adetsizlik
/adetsizlik/ · plural adetsizlikle
Meanings
bad manners, impoliteness, lack of upbringing one source
- bu ullu adetsizlikdi — this is great impoliteness
- anı adetsizliginden uyaldıq — we were ashamed of his bad manners
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | adetsizlikthe impoliteness | adetsizligimmy impoliteness | adetsizligiŋyour impoliteness | adetsizligihis impoliteness | adetsizligibizour impoliteness | adetsizligigizyou all's impoliteness | adetsizlikleritheir impolitenesses |
| Genitive | adetsizliknithe impoliteness' | adetsizligimimy impoliteness' | adetsizligiŋiyour impoliteness' | adetsizliginihis impoliteness' | adetsizligibizniour impoliteness' | adetsizligigizniyou all's impoliteness' | adetsizliklerinitheir impolitenesses' |
| Accusative | adetsizliknithe impoliteness (as the object) | adetsizligimimy impoliteness (as the object) | adetsizligiŋiyour impoliteness (as the object) | adetsizliginhis impoliteness (as the object) | adetsizligibizniour impoliteness (as the object) | adetsizligigizniyou all's impoliteness (as the object) | adetsizliklerintheir impolitenesses (as the object) |
| Dative | adetsizlikgeto the impoliteness | adetsizligimeto my impoliteness | adetsizligiŋeto your impoliteness | adetsizligineto his impoliteness | adetsizligibizgeto our impoliteness | adetsizligigizgeto you all's impoliteness | adetsizliklerineto their impolitenesses |
| Locative | adetsizlikdein / at the impoliteness | adetsizligimdein / at my impoliteness | adetsizligiŋdein / at your impoliteness | adetsizligindein / at his impoliteness | adetsizligibizdein / at our impoliteness | adetsizligigizdein / at you all's impoliteness | adetsizliklerindein / at their impolitenesses |
| Ablative | adetsizlikdenfrom the impoliteness | adetsizligimdenfrom my impoliteness | adetsizligiŋdenfrom your impoliteness | adetsizligindenfrom his impoliteness | adetsizligibizdenfrom our impoliteness | adetsizligigizdenfrom you all's impoliteness | adetsizliklerindenfrom their impolitenesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | adetsizliklethe impolitenesses | adetsizliklerimmy impolitenesses | adetsizlikleriŋyour impolitenesses | adetsizliklerihis impolitenesses | adetsizlikleribizour impolitenesses | adetsizliklerigizyou all's impolitenesses | adetsizlikleritheir impolitenesses |
| Genitive | adetsizliklenithe impolitenesses' | adetsizliklerimimy impolitenesses' | adetsizlikleriŋiyour impolitenesses' | adetsizliklerinihis impolitenesses' | adetsizlikleribizniour impolitenesses' | adetsizliklerigizniyou all's impolitenesses' | adetsizliklerinitheir impolitenesses' |
| Accusative | adetsizliklenithe impolitenesses (as the object) | adetsizliklerimimy impolitenesses (as the object) | adetsizlikleriŋiyour impolitenesses (as the object) | adetsizliklerinhis impolitenesses (as the object) | adetsizlikleribizniour impolitenesses (as the object) | adetsizliklerigizniyou all's impolitenesses (as the object) | adetsizliklerintheir impolitenesses (as the object) |
| Dative | adetsizliklegeto the impolitenesses | adetsizliklerimeto my impolitenesses | adetsizlikleriŋeto your impolitenesses | adetsizliklerineto his impolitenesses | adetsizlikleribizgeto our impolitenesses | adetsizliklerigizgeto you all's impolitenesses | adetsizliklerineto their impolitenesses |
| Locative | adetsizlikledein / at the impolitenesses | adetsizliklerimdein / at my impolitenesses | adetsizlikleriŋdein / at your impolitenesses | adetsizliklerindein / at his impolitenesses | adetsizlikleribizdein / at our impolitenesses | adetsizliklerigizdein / at you all's impolitenesses | adetsizliklerindein / at their impolitenesses |
| Ablative | adetsizlikledenfrom the impolitenesses | adetsizliklerimdenfrom my impolitenesses | adetsizlikleriŋdenfrom your impolitenesses | adetsizliklerindenfrom his impolitenesses | adetsizlikleribizdenfrom our impolitenesses | adetsizliklerigizdenfrom you all's impolitenesses | adetsizliklerindenfrom their impolitenesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: adetsizlikleri can mean "his / her impolitenesses", "their impoliteness", or "their impolitenesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.