çarsçı
/tʃarstʃɯ/ · plural çarsçıla
rider in a horse race, racer; jockey
- çarsçı atha mindi — the jockey mounted a horse
- men çarsçını kördüm — I saw the jockey
- çarsçıla keledile — the jockeys are coming
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çarsçıthe jockey | çarsçımmy jockey | çarsçıŋyour jockey | çarsçısıhis jockey | çarsçıbızour jockey | çarsçığızyou all's jockey | çarsçılarıtheir jockeys |
| Genitive | çarsçınıthe jockey's | çarsçımımy jockey's | çarsçıŋıyour jockey's | çarsçısınıhis jockey's | çarsçıbıznıour jockey's | çarsçığıznıyou all's jockey's | çarsçılarınıtheir jockeys' |
| Accusative | çarsçınıthe jockey (as the object) | çarsçımımy jockey (as the object) | çarsçıŋıyour jockey (as the object) | çarsçısınhis jockey (as the object) | çarsçıbıznıour jockey (as the object) | çarsçığıznıyou all's jockey (as the object) | çarsçılarıntheir jockeys (as the object) |
| Dative | çarsçığato the jockey | çarsçımato my jockey | çarsçıŋato your jockey | çarsçısınato his jockey | çarsçıbızğato our jockey | çarsçığızğato you all's jockey | çarsçılarınato their jockeys |
| Locative | çarsçıdain / at the jockey | çarsçımdain / at my jockey | çarsçıŋdain / at your jockey | çarsçısındain / at his jockey | çarsçıbızdain / at our jockey | çarsçığızdain / at you all's jockey | çarsçılarındain / at their jockeys |
| Ablative | çarsçıdanfrom the jockey | çarsçımdanfrom my jockey | çarsçıŋdanfrom your jockey | çarsçısındanfrom his jockey | çarsçıbızdanfrom our jockey | çarsçığızdanfrom you all's jockey | çarsçılarındanfrom their jockeys |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çarsçılathe jockeys | çarsçılarımmy jockeys | çarsçılarıŋyour jockeys | çarsçılarıhis jockeys | çarsçılarıbızour jockeys | çarsçılarığızyou all's jockeys | çarsçılarıtheir jockeys |
| Genitive | çarsçılanıthe jockeys' | çarsçılarımımy jockeys' | çarsçılarıŋıyour jockeys' | çarsçılarınıhis jockeys' | çarsçılarıbıznıour jockeys' | çarsçılarığıznıyou all's jockeys' | çarsçılarınıtheir jockeys' |
| Accusative | çarsçılanıthe jockeys (as the object) | çarsçılarımımy jockeys (as the object) | çarsçılarıŋıyour jockeys (as the object) | çarsçılarınhis jockeys (as the object) | çarsçılarıbıznıour jockeys (as the object) | çarsçılarığıznıyou all's jockeys (as the object) | çarsçılarıntheir jockeys (as the object) |
| Dative | çarsçılağato the jockeys | çarsçılarımato my jockeys | çarsçılarıŋato your jockeys | çarsçılarınato his jockeys | çarsçılarıbızğato our jockeys | çarsçılarığızğato you all's jockeys | çarsçılarınato their jockeys |
| Locative | çarsçıladain / at the jockeys | çarsçılarımdain / at my jockeys | çarsçılarıŋdain / at your jockeys | çarsçılarındain / at his jockeys | çarsçılarıbızdain / at our jockeys | çarsçılarığızdain / at you all's jockeys | çarsçılarındain / at their jockeys |
| Ablative | çarsçıladanfrom the jockeys | çarsçılarımdanfrom my jockeys | çarsçılarıŋdanfrom your jockeys | çarsçılarındanfrom his jockeys | çarsçılarıbızdanfrom our jockeys | çarsçılarığızdanfrom you all's jockeys | çarsçılarındanfrom their jockeys |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çarsçıları can mean "his / her jockeys", "their jockey", or "their jockeys" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.