şeflik
/ʃeflik/ · plural şeflikle
patronage, sponsorship (organized, ongoing friendly help that an organization gives in construction, culture, politics, etc.) — With eterge it means act as patron of someone or something: sabiy üyge şeflik etiw "patronage of a children's home".
- şeflik eterge — to act as patron
- sabiy üyge şeflik etiw — patronage of a children's home
- bizni şkolğa şeflik etedile — they act as patrons of our school
- keslerini şeflik borçların tolturmağanları — their failure to fulfill their patronage duties
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şeflikthe patronage | şefligimmy patronage | şefligiŋyour patronage | şefligihis patronage | şefligibizour patronage | şefligigizyou all's patronage | şeflikleritheir patronages |
| Genitive | şefliknithe patronage's | şefligimimy patronage's | şefligiŋiyour patronage's | şefliginihis patronage's | şefligibizniour patronage's | şefligigizniyou all's patronage's | şefliklerinitheir patronages' |
| Accusative | şefliknithe patronage (as the object) | şefligimimy patronage (as the object) | şefligiŋiyour patronage (as the object) | şefliginhis patronage (as the object) | şefligibizniour patronage (as the object) | şefligigizniyou all's patronage (as the object) | şefliklerintheir patronages (as the object) |
| Dative | şeflikgeto the patronage | şefligimeto my patronage | şefligiŋeto your patronage | şefligineto his patronage | şefligibizgeto our patronage | şefligigizgeto you all's patronage | şefliklerineto their patronages |
| Locative | şeflikdein / at the patronage | şefligimdein / at my patronage | şefligiŋdein / at your patronage | şefligindein / at his patronage | şefligibizdein / at our patronage | şefligigizdein / at you all's patronage | şefliklerindein / at their patronages |
| Ablative | şeflikdenfrom the patronage | şefligimdenfrom my patronage | şefligiŋdenfrom your patronage | şefligindenfrom his patronage | şefligibizdenfrom our patronage | şefligigizdenfrom you all's patronage | şefliklerindenfrom their patronages |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şefliklethe patronages | şefliklerimmy patronages | şeflikleriŋyour patronages | şefliklerihis patronages | şeflikleribizour patronages | şefliklerigizyou all's patronages | şeflikleritheir patronages |
| Genitive | şefliklenithe patronages' | şefliklerimimy patronages' | şeflikleriŋiyour patronages' | şefliklerinihis patronages' | şeflikleribizniour patronages' | şefliklerigizniyou all's patronages' | şefliklerinitheir patronages' |
| Accusative | şefliklenithe patronages (as the object) | şefliklerimimy patronages (as the object) | şeflikleriŋiyour patronages (as the object) | şefliklerinhis patronages (as the object) | şeflikleribizniour patronages (as the object) | şefliklerigizniyou all's patronages (as the object) | şefliklerintheir patronages (as the object) |
| Dative | şefliklegeto the patronages | şefliklerimeto my patronages | şeflikleriŋeto your patronages | şefliklerineto his patronages | şeflikleribizgeto our patronages | şefliklerigizgeto you all's patronages | şefliklerineto their patronages |
| Locative | şeflikledein / at the patronages | şefliklerimdein / at my patronages | şeflikleriŋdein / at your patronages | şefliklerindein / at his patronages | şeflikleribizdein / at our patronages | şefliklerigizdein / at you all's patronages | şefliklerindein / at their patronages |
| Ablative | şeflikledenfrom the patronages | şefliklerimdenfrom my patronages | şeflikleriŋdenfrom your patronages | şefliklerindenfrom his patronages | şeflikleribizdenfrom our patronages | şefliklerigizdenfrom you all's patronages | şefliklerindenfrom their patronages |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şeflikleri can mean "his / her patronages", "their patronage", or "their patronages" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.