şezhde
/ʃeʒde/ · plural şezhdele
prostration in prayer, the act of touching the forehead to the ground
- şezhde qılırğa — to perform a prostration
- eki şezhde — two prostrations
- şezhdege iyilirge — to bow down in prostration
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe prostration | —şezhde | menişezhdem | senişezhdeng | anışezhdesi | biznişezhdebiz | siznişezhdegiz | alanışezhdeleri |
| Genitivethe prostration's | —şezhdeni | menişezhdemi | senişezhdengi | anışezhdesini | biznişezhdebizni | siznişezhdegizni | alanışezhdelerini |
| Accusativethe prostration (as the object) | —şezhdeni | menişezhdemi | senişezhdengi | anışezhdesin | biznişezhdebizni | siznişezhdegizni | alanışezhdelerin |
| Dativeto the prostration | —şezhdege | menişezhdeme | senişezhdenge | anışezhdesine | biznişezhdebizge | siznişezhdegizge | alanışezhdelerine |
| Locativeat / in the prostration | —şezhdede | menişezhdemde | senişezhdengde | anışezhdesinde | biznişezhdebizde | siznişezhdegizde | alanışezhdelerinde |
| Ablativefrom the prostration | —şezhdeden | menişezhdemden | senişezhdengden | anışezhdesinden | biznişezhdebizden | siznişezhdegizden | alanışezhdelerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe prostrations | —şezhdele | menişezhdelerim | senişezhdelering | anışezhdeleri | biznişezhdeleribiz | siznişezhdelerigiz | alanışezhdeleri |
| Genitivethe prostrations' | —şezhdeleni | menişezhdelerimi | senişezhdeleringi | anışezhdelerini | biznişezhdeleribizni | siznişezhdelerigizni | alanışezhdelerini |
| Accusativethe prostrations (as the object) | —şezhdeleni | menişezhdelerimi | senişezhdeleringi | anışezhdelerin | biznişezhdeleribizni | siznişezhdelerigizni | alanışezhdelerin |
| Dativeto the prostrations | —şezhdelege | menişezhdelerime | senişezhdeleringe | anışezhdelerine | biznişezhdeleribizge | siznişezhdelerigizge | alanışezhdelerine |
| Locativeat / in the prostrations | —şezhdelede | menişezhdelerimde | senişezhdeleringde | anışezhdelerinde | biznişezhdeleribizde | siznişezhdelerigizde | alanışezhdelerinde |
| Ablativefrom the prostrations | —şezhdeleden | menişezhdelerimden | senişezhdeleringden | anışezhdelerinden | biznişezhdeleribizden | siznişezhdelerigizden | alanışezhdelerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şezhdeleri can mean "his / her prostrations", "their prostration", or "their prostrations" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.