çomurtha
/tʃomurtxa/ · plural çomurthala
tailbone, coccyx — Same as quyruq süek.
- çomurtham awruydu — my tailbone hurts
- sabiyni çomurthası awruydu — the child's tailbone hurts
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çomurthathe tailbone | çomurthammy tailbone | çomurthaŋyour tailbone | çomurthasıhis tailbone | çomurthabızour tailbone | çomurthağızyou all's tailbone | çomurthalarıtheir tailbones |
| Genitive | çomurthanıthe tailbone's | çomurthamımy tailbone's | çomurthaŋıyour tailbone's | çomurthasınıhis tailbone's | çomurthabıznıour tailbone's | çomurthağıznıyou all's tailbone's | çomurthalarınıtheir tailbones' |
| Accusative | çomurthanıthe tailbone (as the object) | çomurthamımy tailbone (as the object) | çomurthaŋıyour tailbone (as the object) | çomurthasınhis tailbone (as the object) | çomurthabıznıour tailbone (as the object) | çomurthağıznıyou all's tailbone (as the object) | çomurthalarıntheir tailbones (as the object) |
| Dative | çomurthağato the tailbone | çomurthamato my tailbone | çomurthaŋato your tailbone | çomurthasınato his tailbone | çomurthabızğato our tailbone | çomurthağızğato you all's tailbone | çomurthalarınato their tailbones |
| Locative | çomurthadain / at the tailbone | çomurthamdain / at my tailbone | çomurthaŋdain / at your tailbone | çomurthasındain / at his tailbone | çomurthabızdain / at our tailbone | çomurthağızdain / at you all's tailbone | çomurthalarındain / at their tailbones |
| Ablative | çomurthadanfrom the tailbone | çomurthamdanfrom my tailbone | çomurthaŋdanfrom your tailbone | çomurthasındanfrom his tailbone | çomurthabızdanfrom our tailbone | çomurthağızdanfrom you all's tailbone | çomurthalarındanfrom their tailbones |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çomurthalathe tailbones | çomurthalarımmy tailbones | çomurthalarıŋyour tailbones | çomurthalarıhis tailbones | çomurthalarıbızour tailbones | çomurthalarığızyou all's tailbones | çomurthalarıtheir tailbones |
| Genitive | çomurthalanıthe tailbones' | çomurthalarımımy tailbones' | çomurthalarıŋıyour tailbones' | çomurthalarınıhis tailbones' | çomurthalarıbıznıour tailbones' | çomurthalarığıznıyou all's tailbones' | çomurthalarınıtheir tailbones' |
| Accusative | çomurthalanıthe tailbones (as the object) | çomurthalarımımy tailbones (as the object) | çomurthalarıŋıyour tailbones (as the object) | çomurthalarınhis tailbones (as the object) | çomurthalarıbıznıour tailbones (as the object) | çomurthalarığıznıyou all's tailbones (as the object) | çomurthalarıntheir tailbones (as the object) |
| Dative | çomurthalağato the tailbones | çomurthalarımato my tailbones | çomurthalarıŋato your tailbones | çomurthalarınato his tailbones | çomurthalarıbızğato our tailbones | çomurthalarığızğato you all's tailbones | çomurthalarınato their tailbones |
| Locative | çomurthaladain / at the tailbones | çomurthalarımdain / at my tailbones | çomurthalarıŋdain / at your tailbones | çomurthalarındain / at his tailbones | çomurthalarıbızdain / at our tailbones | çomurthalarığızdain / at you all's tailbones | çomurthalarındain / at their tailbones |
| Ablative | çomurthaladanfrom the tailbones | çomurthalarımdanfrom my tailbones | çomurthalarıŋdanfrom your tailbones | çomurthalarındanfrom his tailbones | çomurthalarıbızdanfrom our tailbones | çomurthalarığızdanfrom you all's tailbones | çomurthalarındanfrom their tailbones |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çomurthaları can mean "his / her tailbones", "their tailbone", or "their tailbones" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.