adargı
/adarɡɯ/
1. scant, faint, feeble, dim (of light or a light source)
- adargı jarıq — a faint light
- adargı ot — a feeble fire
- jarığı adargıdı — its light is a dim one
2. meagre, slight, negligible, next to nothing
- adargı zat — a negligible amount
- adargı bolsa da, amallıdı — small though he is, he is resourceful
- adargı hayır — a meagre profit
3. scantily, by a hair's breadth
- adargıdan — by a hair's breadth
- maşinanı tübüne tüşerge adargıdan qaldı — he came within a hair's breadth of falling under the car
- adargıdan aytadı alay — he says so out of agitation
Degrees
| Degree | —form |
|---|---|
| base formscant | —adargı |
| comparative — morescanter | —adargıraq |
| intensifier — veryvery scant | —bek adargı |
| superlative — mostthe scantest | —em adargı |
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are scant | menikimeniki adargıdı | senikiseniki adargıdı | anıqıanıqı adargıdı | biznikibizniki adargıdı | siznikisizniki adargıdı | alanıqıalanıqı adargıdı |
| comparative — moreis / are scanter | menikimeniki adargıraqdı | senikiseniki adargıraqdı | anıqıanıqı adargıraqdı | biznikibizniki adargıraqdı | siznikisizniki adargıraqdı | alanıqıalanıqı adargıraqdı |
| intensifier — veryis / are very scant | menikimeniki bek adargıdı | senikiseniki bek adargıdı | anıqıanıqı bek adargıdı | biznikibizniki bek adargıdı | siznikisizniki bek adargıdı | alanıqıalanıqı bek adargıdı |
| superlative — mostis / are the scantest | menikimeniki em adargıdı | senikiseniki em adargıdı | anıqıanıqı em adargıdı | biznikibizniki em adargıdı | siznikisizniki em adargıdı | alanıqıalanıqı em adargıdı |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are scant | menikilemenikile adargıdıla | senikilesenikile adargıdıla | anıqılaanıqıla adargıdıla | biznikilebiznikile adargıdıla | siznikilesiznikile adargıdıla | alanıqılaalanıqıla adargıdıla |
| comparative — moreis / are scanter | menikilemenikile adargıraqdıla | senikilesenikile adargıraqdıla | anıqılaanıqıla adargıraqdıla | biznikilebiznikile adargıraqdıla | siznikilesiznikile adargıraqdıla | alanıqılaalanıqıla adargıraqdıla |
| intensifier — veryis / are very scant | menikilemenikile bek adargıdıla | senikilesenikile bek adargıdıla | anıqılaanıqıla bek adargıdıla | biznikilebiznikile bek adargıdıla | siznikilesiznikile bek adargıdıla | alanıqılaalanıqıla bek adargıdıla |
| superlative — mostis / are the scantest | menikilemenikile em adargıdıla | senikilesenikile em adargıdıla | anıqılaanıqıla em adargıdıla | biznikilebiznikile em adargıdıla | siznikilesiznikile em adargıdıla | alanıqılaalanıqıla em adargıdıla |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu adargıdı, bıla adargıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".