çırmawsuzluq
/tʃɯrmawsuzluq/ · plural çırmawsuzluqla
freedom from obstacles, smoothness; well-being, good fortune — The abstract noun of çırmawsuz "unhindered", as in işde çırmawsuzluq "things going smoothly at work".
- işde çırmawsuzluq — smoothness at work
- joluŋda çırmawsuzluq bolsun — may there be freedom from obstacles on your way
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çırmawsuzluqthe freedom from obstacles | çırmawsuzluğummy freedom from obstacles | çırmawsuzluğuŋyour freedom from obstacles | çırmawsuzluğuhis freedom from obstacles | çırmawsuzluğubuzour freedom from obstacles | çırmawsuzluğuğuzyou all's freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıtheir freedom from obstacles |
| Genitive | çırmawsuzluqnuthe freedom from obstacles' | çırmawsuzluğumumy freedom from obstacles' | çırmawsuzluğuŋuyour freedom from obstacles' | çırmawsuzluğunuhis freedom from obstacles' | çırmawsuzluğubuznuour freedom from obstacles' | çırmawsuzluğuğuznuyou all's freedom from obstacles' | çırmawsuzluqlarınıtheir freedom from obstacles' |
| Accusative | çırmawsuzluqnuthe freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluğumumy freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluğuŋuyour freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluğunhis freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluğubuznuour freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluğuğuznuyou all's freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluqlarıntheir freedom from obstacles (as the object) |
| Dative | çırmawsuzluqğato the freedom from obstacles | çırmawsuzluğumato my freedom from obstacles | çırmawsuzluğuŋato your freedom from obstacles | çırmawsuzluğunato his freedom from obstacles | çırmawsuzluğubuzğato our freedom from obstacles | çırmawsuzluğuğuzğato you all's freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarınato their freedom from obstacles |
| Locative | çırmawsuzluqdain / at the freedom from obstacles | çırmawsuzluğumdain / at my freedom from obstacles | çırmawsuzluğuŋdain / at your freedom from obstacles | çırmawsuzluğundain / at his freedom from obstacles | çırmawsuzluğubuzdain / at our freedom from obstacles | çırmawsuzluğuğuzdain / at you all's freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarındain / at their freedom from obstacles |
| Ablative | çırmawsuzluqdanfrom the freedom from obstacles | çırmawsuzluğumdanfrom my freedom from obstacles | çırmawsuzluğuŋdanfrom your freedom from obstacles | çırmawsuzluğundanfrom his freedom from obstacles | çırmawsuzluğubuzdanfrom our freedom from obstacles | çırmawsuzluğuğuzdanfrom you all's freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarındanfrom their freedom from obstacles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çırmawsuzluqlathe freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarımmy freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıŋyour freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıhis freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıbızour freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarığızyou all's freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıtheir freedom from obstacles |
| Genitive | çırmawsuzluqlanıthe freedom from obstacles' | çırmawsuzluqlarımımy freedom from obstacles' | çırmawsuzluqlarıŋıyour freedom from obstacles' | çırmawsuzluqlarınıhis freedom from obstacles' | çırmawsuzluqlarıbıznıour freedom from obstacles' | çırmawsuzluqlarığıznıyou all's freedom from obstacles' | çırmawsuzluqlarınıtheir freedom from obstacles' |
| Accusative | çırmawsuzluqlanıthe freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluqlarımımy freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluqlarıŋıyour freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluqlarınhis freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluqlarıbıznıour freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluqlarığıznıyou all's freedom from obstacles (as the object) | çırmawsuzluqlarıntheir freedom from obstacles (as the object) |
| Dative | çırmawsuzluqlağato the freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarımato my freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıŋato your freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarınato his freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıbızğato our freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarığızğato you all's freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarınato their freedom from obstacles |
| Locative | çırmawsuzluqladain / at the freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarımdain / at my freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıŋdain / at your freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarındain / at his freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıbızdain / at our freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarığızdain / at you all's freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarındain / at their freedom from obstacles |
| Ablative | çırmawsuzluqladanfrom the freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarımdanfrom my freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıŋdanfrom your freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarındanfrom his freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarıbızdanfrom our freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarığızdanfrom you all's freedom from obstacles | çırmawsuzluqlarındanfrom their freedom from obstacles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çırmawsuzluqları can mean "his / her freedom from obstacles", "their freedom from obstacles", or "their freedom from obstacles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.