çepken
/tʃepken/ · plural çepkenle
1. cherkesska, traditional Caucasian tailored woolen coat with cartridge pockets
- qara çepken — a black cherkesska
- ariw tikilgen çepken — a finely tailored cherkesska
- Qaraçay çepken — a Karachay cherkesska
2. A woman's dress or gown, distinct from the men's cherkesska coat sense also carried by this headword.
- çepken — dress
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe cherkesska | —çepken | meniçepkenim | seniçepkening | anıçepkeni | bizniçepkenibiz | sizniçepkenigiz | alanıçepkenleri |
| Genitivethe cherkesska's | —çepkenni | meniçepkenimi | seniçepkeningi | anıçepkenini | bizniçepkenibizni | sizniçepkenigizni | alanıçepkenlerini |
| Accusativethe cherkesska (as the object) | —çepkenni | meniçepkenimi | seniçepkeningi | anıçepkenin | bizniçepkenibizni | sizniçepkenigizni | alanıçepkenlerin |
| Dativeto the cherkesska | —çepkennge | meniçepkenime | seniçepkeninge | anıçepkenine | bizniçepkenibizge | sizniçepkenigizge | alanıçepkenlerine |
| Locativeat / in the cherkesska | —çepkende | meniçepkenimde | seniçepkeningde | anıçepkeninde | bizniçepkenibizde | sizniçepkenigizde | alanıçepkenlerinde |
| Ablativefrom the cherkesska | —çepkenden | meniçepkenimden | seniçepkeningden | anıçepkeninden | bizniçepkenibizden | sizniçepkenigizden | alanıçepkenlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe cherkesskas | —çepkenle | meniçepkenlerim | seniçepkenlering | anıçepkenleri | bizniçepkenleribiz | sizniçepkenlerigiz | alanıçepkenleri |
| Genitivethe cherkesskas' | —çepkenleni | meniçepkenlerimi | seniçepkenleringi | anıçepkenlerini | bizniçepkenleribizni | sizniçepkenlerigizni | alanıçepkenlerini |
| Accusativethe cherkesskas (as the object) | —çepkenleni | meniçepkenlerimi | seniçepkenleringi | anıçepkenlerin | bizniçepkenleribizni | sizniçepkenlerigizni | alanıçepkenlerin |
| Dativeto the cherkesskas | —çepkenlege | meniçepkenlerime | seniçepkenleringe | anıçepkenlerine | bizniçepkenleribizge | sizniçepkenlerigizge | alanıçepkenlerine |
| Locativeat / in the cherkesskas | —çepkenlede | meniçepkenlerimde | seniçepkenleringde | anıçepkenlerinde | bizniçepkenleribizde | sizniçepkenlerigizde | alanıçepkenlerinde |
| Ablativefrom the cherkesskas | —çepkenleden | meniçepkenlerimden | seniçepkenleringden | anıçepkenlerinden | bizniçepkenleribizden | sizniçepkenlerigizden | alanıçepkenlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çepkenleri can mean "his / her cherkesskas", "their cherkesska", or "their cherkesskas" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.