çayhanaçı
/tʃajxanatʃɯ/ · plural çayhanaçıla
teahouse keeper, a person who runs or works in a teahouse
- çayhanaçı çay quyadı — the teahouse keeper pours tea
- atam çayhanaçı edi — my father was a teahouse keeper
- çayhanaçı bizge çay berdi — the teahouse keeper gave us tea
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çayhanaçıthe teahouse keeper | çayhanaçımmy teahouse keeper | çayhanaçıŋyour teahouse keeper | çayhanaçısıhis teahouse keeper | çayhanaçıbızour teahouse keeper | çayhanaçığızyou all's teahouse keeper | çayhanaçılarıtheir teahouse keepers |
| Genitive | çayhanaçınıthe teahouse keeper's | çayhanaçımımy teahouse keeper's | çayhanaçıŋıyour teahouse keeper's | çayhanaçısınıhis teahouse keeper's | çayhanaçıbıznıour teahouse keeper's | çayhanaçığıznıyou all's teahouse keeper's | çayhanaçılarınıtheir teahouse keepers' |
| Accusative | çayhanaçınıthe teahouse keeper (as the object) | çayhanaçımımy teahouse keeper (as the object) | çayhanaçıŋıyour teahouse keeper (as the object) | çayhanaçısınhis teahouse keeper (as the object) | çayhanaçıbıznıour teahouse keeper (as the object) | çayhanaçığıznıyou all's teahouse keeper (as the object) | çayhanaçılarıntheir teahouse keepers (as the object) |
| Dative | çayhanaçığato the teahouse keeper | çayhanaçımato my teahouse keeper | çayhanaçıŋato your teahouse keeper | çayhanaçısınato his teahouse keeper | çayhanaçıbızğato our teahouse keeper | çayhanaçığızğato you all's teahouse keeper | çayhanaçılarınato their teahouse keepers |
| Locative | çayhanaçıdain / at the teahouse keeper | çayhanaçımdain / at my teahouse keeper | çayhanaçıŋdain / at your teahouse keeper | çayhanaçısındain / at his teahouse keeper | çayhanaçıbızdain / at our teahouse keeper | çayhanaçığızdain / at you all's teahouse keeper | çayhanaçılarındain / at their teahouse keepers |
| Ablative | çayhanaçıdanfrom the teahouse keeper | çayhanaçımdanfrom my teahouse keeper | çayhanaçıŋdanfrom your teahouse keeper | çayhanaçısındanfrom his teahouse keeper | çayhanaçıbızdanfrom our teahouse keeper | çayhanaçığızdanfrom you all's teahouse keeper | çayhanaçılarındanfrom their teahouse keepers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çayhanaçılathe teahouse keepers | çayhanaçılarımmy teahouse keepers | çayhanaçılarıŋyour teahouse keepers | çayhanaçılarıhis teahouse keepers | çayhanaçılarıbızour teahouse keepers | çayhanaçılarığızyou all's teahouse keepers | çayhanaçılarıtheir teahouse keepers |
| Genitive | çayhanaçılanıthe teahouse keepers' | çayhanaçılarımımy teahouse keepers' | çayhanaçılarıŋıyour teahouse keepers' | çayhanaçılarınıhis teahouse keepers' | çayhanaçılarıbıznıour teahouse keepers' | çayhanaçılarığıznıyou all's teahouse keepers' | çayhanaçılarınıtheir teahouse keepers' |
| Accusative | çayhanaçılanıthe teahouse keepers (as the object) | çayhanaçılarımımy teahouse keepers (as the object) | çayhanaçılarıŋıyour teahouse keepers (as the object) | çayhanaçılarınhis teahouse keepers (as the object) | çayhanaçılarıbıznıour teahouse keepers (as the object) | çayhanaçılarığıznıyou all's teahouse keepers (as the object) | çayhanaçılarıntheir teahouse keepers (as the object) |
| Dative | çayhanaçılağato the teahouse keepers | çayhanaçılarımato my teahouse keepers | çayhanaçılarıŋato your teahouse keepers | çayhanaçılarınato his teahouse keepers | çayhanaçılarıbızğato our teahouse keepers | çayhanaçılarığızğato you all's teahouse keepers | çayhanaçılarınato their teahouse keepers |
| Locative | çayhanaçıladain / at the teahouse keepers | çayhanaçılarımdain / at my teahouse keepers | çayhanaçılarıŋdain / at your teahouse keepers | çayhanaçılarındain / at his teahouse keepers | çayhanaçılarıbızdain / at our teahouse keepers | çayhanaçılarığızdain / at you all's teahouse keepers | çayhanaçılarındain / at their teahouse keepers |
| Ablative | çayhanaçıladanfrom the teahouse keepers | çayhanaçılarımdanfrom my teahouse keepers | çayhanaçılarıŋdanfrom your teahouse keepers | çayhanaçılarındanfrom his teahouse keepers | çayhanaçılarıbızdanfrom our teahouse keepers | çayhanaçılarığızdanfrom you all's teahouse keepers | çayhanaçılarındanfrom their teahouse keepers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çayhanaçıları can mean "his / her teahouse keepers", "their teahouse keeper", or "their teahouse keepers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.