ahmaqlıq
/axmaqlɯq/ · plural ahmaqlıqla
foolishness, stupidity — The abstract noun from ahmaq "fool". Tenishev and Suyunchev 1989 marks it Karachay.
- ol ullu ahmaqlıqdı — that is great foolishness
- men ahmaqlıq etdim — I did something foolish
- ahmaqlıq etme — don't do anything foolish
- ahmaqlığıŋı qoy — stop your foolishness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ahmaqlıqthe foolishness | ahmaqlığımmy foolishness | ahmaqlığıŋyour foolishness | ahmaqlığıhis foolishness | ahmaqlığıbızour foolishness | ahmaqlığığızyou all's foolishness | ahmaqlıqlarıtheir foolishnesses |
| Genitive | ahmaqlıqnıthe foolishness' | ahmaqlığımımy foolishness' | ahmaqlığıŋıyour foolishness' | ahmaqlığınıhis foolishness' | ahmaqlığıbıznıour foolishness' | ahmaqlığığıznıyou all's foolishness' | ahmaqlıqlarınıtheir foolishnesses' |
| Accusative | ahmaqlıqnıthe foolishness (as the object) | ahmaqlığımımy foolishness (as the object) | ahmaqlığıŋıyour foolishness (as the object) | ahmaqlığınhis foolishness (as the object) | ahmaqlığıbıznıour foolishness (as the object) | ahmaqlığığıznıyou all's foolishness (as the object) | ahmaqlıqlarıntheir foolishnesses (as the object) |
| Dative | ahmaqlıqğato the foolishness | ahmaqlığımato my foolishness | ahmaqlığıŋato your foolishness | ahmaqlığınato his foolishness | ahmaqlığıbızğato our foolishness | ahmaqlığığızğato you all's foolishness | ahmaqlıqlarınato their foolishnesses |
| Locative | ahmaqlıqdain / at the foolishness | ahmaqlığımdain / at my foolishness | ahmaqlığıŋdain / at your foolishness | ahmaqlığındain / at his foolishness | ahmaqlığıbızdain / at our foolishness | ahmaqlığığızdain / at you all's foolishness | ahmaqlıqlarındain / at their foolishnesses |
| Ablative | ahmaqlıqdanfrom the foolishness | ahmaqlığımdanfrom my foolishness | ahmaqlığıŋdanfrom your foolishness | ahmaqlığındanfrom his foolishness | ahmaqlığıbızdanfrom our foolishness | ahmaqlığığızdanfrom you all's foolishness | ahmaqlıqlarındanfrom their foolishnesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ahmaqlıqlathe foolishnesses | ahmaqlıqlarımmy foolishnesses | ahmaqlıqlarıŋyour foolishnesses | ahmaqlıqlarıhis foolishnesses | ahmaqlıqlarıbızour foolishnesses | ahmaqlıqlarığızyou all's foolishnesses | ahmaqlıqlarıtheir foolishnesses |
| Genitive | ahmaqlıqlanıthe foolishnesses' | ahmaqlıqlarımımy foolishnesses' | ahmaqlıqlarıŋıyour foolishnesses' | ahmaqlıqlarınıhis foolishnesses' | ahmaqlıqlarıbıznıour foolishnesses' | ahmaqlıqlarığıznıyou all's foolishnesses' | ahmaqlıqlarınıtheir foolishnesses' |
| Accusative | ahmaqlıqlanıthe foolishnesses (as the object) | ahmaqlıqlarımımy foolishnesses (as the object) | ahmaqlıqlarıŋıyour foolishnesses (as the object) | ahmaqlıqlarınhis foolishnesses (as the object) | ahmaqlıqlarıbıznıour foolishnesses (as the object) | ahmaqlıqlarığıznıyou all's foolishnesses (as the object) | ahmaqlıqlarıntheir foolishnesses (as the object) |
| Dative | ahmaqlıqlağato the foolishnesses | ahmaqlıqlarımato my foolishnesses | ahmaqlıqlarıŋato your foolishnesses | ahmaqlıqlarınato his foolishnesses | ahmaqlıqlarıbızğato our foolishnesses | ahmaqlıqlarığızğato you all's foolishnesses | ahmaqlıqlarınato their foolishnesses |
| Locative | ahmaqlıqladain / at the foolishnesses | ahmaqlıqlarımdain / at my foolishnesses | ahmaqlıqlarıŋdain / at your foolishnesses | ahmaqlıqlarındain / at his foolishnesses | ahmaqlıqlarıbızdain / at our foolishnesses | ahmaqlıqlarığızdain / at you all's foolishnesses | ahmaqlıqlarındain / at their foolishnesses |
| Ablative | ahmaqlıqladanfrom the foolishnesses | ahmaqlıqlarımdanfrom my foolishnesses | ahmaqlıqlarıŋdanfrom your foolishnesses | ahmaqlıqlarındanfrom his foolishnesses | ahmaqlıqlarıbızdanfrom our foolishnesses | ahmaqlıqlarığızdanfrom you all's foolishnesses | ahmaqlıqlarındanfrom their foolishnesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ahmaqlıqları can mean "his / her foolishnesses", "their foolishness", or "their foolishnesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.