çokay
/tʃokaj/ · plural çokayla
a dome, a cupola, a round top of something — Also used of a round knob made on or fitted to the top of something, such as the knobs on the iron posts of a gate.
- klisanı çokayı — the dome of a church
- altın çokay — a golden dome
- klisanı altın çokayı jıltıraydı — the golden dome of the church shines
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çokaythe dome | çokayımmy dome | çokayıŋyour dome | çokayıhis dome | çokayıbızour dome | çokayığızyou all's dome | çokaylarıtheir domes |
| Genitive | çokaynıthe dome's | çokayımımy dome's | çokayıŋıyour dome's | çokayınıhis dome's | çokayıbıznıour dome's | çokayığıznıyou all's dome's | çokaylarınıtheir domes' |
| Accusative | çokaynıthe dome (as the object) | çokayımımy dome (as the object) | çokayıŋıyour dome (as the object) | çokayınhis dome (as the object) | çokayıbıznıour dome (as the object) | çokayığıznıyou all's dome (as the object) | çokaylarıntheir domes (as the object) |
| Dative | çokayğato the dome | çokayımato my dome | çokayıŋato your dome | çokayınato his dome | çokayıbızğato our dome | çokayığızğato you all's dome | çokaylarınato their domes |
| Locative | çokaydain / at the dome | çokayımdain / at my dome | çokayıŋdain / at your dome | çokayındain / at his dome | çokayıbızdain / at our dome | çokayığızdain / at you all's dome | çokaylarındain / at their domes |
| Ablative | çokaydanfrom the dome | çokayımdanfrom my dome | çokayıŋdanfrom your dome | çokayındanfrom his dome | çokayıbızdanfrom our dome | çokayığızdanfrom you all's dome | çokaylarındanfrom their domes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çokaylathe domes | çokaylarımmy domes | çokaylarıŋyour domes | çokaylarıhis domes | çokaylarıbızour domes | çokaylarığızyou all's domes | çokaylarıtheir domes |
| Genitive | çokaylanıthe domes' | çokaylarımımy domes' | çokaylarıŋıyour domes' | çokaylarınıhis domes' | çokaylarıbıznıour domes' | çokaylarığıznıyou all's domes' | çokaylarınıtheir domes' |
| Accusative | çokaylanıthe domes (as the object) | çokaylarımımy domes (as the object) | çokaylarıŋıyour domes (as the object) | çokaylarınhis domes (as the object) | çokaylarıbıznıour domes (as the object) | çokaylarığıznıyou all's domes (as the object) | çokaylarıntheir domes (as the object) |
| Dative | çokaylağato the domes | çokaylarımato my domes | çokaylarıŋato your domes | çokaylarınato his domes | çokaylarıbızğato our domes | çokaylarığızğato you all's domes | çokaylarınato their domes |
| Locative | çokayladain / at the domes | çokaylarımdain / at my domes | çokaylarıŋdain / at your domes | çokaylarındain / at his domes | çokaylarıbızdain / at our domes | çokaylarığızdain / at you all's domes | çokaylarındain / at their domes |
| Ablative | çokayladanfrom the domes | çokaylarımdanfrom my domes | çokaylarıŋdanfrom your domes | çokaylarındanfrom his domes | çokaylarıbızdanfrom our domes | çokaylarığızdanfrom you all's domes | çokaylarındanfrom their domes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çokayları can mean "his / her domes", "their dome", or "their domes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.