ındız
/ɯndɯz/ · plural ındızla
elecampane, a tall medicinal herb — A Karachay form of andız, the plant Inula helenium. Tenishev and Suyunchev 1989 and Guzeev 1996–2005 mark this form Karachay.
- ındız miyik ösedi — elecampane grows tall
- ındıznı tamırı — the root of elecampane
- ındızdan darman etiledi — medicine is made from elecampane
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ındızthe elecampane | ındızımmy elecampane | ındızıŋyour elecampane | ındızıhis elecampane | ındızıbızour elecampane | ındızığızyou all's elecampane | ındızlarıtheir elecampanes |
| Genitive | ındıznıthe elecampane's | ındızımımy elecampane's | ındızıŋıyour elecampane's | ındızınıhis elecampane's | ındızıbıznıour elecampane's | ındızığıznıyou all's elecampane's | ındızlarınıtheir elecampanes' |
| Accusative | ındıznıthe elecampane (as the object) | ındızımımy elecampane (as the object) | ındızıŋıyour elecampane (as the object) | ındızınhis elecampane (as the object) | ındızıbıznıour elecampane (as the object) | ındızığıznıyou all's elecampane (as the object) | ındızlarıntheir elecampanes (as the object) |
| Dative | ındızğato the elecampane | ındızımato my elecampane | ındızıŋato your elecampane | ındızınato his elecampane | ındızıbızğato our elecampane | ındızığızğato you all's elecampane | ındızlarınato their elecampanes |
| Locative | ındızdain / at the elecampane | ındızımdain / at my elecampane | ındızıŋdain / at your elecampane | ındızındain / at his elecampane | ındızıbızdain / at our elecampane | ındızığızdain / at you all's elecampane | ındızlarındain / at their elecampanes |
| Ablative | ındızdanfrom the elecampane | ındızımdanfrom my elecampane | ındızıŋdanfrom your elecampane | ındızındanfrom his elecampane | ındızıbızdanfrom our elecampane | ındızığızdanfrom you all's elecampane | ındızlarındanfrom their elecampanes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ındızlathe elecampanes | ındızlarımmy elecampanes | ındızlarıŋyour elecampanes | ındızlarıhis elecampanes | ındızlarıbızour elecampanes | ındızlarığızyou all's elecampanes | ındızlarıtheir elecampanes |
| Genitive | ındızlanıthe elecampanes' | ındızlarımımy elecampanes' | ındızlarıŋıyour elecampanes' | ındızlarınıhis elecampanes' | ındızlarıbıznıour elecampanes' | ındızlarığıznıyou all's elecampanes' | ındızlarınıtheir elecampanes' |
| Accusative | ındızlanıthe elecampanes (as the object) | ındızlarımımy elecampanes (as the object) | ındızlarıŋıyour elecampanes (as the object) | ındızlarınhis elecampanes (as the object) | ındızlarıbıznıour elecampanes (as the object) | ındızlarığıznıyou all's elecampanes (as the object) | ındızlarıntheir elecampanes (as the object) |
| Dative | ındızlağato the elecampanes | ındızlarımato my elecampanes | ındızlarıŋato your elecampanes | ındızlarınato his elecampanes | ındızlarıbızğato our elecampanes | ındızlarığızğato you all's elecampanes | ındızlarınato their elecampanes |
| Locative | ındızladain / at the elecampanes | ındızlarımdain / at my elecampanes | ındızlarıŋdain / at your elecampanes | ındızlarındain / at his elecampanes | ındızlarıbızdain / at our elecampanes | ındızlarığızdain / at you all's elecampanes | ındızlarındain / at their elecampanes |
| Ablative | ındızladanfrom the elecampanes | ındızlarımdanfrom my elecampanes | ındızlarıŋdanfrom your elecampanes | ındızlarındanfrom his elecampanes | ındızlarıbızdanfrom our elecampanes | ındızlarığızdanfrom you all's elecampanes | ındızlarındanfrom their elecampanes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ındızları can mean "his / her elecampanes", "their elecampane", or "their elecampanes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.