ajalsızlıq
/adʒalsɯzlɯq/ · plural ajalsızlıqla
immortality, eternity — Said especially of a work that lives on, such as a book or a song. It is the abstract noun of ajalsız "immortal".
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ajalsızlıqthe immortality | ajalsızlığımmy immortality | ajalsızlığıŋyour immortality | ajalsızlığıhis immortality | ajalsızlığıbızour immortality | ajalsızlığığızyou all's immortality | ajalsızlıqlarıtheir immortalities |
| Genitive | ajalsızlıqnıthe immortality's | ajalsızlığımımy immortality's | ajalsızlığıŋıyour immortality's | ajalsızlığınıhis immortality's | ajalsızlığıbıznıour immortality's | ajalsızlığığıznıyou all's immortality's | ajalsızlıqlarınıtheir immortalities' |
| Accusative | ajalsızlıqnıthe immortality (as the object) | ajalsızlığımımy immortality (as the object) | ajalsızlığıŋıyour immortality (as the object) | ajalsızlığınhis immortality (as the object) | ajalsızlığıbıznıour immortality (as the object) | ajalsızlığığıznıyou all's immortality (as the object) | ajalsızlıqlarıntheir immortalities (as the object) |
| Dative | ajalsızlıqğato the immortality | ajalsızlığımato my immortality | ajalsızlığıŋato your immortality | ajalsızlığınato his immortality | ajalsızlığıbızğato our immortality | ajalsızlığığızğato you all's immortality | ajalsızlıqlarınato their immortalities |
| Locative | ajalsızlıqdain / at the immortality | ajalsızlığımdain / at my immortality | ajalsızlığıŋdain / at your immortality | ajalsızlığındain / at his immortality | ajalsızlığıbızdain / at our immortality | ajalsızlığığızdain / at you all's immortality | ajalsızlıqlarındain / at their immortalities |
| Ablative | ajalsızlıqdanfrom the immortality | ajalsızlığımdanfrom my immortality | ajalsızlığıŋdanfrom your immortality | ajalsızlığındanfrom his immortality | ajalsızlığıbızdanfrom our immortality | ajalsızlığığızdanfrom you all's immortality | ajalsızlıqlarındanfrom their immortalities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ajalsızlıqlathe immortalities | ajalsızlıqlarımmy immortalities | ajalsızlıqlarıŋyour immortalities | ajalsızlıqlarıhis immortalities | ajalsızlıqlarıbızour immortalities | ajalsızlıqlarığızyou all's immortalities | ajalsızlıqlarıtheir immortalities |
| Genitive | ajalsızlıqlanıthe immortalities' | ajalsızlıqlarımımy immortalities' | ajalsızlıqlarıŋıyour immortalities' | ajalsızlıqlarınıhis immortalities' | ajalsızlıqlarıbıznıour immortalities' | ajalsızlıqlarığıznıyou all's immortalities' | ajalsızlıqlarınıtheir immortalities' |
| Accusative | ajalsızlıqlanıthe immortalities (as the object) | ajalsızlıqlarımımy immortalities (as the object) | ajalsızlıqlarıŋıyour immortalities (as the object) | ajalsızlıqlarınhis immortalities (as the object) | ajalsızlıqlarıbıznıour immortalities (as the object) | ajalsızlıqlarığıznıyou all's immortalities (as the object) | ajalsızlıqlarıntheir immortalities (as the object) |
| Dative | ajalsızlıqlağato the immortalities | ajalsızlıqlarımato my immortalities | ajalsızlıqlarıŋato your immortalities | ajalsızlıqlarınato his immortalities | ajalsızlıqlarıbızğato our immortalities | ajalsızlıqlarığızğato you all's immortalities | ajalsızlıqlarınato their immortalities |
| Locative | ajalsızlıqladain / at the immortalities | ajalsızlıqlarımdain / at my immortalities | ajalsızlıqlarıŋdain / at your immortalities | ajalsızlıqlarındain / at his immortalities | ajalsızlıqlarıbızdain / at our immortalities | ajalsızlıqlarığızdain / at you all's immortalities | ajalsızlıqlarındain / at their immortalities |
| Ablative | ajalsızlıqladanfrom the immortalities | ajalsızlıqlarımdanfrom my immortalities | ajalsızlıqlarıŋdanfrom your immortalities | ajalsızlıqlarındanfrom his immortalities | ajalsızlıqlarıbızdanfrom our immortalities | ajalsızlıqlarığızdanfrom you all's immortalities | ajalsızlıqlarındanfrom their immortalities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ajalsızlıqları can mean "his / her immortalities", "their immortality", or "their immortalities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.