şifer
/ʃifer/ · plural şiferle
slate, roofing slate: sheet material used to cover roofs — Before another noun it means made of slate or for slate, as in şifer çüyle "slate nails".
- şifer çüyle — slate nails
- üyümü başı açıqdı, şifer kerekdi — the roof of my house is open, slate is needed
- üynü başın şifer bla jabdıla — they covered the house roof with slate
- şifer tabarğa kerekdi — it is necessary to find slate
- şiferni üynü başına saldım — I put the slate on the house roof
- jaŋı şifer aldıq — we bought new slate
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şiferthe slate | şiferimmy slate | şiferiŋyour slate | şiferihis slate | şiferibizour slate | şiferigizyou all's slate | şiferleritheir slates |
| Genitive | şifernithe slate's | şiferimimy slate's | şiferiŋiyour slate's | şiferinihis slate's | şiferibizniour slate's | şiferigizniyou all's slate's | şiferlerinitheir slates' |
| Accusative | şifernithe slate (as the object) | şiferimimy slate (as the object) | şiferiŋiyour slate (as the object) | şiferinhis slate (as the object) | şiferibizniour slate (as the object) | şiferigizniyou all's slate (as the object) | şiferlerintheir slates (as the object) |
| Dative | şifergeto the slate | şiferimeto my slate | şiferiŋeto your slate | şiferineto his slate | şiferibizgeto our slate | şiferigizgeto you all's slate | şiferlerineto their slates |
| Locative | şiferdein / at the slate | şiferimdein / at my slate | şiferiŋdein / at your slate | şiferindein / at his slate | şiferibizdein / at our slate | şiferigizdein / at you all's slate | şiferlerindein / at their slates |
| Ablative | şiferdenfrom the slate | şiferimdenfrom my slate | şiferiŋdenfrom your slate | şiferindenfrom his slate | şiferibizdenfrom our slate | şiferigizdenfrom you all's slate | şiferlerindenfrom their slates |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şiferlethe slates | şiferlerimmy slates | şiferleriŋyour slates | şiferlerihis slates | şiferleribizour slates | şiferlerigizyou all's slates | şiferleritheir slates |
| Genitive | şiferlenithe slates' | şiferlerimimy slates' | şiferleriŋiyour slates' | şiferlerinihis slates' | şiferleribizniour slates' | şiferlerigizniyou all's slates' | şiferlerinitheir slates' |
| Accusative | şiferlenithe slates (as the object) | şiferlerimimy slates (as the object) | şiferleriŋiyour slates (as the object) | şiferlerinhis slates (as the object) | şiferleribizniour slates (as the object) | şiferlerigizniyou all's slates (as the object) | şiferlerintheir slates (as the object) |
| Dative | şiferlegeto the slates | şiferlerimeto my slates | şiferleriŋeto your slates | şiferlerineto his slates | şiferleribizgeto our slates | şiferlerigizgeto you all's slates | şiferlerineto their slates |
| Locative | şiferledein / at the slates | şiferlerimdein / at my slates | şiferleriŋdein / at your slates | şiferlerindein / at his slates | şiferleribizdein / at our slates | şiferlerigizdein / at you all's slates | şiferlerindein / at their slates |
| Ablative | şiferledenfrom the slates | şiferlerimdenfrom my slates | şiferleriŋdenfrom your slates | şiferlerindenfrom his slates | şiferleribizdenfrom our slates | şiferlerigizdenfrom you all's slates | şiferlerindenfrom their slates |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şiferleri can mean "his / her slates", "their slate", or "their slates" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.