Çuwutlu
/tʃuwutlu/ · plural Çuwutlula
Jew, a Jewish person
- Çuwutlula — Jews
- ol Çuwutludu — he is a Jew
- Çuwutlunu üyü — the Jew's house
- Çuwutlula şaharğa keldile — the Jews came to the town
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Çuwutluthe Jew | Çuwutlummy Jew | Çuwutluŋyour Jew | Çuwutlusuhis Jew | Çuwutlubuzour Jew | Çuwutluğuzyou all's Jew | Çuwutlularıtheir Jews |
| Genitive | Çuwutlunuthe Jew's | Çuwutlumumy Jew's | Çuwutluŋuyour Jew's | Çuwutlusunuhis Jew's | Çuwutlubuznuour Jew's | Çuwutluğuznuyou all's Jew's | Çuwutlularınıtheir Jews' |
| Accusative | Çuwutlunuthe Jew (as the object) | Çuwutlumumy Jew (as the object) | Çuwutluŋuyour Jew (as the object) | Çuwutlusunhis Jew (as the object) | Çuwutlubuznuour Jew (as the object) | Çuwutluğuznuyou all's Jew (as the object) | Çuwutlularıntheir Jews (as the object) |
| Dative | Çuwutluğato the Jew | Çuwutlumato my Jew | Çuwutluŋato your Jew | Çuwutlusunato his Jew | Çuwutlubuzğato our Jew | Çuwutluğuzğato you all's Jew | Çuwutlularınato their Jews |
| Locative | Çuwutludain / at the Jew | Çuwutlumdain / at my Jew | Çuwutluŋdain / at your Jew | Çuwutlusundain / at his Jew | Çuwutlubuzdain / at our Jew | Çuwutluğuzdain / at you all's Jew | Çuwutlularındain / at their Jews |
| Ablative | Çuwutludanfrom the Jew | Çuwutlumdanfrom my Jew | Çuwutluŋdanfrom your Jew | Çuwutlusundanfrom his Jew | Çuwutlubuzdanfrom our Jew | Çuwutluğuzdanfrom you all's Jew | Çuwutlularındanfrom their Jews |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Çuwutlulathe Jews | Çuwutlularımmy Jews | Çuwutlularıŋyour Jews | Çuwutlularıhis Jews | Çuwutlularıbızour Jews | Çuwutlularığızyou all's Jews | Çuwutlularıtheir Jews |
| Genitive | Çuwutlulanıthe Jews' | Çuwutlularımımy Jews' | Çuwutlularıŋıyour Jews' | Çuwutlularınıhis Jews' | Çuwutlularıbıznıour Jews' | Çuwutlularığıznıyou all's Jews' | Çuwutlularınıtheir Jews' |
| Accusative | Çuwutlulanıthe Jews (as the object) | Çuwutlularımımy Jews (as the object) | Çuwutlularıŋıyour Jews (as the object) | Çuwutlularınhis Jews (as the object) | Çuwutlularıbıznıour Jews (as the object) | Çuwutlularığıznıyou all's Jews (as the object) | Çuwutlularıntheir Jews (as the object) |
| Dative | Çuwutlulağato the Jews | Çuwutlularımato my Jews | Çuwutlularıŋato your Jews | Çuwutlularınato his Jews | Çuwutlularıbızğato our Jews | Çuwutlularığızğato you all's Jews | Çuwutlularınato their Jews |
| Locative | Çuwutluladain / at the Jews | Çuwutlularımdain / at my Jews | Çuwutlularıŋdain / at your Jews | Çuwutlularındain / at his Jews | Çuwutlularıbızdain / at our Jews | Çuwutlularığızdain / at you all's Jews | Çuwutlularındain / at their Jews |
| Ablative | Çuwutluladanfrom the Jews | Çuwutlularımdanfrom my Jews | Çuwutlularıŋdanfrom your Jews | Çuwutlularındanfrom his Jews | Çuwutlularıbızdanfrom our Jews | Çuwutlularığızdanfrom you all's Jews | Çuwutlularındanfrom their Jews |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: Çuwutluları can mean "his / her Jews", "their Jew", or "their Jews" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | Çuwutlunuquthe Jew's one | Çuwutlunuqulathe Jew's ones | Çuwutlulanıqıthe Jews' one | Çuwutlulanıqılathe Jews' ones |
| Genitive | Çuwutlunuqunuof the Jew's one | Çuwutlunuqulanıof the Jew's ones | Çuwutlulanıqınıof the Jews' one | Çuwutlulanıqılanıof the Jews' ones |
| Accusative | Çuwutlunuqunthe Jew's one (as the object) | Çuwutlunuqulanıthe Jew's ones (as the object) | Çuwutlulanıqınthe Jews' one (as the object) | Çuwutlulanıqılanıthe Jews' ones (as the object) |
| Dative | Çuwutlunuqunato the Jew's one | Çuwutlunuqulağato the Jew's ones | Çuwutlulanıqınato the Jews' one | Çuwutlulanıqılağato the Jews' ones |
| Locative | Çuwutlunuqundain / at the Jew's one | Çuwutlunuquladain / at the Jew's ones | Çuwutlulanıqındain / at the Jews' one | Çuwutlulanıqıladain / at the Jews' ones |
| Ablative | Çuwutlunuqundanfrom the Jew's one | Çuwutlunuquladanfrom the Jew's ones | Çuwutlulanıqındanfrom the Jews' one | Çuwutlulanıqıladanfrom the Jews' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.