çiysilsiz
/tʃijsilsiz/
1. flawless, thorough, meticulous, scrupulous — Typical phrase: çiysilsiz iş "meticulous work".
- çiysilsiz iş — meticulous work
- çiysilsiz işçi — a meticulous worker
- anı işi çiysilsizdi — his work is flawless
2. flawlessly, thoroughly, meticulously, scrupulously — Used with verbs, as in çiysilsiz eterge "do something flawlessly". one source
- çiysilsiz eterge — to do flawlessly
- işni çiysilsiz etdi — he did the work flawlessly
- ol har zatnı çiysilsiz etedi — he does everything meticulously
- dersni çiysilsiz hazırladım — I prepared the lesson thoroughly
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | çiysilsizmeI am flawless | çiysilsizseyou are flawless | çiysilsizdihe is flawless | çiysilsizbizwe are flawless | çiysilsizsizyou all are flawless | çiysilsizdilethey are flawless |
| comparative — more | çiysilsizirekmeI am more flawless | çiysilsizirekseyou are more flawless | çiysilsizirekdihe is more flawless | çiysilsizirekbizwe are more flawless | çiysilsizireksizyou all are more flawless | çiysilsizirekdilethey are more flawless |
| intensifier — very | bek çiysilsizmeI am very flawless | bek çiysilsizseyou are very flawless | bek çiysilsizdihe is very flawless | bek çiysilsizbizwe are very flawless | bek çiysilsizsizyou all are very flawless | bek çiysilsizdilethey are very flawless |
| superlative — most | em çiysilsizmeI am the most flawless | em çiysilsizseyou are the most flawless | em çiysilsizdihe is the most flawless | em çiysilsizbizwe are the most flawless | em çiysilsizsizyou all are the most flawless | em çiysilsizdilethey are the most flawless |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden çiysilsizdi — "compared to me, he is flawless."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki çiysilsizdimine is flawless | seniki çiysilsizdiyours is flawless | anıqı çiysilsizdihis is flawless | bizniki çiysilsizdiours is flawless | sizniki çiysilsizdiyours (pl.) is flawless | alanıqı çiysilsizditheirs is flawless |
| comparative — more | meniki çiysilsizirekdimine is more flawless | seniki çiysilsizirekdiyours is more flawless | anıqı çiysilsizirekdihis is more flawless | bizniki çiysilsizirekdiours is more flawless | sizniki çiysilsizirekdiyours (pl.) is more flawless | alanıqı çiysilsizirekditheirs is more flawless |
| intensifier — very | meniki bek çiysilsizdimine is very flawless | seniki bek çiysilsizdiyours is very flawless | anıqı bek çiysilsizdihis is very flawless | bizniki bek çiysilsizdiours is very flawless | sizniki bek çiysilsizdiyours (pl.) is very flawless | alanıqı bek çiysilsizditheirs is very flawless |
| superlative — most | meniki em çiysilsizdimine is the most flawless | seniki em çiysilsizdiyours is the most flawless | anıqı em çiysilsizdihis is the most flawless | bizniki em çiysilsizdiours is the most flawless | sizniki em çiysilsizdiyours (pl.) is the most flawless | alanıqı em çiysilsizditheirs is the most flawless |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile çiysilsizdilemine are flawless | senikile çiysilsizdileyours are flawless | anıqıla çiysilsizdilehis are flawless | biznikile çiysilsizdileours are flawless | siznikile çiysilsizdileyours (pl.) are flawless | alanıqıla çiysilsizdiletheirs are flawless |
| comparative — more | menikile çiysilsizirekdilemine are more flawless | senikile çiysilsizirekdileyours are more flawless | anıqıla çiysilsizirekdilehis are more flawless | biznikile çiysilsizirekdileours are more flawless | siznikile çiysilsizirekdileyours (pl.) are more flawless | alanıqıla çiysilsizirekdiletheirs are more flawless |
| intensifier — very | menikile bek çiysilsizdilemine are very flawless | senikile bek çiysilsizdileyours are very flawless | anıqıla bek çiysilsizdilehis are very flawless | biznikile bek çiysilsizdileours are very flawless | siznikile bek çiysilsizdileyours (pl.) are very flawless | alanıqıla bek çiysilsizdiletheirs are very flawless |
| superlative — most | menikile em çiysilsizdilemine are the most flawless | senikile em çiysilsizdileyours are the most flawless | anıqıla em çiysilsizdilehis are the most flawless | biznikile em çiysilsizdileours are the most flawless | siznikile em çiysilsizdileyours (pl.) are the most flawless | alanıqıla em çiysilsizdiletheirs are the most flawless |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu çiysilsizdi, bıla çiysilsizdile. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".