ızçı
/ɯztʃɯ/ · plural ızçıla
1. tracker, one who follows and reads tracks
- ızçı ızlaydı — the tracker follows the trail
- ızçı allarında baradı — the tracker walks ahead of them
- ızçıla ıznı tabdıla — the trackers found the trail
2. a dog trained to follow a scent
- ızçı itle — tracker dogs
- ızçı it ızından tüşdü — the tracker dog got on his trail
- ızçı itle bla izlerge — to search with tracker dogs
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe tracker | —ızçı | meniızçım | seniızçıng | anıızçısı | bizniızçıbız | sizniızçığız | alanıızçıları |
| Genitivethe tracker's | —ızçını | meniızçımı | seniızçıngı | anıızçısını | bizniızçıbıznı | sizniızçığıznı | alanıızçılarını |
| Accusativethe tracker (as the object) | —ızçını | meniızçımı | seniızçıngı | anıızçısın | bizniızçıbıznı | sizniızçığıznı | alanıızçıların |
| Dativeto the tracker | —ızçığa | meniızçıma | seniızçınga | anıızçısına | bizniızçıbızğa | sizniızçığızğa | alanıızçılarına |
| Locativeat / in the tracker | —ızçıda | meniızçımda | seniızçıngda | anıızçısında | bizniızçıbızda | sizniızçığızda | alanıızçılarında |
| Ablativefrom the tracker | —ızçıdan | meniızçımdan | seniızçıngdan | anıızçısından | bizniızçıbızdan | sizniızçığızdan | alanıızçılarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe trackers | —ızçıla | meniızçılarım | seniızçılarıng | anıızçıları | bizniızçılarıbız | sizniızçılarığız | alanıızçıları |
| Genitivethe trackers' | —ızçılanı | meniızçılarımı | seniızçılarıngı | anıızçılarını | bizniızçılarıbıznı | sizniızçılarığıznı | alanıızçılarını |
| Accusativethe trackers (as the object) | —ızçılanı | meniızçılarımı | seniızçılarıngı | anıızçıların | bizniızçılarıbıznı | sizniızçılarığıznı | alanıızçıların |
| Dativeto the trackers | —ızçılağa | meniızçılarıma | seniızçılarınga | anıızçılarına | bizniızçılarıbızğa | sizniızçılarığızğa | alanıızçılarına |
| Locativeat / in the trackers | —ızçılada | meniızçılarımda | seniızçılarıngda | anıızçılarında | bizniızçılarıbızda | sizniızçılarığızda | alanıızçılarında |
| Ablativefrom the trackers | —ızçıladan | meniızçılarımdan | seniızçılarıngdan | anıızçılarından | bizniızçılarıbızdan | sizniızçılarığızdan | alanıızçılarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ızçıları can mean "his / her trackers", "their tracker", or "their trackers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.