advokat
/advokat/ · plural advokatla
lawyer, defense counsel — The native word ökül has the same meaning. The plural advokatla can also mean the legal profession or the bar as a body.
- ol belgili advokatdı — he is a well-known lawyer
- advokatnı sözü — the lawyer's speech
- advokatla kelgendile — the lawyers have come
- jaş, advokat bolub — the young man, having become a lawyer
- advokat bolurğa — to become a lawyer
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | advokatthe lawyer | advokatımmy lawyer | advokatıŋyour lawyer | advokatıhis lawyer | advokatıbızour lawyer | advokatığızyou all's lawyer | advokatlarıtheir lawyers |
| Genitive | advokatnıthe lawyer's | advokatımımy lawyer's | advokatıŋıyour lawyer's | advokatınıhis lawyer's | advokatıbıznıour lawyer's | advokatığıznıyou all's lawyer's | advokatlarınıtheir lawyers' |
| Accusative | advokatnıthe lawyer (as the object) | advokatımımy lawyer (as the object) | advokatıŋıyour lawyer (as the object) | advokatınhis lawyer (as the object) | advokatıbıznıour lawyer (as the object) | advokatığıznıyou all's lawyer (as the object) | advokatlarıntheir lawyers (as the object) |
| Dative | advokathato the lawyer | advokatımato my lawyer | advokatıŋato your lawyer | advokatınato his lawyer | advokatıbızğato our lawyer | advokatığızğato you all's lawyer | advokatlarınato their lawyers |
| Locative | advokatdain / at the lawyer | advokatımdain / at my lawyer | advokatıŋdain / at your lawyer | advokatındain / at his lawyer | advokatıbızdain / at our lawyer | advokatığızdain / at you all's lawyer | advokatlarındain / at their lawyers |
| Ablative | advokatdanfrom the lawyer | advokatımdanfrom my lawyer | advokatıŋdanfrom your lawyer | advokatındanfrom his lawyer | advokatıbızdanfrom our lawyer | advokatığızdanfrom you all's lawyer | advokatlarındanfrom their lawyers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | advokatlathe lawyers | advokatlarımmy lawyers | advokatlarıŋyour lawyers | advokatlarıhis lawyers | advokatlarıbızour lawyers | advokatlarığızyou all's lawyers | advokatlarıtheir lawyers |
| Genitive | advokatlanıthe lawyers' | advokatlarımımy lawyers' | advokatlarıŋıyour lawyers' | advokatlarınıhis lawyers' | advokatlarıbıznıour lawyers' | advokatlarığıznıyou all's lawyers' | advokatlarınıtheir lawyers' |
| Accusative | advokatlanıthe lawyers (as the object) | advokatlarımımy lawyers (as the object) | advokatlarıŋıyour lawyers (as the object) | advokatlarınhis lawyers (as the object) | advokatlarıbıznıour lawyers (as the object) | advokatlarığıznıyou all's lawyers (as the object) | advokatlarıntheir lawyers (as the object) |
| Dative | advokatlağato the lawyers | advokatlarımato my lawyers | advokatlarıŋato your lawyers | advokatlarınato his lawyers | advokatlarıbızğato our lawyers | advokatlarığızğato you all's lawyers | advokatlarınato their lawyers |
| Locative | advokatladain / at the lawyers | advokatlarımdain / at my lawyers | advokatlarıŋdain / at your lawyers | advokatlarındain / at his lawyers | advokatlarıbızdain / at our lawyers | advokatlarığızdain / at you all's lawyers | advokatlarındain / at their lawyers |
| Ablative | advokatladanfrom the lawyers | advokatlarımdanfrom my lawyers | advokatlarıŋdanfrom your lawyers | advokatlarındanfrom his lawyers | advokatlarıbızdanfrom our lawyers | advokatlarığızdanfrom you all's lawyers | advokatlarındanfrom their lawyers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: advokatları can mean "his / her lawyers", "their lawyer", or "their lawyers" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | advokatnıqıthe lawyer's one | advokatnıqılathe lawyer's ones | advokatlanıqıthe lawyers' one | advokatlanıqılathe lawyers' ones |
| Genitive | advokatnıqınıof the lawyer's one | advokatnıqılanıof the lawyer's ones | advokatlanıqınıof the lawyers' one | advokatlanıqılanıof the lawyers' ones |
| Accusative | advokatnıqınthe lawyer's one (as the object) | advokatnıqılanıthe lawyer's ones (as the object) | advokatlanıqınthe lawyers' one (as the object) | advokatlanıqılanıthe lawyers' ones (as the object) |
| Dative | advokatnıqınato the lawyer's one | advokatnıqılağato the lawyer's ones | advokatlanıqınato the lawyers' one | advokatlanıqılağato the lawyers' ones |
| Locative | advokatnıqındain / at the lawyer's one | advokatnıqıladain / at the lawyer's ones | advokatlanıqındain / at the lawyers' one | advokatlanıqıladain / at the lawyers' ones |
| Ablative | advokatnıqındanfrom the lawyer's one | advokatnıqıladanfrom the lawyer's ones | advokatlanıqındanfrom the lawyers' one | advokatlanıqıladanfrom the lawyers' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.