolmasam	senalğasarıq bolmasang	olalğasarıq bolmasa	bizalğasarıq bolmasaq	sizalğasarıq bolmasağız	alaalğasarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to grow weak	menalğasamazlıq bolmasam	senalğasamazlıq bolmasang	olalğasamazlıq bolmasa	bizalğasamazlıq bolmasaq	sizalğasamazlıq bolmasağız	alaalğasamazlıq bolmasala