ısmaşçıq
/ɯsmaʃtʃɯq/ · plural ısmaşçıqla
penguin one source
- ısmaşçıq suwda jüzedi — the penguin swims in the water
- ısmaşçıqla buzda turadıla — penguins stand on the ice
- biz ısmaşçıqnı kördük — we saw the penguin
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ısmaşçıqthe penguin | ısmaşçığımmy penguin | ısmaşçığıŋyour penguin | ısmaşçığıhis penguin | ısmaşçığıbızour penguin | ısmaşçığığızyou all's penguin | ısmaşçıqlarıtheir penguins |
| Genitive | ısmaşçıqnıthe penguin's | ısmaşçığımımy penguin's | ısmaşçığıŋıyour penguin's | ısmaşçığınıhis penguin's | ısmaşçığıbıznıour penguin's | ısmaşçığığıznıyou all's penguin's | ısmaşçıqlarınıtheir penguins' |
| Accusative | ısmaşçıqnıthe penguin (as the object) | ısmaşçığımımy penguin (as the object) | ısmaşçığıŋıyour penguin (as the object) | ısmaşçığınhis penguin (as the object) | ısmaşçığıbıznıour penguin (as the object) | ısmaşçığığıznıyou all's penguin (as the object) | ısmaşçıqlarıntheir penguins (as the object) |
| Dative | ısmaşçıqğato the penguin | ısmaşçığımato my penguin | ısmaşçığıŋato your penguin | ısmaşçığınato his penguin | ısmaşçığıbızğato our penguin | ısmaşçığığızğato you all's penguin | ısmaşçıqlarınato their penguins |
| Locative | ısmaşçıqdain / at the penguin | ısmaşçığımdain / at my penguin | ısmaşçığıŋdain / at your penguin | ısmaşçığındain / at his penguin | ısmaşçığıbızdain / at our penguin | ısmaşçığığızdain / at you all's penguin | ısmaşçıqlarındain / at their penguins |
| Ablative | ısmaşçıqdanfrom the penguin | ısmaşçığımdanfrom my penguin | ısmaşçığıŋdanfrom your penguin | ısmaşçığındanfrom his penguin | ısmaşçığıbızdanfrom our penguin | ısmaşçığığızdanfrom you all's penguin | ısmaşçıqlarındanfrom their penguins |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ısmaşçıqlathe penguins | ısmaşçıqlarımmy penguins | ısmaşçıqlarıŋyour penguins | ısmaşçıqlarıhis penguins | ısmaşçıqlarıbızour penguins | ısmaşçıqlarığızyou all's penguins | ısmaşçıqlarıtheir penguins |
| Genitive | ısmaşçıqlanıthe penguins' | ısmaşçıqlarımımy penguins' | ısmaşçıqlarıŋıyour penguins' | ısmaşçıqlarınıhis penguins' | ısmaşçıqlarıbıznıour penguins' | ısmaşçıqlarığıznıyou all's penguins' | ısmaşçıqlarınıtheir penguins' |
| Accusative | ısmaşçıqlanıthe penguins (as the object) | ısmaşçıqlarımımy penguins (as the object) | ısmaşçıqlarıŋıyour penguins (as the object) | ısmaşçıqlarınhis penguins (as the object) | ısmaşçıqlarıbıznıour penguins (as the object) | ısmaşçıqlarığıznıyou all's penguins (as the object) | ısmaşçıqlarıntheir penguins (as the object) |
| Dative | ısmaşçıqlağato the penguins | ısmaşçıqlarımato my penguins | ısmaşçıqlarıŋato your penguins | ısmaşçıqlarınato his penguins | ısmaşçıqlarıbızğato our penguins | ısmaşçıqlarığızğato you all's penguins | ısmaşçıqlarınato their penguins |
| Locative | ısmaşçıqladain / at the penguins | ısmaşçıqlarımdain / at my penguins | ısmaşçıqlarıŋdain / at your penguins | ısmaşçıqlarındain / at his penguins | ısmaşçıqlarıbızdain / at our penguins | ısmaşçıqlarığızdain / at you all's penguins | ısmaşçıqlarındain / at their penguins |
| Ablative | ısmaşçıqladanfrom the penguins | ısmaşçıqlarımdanfrom my penguins | ısmaşçıqlarıŋdanfrom your penguins | ısmaşçıqlarındanfrom his penguins | ısmaşçıqlarıbızdanfrom our penguins | ısmaşçıqlarığızdanfrom you all's penguins | ısmaşçıqlarındanfrom their penguins |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ısmaşçıqları can mean "his / her penguins", "their penguin", or "their penguins" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.