çağırlıq
/tʃaʁɯrlɯq/ · plural çağırlıqla
material or produce meant for making wine (e.g. wine grapes)
- çağırlıqğa ayırılğan jüzüm — grapes set aside for wine
- bu jüzüm çağırlıqdı — these grapes are for wine
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çağırlıqthe material or produce meant for making wine | çağırlığımmy material or produce meant for making wine | çağırlığıŋyour material or produce meant for making wine | çağırlığıhis material or produce meant for making wine | çağırlığıbızour material or produce meant for making wine | çağırlığığızyou all's material or produce meant for making wine | çağırlıqlarıtheir material or produce meant for making wines |
| Genitive | çağırlıqnıthe material or produce meant for making wine's | çağırlığımımy material or produce meant for making wine's | çağırlığıŋıyour material or produce meant for making wine's | çağırlığınıhis material or produce meant for making wine's | çağırlığıbıznıour material or produce meant for making wine's | çağırlığığıznıyou all's material or produce meant for making wine's | çağırlıqlarınıtheir material or produce meant for making wines' |
| Accusative | çağırlıqnıthe material or produce meant for making wine (as the object) | çağırlığımımy material or produce meant for making wine (as the object) | çağırlığıŋıyour material or produce meant for making wine (as the object) | çağırlığınhis material or produce meant for making wine (as the object) | çağırlığıbıznıour material or produce meant for making wine (as the object) | çağırlığığıznıyou all's material or produce meant for making wine (as the object) | çağırlıqlarıntheir material or produce meant for making wines (as the object) |
| Dative | çağırlıqğato the material or produce meant for making wine | çağırlığımato my material or produce meant for making wine | çağırlığıŋato your material or produce meant for making wine | çağırlığınato his material or produce meant for making wine | çağırlığıbızğato our material or produce meant for making wine | çağırlığığızğato you all's material or produce meant for making wine | çağırlıqlarınato their material or produce meant for making wines |
| Locative | çağırlıqdain / at the material or produce meant for making wine | çağırlığımdain / at my material or produce meant for making wine | çağırlığıŋdain / at your material or produce meant for making wine | çağırlığındain / at his material or produce meant for making wine | çağırlığıbızdain / at our material or produce meant for making wine | çağırlığığızdain / at you all's material or produce meant for making wine | çağırlıqlarındain / at their material or produce meant for making wines |
| Ablative | çağırlıqdanfrom the material or produce meant for making wine | çağırlığımdanfrom my material or produce meant for making wine | çağırlığıŋdanfrom your material or produce meant for making wine | çağırlığındanfrom his material or produce meant for making wine | çağırlığıbızdanfrom our material or produce meant for making wine | çağırlığığızdanfrom you all's material or produce meant for making wine | çağırlıqlarındanfrom their material or produce meant for making wines |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çağırlıqlathe material or produce meant for making wines | çağırlıqlarımmy material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıŋyour material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıhis material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıbızour material or produce meant for making wines | çağırlıqlarığızyou all's material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıtheir material or produce meant for making wines |
| Genitive | çağırlıqlanıthe material or produce meant for making wines' | çağırlıqlarımımy material or produce meant for making wines' | çağırlıqlarıŋıyour material or produce meant for making wines' | çağırlıqlarınıhis material or produce meant for making wines' | çağırlıqlarıbıznıour material or produce meant for making wines' | çağırlıqlarığıznıyou all's material or produce meant for making wines' | çağırlıqlarınıtheir material or produce meant for making wines' |
| Accusative | çağırlıqlanıthe material or produce meant for making wines (as the object) | çağırlıqlarımımy material or produce meant for making wines (as the object) | çağırlıqlarıŋıyour material or produce meant for making wines (as the object) | çağırlıqlarınhis material or produce meant for making wines (as the object) | çağırlıqlarıbıznıour material or produce meant for making wines (as the object) | çağırlıqlarığıznıyou all's material or produce meant for making wines (as the object) | çağırlıqlarıntheir material or produce meant for making wines (as the object) |
| Dative | çağırlıqlağato the material or produce meant for making wines | çağırlıqlarımato my material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıŋato your material or produce meant for making wines | çağırlıqlarınato his material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıbızğato our material or produce meant for making wines | çağırlıqlarığızğato you all's material or produce meant for making wines | çağırlıqlarınato their material or produce meant for making wines |
| Locative | çağırlıqladain / at the material or produce meant for making wines | çağırlıqlarımdain / at my material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıŋdain / at your material or produce meant for making wines | çağırlıqlarındain / at his material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıbızdain / at our material or produce meant for making wines | çağırlıqlarığızdain / at you all's material or produce meant for making wines | çağırlıqlarındain / at their material or produce meant for making wines |
| Ablative | çağırlıqladanfrom the material or produce meant for making wines | çağırlıqlarımdanfrom my material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıŋdanfrom your material or produce meant for making wines | çağırlıqlarındanfrom his material or produce meant for making wines | çağırlıqlarıbızdanfrom our material or produce meant for making wines | çağırlıqlarığızdanfrom you all's material or produce meant for making wines | çağırlıqlarındanfrom their material or produce meant for making wines |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çağırlıqları can mean "his / her material or produce meant for making wines", "their material or produce meant for making wine", or "their material or produce meant for making wines" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.