öçlenirge

/øtʃlenirɡe/

(v.) to become angry with someone, to bear a grudge against someone

ol anga öçlendi — he became angry with her

Conjugation

Common forms

öçlenedihe is becoming angry with someone
öçlendihe became angry with someone
öçlenngendihe has become angry with someone
öçlenirhe will become angry with someone
öçlennikdihe is going to become angry with someone
öçlene edihe was becoming angry with someone
öçlenseif he becomes angry with someone
öçlen!become angry with someone!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of öçlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is becoming angry with someone	menöçleneme	senöçlenese	olöçlenedi	bizöçlenebiz	sizöçlenesiz	alaöçlenedile
Present (simple & continuous)he is not becoming angry with someone	menöçlenmeyme	senöçlenmeyse	olöçlenmeydi	bizöçlenmeybiz	sizöçlenmeysiz	alaöçlenmeydile
Present (simple & continuous)is he becoming angry with someone?	menöçlenemime? öçlenememi?	senöçlenemise?	olöçlenemidi?	bizöçlenemibiz? öçlenebizmi?	sizöçlenemisiz?	alaöçlenemidile?
Present (simple & continuous)isn't he becoming angry with someone?	menöçlenmeymime? öçlenmeymemi?	senöçlenmeymise?	olöçlenmeymidi?	bizöçlenmeymibiz? öçlenmeybizmi?	sizöçlenmeymisiz?	alaöçlenmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually becomes angry with someone	menöçleniwçenme	senöçleniwçense	olöçleniwçendi	bizöçleniwçenbiz	sizöçleniwçensiz	alaöçleniwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually become angry with someone	menöçleniwçen tülme	senöçleniwçen tülse	olöçleniwçen tüldü	bizöçleniwçen tülbüz	sizöçleniwçen tülsüz	alaöçleniwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually become angry with someone?	menöçleniwçenmime? öçleniwçenmemi?	senöçleniwçenmise?	olöçleniwçenmidi?	bizöçleniwçenmibiz? öçleniwçenbizmi?	sizöçleniwçenmisiz?	alaöçleniwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually become angry with someone?	menöçleniwçen tülmüme?	senöçleniwçen tülmüse?	olöçleniwçen tülmüdü?	bizöçleniwçen tülmübüz?	sizöçleniwçen tülmüsüz?	alaöçleniwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has become angry with someone and remains so			olöçlenibdi			alaöçlenibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he become angry with someone?			olöçlenibmidi?			alaöçlenibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of becoming angry with someone	menöçlene turama	senöçlene turasa	olöçlene turadı	bizöçlene turabız	sizöçlene turasız	alaöçlene turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of becoming angry with someone	menöçlene turmayma	senöçlene turmaysa	olöçlene turmaydı	bizöçlene turmaybız	sizöçlene turmaysız	alaöçlene turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of becoming angry with someone?	menöçlene turamıma? öçlene turamamı?	senöçlene turamısa?	olöçlene turamıdı?	bizöçlene turamıbız? öçlene turabızmı?	sizöçlene turamısız?	alaöçlene turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of becoming angry with someone?	menöçlene turmaymıma? öçlene turmaymamı?	senöçlene turmaymısa?	olöçlene turmaymıdı?	bizöçlene turmaymıbız? öçlene turmaybızmı?	sizöçlene turmaymısız?	alaöçlene turmaymıdıla?
Simple past (definite)he became angry with someone	menöçlendim	senöçlending	olöçlendi	bizöçlendik	sizöçlendigiz	alaöçlendile
Simple past (definite)he didn't become angry with someone	menöçlenmedim	senöçlenmeding	olöçlenmedi	bizöçlenmedik	sizöçlenmedigiz	alaöçlenmedile
Simple past (definite)did he become angry with someone?	menöçlendimmi?	senöçlendingmi?	olöçlendimi?	bizöçlendikmi?	sizöçlendigizmi?	alaöçlendilemi?
Simple past (definite)didn't he become angry with someone?	menöçlenmedimmi?	senöçlenmedingmi?	olöçlenmedimi?	bizöçlenmedikmi?	sizöçlenmedigizmi?	alaöçlenmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has become angry with someone	menöçlenngenme	senöçlenngense	olöçlenngendi	bizöçlenngenbiz	sizöçlenngensiz	alaöçlenngendile
Perfect (past indefinite)he hasn't become angry with someone	menöçlenmegenme	senöçlenmegense	olöçlenmegendi	bizöçlenmegenbiz	sizöçlenmegensiz	alaöçlenmegendile
Perfect (past indefinite)has he become angry with someone?	menöçlenngenmime? öçlenngenmemi?	senöçlenngenmise?	olöçlenngenmidi?	bizöçlenngenmibiz? öçlenngenbizmi?	sizöçlenngenmisiz?	alaöçlenngenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he become angry with someone?	menöçlenmegenmime? öçlenmegenmemi?	senöçlenmegenmise?	olöçlenmegenmidi?	bizöçlenmegenmibiz? öçlenmegenbizmi?	sizöçlenmegenmisiz?	alaöçlenmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will become angry with someone	menöçlenirme	senöçlenirse	olöçlenir	bizöçlenirbiz	sizöçlenirsiz	alaöçlenirle
Indefinite future (future I)he won't become angry with someone	menöçlenmezme	senöçlenmezse	olöçlenmez	bizöçlenmezbiz	sizöçlenmezsiz	alaöçlenmezle
Indefinite future (future I)will he become angry with someone?	menöçlenirmime? öçlenirmemi?	senöçlenirmise?	olöçlenirmi?	bizöçlenirmibiz? öçlenirbizmi?	sizöçlenirmisiz?	alaöçlenirmile?
Indefinite future (future I)won't he become angry with someone?	menöçlenmezmime? öçlenmezmemi?	senöçlenmezmise?	olöçlenmezmi?	bizöçlenmezmibiz? öçlenmezbizmi?	sizöçlenmezmisiz?	alaöçlenmezmile?
Definite future (future II)he is going to become angry with someone	menöçlennikme¹	senöçlennikse¹	olöçlennikdi¹	bizöçlennikbiz¹	sizöçlenniksiz¹	alaöçlennikdile¹
Definite future (future II)he is not going to become angry with someone	menöçlennik tülme¹	senöçlennik tülse¹	olöçlennik tüldü¹	bizöçlennik tülbüz¹	sizöçlennik tülsüz¹	alaöçlennik tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to become angry with someone?	menöçlennikmime?¹ öçlennikmemi?	senöçlennikmise?¹	olöçlennikmidi?¹	bizöçlennikmibiz?¹ öçlennikbizmi?	sizöçlennikmisiz?¹	alaöçlennikmidile?¹
Definite future (future II)isn't he going to become angry with someone?	menöçlennik tülmüme?¹	senöçlennik tülmüse?¹	olöçlennik tülmüdü?¹	bizöçlennik tülmübüz?¹	sizöçlennik tülmüsüz?¹	alaöçlennik tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so öçlenirikdi

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of öçlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had become angry with someone	menöçlenngen edimöçlenngenem	senöçlenngen edingöçlenngeneng	olöçlenngen ediöçlenngened	bizöçlenngen ediköçlenngenek	sizöçlenngen edigizöçlenngenegiz	alaöçlenngen edileöçlenngenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't become angry with someone	menöçlenmegen edimöçlenmegenem	senöçlenmegen edingöçlenmegeneng	olöçlenmegen ediöçlenmegened	bizöçlenmegen ediköçlenmegenek	sizöçlenmegen edigizöçlenmegenegiz	alaöçlenmegen edileöçlenmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was becoming angry with someone	menöçlene edimöçlenem	senöçlene edingöçleneng	olöçlene ediöçlened	bizöçlene ediköçlenek	sizöçlene edigizöçlenegiz	alaöçlene edileöçlenelle
Past continuous (imperfect)he wasn't becoming angry with someone	menöçlenmey edimöçlenmeyem	senöçlenmey edingöçlenmeyeng	olöçlenmey ediöçlenmeyed	bizöçlenmey ediköçlenmeyek	sizöçlenmey edigizöçlenmeyegiz	alaöçlenmey edileöçlenmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to become angry with someone	menöçleniwçen edimöçleniwçenem	senöçleniwçen edingöçleniwçeneng	olöçleniwçen ediöçleniwçened	bizöçleniwçen ediköçleniwçenek	sizöçleniwçen edigizöçleniwçenegiz	alaöçleniwçen edileöçleniwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to become angry with someone	menöçleniwçen tül edimöçleniwçen tül em	senöçleniwçen tül edingöçleniwçen tül eng	olöçleniwçen tül ediöçleniwçen tül ed	bizöçleniwçen tül ediköçleniwçen tül ek	sizöçleniwçen tül edigizöçleniwçen tül egiz	alaöçleniwçen tül edileöçleniwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had become angry with someone and remained so			olöçlenib edi			alaöçlenib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't become angry with someone			olöçlenib tül edi			alaöçlenib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of becoming angry with someone	menöçlene tura edimöçlene turaem	senöçlene tura edingöçlene turaeng	olöçlene tura ediöçlene turaed	bizöçlene tura ediköçlene turaek	sizöçlene tura edigizöçlene turaegiz	alaöçlene tura edileöçlene turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of becoming angry with someone	menöçlene turmay edimöçlene turmayem	senöçlene turmay edingöçlene turmayeng	olöçlene turmay ediöçlene turmayed	bizöçlene turmay ediköçlene turmayek	sizöçlene turmay edigizöçlene turmayegiz	alaöçlene turmay edileöçlene turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would become angry with someone	menöçlenir edimöçlenir em	senöçlenir edingöçlenir eng	olöçlenir ediöçlenir ed	bizöçlenir ediköçlenir ek	sizöçlenir edigizöçlenir egiz	alaöçlenir edileöçlenir elle
Conditional result (would)he wouldn't become angry with someone	menöçlenmez edimöçlenmez em	senöçlenmez edingöçlenmez eng	olöçlenmez ediöçlenmez ed	bizöçlenmez ediköçlenmez ek	sizöçlenmez edigizöçlenmez egiz	alaöçlenmez edileöçlenmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have become angry with someone	menöçlennik edim²öçlennik em	senöçlennik eding²öçlennik eng	olöçlennik edi²öçlennik ed	bizöçlennik edik²öçlennik ek	sizöçlennik edigiz²öçlennik egiz	alaöçlennik edile²öçlennik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have become angry with someone	menöçlennik tül edim²öçlennik tül em	senöçlennik tül eding²öçlennik tül eng	olöçlennik tül edi²öçlennik tül ed	bizöçlennik tül edik²öçlennik tül ek	sizöçlennik tül edigiz²öçlennik tül egiz	alaöçlennik tül edile²öçlennik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so öçlenirik edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of öçlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he becomes angry with someone	menöçlensem	senöçlenseng	olöçlense	bizöçlensek	sizöçlensegiz	alaöçlensele
Conditionalif he doesn't become angry with someone	menöçlenmesem	senöçlenmeseng	olöçlenmese	bizöçlenmesek	sizöçlenmesegiz	alaöçlenmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is becoming angry with someone	menöçlene esem	senöçlene eseng	olöçlene ese	bizöçlene esek	sizöçlene esegiz	alaöçlene esele
Conditional, present realif he is not becoming angry with someone	menöçlenmey esem	senöçlenmey eseng	olöçlenmey ese	bizöçlenmey esek	sizöçlenmey esegiz	alaöçlenmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he became angry with someone	menöçlensem ediöçlensem ed	senöçlenseng ediöçlenseng ed	olöçlense ediöçlensed	bizöçlensek ediöçlensek ed	sizöçlensegiz ediöçlensegiz ed	alaöçlensele ediöçlenseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't become angry with someone	menöçlenmesem ediöçlenmesem ed	senöçlenmeseng ediöçlenmeseng ed	olöçlenmese ediöçlenmesed	bizöçlenmesek ediöçlenmesek ed	sizöçlenmesegiz ediöçlenmesegiz ed	alaöçlenmesele ediöçlenmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he became angry with someone	menöçlendim esem	senöçlending eseng	olöçlendi ese	bizöçlendik esek	sizöçlendigiz esegiz	alaöçlendile esele
Conditional, definite past³if he didn't become angry with someone	menöçlenmedim esem	senöçlenmeding eseng	olöçlenmedi ese	bizöçlenmedik esek	sizöçlenmedigiz esegiz	alaöçlenmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did become angry with someone (indeed)	menöçlenngen esem	senöçlenngen eseng	olöçlenngen ese	bizöçlenngen esek	sizöçlenngen esegiz	alaöçlenngen esele
Conditional, past realif he didn't become angry with someone (indeed)	menöçlenmegen esem	senöçlenmegen eseng	olöçlenmegen ese	bizöçlenmegen esek	sizöçlenmegen esegiz	alaöçlenmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had become angry with someone	menöçlenngen bolsam	senöçlenngen bolsang	olöçlenngen bolsa	bizöçlenngen bolsaq	sizöçlenngen bolsağız	alaöçlenngen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't become angry with someone	menöçlenmegen bolsam	senöçlenmegen bolsang	olöçlenmegen bolsa	bizöçlenmegen bolsaq	sizöçlenmegen bolsağız	alaöçlenmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had become angry with someone	menöçlenngen bolsam ediöçlenngen bolsam ed	senöçlenngen bolsang ediöçlenngen bolsang ed	olöçlenngen bolsa ediöçlenngen bolsaed	bizöçlenngen bolsaq ediöçlenngen bolsaq ed	sizöçlenngen bolsağız ediöçlenngen bolsağız ed	alaöçlenngen bolsala ediöçlenngen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't become angry with someone	menöçlenmegen bolsam ediöçlenmegen bolsam ed	senöçlenmegen bolsang ediöçlenmegen bolsang ed	olöçlenmegen bolsa ediöçlenmegen bolsaed	bizöçlenmegen bolsaq ediöçlenmegen bolsaq ed	sizöçlenmegen bolsağız ediöçlenmegen bolsağız ed	alaöçlenmegen bolsala ediöçlenmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will become angry with someone	menöçlenir esem	senöçlenir eseng	olöçlenir ese	bizöçlenir esek	sizöçlenir esegiz	alaöçlenir esele
Conditional, aoristif he won't become angry with someone	menöçlenmez esem	senöçlenmez eseng	olöçlenmez ese	bizöçlenmez esek	sizöçlenmez esegiz	alaöçlenmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to become angry with someone	menöçlennik esem⁴	senöçlennik eseng⁴	olöçlennik ese⁴	bizöçlennik esek⁴	sizöçlennik esegiz⁴	alaöçlennik esele⁴
Conditional, futureif he is not going to become angry with someone	menöçlennik tül esem⁴	senöçlennik tül eseng⁴	olöçlennik tül ese⁴	bizöçlennik tül esek⁴	sizöçlennik tül esegiz⁴	alaöçlennik tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to become angry with someone	menöçlennik bolsam⁵	senöçlennik bolsang⁵	olöçlennik bolsa⁵	bizöçlennik bolsaq⁵	sizöçlennik bolsağız⁵	alaöçlennik bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to become angry with someone	menöçlenmezlik bolsam	senöçlenmezlik bolsang	olöçlenmezlik bolsa	bizöçlenmezlik bolsaq	sizöçlenmezlik bolsağız	alaöçlenmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso öçlending ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so öçlenirik ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so öçlenirik bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of öçlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be becoming angry with someone	menöçlene bolurma	senöçlene bolursa	olöçlene bolur	bizöçlene bolurbuz	sizöçlene bolursuz	alaöçlene bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be becoming angry with someone	menöçlenmey bolurma	senöçlenmey bolursa	olöçlenmey bolur	bizöçlenmey bolurbuz	sizöçlenmey bolursuz	alaöçlenmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of becoming angry with someone	menöçlene tura bolurma	senöçlene tura bolursa	olöçlene tura bolur	bizöçlene tura bolurbuz	sizöçlene tura bolursuz	alaöçlene tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not becoming angry with someone	menöçlenmey tura bolurma	senöçlenmey tura bolursa	olöçlenmey tura bolur	bizöçlenmey tura bolurbuz	sizöçlenmey tura bolursuz	alaöçlenmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have become angry with someone	menöçlenngen bolurma	senöçlenngen bolursa	olöçlenngen bolur	bizöçlenngen bolurbuz	sizöçlenngen bolursuz	alaöçlenngen bolurla
Inference (must have)he must not have become angry with someone	menöçlenmegen bolurma	senöçlenmegen bolursa	olöçlenmegen bolur	bizöçlenmegen bolurbuz	sizöçlenmegen bolursuz	alaöçlenmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to become angry with someone	menöçlennik bolurma⁶	senöçlennik bolursa⁶	olöçlennik bolur⁶	bizöçlennik bolurbuz⁶	sizöçlennik bolursuz⁶	alaöçlennik bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to become angry with someone	menöçlenmezlik bolurma	senöçlenmezlik bolursa	olöçlenmezlik bolur	bizöçlenmezlik bolurbuz	sizöçlenmezlik bolursuz	alaöçlenmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so öçlenirik bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of öçlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it become angry with someone	menöçleneyim	senöçlen!	olöçlensin	bizöçleneyik	sizöçlenigiz!	alaöçlensinle
Commands & suggestionslet him/her/it not become angry with someone	menöçlenmeyim	senöçlenme!	olöçlenmesin	bizöçlenmeyik	sizöçlenmegiz!	alaöçlenmesinle
Commands & suggestionsshould he become angry with someone?	menöçleneyimmi?		olöçlensinmi?	bizöçleneyikmi?		alaöçlensinlemi?
Commands & suggestionsshould he not become angry with someone?	menöçlenmeyimmi?		olöçlenmesinmi?	bizöçlenmeyikmi?		alaöçlenmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it become angry with someone		senöçlençi⁷	olöçlensinçi		sizöçlençigiz	alaöçlensinleçi
Requestsdo let him/her/it not become angry with someone		senöçlenmeçi⁷	olöçlenmesinçi		sizöçlenmeçigiz	alaöçlenmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you become angry with someone		senöçlennginöçlenngi
Blessings & curses — may you…may you not become angry with someone		senöçlenmeginöçlenmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he became angry with someone	menöçlenngey edim öçlennge edim	senöçlenngey eding öçlennge eding	olöçlenngey edi öçlennge edi	bizöçlenngey edik öçlennge edik	sizöçlenngey edigiz öçlennge edigiz	alaöçlenngey edile öçlennge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not become angry with someone	menöçlenmegey edim öçlenmege edim	senöçlenmegey eding öçlenmege eding	olöçlenmegey edi öçlenmege edi	bizöçlenmegey edik öçlenmege edik	sizöçlenmegey edigiz öçlenmege edigiz	alaöçlenmegey edile öçlenmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to become angry with someone	menöçlenmege qoyayımöçlenme qoyayım	senöçlenmege qoy!öçlenme qoy!	olöçlenmege qoysunöçlenme qoysun	bizöçlenmege qoyayıqöçlenme qoyayıq	sizöçlenmege qoyuğuz!öçlenme qoyuğuz!	alaöçlenmege qoysunlaöçlenme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to become angry with someone	menöçlenmege qoymayımöçlenme qoymayım	senöçlenmege qoyma!öçlenme qoyma!	olöçlenmege qoymasınöçlenme qoymasın	bizöçlenmege qoymayıqöçlenme qoymayıq	sizöçlenmege qoymağız!öçlenme qoymağız!	alaöçlenmege qoymasınlaöçlenme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to become angry with someone?	menöçlenmege qoyayımmı?öçlenme qoyayımmı?		olöçlenmege qoysunmu?öçlenme qoysunmu?	bizöçlenmege qoyayıqmı?öçlenme qoyayıqmı?		alaöçlenmege qoysunlamı?öçlenme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to become angry with someone?	menöçlenmege qoymayımmı?öçlenme qoymayımmı?		olöçlenmege qoymasınmı?öçlenme qoymasınmı?	bizöçlenmege qoymayıqmı?öçlenme qoymayıqmı?		alaöçlenmege qoymasınlamı?öçlenme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to become angry with someone	menöçlenmege qoyamaöçlenme qoyama	senöçlenmege qoyasaöçlenme qoyasa	olöçlenmege qoyadıöçlenme qoyadı	bizöçlenmege qoyabızöçlenme qoyabız	sizöçlenmege qoyasızöçlenme qoyasız	alaöçlenmege qoyadılaöçlenme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to become angry with someone	menöçlenmege qoymaymaöçlenme qoymayma	senöçlenmege qoymaysaöçlenme qoymaysa	olöçlenmege qoymaydıöçlenme qoymaydı	bizöçlenmege qoymaybızöçlenme qoymaybız	sizöçlenmege qoymaysızöçlenme qoymaysız	alaöçlenmege qoymaydılaöçlenme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to become angry with someone?	menöçlenmege qoyamıma?öçlenme qoyamıma?	senöçlenmege qoyamısa?öçlenme qoyamısa?	olöçlenmege qoyamıdı?öçlenme qoyamıdı?	bizöçlenmege qoyamıbız?öçlenme qoyamıbız?	sizöçlenmege qoyamısız?öçlenme qoyamısız?	alaöçlenmege qoyamıdıla?öçlenme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to become angry with someone?	menöçlenmege qoymaymıma?öçlenme qoymaymıma?	senöçlenmege qoymaymısa?öçlenme qoymaymısa?	olöçlenmege qoymaymıdı?öçlenme qoymaymıdı?	bizöçlenmege qoymaymıbız?öçlenme qoymaymıbız?	sizöçlenmege qoymaymısız?öçlenme qoymaymısız?	alaöçlenmege qoymaymıdıla?öçlenme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to become angry with someone	menöçlenmege qoydumöçlenme qoydum	senöçlenmege qoydungöçlenme qoydung	olöçlenmege qoyduöçlenme qoydu	bizöçlenmege qoyduqöçlenme qoyduq	sizöçlenmege qoyduğuzöçlenme qoyduğuz	alaöçlenmege qoydulaöçlenme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to become angry with someone	menöçlenmege qoymadımöçlenme qoymadım	senöçlenmege qoymadıngöçlenme qoymadıng	olöçlenmege qoymadıöçlenme qoymadı	bizöçlenmege qoymadıqöçlenme qoymadıq	sizöçlenmege qoymadığızöçlenme qoymadığız	alaöçlenmege qoymadılaöçlenme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to become angry with someone?	menöçlenmege qoydummu?öçlenme qoydummu?	senöçlenmege qoydungmu?öçlenme qoydungmu?	olöçlenmege qoydumu?öçlenme qoydumu?	bizöçlenmege qoyduqmu?öçlenme qoyduqmu?	sizöçlenmege qoyduğuzmu?öçlenme qoyduğuzmu?	alaöçlenmege qoydulamı?öçlenme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to become angry with someone?	menöçlenmege qoymadımmı?öçlenme qoymadımmı?	senöçlenmege qoymadıngmı?öçlenme qoymadıngmı?	olöçlenmege qoymadımı?öçlenme qoymadımı?	bizöçlenmege qoymadıqmı?öçlenme qoymadıqmı?	sizöçlenmege qoymadığızmı?öçlenme qoymadığızmı?	alaöçlenmege qoymadılamı?öçlenme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of öçlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can become angry with someone	menöçlenalama	senöçlenalasa	olöçlenaladı	bizöçlenalabız	sizöçlenalasız	alaöçlenaladıla
Ability — presenthe can't become angry with someone	menöçlenalmayma	senöçlenalmaysa	olöçlenalmaydı	bizöçlenalmaybız	sizöçlenalmaysız	alaöçlenalmaydıla
Ability — presentcan he become angry with someone?	menöçlenalamıma? öçlenalamamı?	senöçlenalamısa?	olöçlenalamıdı?	bizöçlenalamıbız? öçlenalabızmı?	sizöçlenalamısız?	alaöçlenalamıdıla?
Ability — presentcan't he become angry with someone?	menöçlenalmaymıma? öçlenalmaymamı?	senöçlenalmaymısa?	olöçlenalmaymıdı?	bizöçlenalmaymıbız? öçlenalmaybızmı?	sizöçlenalmaymısız?	alaöçlenalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can become angry with someone	menöçlenalsam	senöçlenalsang	olöçlenalsa	bizöçlenalsaq	sizöçlenalsağız	alaöçlenalsala
Ability — if I can…if he can't become angry with someone	menöçlenalmasam	senöçlenalmasang	olöçlenalmasa	bizöçlenalmasaq	sizöçlenalmasağız	alaöçlenalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to become angry with someone	menöçlenaldım	senöçlenaldıng	olöçlenaldı	bizöçlenaldıq	sizöçlenaldığız	alaöçlenaldıla
Ability — simple pasthe could not become angry with someone	menöçlenalmadım	senöçlenalmadıng	olöçlenalmadı	bizöçlenalmadıq	sizöçlenalmadığız	alaöçlenalmadıla
Ability — simple pastwas he able to become angry with someone?	menöçlenaldımmı?	senöçlenaldıngmı?	olöçlenaldımı?	bizöçlenaldıqmı?	sizöçlenaldığızmı?	alaöçlenaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he become angry with someone?	menöçlenalmadımmı?	senöçlenalmadıngmı?	olöçlenalmadımı?	bizöçlenalmadıqmı?	sizöçlenalmadığızmı?	alaöçlenalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to become angry with someone	menöçlenalğanma	senöçlenalğansa	olöçlenalğandı	bizöçlenalğanbız	sizöçlenalğansız	alaöçlenalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to become angry with someone	menöçlenalmağanma	senöçlenalmağansa	olöçlenalmağandı	bizöçlenalmağanbız	sizöçlenalmağansız	alaöçlenalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to become angry with someone?	menöçlenalğanmıma? öçlenalğanmamı?	senöçlenalğanmısa?	olöçlenalğanmıdı?	bizöçlenalğanmıbız? öçlenalğanbızmı?	sizöçlenalğanmısız?	alaöçlenalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to become angry with someone?	menöçlenalmağanmıma? öçlenalmağanmamı?	senöçlenalmağanmısa?	olöçlenalmağanmıdı?	bizöçlenalmağanmıbız? öçlenalmağanbızmı?	sizöçlenalmağanmısız?	alaöçlenalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to become angry with someone	menöçlenalğan edimöçlenalğanem	senöçlenalğan edingöçlenalğaneng	olöçlenalğan ediöçlenalğaned	bizöçlenalğan ediköçlenalğanek	sizöçlenalğan edigizöçlenalğanegiz	alaöçlenalğan edileöçlenalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to become angry with someone	menöçlenalmağan edimöçlenalmağanem	senöçlenalmağan edingöçlenalmağaneng	olöçlenalmağan ediöçlenalmağaned	bizöçlenalmağan ediköçlenalmağanek	sizöçlenalmağan edigizöçlenalmağanegiz	alaöçlenalmağan edileöçlenalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could become angry with someone	menöçlenala edimöçlenalaem	senöçlenala edingöçlenalaeng	olöçlenala ediöçlenalaed	bizöçlenala ediköçlenalaek	sizöçlenala edigizöçlenalaegiz	alaöçlenala edileöçlenalaelle
Ability — past backgroundhe could not become angry with someone	menöçlenalmay edimöçlenalmayem	senöçlenalmay edingöçlenalmayeng	olöçlenalmay ediöçlenalmayed	bizöçlenalmay ediköçlenalmayek	sizöçlenalmay edigizöçlenalmayegiz	alaöçlenalmay edileöçlenalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to become angry with someone	menöçlenalırma	senöçlenalırsa	olöçlenalır	bizöçlenalırbız	sizöçlenalırsız	alaöçlenalırla
Ability — future Ihe won't be able to become angry with someone	menöçlenalmazma	senöçlenalmazsa	olöçlenalmaz	bizöçlenalmazbız	sizöçlenalmazsız	alaöçlenalmazla
Ability — future Iwill he be able to become angry with someone?	menöçlenalırmıma? öçlenalırmamı?	senöçlenalırmısa?	olöçlenalırmı?	bizöçlenalırmıbız? öçlenalırbızmı?	sizöçlenalırmısız?	alaöçlenalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to become angry with someone?	menöçlenalmazmıma? öçlenalmazmamı?	senöçlenalmazmısa?	olöçlenalmazmı?	bizöçlenalmazmıbız? öçlenalmazbızmı?	sizöçlenalmazmısız?	alaöçlenalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to become angry with someone	menöçlenallıqma	senöçlenallıqsa	olöçlenallıqdı	bizöçlenallıqbız	sizöçlenallıqsız	alaöçlenallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to become angry with someone	menöçlenallıq tülme	senöçlenallıq tülse	olöçlenallıq tüldü	bizöçlenallıq tülbüz	sizöçlenallıq tülsüz	alaöçlenallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to become angry with someone?	menöçlenallıqmıma? öçlenallıqmamı?	senöçlenallıqmısa?	olöçlenallıqmıdı?	bizöçlenallıqmıbız? öçlenallıqbızmı?	sizöçlenallıqmısız?	alaöçlenallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to become angry with someone?	menöçlenallıq tülmüme?	senöçlenallıq tülmüse?	olöçlenallıq tülmüdü?	bizöçlenallıq tülmübüz?	sizöçlenallıq tülmüsüz?	alaöçlenallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to become angry with someone	menöçlenalır edimöçlenalır em	senöçlenalır edingöçlenalır eng	olöçlenalır ediöçlenalır ed	bizöçlenalır ediköçlenalır ek	sizöçlenalır edigizöçlenalır egiz	alaöçlenalır edileöçlenalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to become angry with someone	menöçlenalmaz edimöçlenalmaz em	senöçlenalmaz edingöçlenalmaz eng	olöçlenalmaz ediöçlenalmaz ed	bizöçlenalmaz ediköçlenalmaz ek	sizöçlenalmaz edigizöçlenalmaz egiz	alaöçlenalmaz edileöçlenalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to become angry with someone		senöçlenalğınöçlenalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to become angry with someone		senöçlenalmağınöçlenalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of öçlenirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be becoming angry with someone	menöçlene bolmazma	senöçlene bolmazsa	olöçlene bolmaz	bizöçlene bolmazbız	sizöçlene bolmazsız	alaöçlene bolmazla
Inference, present — double negationhe must be becoming angry with someone (emphatic)	menöçlenmey bolmazma	senöçlenmey bolmazsa	olöçlenmey bolmaz	bizöçlenmey bolmazbız	sizöçlenmey bolmazsız	alaöçlenmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of becoming angry with someone	menöçlene tura bolmazma	senöçlene tura bolmazsa	olöçlene tura bolmaz	bizöçlene tura bolmazbız	sizöçlene tura bolmazsız	alaöçlene tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not becoming angry with someone (emphatic)	menöçlenmey tura bolmazma	senöçlenmey tura bolmazsa	olöçlenmey tura bolmaz	bizöçlenmey tura bolmazbız	sizöçlenmey tura bolmazsız	alaöçlenmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not becoming angry with someone	menöçlenmey turama	senöçlenmey turasa	olöçlenmey turadı	bizöçlenmey turabız	sizöçlenmey turasız	alaöçlenmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not becoming angry with someone	menöçlenmey turmayma	senöçlenmey turmaysa	olöçlenmey turmaydı	bizöçlenmey turmaybız	sizöçlenmey turmaysız	alaöçlenmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not becoming angry with someone?	menöçlenmey turmaymıma	senöçlenmey turmaymısa	olöçlenmey turmaymıdı	bizöçlenmey turmaymıbız	sizöçlenmey turmaymısız	alaöçlenmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have become angry with someone	menöçlenngen bolmazma	senöçlenngen bolmazsa	olöçlenngen bolmaz	bizöçlenngen bolmazbız	sizöçlenngen bolmazsız	alaöçlenngen bolmazla
Inference — double negationhe must have become angry with someone (emphatic)	menöçlenmegen bolmazma	senöçlenmegen bolmazsa	olöçlenmegen bolmaz	bizöçlenmegen bolmazbız	sizöçlenmegen bolmazsız	alaöçlenmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had become angry with someone	menöçlenngen bolmasam	senöçlenngen bolmasang	olöçlenngen bolmasa	bizöçlenngen bolmasaq	sizöçlenngen bolmasağız	alaöçlenngen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't become angry with someone	menöçlenmegen bolmasam	senöçlenmegen bolmasang	olöçlenmegen bolmasa	bizöçlenmegen bolmasaq	sizöçlenmegen bolmasağız	alaöçlenmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to become angry with someone	menöçlennik bolmazma	senöçlennik bolmazsa	olöçlennik bolmaz	bizöçlennik bolmazbız	sizöçlennik bolmazsız	alaöçlennik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to become angry with someone (emphatic)	menöçlenmezlik bolmazma	senöçlenmezlik bolmazsa	olöçlenmezlik bolmaz	bizöçlenmezlik bolmazbız	sizöçlenmezlik bolmazsız	alaöçlenmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to become angry with someone	menöçlennik bolmasam	senöçlennik bolmasang	olöçlennik bolmasa	bizöçlennik bolmasaq	sizöçlennik bolmasağız	alaöçlennik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to become angry with someone	menöçlenmezlik bolmasam	senöçlenmezlik bolmasang	olöçlenmezlik bolmasa	bizöçlenmezlik bolmasaq	sizöçlenmezlik bolmasağız	alaöçlenmezlik bolmasala