şawşügüt
/ʃawʃyɡyt/ · plural şawşügütle
a kind of tree — The sources name it only as a tree and do not identify the species. Tenishev and Suyunchev 1989 and Nevruz 1991 mark it Karachay.
- şawşügüt terek — a shaushugut tree
- şawşügütnü butağı — a branch of the shaushugut tree
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şawşügütthe tree | şawşügütümmy tree | şawşügütüŋyour tree | şawşügütühis tree | şawşügütübüzour tree | şawşügütügüzyou all's tree | şawşügütleritheir trees |
| Genitive | şawşügütnüthe tree's | şawşügütümümy tree's | şawşügütüŋüyour tree's | şawşügütünühis tree's | şawşügütübüznüour tree's | şawşügütügüznüyou all's tree's | şawşügütlerinitheir trees' |
| Accusative | şawşügütnüthe tree (as the object) | şawşügütümümy tree (as the object) | şawşügütüŋüyour tree (as the object) | şawşügütünhis tree (as the object) | şawşügütübüznüour tree (as the object) | şawşügütügüznüyou all's tree (as the object) | şawşügütlerintheir trees (as the object) |
| Dative | şawşügütgeto the tree | şawşügütümeto my tree | şawşügütüŋeto your tree | şawşügütüneto his tree | şawşügütübüzgeto our tree | şawşügütügüzgeto you all's tree | şawşügütlerineto their trees |
| Locative | şawşügütdein / at the tree | şawşügütümdein / at my tree | şawşügütüŋdein / at your tree | şawşügütündein / at his tree | şawşügütübüzdein / at our tree | şawşügütügüzdein / at you all's tree | şawşügütlerindein / at their trees |
| Ablative | şawşügütdenfrom the tree | şawşügütümdenfrom my tree | şawşügütüŋdenfrom your tree | şawşügütündenfrom his tree | şawşügütübüzdenfrom our tree | şawşügütügüzdenfrom you all's tree | şawşügütlerindenfrom their trees |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şawşügütlethe trees | şawşügütlerimmy trees | şawşügütleriŋyour trees | şawşügütlerihis trees | şawşügütleribizour trees | şawşügütlerigizyou all's trees | şawşügütleritheir trees |
| Genitive | şawşügütlenithe trees' | şawşügütlerimimy trees' | şawşügütleriŋiyour trees' | şawşügütlerinihis trees' | şawşügütleribizniour trees' | şawşügütlerigizniyou all's trees' | şawşügütlerinitheir trees' |
| Accusative | şawşügütlenithe trees (as the object) | şawşügütlerimimy trees (as the object) | şawşügütleriŋiyour trees (as the object) | şawşügütlerinhis trees (as the object) | şawşügütleribizniour trees (as the object) | şawşügütlerigizniyou all's trees (as the object) | şawşügütlerintheir trees (as the object) |
| Dative | şawşügütlegeto the trees | şawşügütlerimeto my trees | şawşügütleriŋeto your trees | şawşügütlerineto his trees | şawşügütleribizgeto our trees | şawşügütlerigizgeto you all's trees | şawşügütlerineto their trees |
| Locative | şawşügütledein / at the trees | şawşügütlerimdein / at my trees | şawşügütleriŋdein / at your trees | şawşügütlerindein / at his trees | şawşügütleribizdein / at our trees | şawşügütlerigizdein / at you all's trees | şawşügütlerindein / at their trees |
| Ablative | şawşügütledenfrom the trees | şawşügütlerimdenfrom my trees | şawşügütleriŋdenfrom your trees | şawşügütlerindenfrom his trees | şawşügütleribizdenfrom our trees | şawşügütlerigizdenfrom you all's trees | şawşügütlerindenfrom their trees |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şawşügütleri can mean "his / her trees", "their tree", or "their trees" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.