ağızışırğa
/aʁɯzɯʃɯrʁa/
knock down together, shake down together (fruit from a tree) — The together form of ağızırğa, used of several people knocking or shaking fruit down from trees, as in almalanı ağızışırğa "knock down the apples together".
- almalanı ağızışırğa — to knock down the apples together
- jaşçıqla kertmeleni ağızışdıla — the boys knocked down the pears together
- terekden almalanı ağızışayıq — let's knock the apples down from the tree together
Conjugation
Common forms
- ağızışadıhe is knocking down together
- ağızışdıhe knocked down together
- ağızışhandıhe has knocked down together
- ağızışırhe will knock down together
- ağızışırıqdıhe is going to knock down together
- ağızışa edihe was knocking down together
- ağızışsaif he knocks down together
- ağızış!knock down together!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menağızışamaI am knocking down together | senağızışasayou are knocking down together | olağızışadıhe is knocking down together | bizağızışabızwe are knocking down together | sizağızışasızyou all are knocking down together | alaağızışadılathey are knocking down together |
| Present (simple & continuous) | menağızışmaymaI am not knocking down together | senağızışmaysayou are not knocking down together | olağızışmaydıhe is not knocking down together | bizağızışmaybızwe are not knocking down together | sizağızışmaysızyou all are not knocking down together | alaağızışmaydılathey are not knocking down together |
| Present (simple & continuous) | menağızışamamı? ağızışamıma?am I knocking down together? | senağızışamısa?are you knocking down together? | olağızışamıdı?is he knocking down together? | bizağızışabızmı? ağızışamıbız?are we knocking down together? | sizağızışamısız?are you all knocking down together? | alaağızışamıdıla?are they knocking down together? |
| Present (simple & continuous) | menağızışmaymamı? ağızışmaymıma?aren't I knocking down together? | senağızışmaymısa?aren't you knocking down together? | olağızışmaymıdı?isn't he knocking down together? | bizağızışmaybızmı? ağızışmaymıbız?aren't we knocking down together? | sizağızışmaymısız?aren't you all knocking down together? | alaağızışmaymıdıla?aren't they knocking down together? |
| Habitual (usually, tends to) | menağızışıwçanmaI usually knock down together | senağızışıwçansayou usually knock down together | olağızışıwçandıhe usually knocks down together | bizağızışıwçanbızwe usually knock down together | sizağızışıwçansızyou all usually knock down together | alaağızışıwçandılathey usually knock down together |
| Habitual (usually, tends to) | menağızışmawçanmaI usually don't knock down together | senağızışmawçansayou usually don't knock down together | olağızışmawçandıhe usually doesn't knock down together | bizağızışmawçanbızwe usually don't knock down together | sizağızışmawçansızyou all usually don't knock down together | alaağızışmawçandılathey usually don't knock down together |
| Habitual (usually, tends to) | menağızışıwçanmamı? ağızışıwçanmıma?do I usually knock down together? | senağızışıwçanmısa?do you usually knock down together? | olağızışıwçanmıdı?does he usually knock down together? | bizağızışıwçanbızmı? ağızışıwçanmıbız?do we usually knock down together? | sizağızışıwçanmısız?do you all usually knock down together? | alaağızışıwçanmıdıla?do they usually knock down together? |
| Habitual (usually, tends to) | menağızışmawçanmamı? ağızışmawçanmıma?do I usually not knock down together? | senağızışmawçanmısa?do you usually not knock down together? | olağızışmawçanmıdı?does he usually not knock down together? | bizağızışmawçanbızmı? ağızışmawçanmıbız?do we usually not knock down together? | sizağızışmawçanmısız?do you all usually not knock down together? | alaağızışmawçanmıdıla?do they usually not knock down together? |
| Resultative (has become and stays) | olağızışıbdıhe has knocked down together and remains so | alaağızışıbdılathey have knocked down together and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olağızışıbmıdı?has he knocked down together? | alaağızışıbmıdıla?have they knocked down together? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menağızışıb turamaI keep knocking down together | senağızışıb turasayou keep knocking down together | olağızışıb turadıhe keeps knocking down together | bizağızışıb turabızwe keep knocking down together | sizağızışıb turasızyou all keep knocking down together | alaağızışıb turadılathey keep knocking down together |
| Durative (keeps doing) | menağızışıb turmaymaI don't keep knocking down together | senağızışıb turmaysayou don't keep knocking down together | olağızışıb turmaydıhe doesn't keep knocking down together | bizağızışıb turmaybızwe don't keep knocking down together | sizağızışıb turmaysızyou all don't keep knocking down together | alaağızışıb turmaydılathey don't keep knocking down together |
| Durative (keeps doing) | menağızışıb turamamı? ağızışıb turamıma?do I keep knocking down together? | senağızışıb turamısa?do you keep knocking down together? | olağızışıb turamıdı?does he keep knocking down together? | bizağızışıb turabızmı? ağızışıb turamıbız?do we keep knocking down together? | sizağızışıb turamısız?do you all keep knocking down together? | alaağızışıb turamıdıla?do they keep knocking down together? |
| Durative (keeps doing) | menağızışıb turmaymamı? ağızışıb turmaymıma?don't I keep knocking down together? | senağızışıb turmaymısa?don't you keep knocking down together? | olağızışıb turmaymıdı?doesn't he keep knocking down together? | bizağızışıb turmaybızmı? ağızışıb turmaymıbız?don't we keep knocking down together? | sizağızışıb turmaymısız?don't you all keep knocking down together? | alaağızışıb turmaymıdıla?don't they keep knocking down together? |
| Progressive (in the middle of) | menağızışa turamaI am in the middle of knocking down together | senağızışa turasayou are in the middle of knocking down together | olağızışa turadıhe is in the middle of knocking down together | bizağızışa turabızwe are in the middle of knocking down together | sizağızışa turasızyou all are in the middle of knocking down together | alaağızışa turadılathey are in the middle of knocking down together |
| Progressive (in the middle of) | menağızışa turmaymaI am not in the middle of knocking down together | senağızışa turmaysayou are not in the middle of knocking down together | olağızışa turmaydıhe is not in the middle of knocking down together | bizağızışa turmaybızwe are not in the middle of knocking down together | sizağızışa turmaysızyou all are not in the middle of knocking down together | alaağızışa turmaydılathey are not in the middle of knocking down together |
| Progressive (in the middle of) | menağızışa turamamı? ağızışa turamıma?am I in the middle of knocking down together? | senağızışa turamısa?are you in the middle of knocking down together? | olağızışa turamıdı?is he in the middle of knocking down together? | bizağızışa turabızmı? ağızışa turamıbız?are we in the middle of knocking down together? | sizağızışa turamısız?are you all in the middle of knocking down together? | alaağızışa turamıdıla?are they in the middle of knocking down together? |
| Progressive (in the middle of) | menağızışa turmaymamı? ağızışa turmaymıma?aren't I in the middle of knocking down together? | senağızışa turmaymısa?aren't you in the middle of knocking down together? | olağızışa turmaymıdı?isn't he in the middle of knocking down together? | bizağızışa turmaybızmı? ağızışa turmaymıbız?aren't we in the middle of knocking down together? | sizağızışa turmaymısız?aren't you all in the middle of knocking down together? | alaağızışa turmaymıdıla?aren't they in the middle of knocking down together? |
| Simple past (definite) | menağızışdımI knocked down together | senağızışdıŋyou knocked down together | olağızışdıhe knocked down together | bizağızışdıqwe knocked down together | sizağızışdığızyou all knocked down together | alaağızışdılathey knocked down together |
| Simple past (definite) | menağızışmadımI didn't knock down together | senağızışmadıŋyou didn't knock down together | olağızışmadıhe didn't knock down together | bizağızışmadıqwe didn't knock down together | sizağızışmadığızyou all didn't knock down together | alaağızışmadılathey didn't knock down together |
| Simple past (definite) | menağızışdımmı?did I knock down together? | senağızışdıŋmı?did you knock down together? | olağızışdımı?did he knock down together? | bizağızışdıqmı?did we knock down together? | sizağızışdığızmı?did you all knock down together? | alaağızışdılamı?did they knock down together? |
| Simple past (definite) | menağızışmadımmı?didn't I knock down together? | senağızışmadıŋmı?didn't you knock down together? | olağızışmadımı?didn't he knock down together? | bizağızışmadıqmı?didn't we knock down together? | sizağızışmadığızmı?didn't you all knock down together? | alaağızışmadılamı?didn't they knock down together? |
| Perfect (past indefinite) | menağızışhanmaI have knocked down together | senağızışhansayou have knocked down together | olağızışhandıhe has knocked down together | bizağızışhanbızwe have knocked down together | sizağızışhansızyou all have knocked down together | alaağızışhandılathey have knocked down together |
| Perfect (past indefinite) | menağızışmağanmaI haven't knocked down together | senağızışmağansayou haven't knocked down together | olağızışmağandıhe hasn't knocked down together | bizağızışmağanbızwe haven't knocked down together | sizağızışmağansızyou all haven't knocked down together | alaağızışmağandılathey haven't knocked down together |
| Perfect (past indefinite) | menağızışhanmamı? ağızışhanmıma?have I knocked down together? | senağızışhanmısa?have you knocked down together? | olağızışhanmıdı?has he knocked down together? | bizağızışhanbızmı? ağızışhanmıbız?have we knocked down together? | sizağızışhanmısız?have you all knocked down together? | alaağızışhanmıdıla?have they knocked down together? |
| Perfect (past indefinite) | menağızışmağanmamı? ağızışmağanmıma?haven't I knocked down together? | senağızışmağanmısa?haven't you knocked down together? | olağızışmağanmıdı?hasn't he knocked down together? | bizağızışmağanbızmı? ağızışmağanmıbız?haven't we knocked down together? | sizağızışmağanmısız?haven't you all knocked down together? | alaağızışmağanmıdıla?haven't they knocked down together? |
| Durative, definite past (kept doing) | menağızışıb turdumI kept knocking down together | senağızışıb turduŋyou kept knocking down together | olağızışıb turduhe kept knocking down together | bizağızışıb turduqwe kept knocking down together | sizağızışıb turduğuzyou all kept knocking down together | alaağızışıb turdulathey kept knocking down together |
| Durative, definite past (kept doing) | menağızışıb turmadımI didn't keep knocking down together | senağızışıb turmadıŋyou didn't keep knocking down together | olağızışıb turmadıhe didn't keep knocking down together | bizağızışıb turmadıqwe didn't keep knocking down together | sizağızışıb turmadığızyou all didn't keep knocking down together | alaağızışıb turmadılathey didn't keep knocking down together |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menağızışırmaI will knock down together | senağızışırsayou will knock down together | olağızışırhe will knock down together | bizağızışırbızwe will knock down together | sizağızışırsızyou all will knock down together | alaağızışırlathey will knock down together |
| Indefinite future (future I) | menağızışmazmaI won't knock down together | senağızışmazsayou won't knock down together | olağızışmazhe won't knock down together | bizağızışmazbızwe won't knock down together | sizağızışmazsızyou all won't knock down together | alaağızışmazlathey won't knock down together |
| Indefinite future (future I) | menağızışırmamı? ağızışırmıma?will I knock down together? | senağızışırmısa?will you knock down together? | olağızışırmı?will he knock down together? | bizağızışırbızmı? ağızışırmıbız?will we knock down together? | sizağızışırmısız?will you all knock down together? | alaağızışırlamı? ağızışırmıla?will they knock down together? |
| Indefinite future (future I) | menağızışmazmamı? ağızışmazmıma?won't I knock down together? | senağızışmazmısa?won't you knock down together? | olağızışmazmı?won't he knock down together? | bizağızışmazbızmı? ağızışmazmıbız?won't we knock down together? | sizağızışmazmısız?won't you all knock down together? | alaağızışmazlamı? ağızışmazmıla?won't they knock down together? |
| Definite future (future II) | menağızışırıqmaI am going to knock down together | senağızışırıqsayou are going to knock down together | olağızışırıqdıhe is going to knock down together | bizağızışırıqbızwe are going to knock down together | sizağızışırıqsızyou all are going to knock down together | alaağızışırıqdılathey are going to knock down together |
| Definite future (future II) | menağızışırıq tülmeI am not going to knock down together | senağızışırıq tülseyou are not going to knock down together | olağızışırıq tüldühe is not going to knock down together | bizağızışırıq tülbüzwe are not going to knock down together | sizağızışırıq tülsüzyou all are not going to knock down together | alaağızışırıq tüldülethey are not going to knock down together |
| Definite future (future II) | menağızışırıqmamı? ağızışırıqmıma?am I going to knock down together? | senağızışırıqmısa?are you going to knock down together? | olağızışırıqmıdı?is he going to knock down together? | bizağızışırıqbızmı? ağızışırıqmıbız?are we going to knock down together? | sizağızışırıqmısız?are you all going to knock down together? | alaağızışırıqmıdıla?are they going to knock down together? |
| Definite future (future II) | menağızışırıq tülmüme?aren't I going to knock down together? | senağızışırıq tülmüse?aren't you going to knock down together? | olağızışırıq tülmüdü?isn't he going to knock down together? | bizağızışırıq tülmübüz?aren't we going to knock down together? | sizağızışırıq tülmüsüz?aren't you all going to knock down together? | alaağızışırıq tülmüdüle?aren't they going to knock down together? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menağızışhan edimağızışhanemI had knocked down together | senağızışhan ediŋağızışhaneŋyou had knocked down together | olağızışhan ediağızışhanedhe had knocked down together | bizağızışhan edikağızışhanekwe had knocked down together | sizağızışhan edigizağızışhanegizyou all had knocked down together | alaağızışhan edileağızışhanellethey had knocked down together |
| Past perfect (pluperfect) | menağızışmağan edimağızışmağanemI hadn't knocked down together | senağızışmağan ediŋağızışmağaneŋyou hadn't knocked down together | olağızışmağan ediağızışmağanedhe hadn't knocked down together | bizağızışmağan edikağızışmağanekwe hadn't knocked down together | sizağızışmağan edigizağızışmağanegizyou all hadn't knocked down together | alaağızışmağan edileağızışmağanellethey hadn't knocked down together |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menağızışa edimağızışaemI was knocking down together | senağızışa ediŋağızışaeŋyou were knocking down together | olağızışa ediağızışaedhe was knocking down together | bizağızışa edikağızışaekwe were knocking down together | sizağızışa edigizağızışaegizyou all were knocking down together | alaağızışa edileağızışaellethey were knocking down together |
| Past continuous (imperfect) | menağızışmay edimağızışmayemI wasn't knocking down together | senağızışmay ediŋağızışmayeŋyou weren't knocking down together | olağızışmay ediağızışmayedhe wasn't knocking down together | bizağızışmay edikağızışmayekwe weren't knocking down together | sizağızışmay edigizağızışmayegizyou all weren't knocking down together | alaağızışmay edileağızışmayellethey weren't knocking down together |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menağızışıwçan edimağızışıwçanemI used to knock down together | senağızışıwçan ediŋağızışıwçaneŋyou used to knock down together | olağızışıwçan ediağızışıwçanedhe used to knock down together | bizağızışıwçan edikağızışıwçanekwe used to knock down together | sizağızışıwçan edigizağızışıwçanegizyou all used to knock down together | alaağızışıwçan edileağızışıwçanellethey used to knock down together |
| Habitual past (used to) | menağızışmawçan edimağızışmawçanemI didn't use to knock down together | senağızışmawçan ediŋağızışmawçaneŋyou didn't use to knock down together | olağızışmawçan ediağızışmawçanedhe didn't use to knock down together | bizağızışmawçan edikağızışmawçanekwe didn't use to knock down together | sizağızışmawçan edigizağızışmawçanegizyou all didn't use to knock down together | alaağızışmawçan edileağızışmawçanellethey didn't use to knock down together |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olağızışıb edihe had knocked down together and remained so | alaağızışıb edilethey had knocked down together and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olağızışıb tül edihe hadn't knocked down together | alaağızışıb tül edilethey hadn't knocked down together | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menağızışıb tura edimağızışıb turaemI had kept knocking down together | senağızışıb tura ediŋağızışıb turaeŋyou had kept knocking down together | olağızışıb tura ediağızışıb turaedhe had kept knocking down together | bizağızışıb tura edikağızışıb turaekwe had kept knocking down together | sizağızışıb tura edigizağızışıb turaegizyou all had kept knocking down together | alaağızışıb tura edileağızışıb turaellethey had kept knocking down together |
| Past durative (had kept doing) | menağızışıb turmay edimağızışıb turmayemI hadn't kept knocking down together | senağızışıb turmay ediŋağızışıb turmayeŋyou hadn't kept knocking down together | olağızışıb turmay ediağızışıb turmayedhe hadn't kept knocking down together | bizağızışıb turmay edikağızışıb turmayekwe hadn't kept knocking down together | sizağızışıb turmay edigizağızışıb turmayegizyou all hadn't kept knocking down together | alaağızışıb turmay edileağızışıb turmayellethey hadn't kept knocking down together |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menağızışa tura edimağızışa turaemI was in the middle of knocking down together | senağızışa tura ediŋağızışa turaeŋyou were in the middle of knocking down together | olağızışa tura ediağızışa turaedhe was in the middle of knocking down together | bizağızışa tura edikağızışa turaekwe were in the middle of knocking down together | sizağızışa tura edigizağızışa turaegizyou all were in the middle of knocking down together | alaağızışa tura edileağızışa turaellethey were in the middle of knocking down together |
| Past progressive (was in the middle of) | menağızışa turmay edimağızışa turmayemI wasn't in the middle of knocking down together | senağızışa turmay ediŋağızışa turmayeŋyou weren't in the middle of knocking down together | olağızışa turmay ediağızışa turmayedhe wasn't in the middle of knocking down together | bizağızışa turmay edikağızışa turmayekwe weren't in the middle of knocking down together | sizağızışa turmay edigizağızışa turmayegizyou all weren't in the middle of knocking down together | alaağızışa turmay edileağızışa turmayellethey weren't in the middle of knocking down together |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menağızışır edimağızışır emI would knock down together | senağızışır ediŋağızışır eŋyou would knock down together | olağızışır ediağızışır edhe would knock down together | bizağızışır edikağızışır ekwe would knock down together | sizağızışır edigizağızışır egizyou all would knock down together | alaağızışır edileağızışır ellethey would knock down together |
| Conditional result (would) | menağızışmaz edimağızışmaz emI wouldn't knock down together | senağızışmaz ediŋağızışmaz eŋyou wouldn't knock down together | olağızışmaz ediağızışmaz edhe wouldn't knock down together | bizağızışmaz edikağızışmaz ekwe wouldn't knock down together | sizağızışmaz edigizağızışmaz egizyou all wouldn't knock down together | alaağızışmaz edileağızışmaz ellethey wouldn't knock down together |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menağızışırıq edimağızışırıq emI would have knocked down together | senağızışırıq ediŋağızışırıq eŋyou would have knocked down together | olağızışırıq ediağızışırıq edhe would have knocked down together | bizağızışırıq edikağızışırıq ekwe would have knocked down together | sizağızışırıq edigizağızışırıq egizyou all would have knocked down together | alaağızışırıq edileağızışırıq ellethey would have knocked down together |
| Past conditional result (would have) | menağızışırıq tül edimağızışırıq tül emI wouldn't have knocked down together | senağızışırıq tül ediŋağızışırıq tül eŋyou wouldn't have knocked down together | olağızışırıq tül ediağızışırıq tül edhe wouldn't have knocked down together | bizağızışırıq tül edikağızışırıq tül ekwe wouldn't have knocked down together | sizağızışırıq tül edigizağızışırıq tül egizyou all wouldn't have knocked down together | alaağızışırıq tül edileağızışırıq tül ellethey wouldn't have knocked down together |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menağızışsamif I knock down together | senağızışsaŋif you knock down together | olağızışsaif he knocks down together | bizağızışsaqif we knock down together | sizağızışsağızif you all knock down together | alaağızışsalaif they knock down together |
| Conditional | menağızışmasamif I don't knock down together | senağızışmasaŋif you don't knock down together | olağızışmasaif he doesn't knock down together | bizağızışmasaqif we don't knock down together | sizağızışmasağızif you all don't knock down together | alaağızışmasalaif they don't knock down together |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menağızışa esemif I am knocking down together | senağızışa eseŋif you are knocking down together | olağızışa eseif he is knocking down together | bizağızışa esekif we are knocking down together | sizağızışa esegizif you all are knocking down together | alaağızışa eseleif they are knocking down together |
| Conditional, present real | menağızışmay esemif I am not knocking down together | senağızışmay eseŋif you are not knocking down together | olağızışmay eseif he is not knocking down together | bizağızışmay esekif we are not knocking down together | sizağızışmay esegizif you all are not knocking down together | alaağızışmay eseleif they are not knocking down together |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menağızışsam ediağızışsam edif only I knocked down together | senağızışsaŋ ediağızışsaŋ edif only you knocked down together | olağızışsa ediağızışsaedif only he knocked down together | bizağızışsaq ediağızışsaq edif only we knocked down together | sizağızışsağız ediağızışsağız edif only you all knocked down together | alaağızışsala ediağızışsalaedif only they knocked down together |
| Wish, present/future (if only) | menağızışmasam ediağızışmasam edif only I didn't knock down together | senağızışmasaŋ ediağızışmasaŋ edif only you didn't knock down together | olağızışmasa ediağızışmasaedif only he didn't knock down together | bizağızışmasaq ediağızışmasaq edif only we didn't knock down together | sizağızışmasağız ediağızışmasağız edif only you all didn't knock down together | alaağızışmasala ediağızışmasalaedif only they didn't knock down together |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menağızışıb tursamif I carry on knocking down together | senağızışıb tursaŋif you carry on knocking down together | olağızışıb tursaif he carries on knocking down together | bizağızışıb tursaqif we carry on knocking down together | sizağızışıb tursağızif you all carry on knocking down together | alaağızışıb tursalaif they carry on knocking down together |
| Durative conditional | menağızışıb turmasamif I don't carry on knocking down together | senağızışıb turmasaŋif you don't carry on knocking down together | olağızışıb turmasaif he doesn't carry on knocking down together | bizağızışıb turmasaqif we don't carry on knocking down together | sizağızışıb turmasağızif you all don't carry on knocking down together | alaağızışıb turmasalaif they don't carry on knocking down together |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menağızışıb tura esemif I have kept knocking down together | senağızışıb tura eseŋif you have kept knocking down together | olağızışıb tura eseif he has kept knocking down together | bizağızışıb tura esekif we have kept knocking down together | sizağızışıb tura esegizif you all have kept knocking down together | alaağızışıb tura eseleif they have kept knocking down together |
| Durative conditional, present real | menağızışıb turmay esemif I haven't kept knocking down together | senağızışıb turmay eseŋif you haven't kept knocking down together | olağızışıb turmay eseif he hasn't kept knocking down together | bizağızışıb turmay esekif we haven't kept knocking down together | sizağızışıb turmay esegizif you all haven't kept knocking down together | alaağızışıb turmay eseleif they haven't kept knocking down together |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menağızışa tursamif I keep knocking down together | senağızışa tursaŋif you keep knocking down together | olağızışa tursaif he keeps knocking down together | bizağızışa tursaqif we keep knocking down together | sizağızışa tursağızif you all keep knocking down together | alaağızışa tursalaif they keep knocking down together |
| Progressive conditional | menağızışmay tursamif I keep on not knocking down together | senağızışmay tursaŋif you keep on not knocking down together | olağızışmay tursaif he keeps on not knocking down together | bizağızışmay tursaqif we keep on not knocking down together | sizağızışmay tursağızif you all keep on not knocking down together | alaağızışmay tursalaif they keep on not knocking down together |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menağızışa tura esemif I am in the middle of knocking down together | senağızışa tura eseŋif you are in the middle of knocking down together | olağızışa tura eseif he is in the middle of knocking down together | bizağızışa tura esekif we are in the middle of knocking down together | sizağızışa tura esegizif you all are in the middle of knocking down together | alaağızışa tura eseleif they are in the middle of knocking down together |
| Progressive conditional, present real | menağızışmay tura esemif I keep on not knocking down together | senağızışmay tura eseŋif you keep on not knocking down together | olağızışmay tura eseif he keeps on not knocking down together | bizağızışmay tura esekif we keep on not knocking down together | sizağızışmay tura esegizif you all keep on not knocking down together | alaağızışmay tura eseleif they keep on not knocking down together |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | menağızışdım esemif I knocked down together | senağızışdıŋ eseŋif you knocked down together | olağızışdı eseif he knocked down together | bizağızışdıq esekif we knocked down together | sizağızışdığız esegizif you all knocked down together | alaağızışdıla eseleif they knocked down together |
| Conditional, definite past1 | menağızışmadım esemif I didn't knock down together | senağızışmadıŋ eseŋif you didn't knock down together | olağızışmadı eseif he didn't knock down together | bizağızışmadıq esekif we didn't knock down together | sizağızışmadığız esegizif you all didn't knock down together | alaağızışmadıla eseleif they didn't knock down together |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menağızışhan esemif I did knock down together (indeed) | senağızışhan eseŋif you did knock down together (indeed) | olağızışhan eseif he did knock down together (indeed) | bizağızışhan esekif we did knock down together (indeed) | sizağızışhan esegizif you all did knock down together (indeed) | alaağızışhan eseleif they did knock down together (indeed) |
| Conditional, past real | menağızışmağan esemif I didn't knock down together (indeed) | senağızışmağan eseŋif you didn't knock down together (indeed) | olağızışmağan eseif he didn't knock down together (indeed) | bizağızışmağan esekif we didn't knock down together (indeed) | sizağızışmağan esegizif you all didn't knock down together (indeed) | alaağızışmağan eseleif they didn't knock down together (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menağızışhan bolsamif I had knocked down together | senağızışhan bolsaŋif you had knocked down together | olağızışhan bolsaif he had knocked down together | bizağızışhan bolsaqif we had knocked down together | sizağızışhan bolsağızif you all had knocked down together | alaağızışhan bolsalaif they had knocked down together |
| Conditional, counterfactual | menağızışmağan bolsamif I hadn't knocked down together | senağızışmağan bolsaŋif you hadn't knocked down together | olağızışmağan bolsaif he hadn't knocked down together | bizağızışmağan bolsaqif we hadn't knocked down together | sizağızışmağan bolsağızif you all hadn't knocked down together | alaağızışmağan bolsalaif they hadn't knocked down together |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menağızışhan bolsam ediağızışhan bolsam edif only I had knocked down together | senağızışhan bolsaŋ ediağızışhan bolsaŋ edif only you had knocked down together | olağızışhan bolsa ediağızışhan bolsaedif only he had knocked down together | bizağızışhan bolsaq ediağızışhan bolsaq edif only we had knocked down together | sizağızışhan bolsağız ediağızışhan bolsağız edif only you all had knocked down together | alaağızışhan bolsala ediağızışhan bolsalaedif only they had knocked down together |
| Wish, past (if only I had) | menağızışmağan bolsam ediağızışmağan bolsam edif only I hadn't knocked down together | senağızışmağan bolsaŋ ediağızışmağan bolsaŋ edif only you hadn't knocked down together | olağızışmağan bolsa ediağızışmağan bolsaedif only he hadn't knocked down together | bizağızışmağan bolsaq ediağızışmağan bolsaq edif only we hadn't knocked down together | sizağızışmağan bolsağız ediağızışmağan bolsağız edif only you all hadn't knocked down together | alaağızışmağan bolsala ediağızışmağan bolsalaedif only they hadn't knocked down together |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menağızışır esemif I will knock down together | senağızışır eseŋif you will knock down together | olağızışır eseif he will knock down together | bizağızışır esekif we will knock down together | sizağızışır esegizif you all will knock down together | alaağızışır eseleif they will knock down together |
| Conditional, aorist | menağızışmaz esemif I won't knock down together | senağızışmaz eseŋif you won't knock down together | olağızışmaz eseif he won't knock down together | bizağızışmaz esekif we won't knock down together | sizağızışmaz esegizif you all won't knock down together | alaağızışmaz eseleif they won't knock down together |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menağızışırıq esemif I am going to knock down together | senağızışırıq eseŋif you are going to knock down together | olağızışırıq eseif he is going to knock down together | bizağızışırıq esekif we are going to knock down together | sizağızışırıq esegizif you all are going to knock down together | alaağızışırıq eseleif they are going to knock down together |
| Conditional, future | menağızışırıq tül esemif I am not going to knock down together | senağızışırıq tül eseŋif you are not going to knock down together | olağızışırıq tül eseif he is not going to knock down together | bizağızışırıq tül esekif we are not going to knock down together | sizağızışırıq tül esegizif you all are not going to knock down together | alaağızışırıq tül eseleif they are not going to knock down together |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menağızışırıq bolsamif I were going to knock down together | senağızışırıq bolsaŋif you were going to knock down together | olağızışırıq bolsaif he were going to knock down together | bizağızışırıq bolsaqif we were going to knock down together | sizağızışırıq bolsağızif you all were going to knock down together | alaağızışırıq bolsalaif they were going to knock down together |
| Conditional, counterfactual future | menağızışmazlıq bolsamif I were not going to knock down together | senağızışmazlıq bolsaŋif you were not going to knock down together | olağızışmazlıq bolsaif he were not going to knock down together | bizağızışmazlıq bolsaqif we were not going to knock down together | sizağızışmazlıq bolsağızif you all were not going to knock down together | alaağızışmazlıq bolsalaif they were not going to knock down together |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso ağızışdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menağızışa bolurmaI must be knocking down together | senağızışa bolursayou must be knocking down together | olağızışa bolurhe must be knocking down together | bizağızışa bolurbuzwe must be knocking down together | sizağızışa bolursuzyou all must be knocking down together | alaağızışa bolurlathey must be knocking down together |
| Inference, present (must be doing) | menağızışmay bolurmaI must not be knocking down together | senağızışmay bolursayou must not be knocking down together | olağızışmay bolurhe must not be knocking down together | bizağızışmay bolurbuzwe must not be knocking down together | sizağızışmay bolursuzyou all must not be knocking down together | alaağızışmay bolurlathey must not be knocking down together |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menağızışa tura bolurmaI must be in the middle of knocking down together | senağızışa tura bolursayou must be in the middle of knocking down together | olağızışa tura bolurhe must be in the middle of knocking down together | bizağızışa tura bolurbuzwe must be in the middle of knocking down together | sizağızışa tura bolursuzyou all must be in the middle of knocking down together | alaağızışa tura bolurlathey must be in the middle of knocking down together |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menağızışmay tura bolurmaI must keep on not knocking down together | senağızışmay tura bolursayou must keep on not knocking down together | olağızışmay tura bolurhe must keep on not knocking down together | bizağızışmay tura bolurbuzwe must keep on not knocking down together | sizağızışmay tura bolursuzyou all must keep on not knocking down together | alaağızışmay tura bolurlathey must keep on not knocking down together |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menağızışhan bolurmaI must have knocked down together | senağızışhan bolursayou must have knocked down together | olağızışhan bolurhe must have knocked down together | bizağızışhan bolurbuzwe must have knocked down together | sizağızışhan bolursuzyou all must have knocked down together | alaağızışhan bolurlathey must have knocked down together |
| Inference (must have) | menağızışmağan bolurmaI must not have knocked down together | senağızışmağan bolursayou must not have knocked down together | olağızışmağan bolurhe must not have knocked down together | bizağızışmağan bolurbuzwe must not have knocked down together | sizağızışmağan bolursuzyou all must not have knocked down together | alaağızışmağan bolurlathey must not have knocked down together |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menağızışırıq bolurmaI must be going to knock down together | senağızışırıq bolursayou must be going to knock down together | olağızışırıq bolurhe must be going to knock down together | bizağızışırıq bolurbuzwe must be going to knock down together | sizağızışırıq bolursuzyou all must be going to knock down together | alaağızışırıq bolurlathey must be going to knock down together |
| Inference, future (must be going to) | menağızışmazlıq bolurmaI must not be going to knock down together | senağızışmazlıq bolursayou must not be going to knock down together | olağızışmazlıq bolurhe must not be going to knock down together | bizağızışmazlıq bolurbuzwe must not be going to knock down together | sizağızışmazlıq bolursuzyou all must not be going to knock down together | alaağızışmazlıq bolurlathey must not be going to knock down together |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menağızışayımlet me knock down together | senağızış!knock down together! | olağızışsınlet him knock down together | bizağızışayıqlet's knock down together | sizağızışığız!knock down together, you all! | alaağızışsınlalet them knock down together |
| Commands & suggestions | menağızışmayımlet me not knock down together | senağızışma!don't knock down together! | olağızışmasınlet him not knock down together | bizağızışmayıqlet's not knock down together | sizağızışmağız!don't knock down together, you all! | alaağızışmasınlalet them not knock down together |
| Commands & suggestions | menağızışayımmı?shall I knock down together? | olağızışsınmı?should he knock down together? | bizağızışayıqmı?shall we knock down together? | alaağızışsınlamı?should they knock down together? | ||
| Commands & suggestions | menağızışmayımmı?shall I not knock down together? | olağızışmasınmı?should he not knock down together? | bizağızışmayıqmı?shall we not knock down together? | alaağızışmasınlamı?should they not knock down together? | ||
| Requests | senağızışçı2ağızışçınplease knock down together | olağızışsınçıdo let him knock down together | sizağızışçığızplease knock down together (plural/polite) | alaağızışsınlaçıdo let them knock down together | ||
| Requests | senağızışmaçı2ağızışmaçınplease don't knock down together | olağızışmasınçıdo let him not knock down together | sizağızışmaçığızplease don't knock down together (plural/polite) | alaağızışmasınlaçıdo let them not knock down together | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senağızışhınağızışhımay you knock down together | |||||
| Blessings & curses — may you… | senağızışmağınağızışmağımay you not knock down together | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menağızışhay edim ağızışha edimwould that I knocked down together | senağızışhay ediŋ ağızışha ediŋwould that you knocked down together | olağızışhay edi ağızışha ediwould that he knocked down together | bizağızışhay edik ağızışha edikwould that we knocked down together | sizağızışhay edigiz ağızışha edigizwould that you all knocked down together | alaağızışhay edile ağızışha edilewould that they knocked down together |
| Optative wish (-ğay + edi) | menağızışmağay edim ağızışmağa edimwould that I did not knock down together | senağızışmağay ediŋ ağızışmağa ediŋwould that you did not knock down together | olağızışmağay edi ağızışmağa ediwould that he did not knock down together | bizağızışmağay edik ağızışmağa edikwould that we did not knock down together | sizağızışmağay edigiz ağızışmağa edigizwould that you all did not knock down together | alaağızışmağay edile ağızışmağa edilewould that they did not knock down together |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menağızışmağa qoyayımağızışma qoyayımlet me allow someone to knock down together | senağızışmağa qoy!ağızışma qoy!let someone knock down together! | olağızışmağa qoysunağızışma qoysunlet him allow someone to knock down together | bizağızışmağa qoyayıqağızışma qoyayıqlet's allow someone to knock down together | sizağızışmağa qoyuğuz!ağızışma qoyuğuz!let someone knock down together, you all! | alaağızışmağa qoysunlaağızışma qoysunlalet them allow someone to knock down together |
| Let someone… (commands) | menağızışmağa qoymayımağızışma qoymayımlet me not allow someone to knock down together | senağızışmağa qoyma!ağızışma qoyma!don't let someone knock down together! | olağızışmağa qoymasınağızışma qoymasınlet him not allow someone to knock down together | bizağızışmağa qoymayıqağızışma qoymayıqlet's not allow someone to knock down together | sizağızışmağa qoymağız!ağızışma qoymağız!don't let someone knock down together, you all! | alaağızışmağa qoymasınlaağızışma qoymasınlalet them not allow someone to knock down together |
| Let someone… (commands) | menağızışmağa qoyayımmı?ağızışma qoyayımmı?shall I allow someone to knock down together? | olağızışmağa qoysunmu?ağızışma qoysunmu?should he allow someone to knock down together? | bizağızışmağa qoyayıqmı?ağızışma qoyayıqmı?shall we allow someone to knock down together? | alaağızışmağa qoysunlamı?ağızışma qoysunlamı?should they allow someone to knock down together? | ||
| Let someone… (commands) | menağızışmağa qoymayımmı?ağızışma qoymayımmı?shall I not allow someone to knock down together? | olağızışmağa qoymasınmı?ağızışma qoymasınmı?should he not allow someone to knock down together? | bizağızışmağa qoymayıqmı?ağızışma qoymayıqmı?shall we not allow someone to knock down together? | alaağızışmağa qoymasınlamı?ağızışma qoymasınlamı?should they not allow someone to knock down together? | ||
| Let someone… (present) | menağızışmağa qoyamaağızışma qoyamaI allow someone to knock down together | senağızışmağa qoyasaağızışma qoyasayou allow someone to knock down together | olağızışmağa qoyadıağızışma qoyadıhe allows someone to knock down together | bizağızışmağa qoyabızağızışma qoyabızwe allow someone to knock down together | sizağızışmağa qoyasızağızışma qoyasızyou all allow someone to knock down together | alaağızışmağa qoyadılaağızışma qoyadılathey allow someone to knock down together |
| Let someone… (present) | menağızışmağa qoymaymaağızışma qoymaymaI don't allow someone to knock down together | senağızışmağa qoymaysaağızışma qoymaysayou don't allow someone to knock down together | olağızışmağa qoymaydıağızışma qoymaydıhe doesn't allow someone to knock down together | bizağızışmağa qoymaybızağızışma qoymaybızwe don't allow someone to knock down together | sizağızışmağa qoymaysızağızışma qoymaysızyou all don't allow someone to knock down together | alaağızışmağa qoymaydılaağızışma qoymaydılathey don't allow someone to knock down together |
| Let someone… (present) | menağızışmağa qoyamamı?ağızışma qoyamamı?do I allow someone to knock down together? | senağızışmağa qoyamısa?ağızışma qoyamısa?do you allow someone to knock down together? | olağızışmağa qoyamıdı?ağızışma qoyamıdı?does he allow someone to knock down together? | bizağızışmağa qoyabızmı?ağızışma qoyabızmı?do we allow someone to knock down together? | sizağızışmağa qoyamısız?ağızışma qoyamısız?do you all allow someone to knock down together? | alaağızışmağa qoyamıdıla?ağızışma qoyamıdıla?do they allow someone to knock down together? |
| Let someone… (present) | menağızışmağa qoymaymamı?ağızışma qoymaymamı?don't I allow someone to knock down together? | senağızışmağa qoymaymısa?ağızışma qoymaymısa?don't you allow someone to knock down together? | olağızışmağa qoymaymıdı?ağızışma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to knock down together? | bizağızışmağa qoymaybızmı?ağızışma qoymaybızmı?don't we allow someone to knock down together? | sizağızışmağa qoymaymısız?ağızışma qoymaymısız?don't you all allow someone to knock down together? | alaağızışmağa qoymaymıdıla?ağızışma qoymaymıdıla?don't they allow someone to knock down together? |
| Let someone… (past) | menağızışmağa qoydumağızışma qoydumI allowed someone to knock down together | senağızışmağa qoyduŋağızışma qoyduŋyou allowed someone to knock down together | olağızışmağa qoyduağızışma qoyduhe allowed someone to knock down together | bizağızışmağa qoyduqağızışma qoyduqwe allowed someone to knock down together | sizağızışmağa qoyduğuzağızışma qoyduğuzyou all allowed someone to knock down together | alaağızışmağa qoydulaağızışma qoydulathey allowed someone to knock down together |
| Let someone… (past) | menağızışmağa qoymadımağızışma qoymadımI didn't allow someone to knock down together | senağızışmağa qoymadıŋağızışma qoymadıŋyou didn't allow someone to knock down together | olağızışmağa qoymadıağızışma qoymadıhe didn't allow someone to knock down together | bizağızışmağa qoymadıqağızışma qoymadıqwe didn't allow someone to knock down together | sizağızışmağa qoymadığızağızışma qoymadığızyou all didn't allow someone to knock down together | alaağızışmağa qoymadılaağızışma qoymadılathey didn't allow someone to knock down together |
| Let someone… (past) | menağızışmağa qoydummu?ağızışma qoydummu?did I allow someone to knock down together? | senağızışmağa qoyduŋmu?ağızışma qoyduŋmu?did you allow someone to knock down together? | olağızışmağa qoydumu?ağızışma qoydumu?did he allow someone to knock down together? | bizağızışmağa qoyduqmu?ağızışma qoyduqmu?did we allow someone to knock down together? | sizağızışmağa qoyduğuzmu?ağızışma qoyduğuzmu?did you all allow someone to knock down together? | alaağızışmağa qoydulamı?ağızışma qoydulamı?did they allow someone to knock down together? |
| Let someone… (past) | menağızışmağa qoymadımmı?ağızışma qoymadımmı?didn't I allow someone to knock down together? | senağızışmağa qoymadıŋmı?ağızışma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to knock down together? | olağızışmağa qoymadımı?ağızışma qoymadımı?didn't he allow someone to knock down together? | bizağızışmağa qoymadıqmı?ağızışma qoymadıqmı?didn't we allow someone to knock down together? | sizağızışmağa qoymadığızmı?ağızışma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to knock down together? | alaağızışmağa qoymadılamı?ağızışma qoymadılamı?didn't they allow someone to knock down together? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menağızışalamaI can knock down together | senağızışalasayou can knock down together | olağızışaladıhe can knock down together | bizağızışalabızwe can knock down together | sizağızışalasızyou all can knock down together | alaağızışaladılathey can knock down together |
| Ability — present | menağızışalmaymaI can't knock down together | senağızışalmaysayou can't knock down together | olağızışalmaydıhe can't knock down together | bizağızışalmaybızwe can't knock down together | sizağızışalmaysızyou all can't knock down together | alaağızışalmaydılathey can't knock down together |
| Ability — present | menağızışalamamı? ağızışalamıma?can I knock down together? | senağızışalamısa?can you knock down together? | olağızışalamıdı?can he knock down together? | bizağızışalabızmı? ağızışalamıbız?can we knock down together? | sizağızışalamısız?can you all knock down together? | alaağızışalamıdıla?can they knock down together? |
| Ability — present | menağızışalmaymamı? ağızışalmaymıma?can't I knock down together? | senağızışalmaymısa?can't you knock down together? | olağızışalmaymıdı?can't he knock down together? | bizağızışalmaybızmı? ağızışalmaymıbız?can't we knock down together? | sizağızışalmaymısız?can't you all knock down together? | alaağızışalmaymıdıla?can't they knock down together? |
| Ability — if I can… | menağızışalsamif I can knock down together | senağızışalsaŋif you can knock down together | olağızışalsaif he can knock down together | bizağızışalsaqif we can knock down together | sizağızışalsağızif you all can knock down together | alaağızışalsalaif they can knock down together |
| Ability — if I can… | menağızışalmasamif I can't knock down together | senağızışalmasaŋif you can't knock down together | olağızışalmasaif he can't knock down together | bizağızışalmasaqif we can't knock down together | sizağızışalmasağızif you all can't knock down together | alaağızışalmasalaif they can't knock down together |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menağızışaldımI was able to knock down together | senağızışaldıŋyou were able to knock down together | olağızışaldıhe was able to knock down together | bizağızışaldıqwe were able to knock down together | sizağızışaldığızyou all were able to knock down together | alaağızışaldılathey were able to knock down together |
| Ability — simple past | menağızışalmadımI could not knock down together | senağızışalmadıŋyou could not knock down together | olağızışalmadıhe could not knock down together | bizağızışalmadıqwe could not knock down together | sizağızışalmadığızyou all could not knock down together | alaağızışalmadılathey could not knock down together |
| Ability — simple past | menağızışaldımmı?was I able to knock down together? | senağızışaldıŋmı?were you able to knock down together? | olağızışaldımı?was he able to knock down together? | bizağızışaldıqmı?were we able to knock down together? | sizağızışaldığızmı?were you all able to knock down together? | alaağızışaldılamı?were they able to knock down together? |
| Ability — simple past | menağızışalmadımmı?couldn't I knock down together? | senağızışalmadıŋmı?couldn't you knock down together? | olağızışalmadımı?couldn't he knock down together? | bizağızışalmadıqmı?couldn't we knock down together? | sizağızışalmadığızmı?couldn't you all knock down together? | alaağızışalmadılamı?couldn't they knock down together? |
| Ability — perfect / -ğan past | menağızışalğanmaI have been able to knock down together | senağızışalğansayou have been able to knock down together | olağızışalğandıhe has been able to knock down together | bizağızışalğanbızwe have been able to knock down together | sizağızışalğansızyou all have been able to knock down together | alaağızışalğandılathey have been able to knock down together |
| Ability — perfect / -ğan past | menağızışalmağanmaI haven't been able to knock down together | senağızışalmağansayou haven't been able to knock down together | olağızışalmağandıhe hasn't been able to knock down together | bizağızışalmağanbızwe haven't been able to knock down together | sizağızışalmağansızyou all haven't been able to knock down together | alaağızışalmağandılathey haven't been able to knock down together |
| Ability — perfect / -ğan past | menağızışalğanmamı? ağızışalğanmıma?have I been able to knock down together? | senağızışalğanmısa?have you been able to knock down together? | olağızışalğanmıdı?has he been able to knock down together? | bizağızışalğanbızmı? ağızışalğanmıbız?have we been able to knock down together? | sizağızışalğanmısız?have you all been able to knock down together? | alaağızışalğanmıdıla?have they been able to knock down together? |
| Ability — perfect / -ğan past | menağızışalmağanmamı? ağızışalmağanmıma?haven't I been able to knock down together? | senağızışalmağanmısa?haven't you been able to knock down together? | olağızışalmağanmıdı?hasn't he been able to knock down together? | bizağızışalmağanbızmı? ağızışalmağanmıbız?haven't we been able to knock down together? | sizağızışalmağanmısız?haven't you all been able to knock down together? | alaağızışalmağanmıdıla?haven't they been able to knock down together? |
| Ability — past perfect | menağızışalğan edimağızışalğanemI had been able to knock down together | senağızışalğan ediŋağızışalğaneŋyou had been able to knock down together | olağızışalğan ediağızışalğanedhe had been able to knock down together | bizağızışalğan edikağızışalğanekwe had been able to knock down together | sizağızışalğan edigizağızışalğanegizyou all had been able to knock down together | alaağızışalğan edileağızışalğanellethey had been able to knock down together |
| Ability — past perfect | menağızışalmağan edimağızışalmağanemI hadn't been able to knock down together | senağızışalmağan ediŋağızışalmağaneŋyou hadn't been able to knock down together | olağızışalmağan ediağızışalmağanedhe hadn't been able to knock down together | bizağızışalmağan edikağızışalmağanekwe hadn't been able to knock down together | sizağızışalmağan edigizağızışalmağanegizyou all hadn't been able to knock down together | alaağızışalmağan edileağızışalmağanellethey hadn't been able to knock down together |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menağızışala edimağızışalaemI could knock down together | senağızışala ediŋağızışalaeŋyou could knock down together | olağızışala ediağızışalaedhe could knock down together | bizağızışala edikağızışalaekwe could knock down together | sizağızışala edigizağızışalaegizyou all could knock down together | alaağızışala edileağızışalaellethey could knock down together |
| Ability — past background | menağızışalmay edimağızışalmayemI could not knock down together | senağızışalmay ediŋağızışalmayeŋyou could not knock down together | olağızışalmay ediağızışalmayedhe could not knock down together | bizağızışalmay edikağızışalmayekwe could not knock down together | sizağızışalmay edigizağızışalmayegizyou all could not knock down together | alaağızışalmay edileağızışalmayellethey could not knock down together |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menağızışalırmaI will be able to knock down together | senağızışalırsayou will be able to knock down together | olağızışalırhe will be able to knock down together | bizağızışalırbızwe will be able to knock down together | sizağızışalırsızyou all will be able to knock down together | alaağızışalırlathey will be able to knock down together |
| Ability — future I | menağızışalmazmaI won't be able to knock down together | senağızışalmazsayou won't be able to knock down together | olağızışalmazhe won't be able to knock down together | bizağızışalmazbızwe won't be able to knock down together | sizağızışalmazsızyou all won't be able to knock down together | alaağızışalmazlathey won't be able to knock down together |
| Ability — future I | menağızışalırmamı? ağızışalırmıma?will I be able to knock down together? | senağızışalırmısa?will you be able to knock down together? | olağızışalırmı?will he be able to knock down together? | bizağızışalırbızmı? ağızışalırmıbız?will we be able to knock down together? | sizağızışalırmısız?will you all be able to knock down together? | alaağızışalırlamı? ağızışalırmıla?will they be able to knock down together? |
| Ability — future I | menağızışalmazmamı? ağızışalmazmıma?won't I be able to knock down together? | senağızışalmazmısa?won't you be able to knock down together? | olağızışalmazmı?won't he be able to knock down together? | bizağızışalmazbızmı? ağızışalmazmıbız?won't we be able to knock down together? | sizağızışalmazmısız?won't you all be able to knock down together? | alaağızışalmazlamı? ağızışalmazmıla?won't they be able to knock down together? |
| Ability — future II | menağızışallıqmaI am going to be able to knock down together | senağızışallıqsayou are going to be able to knock down together | olağızışallıqdıhe is going to be able to knock down together | bizağızışallıqbızwe are going to be able to knock down together | sizağızışallıqsızyou all are going to be able to knock down together | alaağızışallıqdılathey are going to be able to knock down together |
| Ability — future II | menağızışallıq tülmeI am not going to be able to knock down together | senağızışallıq tülseyou are not going to be able to knock down together | olağızışallıq tüldühe is not going to be able to knock down together | bizağızışallıq tülbüzwe are not going to be able to knock down together | sizağızışallıq tülsüzyou all are not going to be able to knock down together | alaağızışallıq tüldülethey are not going to be able to knock down together |
| Ability — future II | menağızışallıqmamı? ağızışallıqmıma?am I going to be able to knock down together? | senağızışallıqmısa?are you going to be able to knock down together? | olağızışallıqmıdı?is he going to be able to knock down together? | bizağızışallıqbızmı? ağızışallıqmıbız?are we going to be able to knock down together? | sizağızışallıqmısız?are you all going to be able to knock down together? | alaağızışallıqmıdıla?are they going to be able to knock down together? |
| Ability — future II | menağızışallıq tülmüme?aren't I going to be able to knock down together? | senağızışallıq tülmüse?aren't you going to be able to knock down together? | olağızışallıq tülmüdü?isn't he going to be able to knock down together? | bizağızışallıq tülmübüz?aren't we going to be able to knock down together? | sizağızışallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to knock down together? | alaağızışallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to knock down together? |
| Ability — would be able to… | menağızışalır edimağızışalır emI would be able to knock down together | senağızışalır ediŋağızışalır eŋyou would be able to knock down together | olağızışalır ediağızışalır edhe would be able to knock down together | bizağızışalır edikağızışalır ekwe would be able to knock down together | sizağızışalır edigizağızışalır egizyou all would be able to knock down together | alaağızışalır edileağızışalır ellethey would be able to knock down together |
| Ability — would be able to… | menağızışalmaz edimağızışalmaz emI wouldn't be able to knock down together | senağızışalmaz ediŋağızışalmaz eŋyou wouldn't be able to knock down together | olağızışalmaz ediağızışalmaz edhe wouldn't be able to knock down together | bizağızışalmaz edikağızışalmaz ekwe wouldn't be able to knock down together | sizağızışalmaz edigizağızışalmaz egizyou all wouldn't be able to knock down together | alaağızışalmaz edileağızışalmaz ellethey wouldn't be able to knock down together |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senağızışalğınağızışalğımay you be able to knock down together | |||||
| Second-person optative — ability | senağızışalmağınağızışalmağımay you not be able to knock down together | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menağızışırğa izleymeI want to knock down together | senağızışırğa izleyseyou want to knock down together | olağızışırğa izleydihe wants to knock down together | bizağızışırğa izleybizwe want to knock down together | sizağızışırğa izleysizyou all want to knock down together | alaağızışırğa izleydilethey want to knock down together |
| want to | menağızışırğa izlemeymeI do not want to knock down together | senağızışırğa izlemeyseyou do not want to knock down together | olağızışırğa izlemeydihe does not want to knock down together | bizağızışırğa izlemeybizwe do not want to knock down together | sizağızışırğa izlemeysizyou all do not want to knock down together | alaağızışırğa izlemeydilethey do not want to knock down together |
| would like to | menağızışırğa süemeI would like to knock down together | senağızışırğa süeseyou would like to knock down together | olağızışırğa süedihe would like to knock down together | bizağızışırğa süebizwe would like to knock down together | sizağızışırğa süesizyou all would like to knock down together | alaağızışırğa süedilethey would like to knock down together |
| would like to | menağızışırğa süymeymeI would not like to knock down together | senağızışırğa süymeyseyou would not like to knock down together | olağızışırğa süymeydihe would not like to knock down together | bizağızışırğa süymeybizwe would not like to knock down together | sizağızışırğa süymeysizyou all would not like to knock down together | alaağızışırğa süymeydilethey would not like to knock down together |
| hope to | menağızışırğa umutlanamaI hope to knock down together | senağızışırğa umutlanasayou hope to knock down together | olağızışırğa umutlanadıhe hopes to knock down together | bizağızışırğa umutlanabızwe hope to knock down together | sizağızışırğa umutlanasızyou all hope to knock down together | alaağızışırğa umutlanadılathey hope to knock down together |
| hope to | menağızışırğa umutlanmaymaI do not hope to knock down together | senağızışırğa umutlanmaysayou do not hope to knock down together | olağızışırğa umutlanmaydıhe does not hope to knock down together | bizağızışırğa umutlanmaybızwe do not hope to knock down together | sizağızışırğa umutlanmaysızyou all do not hope to knock down together | alaağızışırğa umutlanmaydılathey do not hope to knock down together |
| be about to | menağızışırğa deb turamaI am about to knock down together | senağızışırğa deb turasayou are about to knock down together | olağızışırğa deb turadıhe is about to knock down together | bizağızışırğa deb turabızwe are about to knock down together | sizağızışırğa deb turasızyou all are about to knock down together | alaağızışırğa deb turadılathey are about to knock down together |
| be about to | menağızışırğa deb turmaymaI am not about to knock down together | senağızışırğa deb turmaysayou are not about to knock down together | olağızışırğa deb turmaydıhe is not about to knock down together | bizağızışırğa deb turmaybızwe are not about to knock down together | sizağızışırğa deb turmaysızyou all are not about to knock down together | alaağızışırğa deb turmaydılathey are not about to knock down together |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menağızışırğa kerekmeI need to knock down together | senağızışırğa kerekseyou need to knock down together | olağızışırğa kerekdihe needs to knock down together | bizağızışırğa kerekbizwe need to knock down together | sizağızışırğa kereksizyou all need to knock down together | alaağızışırğa kerekdilethey need to knock down together |
| need to | menağızışırğa kerek tülmeI do not need to knock down together | senağızışırğa kerek tülseyou do not need to knock down together | olağızışırğa kerek tüldühe does not need to knock down together | bizağızışırğa kerek tülbüzwe do not need to knock down together | sizağızışırğa kerek tülsüzyou all do not need to knock down together | alaağızışırğa kerek tüldülethey do not need to knock down together |
| have to | menmenŋe ağızışırğa tüşediI have to knock down together | sensenŋe ağızışırğa tüşediyou have to knock down together | olaŋa ağızışırğa tüşedihe has to knock down together | bizbizge ağızışırğa tüşediwe have to knock down together | sizsizge ağızışırğa tüşediyou all have to knock down together | alaalağa ağızışırğa tüşedithey have to knock down together |
| have to | menmenŋe ağızışırğa tüşmeydiI do not have to knock down together | sensenŋe ağızışırğa tüşmeydiyou do not have to knock down together | olaŋa ağızışırğa tüşmeydihe does not have to knock down together | bizbizge ağızışırğa tüşmeydiwe do not have to knock down together | sizsizge ağızışırğa tüşmeydiyou all do not have to knock down together | alaalağa ağızışırğa tüşmeydithey do not have to knock down together |
| be obliged to | menağızışırğa borçlumaI am obliged to knock down together | senağızışırğa borçlusayou are obliged to knock down together | olağızışırğa borçluduhe is obliged to knock down together | bizağızışırğa borçlubuzwe are obliged to knock down together | sizağızışırğa borçlusuzyou all are obliged to knock down together | alaağızışırğa borçludulathey are obliged to knock down together |
| be obliged to | menağızışırğa borçlu tülmeI am not obliged to knock down together | senağızışırğa borçlu tülseyou are not obliged to knock down together | olağızışırğa borçlu tüldühe is not obliged to knock down together | bizağızışırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to knock down together | sizağızışırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to knock down together | alaağızışırğa borçlu tüldülethey are not obliged to knock down together |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menağızışırğa madarım bardıI have a way to knock down together | senağızışırğa madarıŋ bardıyou have a way to knock down together | olağızışırğa madarı bardıhe has a way to knock down together | bizağızışırğa madarıbız bardıwe have a way to knock down together | sizağızışırğa madarığız bardıyou all have a way to knock down together | alaağızışırğa madarları bardıthey have a way to knock down together |
| have a way to | menağızışırğa madarım joqduI have no way to knock down together | senağızışırğa madarıŋ joqduyou have no way to knock down together | olağızışırğa madarı joqduhe has no way to knock down together | bizağızışırğa madarıbız joqduwe have no way to knock down together | sizağızışırğa madarığız joqduyou all have no way to knock down together | alaağızışırğa madarları joqduthey have no way to knock down together |
| be free to | menağızışırğa erkinligim bardıI am free to knock down together | senağızışırğa erkinligiŋ bardıyou are free to knock down together | olağızışırğa erkinligi bardıhe is free to knock down together | bizağızışırğa erkinligibiz bardıwe are free to knock down together | sizağızışırğa erkinligigiz bardıyou all are free to knock down together | alaağızışırğa erkinlikleri bardıthey are free to knock down together |
| be free to | menağızışırğa erkinligim joqduI am not free to knock down together | senağızışırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to knock down together | olağızışırğa erkinligi joqduhe is not free to knock down together | bizağızışırğa erkinligibiz joqduwe are not free to knock down together | sizağızışırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to knock down together | alaağızışırğa erkinlikleri joqduthey are not free to knock down together |
| be possible to | menmenŋe ağızışırğa bolluqduit is possible for me to knock down together | sensenŋe ağızışırğa bolluqduit is possible for you to knock down together | olaŋa ağızışırğa bolluqduit is possible for him to knock down together | bizbizge ağızışırğa bolluqduit is possible for us to knock down together | sizsizge ağızışırğa bolluqduit is possible for you all to knock down together | alaalağa ağızışırğa bolluqduit is possible for them to knock down together |
| be possible to | menmenŋe ağızışırğa bolluq tüldüit is not possible for me to knock down together | sensenŋe ağızışırğa bolluq tüldüit is not possible for you to knock down together | olaŋa ağızışırğa bolluq tüldüit is not possible for him to knock down together | bizbizge ağızışırğa bolluq tüldüit is not possible for us to knock down together | sizsizge ağızışırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to knock down together | alaalağa ağızışırğa bolluq tüldüit is not possible for them to knock down together |
| be ready to | menağızışırğa hazırmaI am ready to knock down together | senağızışırğa hazırsayou are ready to knock down together | olağızışırğa hazırdıhe is ready to knock down together | bizağızışırğa hazırbızwe are ready to knock down together | sizağızışırğa hazırsızyou all are ready to knock down together | alaağızışırğa hazırdılathey are ready to knock down together |
| be ready to | menağızışırğa hazır tülmeI am not ready to knock down together | senağızışırğa hazır tülseyou are not ready to knock down together | olağızışırğa hazır tüldühe is not ready to knock down together | bizağızışırğa hazır tülbüzwe are not ready to knock down together | sizağızışırğa hazır tülsüzyou all are not ready to knock down together | alaağızışırğa hazır tüldülethey are not ready to knock down together |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menağızışırğa küreşemeI am trying to knock down together | senağızışırğa küreşeseyou are trying to knock down together | olağızışırğa küreşedihe is trying to knock down together | bizağızışırğa küreşebizwe are trying to knock down together | sizağızışırğa küreşesizyou all are trying to knock down together | alaağızışırğa küreşedilethey are trying to knock down together |
| try to | menağızışırğa küreşmeymeI am not trying to knock down together | senağızışırğa küreşmeyseyou are not trying to knock down together | olağızışırğa küreşmeydihe is not trying to knock down together | bizağızışırğa küreşmeybizwe are not trying to knock down together | sizağızışırğa küreşmeysizyou all are not trying to knock down together | alaağızışırğa küreşmeydilethey are not trying to knock down together |
| agree to | menağızışırğa unaymaI agree to knock down together | senağızışırğa unaysayou agree to knock down together | olağızışırğa unaydıhe agrees to knock down together | bizağızışırğa unaybızwe agree to knock down together | sizağızışırğa unaysızyou all agree to knock down together | alaağızışırğa unaydılathey agree to knock down together |
| agree to | menağızışırğa unamaymaI refuse to knock down together | senağızışırğa unamaysayou refuse to knock down together | olağızışırğa unamaydıhe refuses to knock down together | bizağızışırğa unamaybızwe refuse to knock down together | sizağızışırğa unamaysızyou all refuse to knock down together | alaağızışırğa unamaydılathey refuse to knock down together |
| hurry to | menağızışırğa aşığamaI am in a hurry to knock down together | senağızışırğa aşığasayou are in a hurry to knock down together | olağızışırğa aşığadıhe is in a hurry to knock down together | bizağızışırğa aşığabızwe are in a hurry to knock down together | sizağızışırğa aşığasızyou all are in a hurry to knock down together | alaağızışırğa aşığadılathey are in a hurry to knock down together |
| hurry to | menağızışırğa aşıqmaymaI am in no hurry to knock down together | senağızışırğa aşıqmaysayou are in no hurry to knock down together | olağızışırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to knock down together | bizağızışırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to knock down together | sizağızışırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to knock down together | alaağızışırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to knock down together |
| be afraid to | menağızışırğa qorqamaI am afraid to knock down together | senağızışırğa qorqasayou are afraid to knock down together | olağızışırğa qorqadıhe is afraid to knock down together | bizağızışırğa qorqabızwe are afraid to knock down together | sizağızışırğa qorqasızyou all are afraid to knock down together | alaağızışırğa qorqadılathey are afraid to knock down together |
| be afraid to | menağızışırğa qorqmaymaI am not afraid to knock down together | senağızışırğa qorqmaysayou are not afraid to knock down together | olağızışırğa qorqmaydıhe is not afraid to knock down together | bizağızışırğa qorqmaybızwe are not afraid to knock down together | sizağızışırğa qorqmaysızyou all are not afraid to knock down together | alaağızışırğa qorqmaydılathey are not afraid to knock down together |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menağızışa bolmazmaI can't be knocking down together | senağızışa bolmazsayou can't be knocking down together | olağızışa bolmazhe can't be knocking down together | bizağızışa bolmazbızwe can't be knocking down together | sizağızışa bolmazsızyou all can't be knocking down together | alaağızışa bolmazlathey can't be knocking down together |
| Inference, present — double negation | menağızışmay bolmazmaI must be knocking down together (emphatic) | senağızışmay bolmazsayou must be knocking down together (emphatic) | olağızışmay bolmazhe must be knocking down together (emphatic) | bizağızışmay bolmazbızwe must be knocking down together (emphatic) | sizağızışmay bolmazsızyou all must be knocking down together (emphatic) | alaağızışmay bolmazlathey must be knocking down together (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menağızışa turmasamif I don't keep knocking down together | senağızışa turmasaŋif you don't keep knocking down together | olağızışa turmasaif he doesn't keep knocking down together | bizağızışa turmasaqif we don't keep knocking down together | sizağızışa turmasağızif you all don't keep knocking down together | alaağızışa turmasalaif they don't keep knocking down together |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menağızışa tura bolmazmaI can't be in the middle of knocking down together | senağızışa tura bolmazsayou can't be in the middle of knocking down together | olağızışa tura bolmazhe can't be in the middle of knocking down together | bizağızışa tura bolmazbızwe can't be in the middle of knocking down together | sizağızışa tura bolmazsızyou all can't be in the middle of knocking down together | alaağızışa tura bolmazlathey can't be in the middle of knocking down together |
| Inference, progressive — double negation | menağızışmay tura bolmazmaI must keep on not knocking down together (emphatic) | senağızışmay tura bolmazsayou must keep on not knocking down together (emphatic) | olağızışmay tura bolmazhe must keep on not knocking down together (emphatic) | bizağızışmay tura bolmazbızwe must keep on not knocking down together (emphatic) | sizağızışmay tura bolmazsızyou all must keep on not knocking down together (emphatic) | alaağızışmay tura bolmazlathey must keep on not knocking down together (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menağızışmay turamaI keep on not knocking down together | senağızışmay turasayou keep on not knocking down together | olağızışmay turadıhe keeps on not knocking down together | bizağızışmay turabızwe keep on not knocking down together | sizağızışmay turasızyou all keep on not knocking down together | alaağızışmay turadılathey keep on not knocking down together |
| Progressive — double negation | menağızışmay turmaymaI am not keeping on not knocking down together | senağızışmay turmaysayou are not keeping on not knocking down together | olağızışmay turmaydıhe is not keeping on not knocking down together | bizağızışmay turmaybızwe are not keeping on not knocking down together | sizağızışmay turmaysızyou all are not keeping on not knocking down together | alaağızışmay turmaydılathey are not keeping on not knocking down together |
| Progressive — double negation | menağızışmay turmaymımaaren't I keeping on not knocking down together? | senağızışmay turmaymısaaren't you keeping on not knocking down together? | olağızışmay turmaymıdıisn't he keeping on not knocking down together? | bizağızışmay turmaymıbızaren't we keeping on not knocking down together? | sizağızışmay turmaymısızaren't you all keeping on not knocking down together? | alaağızışmay turmaymıdılaaren't they keeping on not knocking down together? |
| Inference — auxiliary negated | menağızışhan bolmazmaI can't have knocked down together | senağızışhan bolmazsayou can't have knocked down together | olağızışhan bolmazhe can't have knocked down together | bizağızışhan bolmazbızwe can't have knocked down together | sizağızışhan bolmazsızyou all can't have knocked down together | alaağızışhan bolmazlathey can't have knocked down together |
| Inference — double negation | menağızışmağan bolmazmaI must have knocked down together (emphatic) | senağızışmağan bolmazsayou must have knocked down together (emphatic) | olağızışmağan bolmazhe must have knocked down together (emphatic) | bizağızışmağan bolmazbızwe must have knocked down together (emphatic) | sizağızışmağan bolmazsızyou all must have knocked down together (emphatic) | alaağızışmağan bolmazlathey must have knocked down together (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menağızışhan bolmasamif it weren't that I had knocked down together | senağızışhan bolmasaŋif it weren't that you had knocked down together | olağızışhan bolmasaif it weren't that he had knocked down together | bizağızışhan bolmasaqif it weren't that we had knocked down together | sizağızışhan bolmasağızif it weren't that you all had knocked down together | alaağızışhan bolmasalaif it weren't that they had knocked down together |
| Counterfactual — double negation | menağızışmağan bolmasamif it weren't that I hadn't knocked down together | senağızışmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't knocked down together | olağızışmağan bolmasaif it weren't that he hadn't knocked down together | bizağızışmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't knocked down together | sizağızışmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't knocked down together | alaağızışmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't knocked down together |
| Inference, future — auxiliary negated | menağızışırıq bolmazmaI can't be going to knock down together | senağızışırıq bolmazsayou can't be going to knock down together | olağızışırıq bolmazhe can't be going to knock down together | bizağızışırıq bolmazbızwe can't be going to knock down together | sizağızışırıq bolmazsızyou all can't be going to knock down together | alaağızışırıq bolmazlathey can't be going to knock down together |
| Inference, future — double negation | menağızışmazlıq bolmazmaI must be going to knock down together (emphatic) | senağızışmazlıq bolmazsayou must be going to knock down together (emphatic) | olağızışmazlıq bolmazhe must be going to knock down together (emphatic) | bizağızışmazlıq bolmazbızwe must be going to knock down together (emphatic) | sizağızışmazlıq bolmazsızyou all must be going to knock down together (emphatic) | alaağızışmazlıq bolmazlathey must be going to knock down together (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menağızışırıq bolmasamif it weren't that I were going to knock down together | senağızışırıq bolmasaŋif it weren't that you were going to knock down together | olağızışırıq bolmasaif it weren't that he were going to knock down together | bizağızışırıq bolmasaqif it weren't that we were going to knock down together | sizağızışırıq bolmasağızif it weren't that you all were going to knock down together | alaağızışırıq bolmasalaif it weren't that they were going to knock down together |
| Counterfactual future — double negation | menağızışmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to knock down together | senağızışmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to knock down together | olağızışmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to knock down together | bizağızışmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to knock down together | sizağızışmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to knock down together | alaağızışmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to knock down together |