çirçiklenirge

/tʃirtʃiklenirɡe/

1. (v.) to bud, to come into bud, to put out shoots

terekle çirçiklenngendile — the trees have come into bud
çirçiklenngen terek — a tree that has budded
jazda çirçiklenirge — to come into bud in the spring

2. (v.) to have children, to start a family (fig. )

üydegi çirçiklenngendi — the family has grown
çirçiklenngen üydegi — a family with children
ol çirçiklenngendi — he has children now

Conjugation

Common forms

çirçiklenedihe is budding
çirçiklendihe budded
çirçiklenngendihe has budded
çirçiklenirhe will bud
çirçiklennikdihe is going to bud
çirçiklene edihe was budding
çirçiklenseif he buds
çirçiklen!bud!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of çirçiklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is budding	mençirçikleneme	sençirçiklenese	olçirçiklenedi	bizçirçiklenebiz	sizçirçiklenesiz	alaçirçiklenedile
Present (simple & continuous)he is not budding	mençirçiklenmeyme	sençirçiklenmeyse	olçirçiklenmeydi	bizçirçiklenmeybiz	sizçirçiklenmeysiz	alaçirçiklenmeydile
Present (simple & continuous)is he budding?	mençirçiklenemime? çirçiklenememi?	sençirçiklenemise?	olçirçiklenemidi?	bizçirçiklenemibiz? çirçiklenebizmi?	sizçirçiklenemisiz?	alaçirçiklenemidile?
Present (simple & continuous)isn't he budding?	mençirçiklenmeymime? çirçiklenmeymemi?	sençirçiklenmeymise?	olçirçiklenmeymidi?	bizçirçiklenmeymibiz? çirçiklenmeybizmi?	sizçirçiklenmeymisiz?	alaçirçiklenmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually buds	mençirçikleniwçenme	sençirçikleniwçense	olçirçikleniwçendi	bizçirçikleniwçenbiz	sizçirçikleniwçensiz	alaçirçikleniwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually bud	mençirçikleniwçen tülme	sençirçikleniwçen tülse	olçirçikleniwçen tüldü	bizçirçikleniwçen tülbüz	sizçirçikleniwçen tülsüz	alaçirçikleniwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually bud?	mençirçikleniwçenmime? çirçikleniwçenmemi?	sençirçikleniwçenmise?	olçirçikleniwçenmidi?	bizçirçikleniwçenmibiz? çirçikleniwçenbizmi?	sizçirçikleniwçenmisiz?	alaçirçikleniwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually bud?	mençirçikleniwçen tülmüme?	sençirçikleniwçen tülmüse?	olçirçikleniwçen tülmüdü?	bizçirçikleniwçen tülmübüz?	sizçirçikleniwçen tülmüsüz?	alaçirçikleniwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has budded and remains so			olçirçiklenibdi			alaçirçiklenibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he budded?			olçirçiklenibmidi?			alaçirçiklenibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of budding	mençirçiklene turama	sençirçiklene turasa	olçirçiklene turadı	bizçirçiklene turabız	sizçirçiklene turasız	alaçirçiklene turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of budding	mençirçiklene turmayma	sençirçiklene turmaysa	olçirçiklene turmaydı	bizçirçiklene turmaybız	sizçirçiklene turmaysız	alaçirçiklene turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of budding?	mençirçiklene turamıma? çirçiklene turamamı?	sençirçiklene turamısa?	olçirçiklene turamıdı?	bizçirçiklene turamıbız? çirçiklene turabızmı?	sizçirçiklene turamısız?	alaçirçiklene turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of budding?	mençirçiklene turmaymıma? çirçiklene turmaymamı?	sençirçiklene turmaymısa?	olçirçiklene turmaymıdı?	bizçirçiklene turmaymıbız? çirçiklene turmaybızmı?	sizçirçiklene turmaymısız?	alaçirçiklene turmaymıdıla?
Simple past (definite)he budded	mençirçiklendim	sençirçiklending	olçirçiklendi	bizçirçiklendik	sizçirçiklendigiz	alaçirçiklendile
Simple past (definite)he didn't bud	mençirçiklenmedim	sençirçiklenmeding	olçirçiklenmedi	bizçirçiklenmedik	sizçirçiklenmedigiz	alaçirçiklenmedile
Simple past (definite)did he bud?	mençirçiklendimmi?	sençirçiklendingmi?	olçirçiklendimi?	bizçirçiklendikmi?	sizçirçiklendigizmi?	alaçirçiklendilemi?
Simple past (definite)didn't he bud?	mençirçiklenmedimmi?	sençirçiklenmedingmi?	olçirçiklenmedimi?	bizçirçiklenmedikmi?	sizçirçiklenmedigizmi?	alaçirçiklenmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has budded	mençirçiklenngenme	sençirçiklenngense	olçirçiklenngendi	bizçirçiklenngenbiz	sizçirçiklenngensiz	alaçirçiklenngendile
Perfect (past indefinite)he hasn't budded	mençirçiklenmegenme	sençirçiklenmegense	olçirçiklenmegendi	bizçirçiklenmegenbiz	sizçirçiklenmegensiz	alaçirçiklenmegendile
Perfect (past indefinite)has he budded?	mençirçiklenngenmime? çirçiklenngenmemi?	sençirçiklenngenmise?	olçirçiklenngenmidi?	bizçirçiklenngenmibiz? çirçiklenngenbizmi?	sizçirçiklenngenmisiz?	alaçirçiklenngenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he budded?	mençirçiklenmegenmime? çirçiklenmegenmemi?	sençirçiklenmegenmise?	olçirçiklenmegenmidi?	bizçirçiklenmegenmibiz? çirçiklenmegenbizmi?	sizçirçiklenmegenmisiz?	alaçirçiklenmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will bud	mençirçiklenirme	sençirçiklenirse	olçirçiklenir	bizçirçiklenirbiz	sizçirçiklenirsiz	alaçirçiklenirle
Indefinite future (future I)he won't bud	mençirçiklenmezme	sençirçiklenmezse	olçirçiklenmez	bizçirçiklenmezbiz	sizçirçiklenmezsiz	alaçirçiklenmezle
Indefinite future (future I)will he bud?	mençirçiklenirmime? çirçiklenirmemi?	sençirçiklenirmise?	olçirçiklenirmi?	bizçirçiklenirmibiz? çirçiklenirbizmi?	sizçirçiklenirmisiz?	alaçirçiklenirmile?
Indefinite future (future I)won't he bud?	mençirçiklenmezmime? çirçiklenmezmemi?	sençirçiklenmezmise?	olçirçiklenmezmi?	bizçirçiklenmezmibiz? çirçiklenmezbizmi?	sizçirçiklenmezmisiz?	alaçirçiklenmezmile?
Definite future (future II)he is going to bud	mençirçiklennikme¹	sençirçiklennikse¹	olçirçiklennikdi¹	bizçirçiklennikbiz¹	sizçirçiklenniksiz¹	alaçirçiklennikdile¹
Definite future (future II)he is not going to bud	mençirçiklennik tülme¹	sençirçiklennik tülse¹	olçirçiklennik tüldü¹	bizçirçiklennik tülbüz¹	sizçirçiklennik tülsüz¹	alaçirçiklennik tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to bud?	mençirçiklennikmime?¹ çirçiklennikmemi?	sençirçiklennikmise?¹	olçirçiklennikmidi?¹	bizçirçiklennikmibiz?¹ çirçiklennikbizmi?	sizçirçiklennikmisiz?¹	alaçirçiklennikmidile?¹
Definite future (future II)isn't he going to bud?	mençirçiklennik tülmüme?¹	sençirçiklennik tülmüse?¹	olçirçiklennik tülmüdü?¹	bizçirçiklennik tülmübüz?¹	sizçirçiklennik tülmüsüz?¹	alaçirçiklennik tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so çirçiklenirikdi

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of çirçiklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had budded	mençirçiklenngen edimçirçiklenngenem	sençirçiklenngen edingçirçiklenngeneng	olçirçiklenngen ediçirçiklenngened	bizçirçiklenngen edikçirçiklenngenek	sizçirçiklenngen edigizçirçiklenngenegiz	alaçirçiklenngen edileçirçiklenngenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't budded	mençirçiklenmegen edimçirçiklenmegenem	sençirçiklenmegen edingçirçiklenmegeneng	olçirçiklenmegen ediçirçiklenmegened	bizçirçiklenmegen edikçirçiklenmegenek	sizçirçiklenmegen edigizçirçiklenmegenegiz	alaçirçiklenmegen edileçirçiklenmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was budding	mençirçiklene edimçirçiklenem	sençirçiklene edingçirçikleneng	olçirçiklene ediçirçiklened	bizçirçiklene edikçirçiklenek	sizçirçiklene edigizçirçiklenegiz	alaçirçiklene edileçirçiklenelle
Past continuous (imperfect)he wasn't budding	mençirçiklenmey edimçirçiklenmeyem	sençirçiklenmey edingçirçiklenmeyeng	olçirçiklenmey ediçirçiklenmeyed	bizçirçiklenmey edikçirçiklenmeyek	sizçirçiklenmey edigizçirçiklenmeyegiz	alaçirçiklenmey edileçirçiklenmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to bud	mençirçikleniwçen edimçirçikleniwçenem	sençirçikleniwçen edingçirçikleniwçeneng	olçirçikleniwçen ediçirçikleniwçened	bizçirçikleniwçen edikçirçikleniwçenek	sizçirçikleniwçen edigizçirçikleniwçenegiz	alaçirçikleniwçen edileçirçikleniwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to bud	mençirçikleniwçen tül edimçirçikleniwçen tül em	sençirçikleniwçen tül edingçirçikleniwçen tül eng	olçirçikleniwçen tül ediçirçikleniwçen tül ed	bizçirçikleniwçen tül edikçirçikleniwçen tül ek	sizçirçikleniwçen tül edigizçirçikleniwçen tül egiz	alaçirçikleniwçen tül edileçirçikleniwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had budded and remained so			olçirçiklenib edi			alaçirçiklenib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't budded			olçirçiklenib tül edi			alaçirçiklenib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of budding	mençirçiklene tura edimçirçiklene turaem	sençirçiklene tura edingçirçiklene turaeng	olçirçiklene tura ediçirçiklene turaed	bizçirçiklene tura edikçirçiklene turaek	sizçirçiklene tura edigizçirçiklene turaegiz	alaçirçiklene tura edileçirçiklene turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of budding	mençirçiklene turmay edimçirçiklene turmayem	sençirçiklene turmay edingçirçiklene turmayeng	olçirçiklene turmay ediçirçiklene turmayed	bizçirçiklene turmay edikçirçiklene turmayek	sizçirçiklene turmay edigizçirçiklene turmayegiz	alaçirçiklene turmay edileçirçiklene turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would bud	mençirçiklenir edimçirçiklenir em	sençirçiklenir edingçirçiklenir eng	olçirçiklenir ediçirçiklenir ed	bizçirçiklenir edikçirçiklenir ek	sizçirçiklenir edigizçirçiklenir egiz	alaçirçiklenir edileçirçiklenir elle
Conditional result (would)he wouldn't bud	mençirçiklenmez edimçirçiklenmez em	sençirçiklenmez edingçirçiklenmez eng	olçirçiklenmez ediçirçiklenmez ed	bizçirçiklenmez edikçirçiklenmez ek	sizçirçiklenmez edigizçirçiklenmez egiz	alaçirçiklenmez edileçirçiklenmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have budded	mençirçiklennik edim²çirçiklennik em	sençirçiklennik eding²çirçiklennik eng	olçirçiklennik edi²çirçiklennik ed	bizçirçiklennik edik²çirçiklennik ek	sizçirçiklennik edigiz²çirçiklennik egiz	alaçirçiklennik edile²çirçiklennik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have budded	mençirçiklennik tül edim²çirçiklennik tül em	sençirçiklennik tül eding²çirçiklennik tül eng	olçirçiklennik tül edi²çirçiklennik tül ed	bizçirçiklennik tül edik²çirçiklennik tül ek	sizçirçiklennik tül edigiz²çirçiklennik tül egiz	alaçirçiklennik tül edile²çirçiklennik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so çirçiklenirik edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of çirçiklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he buds	mençirçiklensem	sençirçiklenseng	olçirçiklense	bizçirçiklensek	sizçirçiklensegiz	alaçirçiklensele
Conditionalif he doesn't bud	mençirçiklenmesem	sençirçiklenmeseng	olçirçiklenmese	bizçirçiklenmesek	sizçirçiklenmesegiz	alaçirçiklenmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is budding	mençirçiklene esem	sençirçiklene eseng	olçirçiklene ese	bizçirçiklene esek	sizçirçiklene esegiz	alaçirçiklene esele
Conditional, present realif he is not budding	mençirçiklenmey esem	sençirçiklenmey eseng	olçirçiklenmey ese	bizçirçiklenmey esek	sizçirçiklenmey esegiz	alaçirçiklenmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he budded	mençirçiklensem ediçirçiklensem ed	sençirçiklenseng ediçirçiklenseng ed	olçirçiklense ediçirçiklensed	bizçirçiklensek ediçirçiklensek ed	sizçirçiklensegiz ediçirçiklensegiz ed	alaçirçiklensele ediçirçiklenseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't bud	mençirçiklenmesem ediçirçiklenmesem ed	sençirçiklenmeseng ediçirçiklenmeseng ed	olçirçiklenmese ediçirçiklenmesed	bizçirçiklenmesek ediçirçiklenmesek ed	sizçirçiklenmesegiz ediçirçiklenmesegiz ed	alaçirçiklenmesele ediçirçiklenmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he budded	mençirçiklendim esem	sençirçiklending eseng	olçirçiklendi ese	bizçirçiklendik esek	sizçirçiklendigiz esegiz	alaçirçiklendile esele
Conditional, definite past³if he didn't bud	mençirçiklenmedim esem	sençirçiklenmeding eseng	olçirçiklenmedi ese	bizçirçiklenmedik esek	sizçirçiklenmedigiz esegiz	alaçirçiklenmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did bud (indeed)	mençirçiklenngen esem	sençirçiklenngen eseng	olçirçiklenngen ese	bizçirçiklenngen esek	sizçirçiklenngen esegiz	alaçirçiklenngen esele
Conditional, past realif he didn't bud (indeed)	mençirçiklenmegen esem	sençirçiklenmegen eseng	olçirçiklenmegen ese	bizçirçiklenmegen esek	sizçirçiklenmegen esegiz	alaçirçiklenmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had budded	mençirçiklenngen bolsam	sençirçiklenngen bolsang	olçirçiklenngen bolsa	bizçirçiklenngen bolsaq	sizçirçiklenngen bolsağız	alaçirçiklenngen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't budded	mençirçiklenmegen bolsam	sençirçiklenmegen bolsang	olçirçiklenmegen bolsa	bizçirçiklenmegen bolsaq	sizçirçiklenmegen bolsağız	alaçirçiklenmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had budded	mençirçiklenngen bolsam ediçirçiklenngen bolsam ed	sençirçiklenngen bolsang ediçirçiklenngen bolsang ed	olçirçiklenngen bolsa ediçirçiklenngen bolsaed	bizçirçiklenngen bolsaq ediçirçiklenngen bolsaq ed	sizçirçiklenngen bolsağız ediçirçiklenngen bolsağız ed	alaçirçiklenngen bolsala ediçirçiklenngen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't budded	mençirçiklenmegen bolsam ediçirçiklenmegen bolsam ed	sençirçiklenmegen bolsang ediçirçiklenmegen bolsang ed	olçirçiklenmegen bolsa ediçirçiklenmegen bolsaed	bizçirçiklenmegen bolsaq ediçirçiklenmegen bolsaq ed	sizçirçiklenmegen bolsağız ediçirçiklenmegen bolsağız ed	alaçirçiklenmegen bolsala ediçirçiklenmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will bud	mençirçiklenir esem	sençirçiklenir eseng	olçirçiklenir ese	bizçirçiklenir esek	sizçirçiklenir esegiz	alaçirçiklenir esele
Conditional, aoristif he won't bud	mençirçiklenmez esem	sençirçiklenmez eseng	olçirçiklenmez ese	bizçirçiklenmez esek	sizçirçiklenmez esegiz	alaçirçiklenmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to bud	mençirçiklennik esem⁴	sençirçiklennik eseng⁴	olçirçiklennik ese⁴	bizçirçiklennik esek⁴	sizçirçiklennik esegiz⁴	alaçirçiklennik esele⁴
Conditional, futureif he is not going to bud	mençirçiklennik tül esem⁴	sençirçiklennik tül eseng⁴	olçirçiklennik tül ese⁴	bizçirçiklennik tül esek⁴	sizçirçiklennik tül esegiz⁴	alaçirçiklennik tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to bud	mençirçiklennik bolsam⁵	sençirçiklennik bolsang⁵	olçirçiklennik bolsa⁵	bizçirçiklennik bolsaq⁵	sizçirçiklennik bolsağız⁵	alaçirçiklennik bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to bud	mençirçiklenmezlik bolsam	sençirçiklenmezlik bolsang	olçirçiklenmezlik bolsa	bizçirçiklenmezlik bolsaq	sizçirçiklenmezlik bolsağız	alaçirçiklenmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso çirçiklending ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so çirçiklenirik ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so çirçiklenirik bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of çirçiklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be budding	mençirçiklene bolurma	sençirçiklene bolursa	olçirçiklene bolur	bizçirçiklene bolurbuz	sizçirçiklene bolursuz	alaçirçiklene bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be budding	mençirçiklenmey bolurma	sençirçiklenmey bolursa	olçirçiklenmey bolur	bizçirçiklenmey bolurbuz	sizçirçiklenmey bolursuz	alaçirçiklenmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of budding	mençirçiklene tura bolurma	sençirçiklene tura bolursa	olçirçiklene tura bolur	bizçirçiklene tura bolurbuz	sizçirçiklene tura bolursuz	alaçirçiklene tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not budding	mençirçiklenmey tura bolurma	sençirçiklenmey tura bolursa	olçirçiklenmey tura bolur	bizçirçiklenmey tura bolurbuz	sizçirçiklenmey tura bolursuz	alaçirçiklenmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have budded	mençirçiklenngen bolurma	sençirçiklenngen bolursa	olçirçiklenngen bolur	bizçirçiklenngen bolurbuz	sizçirçiklenngen bolursuz	alaçirçiklenngen bolurla
Inference (must have)he must not have budded	mençirçiklenmegen bolurma	sençirçiklenmegen bolursa	olçirçiklenmegen bolur	bizçirçiklenmegen bolurbuz	sizçirçiklenmegen bolursuz	alaçirçiklenmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to bud	mençirçiklennik bolurma⁶	sençirçiklennik bolursa⁶	olçirçiklennik bolur⁶	bizçirçiklennik bolurbuz⁶	sizçirçiklennik bolursuz⁶	alaçirçiklennik bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to bud	mençirçiklenmezlik bolurma	sençirçiklenmezlik bolursa	olçirçiklenmezlik bolur	bizçirçiklenmezlik bolurbuz	sizçirçiklenmezlik bolursuz	alaçirçiklenmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so çirçiklenirik bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of çirçiklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it bud	mençirçikleneyim	sençirçiklen!	olçirçiklensin	bizçirçikleneyik	sizçirçiklenigiz!	alaçirçiklensinle
Commands & suggestionslet him/her/it not bud	mençirçiklenmeyim	sençirçiklenme!	olçirçiklenmesin	bizçirçiklenmeyik	sizçirçiklenmegiz!	alaçirçiklenmesinle
Commands & suggestionsshould he bud?	mençirçikleneyimmi?		olçirçiklensinmi?	bizçirçikleneyikmi?		alaçirçiklensinlemi?
Commands & suggestionsshould he not bud?	mençirçiklenmeyimmi?		olçirçiklenmesinmi?	bizçirçiklenmeyikmi?		alaçirçiklenmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it bud		sençirçiklençi⁷	olçirçiklensinçi		sizçirçiklençigiz	alaçirçiklensinleçi
Requestsdo let him/her/it not bud		sençirçiklenmeçi⁷	olçirçiklenmesinçi		sizçirçiklenmeçigiz	alaçirçiklenmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you bud		sençirçiklennginçirçiklenngi
Blessings & curses — may you…may you not bud		sençirçiklenmeginçirçiklenmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he budded	mençirçiklenngey edim çirçiklennge edim	sençirçiklenngey eding çirçiklennge eding	olçirçiklenngey edi çirçiklennge edi	bizçirçiklenngey edik çirçiklennge edik	sizçirçiklenngey edigiz çirçiklennge edigiz	alaçirçiklenngey edile çirçiklennge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not bud	mençirçiklenmegey edim çirçiklenmege edim	sençirçiklenmegey eding çirçiklenmege eding	olçirçiklenmegey edi çirçiklenmege edi	bizçirçiklenmegey edik çirçiklenmege edik	sizçirçiklenmegey edigiz çirçiklenmege edigiz	alaçirçiklenmegey edile çirçiklenmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to bud	mençirçiklenmege qoyayımçirçiklenme qoyayım	sençirçiklenmege qoy!çirçiklenme qoy!	olçirçiklenmege qoysunçirçiklenme qoysun	bizçirçiklenmege qoyayıqçirçiklenme qoyayıq	sizçirçiklenmege qoyuğuz!çirçiklenme qoyuğuz!	alaçirçiklenmege qoysunlaçirçiklenme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to bud	mençirçiklenmege qoymayımçirçiklenme qoymayım	sençirçiklenmege qoyma!çirçiklenme qoyma!	olçirçiklenmege qoymasınçirçiklenme qoymasın	bizçirçiklenmege qoymayıqçirçiklenme qoymayıq	sizçirçiklenmege qoymağız!çirçiklenme qoymağız!	alaçirçiklenmege qoymasınlaçirçiklenme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to bud?	mençirçiklenmege qoyayımmı?çirçiklenme qoyayımmı?		olçirçiklenmege qoysunmu?çirçiklenme qoysunmu?	bizçirçiklenmege qoyayıqmı?çirçiklenme qoyayıqmı?		alaçirçiklenmege qoysunlamı?çirçiklenme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to bud?	mençirçiklenmege qoymayımmı?çirçiklenme qoymayımmı?		olçirçiklenmege qoymasınmı?çirçiklenme qoymasınmı?	bizçirçiklenmege qoymayıqmı?çirçiklenme qoymayıqmı?		alaçirçiklenmege qoymasınlamı?çirçiklenme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to bud	mençirçiklenmege qoyamaçirçiklenme qoyama	sençirçiklenmege qoyasaçirçiklenme qoyasa	olçirçiklenmege qoyadıçirçiklenme qoyadı	bizçirçiklenmege qoyabızçirçiklenme qoyabız	sizçirçiklenmege qoyasızçirçiklenme qoyasız	alaçirçiklenmege qoyadılaçirçiklenme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to bud	mençirçiklenmege qoymaymaçirçiklenme qoymayma	sençirçiklenmege qoymaysaçirçiklenme qoymaysa	olçirçiklenmege qoymaydıçirçiklenme qoymaydı	bizçirçiklenmege qoymaybızçirçiklenme qoymaybız	sizçirçiklenmege qoymaysızçirçiklenme qoymaysız	alaçirçiklenmege qoymaydılaçirçiklenme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to bud?	mençirçiklenmege qoyamıma?çirçiklenme qoyamıma?	sençirçiklenmege qoyamısa?çirçiklenme qoyamısa?	olçirçiklenmege qoyamıdı?çirçiklenme qoyamıdı?	bizçirçiklenmege qoyamıbız?çirçiklenme qoyamıbız?	sizçirçiklenmege qoyamısız?çirçiklenme qoyamısız?	alaçirçiklenmege qoyamıdıla?çirçiklenme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to bud?	mençirçiklenmege qoymaymıma?çirçiklenme qoymaymıma?	sençirçiklenmege qoymaymısa?çirçiklenme qoymaymısa?	olçirçiklenmege qoymaymıdı?çirçiklenme qoymaymıdı?	bizçirçiklenmege qoymaymıbız?çirçiklenme qoymaymıbız?	sizçirçiklenmege qoymaymısız?çirçiklenme qoymaymısız?	alaçirçiklenmege qoymaymıdıla?çirçiklenme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to bud	mençirçiklenmege qoydumçirçiklenme qoydum	sençirçiklenmege qoydungçirçiklenme qoydung	olçirçiklenmege qoyduçirçiklenme qoydu	bizçirçiklenmege qoyduqçirçiklenme qoyduq	sizçirçiklenmege qoyduğuzçirçiklenme qoyduğuz	alaçirçiklenmege qoydulaçirçiklenme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to bud	mençirçiklenmege qoymadımçirçiklenme qoymadım	sençirçiklenmege qoymadıngçirçiklenme qoymadıng	olçirçiklenmege qoymadıçirçiklenme qoymadı	bizçirçiklenmege qoymadıqçirçiklenme qoymadıq	sizçirçiklenmege qoymadığızçirçiklenme qoymadığız	alaçirçiklenmege qoymadılaçirçiklenme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to bud?	mençirçiklenmege qoydummu?çirçiklenme qoydummu?	sençirçiklenmege qoydungmu?çirçiklenme qoydungmu?	olçirçiklenmege qoydumu?çirçiklenme qoydumu?	bizçirçiklenmege qoyduqmu?çirçiklenme qoyduqmu?	sizçirçiklenmege qoyduğuzmu?çirçiklenme qoyduğuzmu?	alaçirçiklenmege qoydulamı?çirçiklenme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to bud?	mençirçiklenmege qoymadımmı?çirçiklenme qoymadımmı?	sençirçiklenmege qoymadıngmı?çirçiklenme qoymadıngmı?	olçirçiklenmege qoymadımı?çirçiklenme qoymadımı?	bizçirçiklenmege qoymadıqmı?çirçiklenme qoymadıqmı?	sizçirçiklenmege qoymadığızmı?çirçiklenme qoymadığızmı?	alaçirçiklenmege qoymadılamı?çirçiklenme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of çirçiklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can bud	mençirçiklenalama	sençirçiklenalasa	olçirçiklenaladı	bizçirçiklenalabız	sizçirçiklenalasız	alaçirçiklenaladıla
Ability — presenthe can't bud	mençirçiklenalmayma	sençirçiklenalmaysa	olçirçiklenalmaydı	bizçirçiklenalmaybız	sizçirçiklenalmaysız	alaçirçiklenalmaydıla
Ability — presentcan he bud?	mençirçiklenalamıma? çirçiklenalamamı?	sençirçiklenalamısa?	olçirçiklenalamıdı?	bizçirçiklenalamıbız? çirçiklenalabızmı?	sizçirçiklenalamısız?	alaçirçiklenalamıdıla?
Ability — presentcan't he bud?	mençirçiklenalmaymıma? çirçiklenalmaymamı?	sençirçiklenalmaymısa?	olçirçiklenalmaymıdı?	bizçirçiklenalmaymıbız? çirçiklenalmaybızmı?	sizçirçiklenalmaymısız?	alaçirçiklenalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can bud	mençirçiklenalsam	sençirçiklenalsang	olçirçiklenalsa	bizçirçiklenalsaq	sizçirçiklenalsağız	alaçirçiklenalsala
Ability — if I can…if he can't bud	mençirçiklenalmasam	sençirçiklenalmasang	olçirçiklenalmasa	bizçirçiklenalmasaq	sizçirçiklenalmasağız	alaçirçiklenalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to bud	mençirçiklenaldım	sençirçiklenaldıng	olçirçiklenaldı	bizçirçiklenaldıq	sizçirçiklenaldığız	alaçirçiklenaldıla
Ability — simple pasthe could not bud	mençirçiklenalmadım	sençirçiklenalmadıng	olçirçiklenalmadı	bizçirçiklenalmadıq	sizçirçiklenalmadığız	alaçirçiklenalmadıla
Ability — simple pastwas he able to bud?	mençirçiklenaldımmı?	sençirçiklenaldıngmı?	olçirçiklenaldımı?	bizçirçiklenaldıqmı?	sizçirçiklenaldığızmı?	alaçirçiklenaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he bud?	mençirçiklenalmadımmı?	sençirçiklenalmadıngmı?	olçirçiklenalmadımı?	bizçirçiklenalmadıqmı?	sizçirçiklenalmadığızmı?	alaçirçiklenalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to bud	mençirçiklenalğanma	sençirçiklenalğansa	olçirçiklenalğandı	bizçirçiklenalğanbız	sizçirçiklenalğansız	alaçirçiklenalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to bud	mençirçiklenalmağanma	sençirçiklenalmağansa	olçirçiklenalmağandı	bizçirçiklenalmağanbız	sizçirçiklenalmağansız	alaçirçiklenalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to bud?	mençirçiklenalğanmıma? çirçiklenalğanmamı?	sençirçiklenalğanmısa?	olçirçiklenalğanmıdı?	bizçirçiklenalğanmıbız? çirçiklenalğanbızmı?	sizçirçiklenalğanmısız?	alaçirçiklenalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to bud?	mençirçiklenalmağanmıma? çirçiklenalmağanmamı?	sençirçiklenalmağanmısa?	olçirçiklenalmağanmıdı?	bizçirçiklenalmağanmıbız? çirçiklenalmağanbızmı?	sizçirçiklenalmağanmısız?	alaçirçiklenalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to bud	mençirçiklenalğan edimçirçiklenalğanem	sençirçiklenalğan edingçirçiklenalğaneng	olçirçiklenalğan ediçirçiklenalğaned	bizçirçiklenalğan edikçirçiklenalğanek	sizçirçiklenalğan edigizçirçiklenalğanegiz	alaçirçiklenalğan edileçirçiklenalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to bud	mençirçiklenalmağan edimçirçiklenalmağanem	sençirçiklenalmağan edingçirçiklenalmağaneng	olçirçiklenalmağan ediçirçiklenalmağaned	bizçirçiklenalmağan edikçirçiklenalmağanek	sizçirçiklenalmağan edigizçirçiklenalmağanegiz	alaçirçiklenalmağan edileçirçiklenalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could bud	mençirçiklenala edimçirçiklenalaem	sençirçiklenala edingçirçiklenalaeng	olçirçiklenala ediçirçiklenalaed	bizçirçiklenala edikçirçiklenalaek	sizçirçiklenala edigizçirçiklenalaegiz	alaçirçiklenala edileçirçiklenalaelle
Ability — past backgroundhe could not bud	mençirçiklenalmay edimçirçiklenalmayem	sençirçiklenalmay edingçirçiklenalmayeng	olçirçiklenalmay ediçirçiklenalmayed	bizçirçiklenalmay edikçirçiklenalmayek	sizçirçiklenalmay edigizçirçiklenalmayegiz	alaçirçiklenalmay edileçirçiklenalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to bud	mençirçiklenalırma	sençirçiklenalırsa	olçirçiklenalır	bizçirçiklenalırbız	sizçirçiklenalırsız	alaçirçiklenalırla
Ability — future Ihe won't be able to bud	mençirçiklenalmazma	sençirçiklenalmazsa	olçirçiklenalmaz	bizçirçiklenalmazbız	sizçirçiklenalmazsız	alaçirçiklenalmazla
Ability — future Iwill he be able to bud?	mençirçiklenalırmıma? çirçiklenalırmamı?	sençirçiklenalırmısa?	olçirçiklenalırmı?	bizçirçiklenalırmıbız? çirçiklenalırbızmı?	sizçirçiklenalırmısız?	alaçirçiklenalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to bud?	mençirçiklenalmazmıma? çirçiklenalmazmamı?	sençirçiklenalmazmısa?	olçirçiklenalmazmı?	bizçirçiklenalmazmıbız? çirçiklenalmazbızmı?	sizçirçiklenalmazmısız?	alaçirçiklenalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to bud	mençirçiklenallıqma	sençirçiklenallıqsa	olçirçiklenallıqdı	bizçirçiklenallıqbız	sizçirçiklenallıqsız	alaçirçiklenallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to bud	mençirçiklenallıq tülme	sençirçiklenallıq tülse	olçirçiklenallıq tüldü	bizçirçiklenallıq tülbüz	sizçirçiklenallıq tülsüz	alaçirçiklenallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to bud?	mençirçiklenallıqmıma? çirçiklenallıqmamı?	sençirçiklenallıqmısa?	olçirçiklenallıqmıdı?	bizçirçiklenallıqmıbız? çirçiklenallıqbızmı?	sizçirçiklenallıqmısız?	alaçirçiklenallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to bud?	mençirçiklenallıq tülmüme?	sençirçiklenallıq tülmüse?	olçirçiklenallıq tülmüdü?	bizçirçiklenallıq tülmübüz?	sizçirçiklenallıq tülmüsüz?	alaçirçiklenallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to bud	mençirçiklenalır edimçirçiklenalır em	sençirçiklenalır edingçirçiklenalır eng	olçirçiklenalır ediçirçiklenalır ed	bizçirçiklenalır edikçirçiklenalır ek	sizçirçiklenalır edigizçirçiklenalır egiz	alaçirçiklenalır edileçirçiklenalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to bud	mençirçiklenalmaz edimçirçiklenalmaz em	sençirçiklenalmaz edingçirçiklenalmaz eng	olçirçiklenalmaz ediçirçiklenalmaz ed	bizçirçiklenalmaz edikçirçiklenalmaz ek	sizçirçiklenalmaz edigizçirçiklenalmaz egiz	alaçirçiklenalmaz edileçirçiklenalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to bud		sençirçiklenalğınçirçiklenalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to bud		sençirçiklenalmağınçirçiklenalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of çirçiklenirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be budding	mençirçiklene bolmazma	sençirçiklene bolmazsa	olçirçiklene bolmaz	bizçirçiklene bolmazbız	sizçirçiklene bolmazsız	alaçirçiklene bolmazla
Inference, present — double negationhe must be budding (emphatic)	mençirçiklenmey bolmazma	sençirçiklenmey bolmazsa	olçirçiklenmey bolmaz	bizçirçiklenmey bolmazbız	sizçirçiklenmey bolmazsız	alaçirçiklenmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of budding	mençirçiklene tura bolmazma	sençirçiklene tura bolmazsa	olçirçiklene tura bolmaz	bizçirçiklene tura bolmazbız	sizçirçiklene tura bolmazsız	alaçirçiklene tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not budding (emphatic)	mençirçiklenmey tura bolmazma	sençirçiklenmey tura bolmazsa	olçirçiklenmey tura bolmaz	bizçirçiklenmey tura bolmazbız	sizçirçiklenmey tura bolmazsız	alaçirçiklenmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not budding	mençirçiklenmey turama	sençirçiklenmey turasa	olçirçiklenmey turadı	bizçirçiklenmey turabız	sizçirçiklenmey turasız	alaçirçiklenmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not budding	mençirçiklenmey turmayma	sençirçiklenmey turmaysa	olçirçiklenmey turmaydı	bizçirçiklenmey turmaybız	sizçirçiklenmey turmaysız	alaçirçiklenmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not budding?	mençirçiklenmey turmaymıma	sençirçiklenmey turmaymısa	olçirçiklenmey turmaymıdı	bizçirçiklenmey turmaymıbız	sizçirçiklenmey turmaymısız	alaçirçiklenmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have budded	mençirçiklenngen bolmazma	sençirçiklenngen bolmazsa	olçirçiklenngen bolmaz	bizçirçiklenngen bolmazbız	sizçirçiklenngen bolmazsız	alaçirçiklenngen bolmazla
Inference — double negationhe must have budded (emphatic)	mençirçiklenmegen bolmazma	sençirçiklenmegen bolmazsa	olçirçiklenmegen bolmaz	bizçirçiklenmegen bolmazbız	sizçirçiklenmegen bolmazsız	alaçirçiklenmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had budded	mençirçiklenngen bolmasam	sençirçiklenngen bolmasang	olçirçiklenngen bolmasa	bizçirçiklenngen bolmasaq	sizçirçiklenngen bolmasağız	alaçirçiklenngen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't budded	mençirçiklenmegen bolmasam	sençirçiklenmegen bolmasang	olçirçiklenmegen bolmasa	bizçirçiklenmegen bolmasaq	sizçirçiklenmegen bolmasağız	alaçirçiklenmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to bud	mençirçiklennik bolmazma	sençirçiklennik bolmazsa	olçirçiklennik bolmaz	bizçirçiklennik bolmazbız	sizçirçiklennik bolmazsız	alaçirçiklennik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to bud (emphatic)	mençirçiklenmezlik bolmazma	sençirçiklenmezlik bolmazsa	olçirçiklenmezlik bolmaz	bizçirçiklenmezlik bolmazbız	sizçirçiklenmezlik bolmazsız	alaçirçiklenmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to bud	mençirçiklennik bolmasam	sençirçiklennik bolmasang	olçirçiklennik bolmasa	bizçirçiklennik bolmasaq	sizçirçiklennik bolmasağız	alaçirçiklennik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to bud	mençirçiklenmezlik bolmasam	sençirçiklenmezlik bolmasang	olçirçiklenmezlik bolmasa	bizçirçiklenmezlik bolmasaq	sizçirçiklenmezlik bolmasağız	alaçirçiklenmezlik bolmasala