çarlaw
/tʃarlaw/ · plural çarlawla
verbal noun of çarlarğa →
misfiring
- şkoknu çarlawu — the misfiring of the gun
- çarlawu küç boldu — his refusal was firm
- çarlaw bla juwab berdi — he answered with a refusal
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe misfiring | —çarlaw | meniçarlawum | seniçarlawung | anıçarlawu | bizniçarlawubuz | sizniçarlawuğuz | alanıçarlawları |
| Genitivethe misfiring's | —çarlawnu | meniçarlawumu | seniçarlawungu | anıçarlawunu | bizniçarlawubuznu | sizniçarlawuğuznu | alanıçarlawlarını |
| Accusativethe misfiring (as the object) | —çarlawnu | meniçarlawumu | seniçarlawungu | anıçarlawun | bizniçarlawubuznu | sizniçarlawuğuznu | alanıçarlawların |
| Dativeto the misfiring | —çarlawğa | meniçarlawuma | seniçarlawunga | anıçarlawuna | bizniçarlawubuzğa | sizniçarlawuğuzğa | alanıçarlawlarına |
| Locativeat / in the misfiring | —çarlawda | meniçarlawumda | seniçarlawungda | anıçarlawunda | bizniçarlawubuzda | sizniçarlawuğuzda | alanıçarlawlarında |
| Ablativefrom the misfiring | —çarlawdan | meniçarlawumdan | seniçarlawungdan | anıçarlawundan | bizniçarlawubuzdan | sizniçarlawuğuzdan | alanıçarlawlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe misfirings | —çarlawla | meniçarlawlarım | seniçarlawlarıng | anıçarlawları | bizniçarlawlarıbız | sizniçarlawlarığız | alanıçarlawları |
| Genitivethe misfirings' | —çarlawlanı | meniçarlawlarımı | seniçarlawlarıngı | anıçarlawlarını | bizniçarlawlarıbıznı | sizniçarlawlarığıznı | alanıçarlawlarını |
| Accusativethe misfirings (as the object) | —çarlawlanı | meniçarlawlarımı | seniçarlawlarıngı | anıçarlawların | bizniçarlawlarıbıznı | sizniçarlawlarığıznı | alanıçarlawların |
| Dativeto the misfirings | —çarlawlağa | meniçarlawlarıma | seniçarlawlarınga | anıçarlawlarına | bizniçarlawlarıbızğa | sizniçarlawlarığızğa | alanıçarlawlarına |
| Locativeat / in the misfirings | —çarlawlada | meniçarlawlarımda | seniçarlawlarıngda | anıçarlawlarında | bizniçarlawlarıbızda | sizniçarlawlarığızda | alanıçarlawlarında |
| Ablativefrom the misfirings | —çarlawladan | meniçarlawlarımdan | seniçarlawlarıngdan | anıçarlawlarından | bizniçarlawlarıbızdan | sizniçarlawlarığızdan | alanıçarlawlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çarlawları can mean "his / her misfirings", "their misfiring", or "their misfirings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.