çalışıw
/tʃalɯʃɯw/ · plural çalışıwla
verbal noun of çalışırğa →
1. becoming intertwined
- halını çalışıwu — the tangling of the thread
- butaqlanı çalışıwu — the intertwining of the branches
- çalışıw köb boldu — there was a great deal of tangling
2. crossing, interbreeding
- tuqum çalışıw — the crossing of breeds
- jollanı çalışıwu — the crossing of the roads
- çalışıw igi çıqdı — the crossing turned out well
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe becoming intertwined | —çalışıw | meniçalışıwum | seniçalışıwung | anıçalışıwu | bizniçalışıwubuz | sizniçalışıwuğuz | alanıçalışıwları |
| Genitivethe becoming intertwined's | —çalışıwnu | meniçalışıwumu | seniçalışıwungu | anıçalışıwunu | bizniçalışıwubuznu | sizniçalışıwuğuznu | alanıçalışıwlarını |
| Accusativethe becoming intertwined (as the object) | —çalışıwnu | meniçalışıwumu | seniçalışıwungu | anıçalışıwun | bizniçalışıwubuznu | sizniçalışıwuğuznu | alanıçalışıwların |
| Dativeto the becoming intertwined | —çalışıwğa | meniçalışıwuma | seniçalışıwunga | anıçalışıwuna | bizniçalışıwubuzğa | sizniçalışıwuğuzğa | alanıçalışıwlarına |
| Locativeat / in the becoming intertwined | —çalışıwda | meniçalışıwumda | seniçalışıwungda | anıçalışıwunda | bizniçalışıwubuzda | sizniçalışıwuğuzda | alanıçalışıwlarında |
| Ablativefrom the becoming intertwined | —çalışıwdan | meniçalışıwumdan | seniçalışıwungdan | anıçalışıwundan | bizniçalışıwubuzdan | sizniçalışıwuğuzdan | alanıçalışıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe becoming intertwineds | —çalışıwla | meniçalışıwlarım | seniçalışıwlarıng | anıçalışıwları | bizniçalışıwlarıbız | sizniçalışıwlarığız | alanıçalışıwları |
| Genitivethe becoming intertwineds' | —çalışıwlanı | meniçalışıwlarımı | seniçalışıwlarıngı | anıçalışıwlarını | bizniçalışıwlarıbıznı | sizniçalışıwlarığıznı | alanıçalışıwlarını |
| Accusativethe becoming intertwineds (as the object) | —çalışıwlanı | meniçalışıwlarımı | seniçalışıwlarıngı | anıçalışıwların | bizniçalışıwlarıbıznı | sizniçalışıwlarığıznı | alanıçalışıwların |
| Dativeto the becoming intertwineds | —çalışıwlağa | meniçalışıwlarıma | seniçalışıwlarınga | anıçalışıwlarına | bizniçalışıwlarıbızğa | sizniçalışıwlarığızğa | alanıçalışıwlarına |
| Locativeat / in the becoming intertwineds | —çalışıwlada | meniçalışıwlarımda | seniçalışıwlarıngda | anıçalışıwlarında | bizniçalışıwlarıbızda | sizniçalışıwlarığızda | alanıçalışıwlarında |
| Ablativefrom the becoming intertwineds | —çalışıwladan | meniçalışıwlarımdan | seniçalışıwlarıngdan | anıçalışıwlarından | bizniçalışıwlarıbızdan | sizniçalışıwlarığızdan | alanıçalışıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çalışıwları can mean "his / her becoming intertwineds", "their becoming intertwined", or "their becoming intertwineds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.