ajımlarğa
/adʒɯmlarʁa/
doubt, have doubts one source
- men ajımlayma — I have doubts
- ajımlama, kertidi — don't doubt, it's true
- biz da ajımladıq — we doubted too
Conjugation
Common forms
- ajımlaydıhe is doubting
- ajımladıhe doubted
- ajımlağandıhe has doubted
- ajımlarhe will doubt
- ajımlarıqdıhe is going to doubt
- ajımlay edihe was doubting
- ajımlasaif he doubts
- ajımla!doubt!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menajımlaymaI am doubting | senajımlaysayou are doubting | olajımlaydıhe is doubting | bizajımlaybızwe are doubting | sizajımlaysızyou all are doubting | alaajımlaydılathey are doubting |
| Present (simple & continuous) | menajımlamaymaI am not doubting | senajımlamaysayou are not doubting | olajımlamaydıhe is not doubting | bizajımlamaybızwe are not doubting | sizajımlamaysızyou all are not doubting | alaajımlamaydılathey are not doubting |
| Present (simple & continuous) | menajımlaymamı? ajımlaymıma?am I doubting? | senajımlaymısa?are you doubting? | olajımlaymıdı?is he doubting? | bizajımlaybızmı? ajımlaymıbız?are we doubting? | sizajımlaymısız?are you all doubting? | alaajımlaymıdıla?are they doubting? |
| Present (simple & continuous) | menajımlamaymamı? ajımlamaymıma?aren't I doubting? | senajımlamaymısa?aren't you doubting? | olajımlamaymıdı?isn't he doubting? | bizajımlamaybızmı? ajımlamaymıbız?aren't we doubting? | sizajımlamaymısız?aren't you all doubting? | alaajımlamaymıdıla?aren't they doubting? |
| Habitual (usually, tends to) | menajımlawçanmaI usually doubt | senajımlawçansayou usually doubt | olajımlawçandıhe usually doubts | bizajımlawçanbızwe usually doubt | sizajımlawçansızyou all usually doubt | alaajımlawçandılathey usually doubt |
| Habitual (usually, tends to) | menajımlamawçanmaI usually don't doubt | senajımlamawçansayou usually don't doubt | olajımlamawçandıhe usually doesn't doubt | bizajımlamawçanbızwe usually don't doubt | sizajımlamawçansızyou all usually don't doubt | alaajımlamawçandılathey usually don't doubt |
| Habitual (usually, tends to) | menajımlawçanmamı? ajımlawçanmıma?do I usually doubt? | senajımlawçanmısa?do you usually doubt? | olajımlawçanmıdı?does he usually doubt? | bizajımlawçanbızmı? ajımlawçanmıbız?do we usually doubt? | sizajımlawçanmısız?do you all usually doubt? | alaajımlawçanmıdıla?do they usually doubt? |
| Habitual (usually, tends to) | menajımlamawçanmamı? ajımlamawçanmıma?do I usually not doubt? | senajımlamawçanmısa?do you usually not doubt? | olajımlamawçanmıdı?does he usually not doubt? | bizajımlamawçanbızmı? ajımlamawçanmıbız?do we usually not doubt? | sizajımlamawçanmısız?do you all usually not doubt? | alaajımlamawçanmıdıla?do they usually not doubt? |
| Resultative (has become and stays) | olajımlabdıhe has doubted and remains so | alaajımlabdılathey have doubted and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olajımlabmıdı?has he doubted? | alaajımlabmıdıla?have they doubted? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menajımlab turamaI keep doubting | senajımlab turasayou keep doubting | olajımlab turadıhe keeps doubting | bizajımlab turabızwe keep doubting | sizajımlab turasızyou all keep doubting | alaajımlab turadılathey keep doubting |
| Durative (keeps doing) | menajımlab turmaymaI don't keep doubting | senajımlab turmaysayou don't keep doubting | olajımlab turmaydıhe doesn't keep doubting | bizajımlab turmaybızwe don't keep doubting | sizajımlab turmaysızyou all don't keep doubting | alaajımlab turmaydılathey don't keep doubting |
| Durative (keeps doing) | menajımlab turamamı? ajımlab turamıma?do I keep doubting? | senajımlab turamısa?do you keep doubting? | olajımlab turamıdı?does he keep doubting? | bizajımlab turabızmı? ajımlab turamıbız?do we keep doubting? | sizajımlab turamısız?do you all keep doubting? | alaajımlab turamıdıla?do they keep doubting? |
| Durative (keeps doing) | menajımlab turmaymamı? ajımlab turmaymıma?don't I keep doubting? | senajımlab turmaymısa?don't you keep doubting? | olajımlab turmaymıdı?doesn't he keep doubting? | bizajımlab turmaybızmı? ajımlab turmaymıbız?don't we keep doubting? | sizajımlab turmaymısız?don't you all keep doubting? | alaajımlab turmaymıdıla?don't they keep doubting? |
| Progressive (in the middle of) | menajımlay turamaI am in the middle of doubting | senajımlay turasayou are in the middle of doubting | olajımlay turadıhe is in the middle of doubting | bizajımlay turabızwe are in the middle of doubting | sizajımlay turasızyou all are in the middle of doubting | alaajımlay turadılathey are in the middle of doubting |
| Progressive (in the middle of) | menajımlay turmaymaI am not in the middle of doubting | senajımlay turmaysayou are not in the middle of doubting | olajımlay turmaydıhe is not in the middle of doubting | bizajımlay turmaybızwe are not in the middle of doubting | sizajımlay turmaysızyou all are not in the middle of doubting | alaajımlay turmaydılathey are not in the middle of doubting |
| Progressive (in the middle of) | menajımlay turamamı? ajımlay turamıma?am I in the middle of doubting? | senajımlay turamısa?are you in the middle of doubting? | olajımlay turamıdı?is he in the middle of doubting? | bizajımlay turabızmı? ajımlay turamıbız?are we in the middle of doubting? | sizajımlay turamısız?are you all in the middle of doubting? | alaajımlay turamıdıla?are they in the middle of doubting? |
| Progressive (in the middle of) | menajımlay turmaymamı? ajımlay turmaymıma?aren't I in the middle of doubting? | senajımlay turmaymısa?aren't you in the middle of doubting? | olajımlay turmaymıdı?isn't he in the middle of doubting? | bizajımlay turmaybızmı? ajımlay turmaymıbız?aren't we in the middle of doubting? | sizajımlay turmaymısız?aren't you all in the middle of doubting? | alaajımlay turmaymıdıla?aren't they in the middle of doubting? |
| Simple past (definite) | menajımladımI doubted | senajımladıŋyou doubted | olajımladıhe doubted | bizajımladıqwe doubted | sizajımladığızyou all doubted | alaajımladılathey doubted |
| Simple past (definite) | menajımlamadımI didn't doubt | senajımlamadıŋyou didn't doubt | olajımlamadıhe didn't doubt | bizajımlamadıqwe didn't doubt | sizajımlamadığızyou all didn't doubt | alaajımlamadılathey didn't doubt |
| Simple past (definite) | menajımladımmı?did I doubt? | senajımladıŋmı?did you doubt? | olajımladımı?did he doubt? | bizajımladıqmı?did we doubt? | sizajımladığızmı?did you all doubt? | alaajımladılamı?did they doubt? |
| Simple past (definite) | menajımlamadımmı?didn't I doubt? | senajımlamadıŋmı?didn't you doubt? | olajımlamadımı?didn't he doubt? | bizajımlamadıqmı?didn't we doubt? | sizajımlamadığızmı?didn't you all doubt? | alaajımlamadılamı?didn't they doubt? |
| Perfect (past indefinite) | menajımlağanmaI have doubted | senajımlağansayou have doubted | olajımlağandıhe has doubted | bizajımlağanbızwe have doubted | sizajımlağansızyou all have doubted | alaajımlağandılathey have doubted |
| Perfect (past indefinite) | menajımlamağanmaI haven't doubted | senajımlamağansayou haven't doubted | olajımlamağandıhe hasn't doubted | bizajımlamağanbızwe haven't doubted | sizajımlamağansızyou all haven't doubted | alaajımlamağandılathey haven't doubted |
| Perfect (past indefinite) | menajımlağanmamı? ajımlağanmıma?have I doubted? | senajımlağanmısa?have you doubted? | olajımlağanmıdı?has he doubted? | bizajımlağanbızmı? ajımlağanmıbız?have we doubted? | sizajımlağanmısız?have you all doubted? | alaajımlağanmıdıla?have they doubted? |
| Perfect (past indefinite) | menajımlamağanmamı? ajımlamağanmıma?haven't I doubted? | senajımlamağanmısa?haven't you doubted? | olajımlamağanmıdı?hasn't he doubted? | bizajımlamağanbızmı? ajımlamağanmıbız?haven't we doubted? | sizajımlamağanmısız?haven't you all doubted? | alaajımlamağanmıdıla?haven't they doubted? |
| Durative, definite past (kept doing) | menajımlab turdumI kept doubting | senajımlab turduŋyou kept doubting | olajımlab turduhe kept doubting | bizajımlab turduqwe kept doubting | sizajımlab turduğuzyou all kept doubting | alaajımlab turdulathey kept doubting |
| Durative, definite past (kept doing) | menajımlab turmadımI didn't keep doubting | senajımlab turmadıŋyou didn't keep doubting | olajımlab turmadıhe didn't keep doubting | bizajımlab turmadıqwe didn't keep doubting | sizajımlab turmadığızyou all didn't keep doubting | alaajımlab turmadılathey didn't keep doubting |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menajımlarmaI will doubt | senajımlarsayou will doubt | olajımlarhe will doubt | bizajımlarbızwe will doubt | sizajımlarsızyou all will doubt | alaajımlarlathey will doubt |
| Indefinite future (future I) | menajımlamazmaI won't doubt | senajımlamazsayou won't doubt | olajımlamazhe won't doubt | bizajımlamazbızwe won't doubt | sizajımlamazsızyou all won't doubt | alaajımlamazlathey won't doubt |
| Indefinite future (future I) | menajımlarmamı? ajımlarmıma?will I doubt? | senajımlarmısa?will you doubt? | olajımlarmı?will he doubt? | bizajımlarbızmı? ajımlarmıbız?will we doubt? | sizajımlarmısız?will you all doubt? | alaajımlarlamı? ajımlarmıla?will they doubt? |
| Indefinite future (future I) | menajımlamazmamı? ajımlamazmıma?won't I doubt? | senajımlamazmısa?won't you doubt? | olajımlamazmı?won't he doubt? | bizajımlamazbızmı? ajımlamazmıbız?won't we doubt? | sizajımlamazmısız?won't you all doubt? | alaajımlamazlamı? ajımlamazmıla?won't they doubt? |
| Definite future (future II) | menajımlarıqmaI am going to doubt | senajımlarıqsayou are going to doubt | olajımlarıqdıhe is going to doubt | bizajımlarıqbızwe are going to doubt | sizajımlarıqsızyou all are going to doubt | alaajımlarıqdılathey are going to doubt |
| Definite future (future II) | menajımlarıq tülmeI am not going to doubt | senajımlarıq tülseyou are not going to doubt | olajımlarıq tüldühe is not going to doubt | bizajımlarıq tülbüzwe are not going to doubt | sizajımlarıq tülsüzyou all are not going to doubt | alaajımlarıq tüldülethey are not going to doubt |
| Definite future (future II) | menajımlarıqmamı? ajımlarıqmıma?am I going to doubt? | senajımlarıqmısa?are you going to doubt? | olajımlarıqmıdı?is he going to doubt? | bizajımlarıqbızmı? ajımlarıqmıbız?are we going to doubt? | sizajımlarıqmısız?are you all going to doubt? | alaajımlarıqmıdıla?are they going to doubt? |
| Definite future (future II) | menajımlarıq tülmüme?aren't I going to doubt? | senajımlarıq tülmüse?aren't you going to doubt? | olajımlarıq tülmüdü?isn't he going to doubt? | bizajımlarıq tülmübüz?aren't we going to doubt? | sizajımlarıq tülmüsüz?aren't you all going to doubt? | alaajımlarıq tülmüdüle?aren't they going to doubt? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menajımlağan edimajımlağanemI had doubted | senajımlağan ediŋajımlağaneŋyou had doubted | olajımlağan ediajımlağanedhe had doubted | bizajımlağan edikajımlağanekwe had doubted | sizajımlağan edigizajımlağanegizyou all had doubted | alaajımlağan edileajımlağanellethey had doubted |
| Past perfect (pluperfect) | menajımlamağan edimajımlamağanemI hadn't doubted | senajımlamağan ediŋajımlamağaneŋyou hadn't doubted | olajımlamağan ediajımlamağanedhe hadn't doubted | bizajımlamağan edikajımlamağanekwe hadn't doubted | sizajımlamağan edigizajımlamağanegizyou all hadn't doubted | alaajımlamağan edileajımlamağanellethey hadn't doubted |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menajımlay edimajımlayemI was doubting | senajımlay ediŋajımlayeŋyou were doubting | olajımlay ediajımlayedhe was doubting | bizajımlay edikajımlayekwe were doubting | sizajımlay edigizajımlayegizyou all were doubting | alaajımlay edileajımlayellethey were doubting |
| Past continuous (imperfect) | menajımlamay edimajımlamayemI wasn't doubting | senajımlamay ediŋajımlamayeŋyou weren't doubting | olajımlamay ediajımlamayedhe wasn't doubting | bizajımlamay edikajımlamayekwe weren't doubting | sizajımlamay edigizajımlamayegizyou all weren't doubting | alaajımlamay edileajımlamayellethey weren't doubting |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menajımlawçan edimajımlawçanemI used to doubt | senajımlawçan ediŋajımlawçaneŋyou used to doubt | olajımlawçan ediajımlawçanedhe used to doubt | bizajımlawçan edikajımlawçanekwe used to doubt | sizajımlawçan edigizajımlawçanegizyou all used to doubt | alaajımlawçan edileajımlawçanellethey used to doubt |
| Habitual past (used to) | menajımlamawçan edimajımlamawçanemI didn't use to doubt | senajımlamawçan ediŋajımlamawçaneŋyou didn't use to doubt | olajımlamawçan ediajımlamawçanedhe didn't use to doubt | bizajımlamawçan edikajımlamawçanekwe didn't use to doubt | sizajımlamawçan edigizajımlamawçanegizyou all didn't use to doubt | alaajımlamawçan edileajımlamawçanellethey didn't use to doubt |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olajımlab edihe had doubted and remained so | alaajımlab edilethey had doubted and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olajımlab tül edihe hadn't doubted | alaajımlab tül edilethey hadn't doubted | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menajımlab tura edimajımlab turaemI had kept doubting | senajımlab tura ediŋajımlab turaeŋyou had kept doubting | olajımlab tura ediajımlab turaedhe had kept doubting | bizajımlab tura edikajımlab turaekwe had kept doubting | sizajımlab tura edigizajımlab turaegizyou all had kept doubting | alaajımlab tura edileajımlab turaellethey had kept doubting |
| Past durative (had kept doing) | menajımlab turmay edimajımlab turmayemI hadn't kept doubting | senajımlab turmay ediŋajımlab turmayeŋyou hadn't kept doubting | olajımlab turmay ediajımlab turmayedhe hadn't kept doubting | bizajımlab turmay edikajımlab turmayekwe hadn't kept doubting | sizajımlab turmay edigizajımlab turmayegizyou all hadn't kept doubting | alaajımlab turmay edileajımlab turmayellethey hadn't kept doubting |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menajımlay tura edimajımlay turaemI was in the middle of doubting | senajımlay tura ediŋajımlay turaeŋyou were in the middle of doubting | olajımlay tura ediajımlay turaedhe was in the middle of doubting | bizajımlay tura edikajımlay turaekwe were in the middle of doubting | sizajımlay tura edigizajımlay turaegizyou all were in the middle of doubting | alaajımlay tura edileajımlay turaellethey were in the middle of doubting |
| Past progressive (was in the middle of) | menajımlay turmay edimajımlay turmayemI wasn't in the middle of doubting | senajımlay turmay ediŋajımlay turmayeŋyou weren't in the middle of doubting | olajımlay turmay ediajımlay turmayedhe wasn't in the middle of doubting | bizajımlay turmay edikajımlay turmayekwe weren't in the middle of doubting | sizajımlay turmay edigizajımlay turmayegizyou all weren't in the middle of doubting | alaajımlay turmay edileajımlay turmayellethey weren't in the middle of doubting |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menajımlar edimajımlar emI would doubt | senajımlar ediŋajımlar eŋyou would doubt | olajımlar ediajımlar edhe would doubt | bizajımlar edikajımlar ekwe would doubt | sizajımlar edigizajımlar egizyou all would doubt | alaajımlar edileajımlar ellethey would doubt |
| Conditional result (would) | menajımlamaz edimajımlamaz emI wouldn't doubt | senajımlamaz ediŋajımlamaz eŋyou wouldn't doubt | olajımlamaz ediajımlamaz edhe wouldn't doubt | bizajımlamaz edikajımlamaz ekwe wouldn't doubt | sizajımlamaz edigizajımlamaz egizyou all wouldn't doubt | alaajımlamaz edileajımlamaz ellethey wouldn't doubt |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menajımlarıq edimajımlarıq emI would have doubted | senajımlarıq ediŋajımlarıq eŋyou would have doubted | olajımlarıq ediajımlarıq edhe would have doubted | bizajımlarıq edikajımlarıq ekwe would have doubted | sizajımlarıq edigizajımlarıq egizyou all would have doubted | alaajımlarıq edileajımlarıq ellethey would have doubted |
| Past conditional result (would have) | menajımlarıq tül edimajımlarıq tül emI wouldn't have doubted | senajımlarıq tül ediŋajımlarıq tül eŋyou wouldn't have doubted | olajımlarıq tül ediajımlarıq tül edhe wouldn't have doubted | bizajımlarıq tül edikajımlarıq tül ekwe wouldn't have doubted | sizajımlarıq tül edigizajımlarıq tül egizyou all wouldn't have doubted | alaajımlarıq tül edileajımlarıq tül ellethey wouldn't have doubted |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menajımlasamif I doubt | senajımlasaŋif you doubt | olajımlasaif he doubts | bizajımlasaqif we doubt | sizajımlasağızif you all doubt | alaajımlasalaif they doubt |
| Conditional | menajımlamasamif I don't doubt | senajımlamasaŋif you don't doubt | olajımlamasaif he doesn't doubt | bizajımlamasaqif we don't doubt | sizajımlamasağızif you all don't doubt | alaajımlamasalaif they don't doubt |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menajımlay esemif I am doubting | senajımlay eseŋif you are doubting | olajımlay eseif he is doubting | bizajımlay esekif we are doubting | sizajımlay esegizif you all are doubting | alaajımlay eseleif they are doubting |
| Conditional, present real | menajımlamay esemif I am not doubting | senajımlamay eseŋif you are not doubting | olajımlamay eseif he is not doubting | bizajımlamay esekif we are not doubting | sizajımlamay esegizif you all are not doubting | alaajımlamay eseleif they are not doubting |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menajımlasam ediajımlasam edif only I doubted | senajımlasaŋ ediajımlasaŋ edif only you doubted | olajımlasa ediajımlasaedif only he doubted | bizajımlasaq ediajımlasaq edif only we doubted | sizajımlasağız ediajımlasağız edif only you all doubted | alaajımlasala ediajımlasalaedif only they doubted |
| Wish, present/future (if only) | menajımlamasam ediajımlamasam edif only I didn't doubt | senajımlamasaŋ ediajımlamasaŋ edif only you didn't doubt | olajımlamasa ediajımlamasaedif only he didn't doubt | bizajımlamasaq ediajımlamasaq edif only we didn't doubt | sizajımlamasağız ediajımlamasağız edif only you all didn't doubt | alaajımlamasala ediajımlamasalaedif only they didn't doubt |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menajımlab tursamif I carry on doubting | senajımlab tursaŋif you carry on doubting | olajımlab tursaif he carries on doubting | bizajımlab tursaqif we carry on doubting | sizajımlab tursağızif you all carry on doubting | alaajımlab tursalaif they carry on doubting |
| Durative conditional | menajımlab turmasamif I don't carry on doubting | senajımlab turmasaŋif you don't carry on doubting | olajımlab turmasaif he doesn't carry on doubting | bizajımlab turmasaqif we don't carry on doubting | sizajımlab turmasağızif you all don't carry on doubting | alaajımlab turmasalaif they don't carry on doubting |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menajımlab tura esemif I have kept doubting | senajımlab tura eseŋif you have kept doubting | olajımlab tura eseif he has kept doubting | bizajımlab tura esekif we have kept doubting | sizajımlab tura esegizif you all have kept doubting | alaajımlab tura eseleif they have kept doubting |
| Durative conditional, present real | menajımlab turmay esemif I haven't kept doubting | senajımlab turmay eseŋif you haven't kept doubting | olajımlab turmay eseif he hasn't kept doubting | bizajımlab turmay esekif we haven't kept doubting | sizajımlab turmay esegizif you all haven't kept doubting | alaajımlab turmay eseleif they haven't kept doubting |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menajımlay tursamif I keep doubting | senajımlay tursaŋif you keep doubting | olajımlay tursaif he keeps doubting | bizajımlay tursaqif we keep doubting | sizajımlay tursağızif you all keep doubting | alaajımlay tursalaif they keep doubting |
| Progressive conditional | menajımlamay tursamif I keep on not doubting | senajımlamay tursaŋif you keep on not doubting | olajımlamay tursaif he keeps on not doubting | bizajımlamay tursaqif we keep on not doubting | sizajımlamay tursağızif you all keep on not doubting | alaajımlamay tursalaif they keep on not doubting |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menajımlay tura esemif I am in the middle of doubting | senajımlay tura eseŋif you are in the middle of doubting | olajımlay tura eseif he is in the middle of doubting | bizajımlay tura esekif we are in the middle of doubting | sizajımlay tura esegizif you all are in the middle of doubting | alaajımlay tura eseleif they are in the middle of doubting |
| Progressive conditional, present real | menajımlamay tura esemif I keep on not doubting | senajımlamay tura eseŋif you keep on not doubting | olajımlamay tura eseif he keeps on not doubting | bizajımlamay tura esekif we keep on not doubting | sizajımlamay tura esegizif you all keep on not doubting | alaajımlamay tura eseleif they keep on not doubting |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | menajımladım esemif I doubted | senajımladıŋ eseŋif you doubted | olajımladı eseif he doubted | bizajımladıq esekif we doubted | sizajımladığız esegizif you all doubted | alaajımladıla eseleif they doubted |
| Conditional, definite past1 | menajımlamadım esemif I didn't doubt | senajımlamadıŋ eseŋif you didn't doubt | olajımlamadı eseif he didn't doubt | bizajımlamadıq esekif we didn't doubt | sizajımlamadığız esegizif you all didn't doubt | alaajımlamadıla eseleif they didn't doubt |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menajımlağan esemif I did doubt (indeed) | senajımlağan eseŋif you did doubt (indeed) | olajımlağan eseif he did doubt (indeed) | bizajımlağan esekif we did doubt (indeed) | sizajımlağan esegizif you all did doubt (indeed) | alaajımlağan eseleif they did doubt (indeed) |
| Conditional, past real | menajımlamağan esemif I didn't doubt (indeed) | senajımlamağan eseŋif you didn't doubt (indeed) | olajımlamağan eseif he didn't doubt (indeed) | bizajımlamağan esekif we didn't doubt (indeed) | sizajımlamağan esegizif you all didn't doubt (indeed) | alaajımlamağan eseleif they didn't doubt (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menajımlağan bolsamif I had doubted | senajımlağan bolsaŋif you had doubted | olajımlağan bolsaif he had doubted | bizajımlağan bolsaqif we had doubted | sizajımlağan bolsağızif you all had doubted | alaajımlağan bolsalaif they had doubted |
| Conditional, counterfactual | menajımlamağan bolsamif I hadn't doubted | senajımlamağan bolsaŋif you hadn't doubted | olajımlamağan bolsaif he hadn't doubted | bizajımlamağan bolsaqif we hadn't doubted | sizajımlamağan bolsağızif you all hadn't doubted | alaajımlamağan bolsalaif they hadn't doubted |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menajımlağan bolsam ediajımlağan bolsam edif only I had doubted | senajımlağan bolsaŋ ediajımlağan bolsaŋ edif only you had doubted | olajımlağan bolsa ediajımlağan bolsaedif only he had doubted | bizajımlağan bolsaq ediajımlağan bolsaq edif only we had doubted | sizajımlağan bolsağız ediajımlağan bolsağız edif only you all had doubted | alaajımlağan bolsala ediajımlağan bolsalaedif only they had doubted |
| Wish, past (if only I had) | menajımlamağan bolsam ediajımlamağan bolsam edif only I hadn't doubted | senajımlamağan bolsaŋ ediajımlamağan bolsaŋ edif only you hadn't doubted | olajımlamağan bolsa ediajımlamağan bolsaedif only he hadn't doubted | bizajımlamağan bolsaq ediajımlamağan bolsaq edif only we hadn't doubted | sizajımlamağan bolsağız ediajımlamağan bolsağız edif only you all hadn't doubted | alaajımlamağan bolsala ediajımlamağan bolsalaedif only they hadn't doubted |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menajımlar esemif I will doubt | senajımlar eseŋif you will doubt | olajımlar eseif he will doubt | bizajımlar esekif we will doubt | sizajımlar esegizif you all will doubt | alaajımlar eseleif they will doubt |
| Conditional, aorist | menajımlamaz esemif I won't doubt | senajımlamaz eseŋif you won't doubt | olajımlamaz eseif he won't doubt | bizajımlamaz esekif we won't doubt | sizajımlamaz esegizif you all won't doubt | alaajımlamaz eseleif they won't doubt |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menajımlarıq esemif I am going to doubt | senajımlarıq eseŋif you are going to doubt | olajımlarıq eseif he is going to doubt | bizajımlarıq esekif we are going to doubt | sizajımlarıq esegizif you all are going to doubt | alaajımlarıq eseleif they are going to doubt |
| Conditional, future | menajımlarıq tül esemif I am not going to doubt | senajımlarıq tül eseŋif you are not going to doubt | olajımlarıq tül eseif he is not going to doubt | bizajımlarıq tül esekif we are not going to doubt | sizajımlarıq tül esegizif you all are not going to doubt | alaajımlarıq tül eseleif they are not going to doubt |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menajımlarıq bolsamif I were going to doubt | senajımlarıq bolsaŋif you were going to doubt | olajımlarıq bolsaif he were going to doubt | bizajımlarıq bolsaqif we were going to doubt | sizajımlarıq bolsağızif you all were going to doubt | alaajımlarıq bolsalaif they were going to doubt |
| Conditional, counterfactual future | menajımlamazlıq bolsamif I were not going to doubt | senajımlamazlıq bolsaŋif you were not going to doubt | olajımlamazlıq bolsaif he were not going to doubt | bizajımlamazlıq bolsaqif we were not going to doubt | sizajımlamazlıq bolsağızif you all were not going to doubt | alaajımlamazlıq bolsalaif they were not going to doubt |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso ajımladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menajımlay bolurmaI must be doubting | senajımlay bolursayou must be doubting | olajımlay bolurhe must be doubting | bizajımlay bolurbuzwe must be doubting | sizajımlay bolursuzyou all must be doubting | alaajımlay bolurlathey must be doubting |
| Inference, present (must be doing) | menajımlamay bolurmaI must not be doubting | senajımlamay bolursayou must not be doubting | olajımlamay bolurhe must not be doubting | bizajımlamay bolurbuzwe must not be doubting | sizajımlamay bolursuzyou all must not be doubting | alaajımlamay bolurlathey must not be doubting |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menajımlay tura bolurmaI must be in the middle of doubting | senajımlay tura bolursayou must be in the middle of doubting | olajımlay tura bolurhe must be in the middle of doubting | bizajımlay tura bolurbuzwe must be in the middle of doubting | sizajımlay tura bolursuzyou all must be in the middle of doubting | alaajımlay tura bolurlathey must be in the middle of doubting |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menajımlamay tura bolurmaI must keep on not doubting | senajımlamay tura bolursayou must keep on not doubting | olajımlamay tura bolurhe must keep on not doubting | bizajımlamay tura bolurbuzwe must keep on not doubting | sizajımlamay tura bolursuzyou all must keep on not doubting | alaajımlamay tura bolurlathey must keep on not doubting |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menajımlağan bolurmaI must have doubted | senajımlağan bolursayou must have doubted | olajımlağan bolurhe must have doubted | bizajımlağan bolurbuzwe must have doubted | sizajımlağan bolursuzyou all must have doubted | alaajımlağan bolurlathey must have doubted |
| Inference (must have) | menajımlamağan bolurmaI must not have doubted | senajımlamağan bolursayou must not have doubted | olajımlamağan bolurhe must not have doubted | bizajımlamağan bolurbuzwe must not have doubted | sizajımlamağan bolursuzyou all must not have doubted | alaajımlamağan bolurlathey must not have doubted |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menajımlarıq bolurmaI must be going to doubt | senajımlarıq bolursayou must be going to doubt | olajımlarıq bolurhe must be going to doubt | bizajımlarıq bolurbuzwe must be going to doubt | sizajımlarıq bolursuzyou all must be going to doubt | alaajımlarıq bolurlathey must be going to doubt |
| Inference, future (must be going to) | menajımlamazlıq bolurmaI must not be going to doubt | senajımlamazlıq bolursayou must not be going to doubt | olajımlamazlıq bolurhe must not be going to doubt | bizajımlamazlıq bolurbuzwe must not be going to doubt | sizajımlamazlıq bolursuzyou all must not be going to doubt | alaajımlamazlıq bolurlathey must not be going to doubt |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menajımlayımlet me doubt | senajımla!doubt! | olajımlasınlet him doubt | bizajımlayıqlet's doubt | sizajımlağız!doubt, you all! | alaajımlasınlalet them doubt |
| Commands & suggestions | menajımlamayımlet me not doubt | senajımlama!don't doubt! | olajımlamasınlet him not doubt | bizajımlamayıqlet's not doubt | sizajımlamağız!don't doubt, you all! | alaajımlamasınlalet them not doubt |
| Commands & suggestions | menajımlayımmı?shall I doubt? | olajımlasınmı?should he doubt? | bizajımlayıqmı?shall we doubt? | alaajımlasınlamı?should they doubt? | ||
| Commands & suggestions | menajımlamayımmı?shall I not doubt? | olajımlamasınmı?should he not doubt? | bizajımlamayıqmı?shall we not doubt? | alaajımlamasınlamı?should they not doubt? | ||
| Requests | senajımlaçı2ajımlaçınplease doubt | olajımlasınçıdo let him doubt | sizajımlaçığızplease doubt (plural/polite) | alaajımlasınlaçıdo let them doubt | ||
| Requests | senajımlamaçı2ajımlamaçınplease don't doubt | olajımlamasınçıdo let him not doubt | sizajımlamaçığızplease don't doubt (plural/polite) | alaajımlamasınlaçıdo let them not doubt | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senajımlağınajımlağımay you doubt | |||||
| Blessings & curses — may you… | senajımlamağınajımlamağımay you not doubt | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menajımlağay edim ajımlağa edimwould that I doubted | senajımlağay ediŋ ajımlağa ediŋwould that you doubted | olajımlağay edi ajımlağa ediwould that he doubted | bizajımlağay edik ajımlağa edikwould that we doubted | sizajımlağay edigiz ajımlağa edigizwould that you all doubted | alaajımlağay edile ajımlağa edilewould that they doubted |
| Optative wish (-ğay + edi) | menajımlamağay edim ajımlamağa edimwould that I did not doubt | senajımlamağay ediŋ ajımlamağa ediŋwould that you did not doubt | olajımlamağay edi ajımlamağa ediwould that he did not doubt | bizajımlamağay edik ajımlamağa edikwould that we did not doubt | sizajımlamağay edigiz ajımlamağa edigizwould that you all did not doubt | alaajımlamağay edile ajımlamağa edilewould that they did not doubt |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menajımlamağa qoyayımajımlama qoyayımlet me allow someone to doubt | senajımlamağa qoy!ajımlama qoy!let someone doubt! | olajımlamağa qoysunajımlama qoysunlet him allow someone to doubt | bizajımlamağa qoyayıqajımlama qoyayıqlet's allow someone to doubt | sizajımlamağa qoyuğuz!ajımlama qoyuğuz!let someone doubt, you all! | alaajımlamağa qoysunlaajımlama qoysunlalet them allow someone to doubt |
| Let someone… (commands) | menajımlamağa qoymayımajımlama qoymayımlet me not allow someone to doubt | senajımlamağa qoyma!ajımlama qoyma!don't let someone doubt! | olajımlamağa qoymasınajımlama qoymasınlet him not allow someone to doubt | bizajımlamağa qoymayıqajımlama qoymayıqlet's not allow someone to doubt | sizajımlamağa qoymağız!ajımlama qoymağız!don't let someone doubt, you all! | alaajımlamağa qoymasınlaajımlama qoymasınlalet them not allow someone to doubt |
| Let someone… (commands) | menajımlamağa qoyayımmı?ajımlama qoyayımmı?shall I allow someone to doubt? | olajımlamağa qoysunmu?ajımlama qoysunmu?should he allow someone to doubt? | bizajımlamağa qoyayıqmı?ajımlama qoyayıqmı?shall we allow someone to doubt? | alaajımlamağa qoysunlamı?ajımlama qoysunlamı?should they allow someone to doubt? | ||
| Let someone… (commands) | menajımlamağa qoymayımmı?ajımlama qoymayımmı?shall I not allow someone to doubt? | olajımlamağa qoymasınmı?ajımlama qoymasınmı?should he not allow someone to doubt? | bizajımlamağa qoymayıqmı?ajımlama qoymayıqmı?shall we not allow someone to doubt? | alaajımlamağa qoymasınlamı?ajımlama qoymasınlamı?should they not allow someone to doubt? | ||
| Let someone… (present) | menajımlamağa qoyamaajımlama qoyamaI allow someone to doubt | senajımlamağa qoyasaajımlama qoyasayou allow someone to doubt | olajımlamağa qoyadıajımlama qoyadıhe allows someone to doubt | bizajımlamağa qoyabızajımlama qoyabızwe allow someone to doubt | sizajımlamağa qoyasızajımlama qoyasızyou all allow someone to doubt | alaajımlamağa qoyadılaajımlama qoyadılathey allow someone to doubt |
| Let someone… (present) | menajımlamağa qoymaymaajımlama qoymaymaI don't allow someone to doubt | senajımlamağa qoymaysaajımlama qoymaysayou don't allow someone to doubt | olajımlamağa qoymaydıajımlama qoymaydıhe doesn't allow someone to doubt | bizajımlamağa qoymaybızajımlama qoymaybızwe don't allow someone to doubt | sizajımlamağa qoymaysızajımlama qoymaysızyou all don't allow someone to doubt | alaajımlamağa qoymaydılaajımlama qoymaydılathey don't allow someone to doubt |
| Let someone… (present) | menajımlamağa qoyamamı?ajımlama qoyamamı?do I allow someone to doubt? | senajımlamağa qoyamısa?ajımlama qoyamısa?do you allow someone to doubt? | olajımlamağa qoyamıdı?ajımlama qoyamıdı?does he allow someone to doubt? | bizajımlamağa qoyabızmı?ajımlama qoyabızmı?do we allow someone to doubt? | sizajımlamağa qoyamısız?ajımlama qoyamısız?do you all allow someone to doubt? | alaajımlamağa qoyamıdıla?ajımlama qoyamıdıla?do they allow someone to doubt? |
| Let someone… (present) | menajımlamağa qoymaymamı?ajımlama qoymaymamı?don't I allow someone to doubt? | senajımlamağa qoymaymısa?ajımlama qoymaymısa?don't you allow someone to doubt? | olajımlamağa qoymaymıdı?ajımlama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to doubt? | bizajımlamağa qoymaybızmı?ajımlama qoymaybızmı?don't we allow someone to doubt? | sizajımlamağa qoymaymısız?ajımlama qoymaymısız?don't you all allow someone to doubt? | alaajımlamağa qoymaymıdıla?ajımlama qoymaymıdıla?don't they allow someone to doubt? |
| Let someone… (past) | menajımlamağa qoydumajımlama qoydumI allowed someone to doubt | senajımlamağa qoyduŋajımlama qoyduŋyou allowed someone to doubt | olajımlamağa qoyduajımlama qoyduhe allowed someone to doubt | bizajımlamağa qoyduqajımlama qoyduqwe allowed someone to doubt | sizajımlamağa qoyduğuzajımlama qoyduğuzyou all allowed someone to doubt | alaajımlamağa qoydulaajımlama qoydulathey allowed someone to doubt |
| Let someone… (past) | menajımlamağa qoymadımajımlama qoymadımI didn't allow someone to doubt | senajımlamağa qoymadıŋajımlama qoymadıŋyou didn't allow someone to doubt | olajımlamağa qoymadıajımlama qoymadıhe didn't allow someone to doubt | bizajımlamağa qoymadıqajımlama qoymadıqwe didn't allow someone to doubt | sizajımlamağa qoymadığızajımlama qoymadığızyou all didn't allow someone to doubt | alaajımlamağa qoymadılaajımlama qoymadılathey didn't allow someone to doubt |
| Let someone… (past) | menajımlamağa qoydummu?ajımlama qoydummu?did I allow someone to doubt? | senajımlamağa qoyduŋmu?ajımlama qoyduŋmu?did you allow someone to doubt? | olajımlamağa qoydumu?ajımlama qoydumu?did he allow someone to doubt? | bizajımlamağa qoyduqmu?ajımlama qoyduqmu?did we allow someone to doubt? | sizajımlamağa qoyduğuzmu?ajımlama qoyduğuzmu?did you all allow someone to doubt? | alaajımlamağa qoydulamı?ajımlama qoydulamı?did they allow someone to doubt? |
| Let someone… (past) | menajımlamağa qoymadımmı?ajımlama qoymadımmı?didn't I allow someone to doubt? | senajımlamağa qoymadıŋmı?ajımlama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to doubt? | olajımlamağa qoymadımı?ajımlama qoymadımı?didn't he allow someone to doubt? | bizajımlamağa qoymadıqmı?ajımlama qoymadıqmı?didn't we allow someone to doubt? | sizajımlamağa qoymadığızmı?ajımlama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to doubt? | alaajımlamağa qoymadılamı?ajımlama qoymadılamı?didn't they allow someone to doubt? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
ajımlayalırğa be able to doubt · ajımlayalmazğa be unable to doubt
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menajımlayalamaI can doubt | senajımlayalasayou can doubt | olajımlayaladıhe can doubt | bizajımlayalabızwe can doubt | sizajımlayalasızyou all can doubt | alaajımlayaladılathey can doubt |
| Ability — present | menajımlayalmaymaI can't doubt | senajımlayalmaysayou can't doubt | olajımlayalmaydıhe can't doubt | bizajımlayalmaybızwe can't doubt | sizajımlayalmaysızyou all can't doubt | alaajımlayalmaydılathey can't doubt |
| Ability — present | menajımlayalamamı? ajımlayalamıma?can I doubt? | senajımlayalamısa?can you doubt? | olajımlayalamıdı?can he doubt? | bizajımlayalabızmı? ajımlayalamıbız?can we doubt? | sizajımlayalamısız?can you all doubt? | alaajımlayalamıdıla?can they doubt? |
| Ability — present | menajımlayalmaymamı? ajımlayalmaymıma?can't I doubt? | senajımlayalmaymısa?can't you doubt? | olajımlayalmaymıdı?can't he doubt? | bizajımlayalmaybızmı? ajımlayalmaymıbız?can't we doubt? | sizajımlayalmaymısız?can't you all doubt? | alaajımlayalmaymıdıla?can't they doubt? |
| Ability — if I can… | menajımlayalsamif I can doubt | senajımlayalsaŋif you can doubt | olajımlayalsaif he can doubt | bizajımlayalsaqif we can doubt | sizajımlayalsağızif you all can doubt | alaajımlayalsalaif they can doubt |
| Ability — if I can… | menajımlayalmasamif I can't doubt | senajımlayalmasaŋif you can't doubt | olajımlayalmasaif he can't doubt | bizajımlayalmasaqif we can't doubt | sizajımlayalmasağızif you all can't doubt | alaajımlayalmasalaif they can't doubt |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menajımlayaldımI was able to doubt | senajımlayaldıŋyou were able to doubt | olajımlayaldıhe was able to doubt | bizajımlayaldıqwe were able to doubt | sizajımlayaldığızyou all were able to doubt | alaajımlayaldılathey were able to doubt |
| Ability — simple past | menajımlayalmadımI could not doubt | senajımlayalmadıŋyou could not doubt | olajımlayalmadıhe could not doubt | bizajımlayalmadıqwe could not doubt | sizajımlayalmadığızyou all could not doubt | alaajımlayalmadılathey could not doubt |
| Ability — simple past | menajımlayaldımmı?was I able to doubt? | senajımlayaldıŋmı?were you able to doubt? | olajımlayaldımı?was he able to doubt? | bizajımlayaldıqmı?were we able to doubt? | sizajımlayaldığızmı?were you all able to doubt? | alaajımlayaldılamı?were they able to doubt? |
| Ability — simple past | menajımlayalmadımmı?couldn't I doubt? | senajımlayalmadıŋmı?couldn't you doubt? | olajımlayalmadımı?couldn't he doubt? | bizajımlayalmadıqmı?couldn't we doubt? | sizajımlayalmadığızmı?couldn't you all doubt? | alaajımlayalmadılamı?couldn't they doubt? |
| Ability — perfect / -ğan past | menajımlayalğanmaI have been able to doubt | senajımlayalğansayou have been able to doubt | olajımlayalğandıhe has been able to doubt | bizajımlayalğanbızwe have been able to doubt | sizajımlayalğansızyou all have been able to doubt | alaajımlayalğandılathey have been able to doubt |
| Ability — perfect / -ğan past | menajımlayalmağanmaI haven't been able to doubt | senajımlayalmağansayou haven't been able to doubt | olajımlayalmağandıhe hasn't been able to doubt | bizajımlayalmağanbızwe haven't been able to doubt | sizajımlayalmağansızyou all haven't been able to doubt | alaajımlayalmağandılathey haven't been able to doubt |
| Ability — perfect / -ğan past | menajımlayalğanmamı? ajımlayalğanmıma?have I been able to doubt? | senajımlayalğanmısa?have you been able to doubt? | olajımlayalğanmıdı?has he been able to doubt? | bizajımlayalğanbızmı? ajımlayalğanmıbız?have we been able to doubt? | sizajımlayalğanmısız?have you all been able to doubt? | alaajımlayalğanmıdıla?have they been able to doubt? |
| Ability — perfect / -ğan past | menajımlayalmağanmamı? ajımlayalmağanmıma?haven't I been able to doubt? | senajımlayalmağanmısa?haven't you been able to doubt? | olajımlayalmağanmıdı?hasn't he been able to doubt? | bizajımlayalmağanbızmı? ajımlayalmağanmıbız?haven't we been able to doubt? | sizajımlayalmağanmısız?haven't you all been able to doubt? | alaajımlayalmağanmıdıla?haven't they been able to doubt? |
| Ability — past perfect | menajımlayalğan edimajımlayalğanemI had been able to doubt | senajımlayalğan ediŋajımlayalğaneŋyou had been able to doubt | olajımlayalğan ediajımlayalğanedhe had been able to doubt | bizajımlayalğan edikajımlayalğanekwe had been able to doubt | sizajımlayalğan edigizajımlayalğanegizyou all had been able to doubt | alaajımlayalğan edileajımlayalğanellethey had been able to doubt |
| Ability — past perfect | menajımlayalmağan edimajımlayalmağanemI hadn't been able to doubt | senajımlayalmağan ediŋajımlayalmağaneŋyou hadn't been able to doubt | olajımlayalmağan ediajımlayalmağanedhe hadn't been able to doubt | bizajımlayalmağan edikajımlayalmağanekwe hadn't been able to doubt | sizajımlayalmağan edigizajımlayalmağanegizyou all hadn't been able to doubt | alaajımlayalmağan edileajımlayalmağanellethey hadn't been able to doubt |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menajımlayala edimajımlayalaemI could doubt | senajımlayala ediŋajımlayalaeŋyou could doubt | olajımlayala ediajımlayalaedhe could doubt | bizajımlayala edikajımlayalaekwe could doubt | sizajımlayala edigizajımlayalaegizyou all could doubt | alaajımlayala edileajımlayalaellethey could doubt |
| Ability — past background | menajımlayalmay edimajımlayalmayemI could not doubt | senajımlayalmay ediŋajımlayalmayeŋyou could not doubt | olajımlayalmay ediajımlayalmayedhe could not doubt | bizajımlayalmay edikajımlayalmayekwe could not doubt | sizajımlayalmay edigizajımlayalmayegizyou all could not doubt | alaajımlayalmay edileajımlayalmayellethey could not doubt |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menajımlayalırmaI will be able to doubt | senajımlayalırsayou will be able to doubt | olajımlayalırhe will be able to doubt | bizajımlayalırbızwe will be able to doubt | sizajımlayalırsızyou all will be able to doubt | alaajımlayalırlathey will be able to doubt |
| Ability — future I | menajımlayalmazmaI won't be able to doubt | senajımlayalmazsayou won't be able to doubt | olajımlayalmazhe won't be able to doubt | bizajımlayalmazbızwe won't be able to doubt | sizajımlayalmazsızyou all won't be able to doubt | alaajımlayalmazlathey won't be able to doubt |
| Ability — future I | menajımlayalırmamı? ajımlayalırmıma?will I be able to doubt? | senajımlayalırmısa?will you be able to doubt? | olajımlayalırmı?will he be able to doubt? | bizajımlayalırbızmı? ajımlayalırmıbız?will we be able to doubt? | sizajımlayalırmısız?will you all be able to doubt? | alaajımlayalırlamı? ajımlayalırmıla?will they be able to doubt? |
| Ability — future I | menajımlayalmazmamı? ajımlayalmazmıma?won't I be able to doubt? | senajımlayalmazmısa?won't you be able to doubt? | olajımlayalmazmı?won't he be able to doubt? | bizajımlayalmazbızmı? ajımlayalmazmıbız?won't we be able to doubt? | sizajımlayalmazmısız?won't you all be able to doubt? | alaajımlayalmazlamı? ajımlayalmazmıla?won't they be able to doubt? |
| Ability — future II | menajımlayallıqmaI am going to be able to doubt | senajımlayallıqsayou are going to be able to doubt | olajımlayallıqdıhe is going to be able to doubt | bizajımlayallıqbızwe are going to be able to doubt | sizajımlayallıqsızyou all are going to be able to doubt | alaajımlayallıqdılathey are going to be able to doubt |
| Ability — future II | menajımlayallıq tülmeI am not going to be able to doubt | senajımlayallıq tülseyou are not going to be able to doubt | olajımlayallıq tüldühe is not going to be able to doubt | bizajımlayallıq tülbüzwe are not going to be able to doubt | sizajımlayallıq tülsüzyou all are not going to be able to doubt | alaajımlayallıq tüldülethey are not going to be able to doubt |
| Ability — future II | menajımlayallıqmamı? ajımlayallıqmıma?am I going to be able to doubt? | senajımlayallıqmısa?are you going to be able to doubt? | olajımlayallıqmıdı?is he going to be able to doubt? | bizajımlayallıqbızmı? ajımlayallıqmıbız?are we going to be able to doubt? | sizajımlayallıqmısız?are you all going to be able to doubt? | alaajımlayallıqmıdıla?are they going to be able to doubt? |
| Ability — future II | menajımlayallıq tülmüme?aren't I going to be able to doubt? | senajımlayallıq tülmüse?aren't you going to be able to doubt? | olajımlayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to doubt? | bizajımlayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to doubt? | sizajımlayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to doubt? | alaajımlayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to doubt? |
| Ability — would be able to… | menajımlayalır edimajımlayalır emI would be able to doubt | senajımlayalır ediŋajımlayalır eŋyou would be able to doubt | olajımlayalır ediajımlayalır edhe would be able to doubt | bizajımlayalır edikajımlayalır ekwe would be able to doubt | sizajımlayalır edigizajımlayalır egizyou all would be able to doubt | alaajımlayalır edileajımlayalır ellethey would be able to doubt |
| Ability — would be able to… | menajımlayalmaz edimajımlayalmaz emI wouldn't be able to doubt | senajımlayalmaz ediŋajımlayalmaz eŋyou wouldn't be able to doubt | olajımlayalmaz ediajımlayalmaz edhe wouldn't be able to doubt | bizajımlayalmaz edikajımlayalmaz ekwe wouldn't be able to doubt | sizajımlayalmaz edigizajımlayalmaz egizyou all wouldn't be able to doubt | alaajımlayalmaz edileajımlayalmaz ellethey wouldn't be able to doubt |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senajımlayalğınajımlayalğımay you be able to doubt | |||||
| Second-person optative — ability | senajımlayalmağınajımlayalmağımay you not be able to doubt | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menajımlarğa izleymeI want to doubt | senajımlarğa izleyseyou want to doubt | olajımlarğa izleydihe wants to doubt | bizajımlarğa izleybizwe want to doubt | sizajımlarğa izleysizyou all want to doubt | alaajımlarğa izleydilethey want to doubt |
| want to | menajımlarğa izlemeymeI do not want to doubt | senajımlarğa izlemeyseyou do not want to doubt | olajımlarğa izlemeydihe does not want to doubt | bizajımlarğa izlemeybizwe do not want to doubt | sizajımlarğa izlemeysizyou all do not want to doubt | alaajımlarğa izlemeydilethey do not want to doubt |
| would like to | menajımlarğa süemeI would like to doubt | senajımlarğa süeseyou would like to doubt | olajımlarğa süedihe would like to doubt | bizajımlarğa süebizwe would like to doubt | sizajımlarğa süesizyou all would like to doubt | alaajımlarğa süedilethey would like to doubt |
| would like to | menajımlarğa süymeymeI would not like to doubt | senajımlarğa süymeyseyou would not like to doubt | olajımlarğa süymeydihe would not like to doubt | bizajımlarğa süymeybizwe would not like to doubt | sizajımlarğa süymeysizyou all would not like to doubt | alaajımlarğa süymeydilethey would not like to doubt |
| hope to | menajımlarğa umutlanamaI hope to doubt | senajımlarğa umutlanasayou hope to doubt | olajımlarğa umutlanadıhe hopes to doubt | bizajımlarğa umutlanabızwe hope to doubt | sizajımlarğa umutlanasızyou all hope to doubt | alaajımlarğa umutlanadılathey hope to doubt |
| hope to | menajımlarğa umutlanmaymaI do not hope to doubt | senajımlarğa umutlanmaysayou do not hope to doubt | olajımlarğa umutlanmaydıhe does not hope to doubt | bizajımlarğa umutlanmaybızwe do not hope to doubt | sizajımlarğa umutlanmaysızyou all do not hope to doubt | alaajımlarğa umutlanmaydılathey do not hope to doubt |
| be about to | menajımlarğa deb turamaI am about to doubt | senajımlarğa deb turasayou are about to doubt | olajımlarğa deb turadıhe is about to doubt | bizajımlarğa deb turabızwe are about to doubt | sizajımlarğa deb turasızyou all are about to doubt | alaajımlarğa deb turadılathey are about to doubt |
| be about to | menajımlarğa deb turmaymaI am not about to doubt | senajımlarğa deb turmaysayou are not about to doubt | olajımlarğa deb turmaydıhe is not about to doubt | bizajımlarğa deb turmaybızwe are not about to doubt | sizajımlarğa deb turmaysızyou all are not about to doubt | alaajımlarğa deb turmaydılathey are not about to doubt |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menajımlarğa kerekmeI need to doubt | senajımlarğa kerekseyou need to doubt | olajımlarğa kerekdihe needs to doubt | bizajımlarğa kerekbizwe need to doubt | sizajımlarğa kereksizyou all need to doubt | alaajımlarğa kerekdilethey need to doubt |
| need to | menajımlarğa kerek tülmeI do not need to doubt | senajımlarğa kerek tülseyou do not need to doubt | olajımlarğa kerek tüldühe does not need to doubt | bizajımlarğa kerek tülbüzwe do not need to doubt | sizajımlarğa kerek tülsüzyou all do not need to doubt | alaajımlarğa kerek tüldülethey do not need to doubt |
| have to | menmenŋe ajımlarğa tüşediI have to doubt | sensenŋe ajımlarğa tüşediyou have to doubt | olaŋa ajımlarğa tüşedihe has to doubt | bizbizge ajımlarğa tüşediwe have to doubt | sizsizge ajımlarğa tüşediyou all have to doubt | alaalağa ajımlarğa tüşedithey have to doubt |
| have to | menmenŋe ajımlarğa tüşmeydiI do not have to doubt | sensenŋe ajımlarğa tüşmeydiyou do not have to doubt | olaŋa ajımlarğa tüşmeydihe does not have to doubt | bizbizge ajımlarğa tüşmeydiwe do not have to doubt | sizsizge ajımlarğa tüşmeydiyou all do not have to doubt | alaalağa ajımlarğa tüşmeydithey do not have to doubt |
| be obliged to | menajımlarğa borçlumaI am obliged to doubt | senajımlarğa borçlusayou are obliged to doubt | olajımlarğa borçluduhe is obliged to doubt | bizajımlarğa borçlubuzwe are obliged to doubt | sizajımlarğa borçlusuzyou all are obliged to doubt | alaajımlarğa borçludulathey are obliged to doubt |
| be obliged to | menajımlarğa borçlu tülmeI am not obliged to doubt | senajımlarğa borçlu tülseyou are not obliged to doubt | olajımlarğa borçlu tüldühe is not obliged to doubt | bizajımlarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to doubt | sizajımlarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to doubt | alaajımlarğa borçlu tüldülethey are not obliged to doubt |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menajımlarğa madarım bardıI have a way to doubt | senajımlarğa madarıŋ bardıyou have a way to doubt | olajımlarğa madarı bardıhe has a way to doubt | bizajımlarğa madarıbız bardıwe have a way to doubt | sizajımlarğa madarığız bardıyou all have a way to doubt | alaajımlarğa madarları bardıthey have a way to doubt |
| have a way to | menajımlarğa madarım joqduI have no way to doubt | senajımlarğa madarıŋ joqduyou have no way to doubt | olajımlarğa madarı joqduhe has no way to doubt | bizajımlarğa madarıbız joqduwe have no way to doubt | sizajımlarğa madarığız joqduyou all have no way to doubt | alaajımlarğa madarları joqduthey have no way to doubt |
| be free to | menajımlarğa erkinligim bardıI am free to doubt | senajımlarğa erkinligiŋ bardıyou are free to doubt | olajımlarğa erkinligi bardıhe is free to doubt | bizajımlarğa erkinligibiz bardıwe are free to doubt | sizajımlarğa erkinligigiz bardıyou all are free to doubt | alaajımlarğa erkinlikleri bardıthey are free to doubt |
| be free to | menajımlarğa erkinligim joqduI am not free to doubt | senajımlarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to doubt | olajımlarğa erkinligi joqduhe is not free to doubt | bizajımlarğa erkinligibiz joqduwe are not free to doubt | sizajımlarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to doubt | alaajımlarğa erkinlikleri joqduthey are not free to doubt |
| be possible to | menmenŋe ajımlarğa bolluqduit is possible for me to doubt | sensenŋe ajımlarğa bolluqduit is possible for you to doubt | olaŋa ajımlarğa bolluqduit is possible for him to doubt | bizbizge ajımlarğa bolluqduit is possible for us to doubt | sizsizge ajımlarğa bolluqduit is possible for you all to doubt | alaalağa ajımlarğa bolluqduit is possible for them to doubt |
| be possible to | menmenŋe ajımlarğa bolluq tüldüit is not possible for me to doubt | sensenŋe ajımlarğa bolluq tüldüit is not possible for you to doubt | olaŋa ajımlarğa bolluq tüldüit is not possible for him to doubt | bizbizge ajımlarğa bolluq tüldüit is not possible for us to doubt | sizsizge ajımlarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to doubt | alaalağa ajımlarğa bolluq tüldüit is not possible for them to doubt |
| be ready to | menajımlarğa hazırmaI am ready to doubt | senajımlarğa hazırsayou are ready to doubt | olajımlarğa hazırdıhe is ready to doubt | bizajımlarğa hazırbızwe are ready to doubt | sizajımlarğa hazırsızyou all are ready to doubt | alaajımlarğa hazırdılathey are ready to doubt |
| be ready to | menajımlarğa hazır tülmeI am not ready to doubt | senajımlarğa hazır tülseyou are not ready to doubt | olajımlarğa hazır tüldühe is not ready to doubt | bizajımlarğa hazır tülbüzwe are not ready to doubt | sizajımlarğa hazır tülsüzyou all are not ready to doubt | alaajımlarğa hazır tüldülethey are not ready to doubt |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menajımlarğa küreşemeI am trying to doubt | senajımlarğa küreşeseyou are trying to doubt | olajımlarğa küreşedihe is trying to doubt | bizajımlarğa küreşebizwe are trying to doubt | sizajımlarğa küreşesizyou all are trying to doubt | alaajımlarğa küreşedilethey are trying to doubt |
| try to | menajımlarğa küreşmeymeI am not trying to doubt | senajımlarğa küreşmeyseyou are not trying to doubt | olajımlarğa küreşmeydihe is not trying to doubt | bizajımlarğa küreşmeybizwe are not trying to doubt | sizajımlarğa küreşmeysizyou all are not trying to doubt | alaajımlarğa küreşmeydilethey are not trying to doubt |
| agree to | menajımlarğa unaymaI agree to doubt | senajımlarğa unaysayou agree to doubt | olajımlarğa unaydıhe agrees to doubt | bizajımlarğa unaybızwe agree to doubt | sizajımlarğa unaysızyou all agree to doubt | alaajımlarğa unaydılathey agree to doubt |
| agree to | menajımlarğa unamaymaI refuse to doubt | senajımlarğa unamaysayou refuse to doubt | olajımlarğa unamaydıhe refuses to doubt | bizajımlarğa unamaybızwe refuse to doubt | sizajımlarğa unamaysızyou all refuse to doubt | alaajımlarğa unamaydılathey refuse to doubt |
| hurry to | menajımlarğa aşığamaI am in a hurry to doubt | senajımlarğa aşığasayou are in a hurry to doubt | olajımlarğa aşığadıhe is in a hurry to doubt | bizajımlarğa aşığabızwe are in a hurry to doubt | sizajımlarğa aşığasızyou all are in a hurry to doubt | alaajımlarğa aşığadılathey are in a hurry to doubt |
| hurry to | menajımlarğa aşıqmaymaI am in no hurry to doubt | senajımlarğa aşıqmaysayou are in no hurry to doubt | olajımlarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to doubt | bizajımlarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to doubt | sizajımlarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to doubt | alaajımlarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to doubt |
| be afraid to | menajımlarğa qorqamaI am afraid to doubt | senajımlarğa qorqasayou are afraid to doubt | olajımlarğa qorqadıhe is afraid to doubt | bizajımlarğa qorqabızwe are afraid to doubt | sizajımlarğa qorqasızyou all are afraid to doubt | alaajımlarğa qorqadılathey are afraid to doubt |
| be afraid to | menajımlarğa qorqmaymaI am not afraid to doubt | senajımlarğa qorqmaysayou are not afraid to doubt | olajımlarğa qorqmaydıhe is not afraid to doubt | bizajımlarğa qorqmaybızwe are not afraid to doubt | sizajımlarğa qorqmaysızyou all are not afraid to doubt | alaajımlarğa qorqmaydılathey are not afraid to doubt |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menajımlay bolmazmaI can't be doubting | senajımlay bolmazsayou can't be doubting | olajımlay bolmazhe can't be doubting | bizajımlay bolmazbızwe can't be doubting | sizajımlay bolmazsızyou all can't be doubting | alaajımlay bolmazlathey can't be doubting |
| Inference, present — double negation | menajımlamay bolmazmaI must be doubting (emphatic) | senajımlamay bolmazsayou must be doubting (emphatic) | olajımlamay bolmazhe must be doubting (emphatic) | bizajımlamay bolmazbızwe must be doubting (emphatic) | sizajımlamay bolmazsızyou all must be doubting (emphatic) | alaajımlamay bolmazlathey must be doubting (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menajımlay turmasamif I don't keep doubting | senajımlay turmasaŋif you don't keep doubting | olajımlay turmasaif he doesn't keep doubting | bizajımlay turmasaqif we don't keep doubting | sizajımlay turmasağızif you all don't keep doubting | alaajımlay turmasalaif they don't keep doubting |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menajımlay tura bolmazmaI can't be in the middle of doubting | senajımlay tura bolmazsayou can't be in the middle of doubting | olajımlay tura bolmazhe can't be in the middle of doubting | bizajımlay tura bolmazbızwe can't be in the middle of doubting | sizajımlay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of doubting | alaajımlay tura bolmazlathey can't be in the middle of doubting |
| Inference, progressive — double negation | menajımlamay tura bolmazmaI must keep on not doubting (emphatic) | senajımlamay tura bolmazsayou must keep on not doubting (emphatic) | olajımlamay tura bolmazhe must keep on not doubting (emphatic) | bizajımlamay tura bolmazbızwe must keep on not doubting (emphatic) | sizajımlamay tura bolmazsızyou all must keep on not doubting (emphatic) | alaajımlamay tura bolmazlathey must keep on not doubting (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menajımlamay turamaI keep on not doubting | senajımlamay turasayou keep on not doubting | olajımlamay turadıhe keeps on not doubting | bizajımlamay turabızwe keep on not doubting | sizajımlamay turasızyou all keep on not doubting | alaajımlamay turadılathey keep on not doubting |
| Progressive — double negation | menajımlamay turmaymaI am not keeping on not doubting | senajımlamay turmaysayou are not keeping on not doubting | olajımlamay turmaydıhe is not keeping on not doubting | bizajımlamay turmaybızwe are not keeping on not doubting | sizajımlamay turmaysızyou all are not keeping on not doubting | alaajımlamay turmaydılathey are not keeping on not doubting |
| Progressive — double negation | menajımlamay turmaymımaaren't I keeping on not doubting? | senajımlamay turmaymısaaren't you keeping on not doubting? | olajımlamay turmaymıdıisn't he keeping on not doubting? | bizajımlamay turmaymıbızaren't we keeping on not doubting? | sizajımlamay turmaymısızaren't you all keeping on not doubting? | alaajımlamay turmaymıdılaaren't they keeping on not doubting? |
| Inference — auxiliary negated | menajımlağan bolmazmaI can't have doubted | senajımlağan bolmazsayou can't have doubted | olajımlağan bolmazhe can't have doubted | bizajımlağan bolmazbızwe can't have doubted | sizajımlağan bolmazsızyou all can't have doubted | alaajımlağan bolmazlathey can't have doubted |
| Inference — double negation | menajımlamağan bolmazmaI must have doubted (emphatic) | senajımlamağan bolmazsayou must have doubted (emphatic) | olajımlamağan bolmazhe must have doubted (emphatic) | bizajımlamağan bolmazbızwe must have doubted (emphatic) | sizajımlamağan bolmazsızyou all must have doubted (emphatic) | alaajımlamağan bolmazlathey must have doubted (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menajımlağan bolmasamif it weren't that I had doubted | senajımlağan bolmasaŋif it weren't that you had doubted | olajımlağan bolmasaif it weren't that he had doubted | bizajımlağan bolmasaqif it weren't that we had doubted | sizajımlağan bolmasağızif it weren't that you all had doubted | alaajımlağan bolmasalaif it weren't that they had doubted |
| Counterfactual — double negation | menajımlamağan bolmasamif it weren't that I hadn't doubted | senajımlamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't doubted | olajımlamağan bolmasaif it weren't that he hadn't doubted | bizajımlamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't doubted | sizajımlamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't doubted | alaajımlamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't doubted |
| Inference, future — auxiliary negated | menajımlarıq bolmazmaI can't be going to doubt | senajımlarıq bolmazsayou can't be going to doubt | olajımlarıq bolmazhe can't be going to doubt | bizajımlarıq bolmazbızwe can't be going to doubt | sizajımlarıq bolmazsızyou all can't be going to doubt | alaajımlarıq bolmazlathey can't be going to doubt |
| Inference, future — double negation | menajımlamazlıq bolmazmaI must be going to doubt (emphatic) | senajımlamazlıq bolmazsayou must be going to doubt (emphatic) | olajımlamazlıq bolmazhe must be going to doubt (emphatic) | bizajımlamazlıq bolmazbızwe must be going to doubt (emphatic) | sizajımlamazlıq bolmazsızyou all must be going to doubt (emphatic) | alaajımlamazlıq bolmazlathey must be going to doubt (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menajımlarıq bolmasamif it weren't that I were going to doubt | senajımlarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to doubt | olajımlarıq bolmasaif it weren't that he were going to doubt | bizajımlarıq bolmasaqif it weren't that we were going to doubt | sizajımlarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to doubt | alaajımlarıq bolmasalaif it weren't that they were going to doubt |
| Counterfactual future — double negation | menajımlamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to doubt | senajımlamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to doubt | olajımlamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to doubt | bizajımlamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to doubt | sizajımlamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to doubt | alaajımlamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to doubt |