çaqınjik
/tʃaqɯndʒik/ · plural çaqınjikle
magpie
- çaqınjik uya — a magpie's nest
- çaqınjik qıçıradı — the magpie chatters
- çaqınjikni quyruğu — the magpie's tail
- terekde çaqınjik olturadı — a magpie is sitting in the tree
- men çaqınjik kördüm — I saw a magpie
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çaqınjikthe magpie | çaqınjigimmy magpie | çaqınjigiŋyour magpie | çaqınjigihis magpie | çaqınjigibizour magpie | çaqınjigigizyou all's magpie | çaqınjikleritheir magpies |
| Genitive | çaqınjiknithe magpie's | çaqınjigimimy magpie's | çaqınjigiŋiyour magpie's | çaqınjiginihis magpie's | çaqınjigibizniour magpie's | çaqınjigigizniyou all's magpie's | çaqınjiklerinitheir magpies' |
| Accusative | çaqınjiknithe magpie (as the object) | çaqınjigimimy magpie (as the object) | çaqınjigiŋiyour magpie (as the object) | çaqınjiginhis magpie (as the object) | çaqınjigibizniour magpie (as the object) | çaqınjigigizniyou all's magpie (as the object) | çaqınjiklerintheir magpies (as the object) |
| Dative | çaqınjikgeto the magpie | çaqınjigimeto my magpie | çaqınjigiŋeto your magpie | çaqınjigineto his magpie | çaqınjigibizgeto our magpie | çaqınjigigizgeto you all's magpie | çaqınjiklerineto their magpies |
| Locative | çaqınjikdein / at the magpie | çaqınjigimdein / at my magpie | çaqınjigiŋdein / at your magpie | çaqınjigindein / at his magpie | çaqınjigibizdein / at our magpie | çaqınjigigizdein / at you all's magpie | çaqınjiklerindein / at their magpies |
| Ablative | çaqınjikdenfrom the magpie | çaqınjigimdenfrom my magpie | çaqınjigiŋdenfrom your magpie | çaqınjigindenfrom his magpie | çaqınjigibizdenfrom our magpie | çaqınjigigizdenfrom you all's magpie | çaqınjiklerindenfrom their magpies |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çaqınjiklethe magpies | çaqınjiklerimmy magpies | çaqınjikleriŋyour magpies | çaqınjiklerihis magpies | çaqınjikleribizour magpies | çaqınjiklerigizyou all's magpies | çaqınjikleritheir magpies |
| Genitive | çaqınjiklenithe magpies' | çaqınjiklerimimy magpies' | çaqınjikleriŋiyour magpies' | çaqınjiklerinihis magpies' | çaqınjikleribizniour magpies' | çaqınjiklerigizniyou all's magpies' | çaqınjiklerinitheir magpies' |
| Accusative | çaqınjiklenithe magpies (as the object) | çaqınjiklerimimy magpies (as the object) | çaqınjikleriŋiyour magpies (as the object) | çaqınjiklerinhis magpies (as the object) | çaqınjikleribizniour magpies (as the object) | çaqınjiklerigizniyou all's magpies (as the object) | çaqınjiklerintheir magpies (as the object) |
| Dative | çaqınjiklegeto the magpies | çaqınjiklerimeto my magpies | çaqınjikleriŋeto your magpies | çaqınjiklerineto his magpies | çaqınjikleribizgeto our magpies | çaqınjiklerigizgeto you all's magpies | çaqınjiklerineto their magpies |
| Locative | çaqınjikledein / at the magpies | çaqınjiklerimdein / at my magpies | çaqınjikleriŋdein / at your magpies | çaqınjiklerindein / at his magpies | çaqınjikleribizdein / at our magpies | çaqınjiklerigizdein / at you all's magpies | çaqınjiklerindein / at their magpies |
| Ablative | çaqınjikledenfrom the magpies | çaqınjiklerimdenfrom my magpies | çaqınjikleriŋdenfrom your magpies | çaqınjiklerindenfrom his magpies | çaqınjikleribizdenfrom our magpies | çaqınjiklerigizdenfrom you all's magpies | çaqınjiklerindenfrom their magpies |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çaqınjikleri can mean "his / her magpies", "their magpie", or "their magpies" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | çaqınjiknikithe magpie's one | çaqınjiknikilethe magpie's ones | çaqınjiklenikithe magpies' one | çaqınjiklenikilethe magpies' ones |
| Genitive | çaqınjiknikiniof the magpie's one | çaqınjiknikileniof the magpie's ones | çaqınjiklenikiniof the magpies' one | çaqınjiklenikileniof the magpies' ones |
| Accusative | çaqınjiknikinthe magpie's one (as the object) | çaqınjiknikilenithe magpie's ones (as the object) | çaqınjiklenikinthe magpies' one (as the object) | çaqınjiklenikilenithe magpies' ones (as the object) |
| Dative | çaqınjiknikineto the magpie's one | çaqınjiknikilegeto the magpie's ones | çaqınjiklenikineto the magpies' one | çaqınjiklenikilegeto the magpies' ones |
| Locative | çaqınjiknikindein / at the magpie's one | çaqınjiknikiledein / at the magpie's ones | çaqınjiklenikindein / at the magpies' one | çaqınjiklenikiledein / at the magpies' ones |
| Ablative | çaqınjiknikindenfrom the magpie's one | çaqınjiknikiledenfrom the magpie's ones | çaqınjiklenikindenfrom the magpies' one | çaqınjiklenikiledenfrom the magpies' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.