çögerge

/tʃøɡerɡe/

1. (v.) to sit down or sit

2. (v.) to squat down or crouch

3. (v.) to settle or sink, especially as sediment or a structure

4. (v.) to relieve oneself (fig. )

5. (v.) to subside or decrease, as swelling or water level

Conjugation

Common forms

çögedihe is settling
çökdühe settled
çökgendihe has settled
çögerhe will settle
çögerikdihe is going to settle
çöge edihe was settling
çökseif he settles
çök!settle!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of çögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is settling	mençögeme	sençögese	olçögedi	bizçögebiz	sizçögesiz	alaçögedile
Present (simple & continuous)he is not settling	mençökmeyme	sençökmeyse	olçökmeydi	bizçökmeybiz	sizçökmeysiz	alaçökmeydile
Present (simple & continuous)is he settling?	mençögemime? çögememi?	sençögemise?	olçögemidi?	bizçögemibiz? çögebizmi?	sizçögemisiz?	alaçögemidile?
Present (simple & continuous)isn't he settling?	mençökmeymime? çökmeymemi?	sençökmeymise?	olçökmeymidi?	bizçökmeymibiz? çökmeybizmi?	sizçökmeymisiz?	alaçökmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually settles	mençögüwçenme	sençögüwçense	olçögüwçendi	bizçögüwçenbiz	sizçögüwçensiz	alaçögüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually settle	mençögüwçen tülme	sençögüwçen tülse	olçögüwçen tüldü	bizçögüwçen tülbüz	sizçögüwçen tülsüz	alaçögüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually settle?	mençögüwçenmime? çögüwçenmemi?	sençögüwçenmise?	olçögüwçenmidi?	bizçögüwçenmibiz? çögüwçenbizmi?	sizçögüwçenmisiz?	alaçögüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually settle?	mençögüwçen tülmüme?	sençögüwçen tülmüse?	olçögüwçen tülmüdü?	bizçögüwçen tülmübüz?	sizçögüwçen tülmüsüz?	alaçögüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has settled and remains so			olçögübdü			alaçögübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he settled?			olçögübmüdü?			alaçögübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of settling	mençöge turama	sençöge turasa	olçöge turadı	bizçöge turabız	sizçöge turasız	alaçöge turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of settling	mençöge turmayma	sençöge turmaysa	olçöge turmaydı	bizçöge turmaybız	sizçöge turmaysız	alaçöge turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of settling?	mençöge turamıma? çöge turamamı?	sençöge turamısa?	olçöge turamıdı?	bizçöge turamıbız? çöge turabızmı?	sizçöge turamısız?	alaçöge turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of settling?	mençöge turmaymıma? çöge turmaymamı?	sençöge turmaymısa?	olçöge turmaymıdı?	bizçöge turmaymıbız? çöge turmaybızmı?	sizçöge turmaymısız?	alaçöge turmaymıdıla?
Simple past (definite)he settled	mençökdüm	sençökdüng	olçökdü	bizçökdük	sizçökdügüz	alaçökdüle
Simple past (definite)he didn't settle	mençökmedim	sençökmeding	olçökmedi	bizçökmedik	sizçökmedigiz	alaçökmedile
Simple past (definite)did he settle?	mençökdümmü?	sençökdüngmü?	olçökdümü?	bizçökdükmü?	sizçökdügüzmü?	alaçökdülemi?
Simple past (definite)didn't he settle?	mençökmedimmi?	sençökmedingmi?	olçökmedimi?	bizçökmedikmi?	sizçökmedigizmi?	alaçökmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has settled	mençökgenme	sençökgense	olçökgendi	bizçökgenbiz	sizçökgensiz	alaçökgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't settled	mençökmegenme	sençökmegense	olçökmegendi	bizçökmegenbiz	sizçökmegensiz	alaçökmegendile
Perfect (past indefinite)has he settled?	mençökgenmime? çökgenmemi?	sençökgenmise?	olçökgenmidi?	bizçökgenmibiz? çökgenbizmi?	sizçökgenmisiz?	alaçökgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he settled?	mençökmegenmime? çökmegenmemi?	sençökmegenmise?	olçökmegenmidi?	bizçökmegenmibiz? çökmegenbizmi?	sizçökmegenmisiz?	alaçökmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will settle	mençögerme	sençögerse	olçöger	bizçögerbiz	sizçögersiz	alaçögerle
Indefinite future (future I)he won't settle	mençökmezme	sençökmezse	olçökmez	bizçökmezbiz	sizçökmezsiz	alaçökmezle
Indefinite future (future I)will he settle?	mençögermime? çögermemi?	sençögermise?	olçögermi?	bizçögermibiz? çögerbizmi?	sizçögermisiz?	alaçögermile?
Indefinite future (future I)won't he settle?	mençökmezmime? çökmezmemi?	sençökmezmise?	olçökmezmi?	bizçökmezmibiz? çökmezbizmi?	sizçökmezmisiz?	alaçökmezmile?
Definite future (future II)he is going to settle	mençögerikme	sençögerikse	olçögerikdi	bizçögerikbiz	sizçögeriksiz	alaçögerikdile
Definite future (future II)he is not going to settle	mençögerik tülme	sençögerik tülse	olçögerik tüldü	bizçögerik tülbüz	sizçögerik tülsüz	alaçögerik tüldüle
Definite future (future II)is he going to settle?	mençögerikmime? çögerikmemi?	sençögerikmise?	olçögerikmidi?	bizçögerikmibiz? çögerikbizmi?	sizçögerikmisiz?	alaçögerikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to settle?	mençögerik tülmüme?	sençögerik tülmüse?	olçögerik tülmüdü?	bizçögerik tülmübüz?	sizçögerik tülmüsüz?	alaçögerik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of çögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had settled	mençökgen edimçökgenem	sençökgen edingçökgeneng	olçökgen ediçökgened	bizçökgen edikçökgenek	sizçökgen edigizçökgenegiz	alaçökgen edileçökgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't settled	mençökmegen edimçökmegenem	sençökmegen edingçökmegeneng	olçökmegen ediçökmegened	bizçökmegen edikçökmegenek	sizçökmegen edigizçökmegenegiz	alaçökmegen edileçökmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was settling	mençöge edimçögem	sençöge edingçögeng	olçöge ediçöged	bizçöge edikçögek	sizçöge edigizçögegiz	alaçöge edileçögelle
Past continuous (imperfect)he wasn't settling	mençökmey edimçökmeyem	sençökmey edingçökmeyeng	olçökmey ediçökmeyed	bizçökmey edikçökmeyek	sizçökmey edigizçökmeyegiz	alaçökmey edileçökmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to settle	mençögüwçen edimçögüwçenem	sençögüwçen edingçögüwçeneng	olçögüwçen ediçögüwçened	bizçögüwçen edikçögüwçenek	sizçögüwçen edigizçögüwçenegiz	alaçögüwçen edileçögüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to settle	mençögüwçen tül edimçögüwçen tül em	sençögüwçen tül edingçögüwçen tül eng	olçögüwçen tül ediçögüwçen tül ed	bizçögüwçen tül edikçögüwçen tül ek	sizçögüwçen tül edigizçögüwçen tül egiz	alaçögüwçen tül edileçögüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had settled and remained so			olçögüb edi			alaçögüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't settled			olçögüb tül edi			alaçögüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of settling	mençöge tura edimçöge turaem	sençöge tura edingçöge turaeng	olçöge tura ediçöge turaed	bizçöge tura edikçöge turaek	sizçöge tura edigizçöge turaegiz	alaçöge tura edileçöge turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of settling	mençöge turmay edimçöge turmayem	sençöge turmay edingçöge turmayeng	olçöge turmay ediçöge turmayed	bizçöge turmay edikçöge turmayek	sizçöge turmay edigizçöge turmayegiz	alaçöge turmay edileçöge turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would settle	mençöger edimçöger em	sençöger edingçöger eng	olçöger ediçöger ed	bizçöger edikçöger ek	sizçöger edigizçöger egiz	alaçöger edileçöger elle
Conditional result (would)he wouldn't settle	mençökmez edimçökmez em	sençökmez edingçökmez eng	olçökmez ediçökmez ed	bizçökmez edikçökmez ek	sizçökmez edigizçökmez egiz	alaçökmez edileçökmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have settled	mençögerik edimçögerik em	sençögerik edingçögerik eng	olçögerik ediçögerik ed	bizçögerik edikçögerik ek	sizçögerik edigizçögerik egiz	alaçögerik edileçögerik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have settled	mençögerik tül edimçögerik tül em	sençögerik tül edingçögerik tül eng	olçögerik tül ediçögerik tül ed	bizçögerik tül edikçögerik tül ek	sizçögerik tül edigizçögerik tül egiz	alaçögerik tül edileçögerik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of çögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he settles	mençöksem	sençökseng	olçökse	bizçöksek	sizçöksegiz	alaçöksele
Conditionalif he doesn't settle	mençökmesem	sençökmeseng	olçökmese	bizçökmesek	sizçökmesegiz	alaçökmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is settling	mençöge esem	sençöge eseng	olçöge ese	bizçöge esek	sizçöge esegiz	alaçöge esele
Conditional, present realif he is not settling	mençökmey esem	sençökmey eseng	olçökmey ese	bizçökmey esek	sizçökmey esegiz	alaçökmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he settled	mençöksem ediçöksem ed	sençökseng ediçökseng ed	olçökse ediçöksed	bizçöksek ediçöksek ed	sizçöksegiz ediçöksegiz ed	alaçöksele ediçökseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't settle	mençökmesem ediçökmesem ed	sençökmeseng ediçökmeseng ed	olçökmese ediçökmesed	bizçökmesek ediçökmesek ed	sizçökmesegiz ediçökmesegiz ed	alaçökmesele ediçökmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he settled	mençökdüm esem	sençökdüng eseng	olçökdü ese	bizçökdük esek	sizçökdügüz esegiz	alaçökdüle esele
Conditional, definite past¹if he didn't settle	mençökmedim esem	sençökmeding eseng	olçökmedi ese	bizçökmedik esek	sizçökmedigiz esegiz	alaçökmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did settle (indeed)	mençökgen esem	sençökgen eseng	olçökgen ese	bizçökgen esek	sizçökgen esegiz	alaçökgen esele
Conditional, past realif he didn't settle (indeed)	mençökmegen esem	sençökmegen eseng	olçökmegen ese	bizçökmegen esek	sizçökmegen esegiz	alaçökmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had settled	mençökgen bolsam	sençökgen bolsang	olçökgen bolsa	bizçökgen bolsaq	sizçökgen bolsağız	alaçökgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't settled	mençökmegen bolsam	sençökmegen bolsang	olçökmegen bolsa	bizçökmegen bolsaq	sizçökmegen bolsağız	alaçökmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had settled	mençökgen bolsam ediçökgen bolsam ed	sençökgen bolsang ediçökgen bolsang ed	olçökgen bolsa ediçökgen bolsaed	bizçökgen bolsaq ediçökgen bolsaq ed	sizçökgen bolsağız ediçökgen bolsağız ed	alaçökgen bolsala ediçökgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't settled	mençökmegen bolsam ediçökmegen bolsam ed	sençökmegen bolsang ediçökmegen bolsang ed	olçökmegen bolsa ediçökmegen bolsaed	bizçökmegen bolsaq ediçökmegen bolsaq ed	sizçökmegen bolsağız ediçökmegen bolsağız ed	alaçökmegen bolsala ediçökmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will settle	mençöger esem	sençöger eseng	olçöger ese	bizçöger esek	sizçöger esegiz	alaçöger esele
Conditional, aoristif he won't settle	mençökmez esem	sençökmez eseng	olçökmez ese	bizçökmez esek	sizçökmez esegiz	alaçökmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to settle	mençögerik esem	sençögerik eseng	olçögerik ese	bizçögerik esek	sizçögerik esegiz	alaçögerik esele
Conditional, futureif he is not going to settle	mençögerik tül esem	sençögerik tül eseng	olçögerik tül ese	bizçögerik tül esek	sizçögerik tül esegiz	alaçögerik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to settle	mençögerik bolsam	sençögerik bolsang	olçögerik bolsa	bizçögerik bolsaq	sizçögerik bolsağız	alaçögerik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to settle	mençökmezlik bolsam	sençökmezlik bolsang	olçökmezlik bolsa	bizçökmezlik bolsaq	sizçökmezlik bolsağız	alaçökmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso çökdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of çögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be settling	mençöge bolurma	sençöge bolursa	olçöge bolur	bizçöge bolurbuz	sizçöge bolursuz	alaçöge bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be settling	mençökmey bolurma	sençökmey bolursa	olçökmey bolur	bizçökmey bolurbuz	sizçökmey bolursuz	alaçökmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of settling	mençöge tura bolurma	sençöge tura bolursa	olçöge tura bolur	bizçöge tura bolurbuz	sizçöge tura bolursuz	alaçöge tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not settling	mençökmey tura bolurma	sençökmey tura bolursa	olçökmey tura bolur	bizçökmey tura bolurbuz	sizçökmey tura bolursuz	alaçökmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have settled	mençökgen bolurma	sençökgen bolursa	olçökgen bolur	bizçökgen bolurbuz	sizçökgen bolursuz	alaçökgen bolurla
Inference (must have)he must not have settled	mençökmegen bolurma	sençökmegen bolursa	olçökmegen bolur	bizçökmegen bolurbuz	sizçökmegen bolursuz	alaçökmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to settle	mençögerik bolurma	sençögerik bolursa	olçögerik bolur	bizçögerik bolurbuz	sizçögerik bolursuz	alaçögerik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to settle	mençökmezlik bolurma	sençökmezlik bolursa	olçökmezlik bolur	bizçökmezlik bolurbuz	sizçökmezlik bolursuz	alaçökmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of çögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it settle	mençögeyim	sençök!	olçöksün	bizçögeyik	sizçögügüz!	alaçöksünle
Commands & suggestionslet him/her/it not settle	mençökmeyim	sençökme!	olçökmesin	bizçökmeyik	sizçökmegiz!	alaçökmesinle
Commands & suggestionsshould he settle?	mençögeyimmi?		olçöksünmü?	bizçögeyikmi?		alaçöksünlemi?
Commands & suggestionsshould he not settle?	mençökmeyimmi?		olçökmesinmi?	bizçökmeyikmi?		alaçökmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it settle		sençökçü²	olçöksünçü		sizçökçügüz	alaçöksünleçi
Requestsdo let him/her/it not settle		sençökmeçi²	olçökmesinçi		sizçökmeçigiz	alaçökmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you settle		sençökgünçökgü
Blessings & curses — may you…may you not settle		sençökmeginçökmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he settled	mençökgey edim çökge edim	sençökgey eding çökge eding	olçökgey edi çökge edi	bizçökgey edik çökge edik	sizçökgey edigiz çökge edigiz	alaçökgey edile çökge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not settle	mençökmegey edim çökmege edim	sençökmegey eding çökmege eding	olçökmegey edi çökmege edi	bizçökmegey edik çökmege edik	sizçökmegey edigiz çökmege edigiz	alaçökmegey edile çökmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to settle	mençökmege qoyayımçökme qoyayım	sençökmege qoy!çökme qoy!	olçökmege qoysunçökme qoysun	bizçökmege qoyayıqçökme qoyayıq	sizçökmege qoyuğuz!çökme qoyuğuz!	alaçökmege qoysunlaçökme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to settle	mençökmege qoymayımçökme qoymayım	sençökmege qoyma!çökme qoyma!	olçökmege qoymasınçökme qoymasın	bizçökmege qoymayıqçökme qoymayıq	sizçökmege qoymağız!çökme qoymağız!	alaçökmege qoymasınlaçökme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to settle?	mençökmege qoyayımmı?çökme qoyayımmı?		olçökmege qoysunmu?çökme qoysunmu?	bizçökmege qoyayıqmı?çökme qoyayıqmı?		alaçökmege qoysunlamı?çökme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to settle?	mençökmege qoymayımmı?çökme qoymayımmı?		olçökmege qoymasınmı?çökme qoymasınmı?	bizçökmege qoymayıqmı?çökme qoymayıqmı?		alaçökmege qoymasınlamı?çökme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to settle	mençökmege qoyamaçökme qoyama	sençökmege qoyasaçökme qoyasa	olçökmege qoyadıçökme qoyadı	bizçökmege qoyabızçökme qoyabız	sizçökmege qoyasızçökme qoyasız	alaçökmege qoyadılaçökme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to settle	mençökmege qoymaymaçökme qoymayma	sençökmege qoymaysaçökme qoymaysa	olçökmege qoymaydıçökme qoymaydı	bizçökmege qoymaybızçökme qoymaybız	sizçökmege qoymaysızçökme qoymaysız	alaçökmege qoymaydılaçökme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to settle?	mençökmege qoyamıma?çökme qoyamıma?	sençökmege qoyamısa?çökme qoyamısa?	olçökmege qoyamıdı?çökme qoyamıdı?	bizçökmege qoyamıbız?çökme qoyamıbız?	sizçökmege qoyamısız?çökme qoyamısız?	alaçökmege qoyamıdıla?çökme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to settle?	mençökmege qoymaymıma?çökme qoymaymıma?	sençökmege qoymaymısa?çökme qoymaymısa?	olçökmege qoymaymıdı?çökme qoymaymıdı?	bizçökmege qoymaymıbız?çökme qoymaymıbız?	sizçökmege qoymaymısız?çökme qoymaymısız?	alaçökmege qoymaymıdıla?çökme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to settle	mençökmege qoydumçökme qoydum	sençökmege qoydungçökme qoydung	olçökmege qoyduçökme qoydu	bizçökmege qoyduqçökme qoyduq	sizçökmege qoyduğuzçökme qoyduğuz	alaçökmege qoydulaçökme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to settle	mençökmege qoymadımçökme qoymadım	sençökmege qoymadıngçökme qoymadıng	olçökmege qoymadıçökme qoymadı	bizçökmege qoymadıqçökme qoymadıq	sizçökmege qoymadığızçökme qoymadığız	alaçökmege qoymadılaçökme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to settle?	mençökmege qoydummu?çökme qoydummu?	sençökmege qoydungmu?çökme qoydungmu?	olçökmege qoydumu?çökme qoydumu?	bizçökmege qoyduqmu?çökme qoyduqmu?	sizçökmege qoyduğuzmu?çökme qoyduğuzmu?	alaçökmege qoydulamı?çökme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to settle?	mençökmege qoymadımmı?çökme qoymadımmı?	sençökmege qoymadıngmı?çökme qoymadıngmı?	olçökmege qoymadımı?çökme qoymadımı?	bizçökmege qoymadıqmı?çökme qoymadıqmı?	sizçökmege qoymadığızmı?çökme qoymadığızmı?	alaçökmege qoymadılamı?çökme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of çögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can settle	mençögalama	sençögalasa	olçögaladı	bizçögalabız	sizçögalasız	alaçögaladıla
Ability — presenthe can't settle	mençögalmayma	sençögalmaysa	olçögalmaydı	bizçögalmaybız	sizçögalmaysız	alaçögalmaydıla
Ability — presentcan he settle?	mençögalamıma? çögalamamı?	sençögalamısa?	olçögalamıdı?	bizçögalamıbız? çögalabızmı?	sizçögalamısız?	alaçögalamıdıla?
Ability — presentcan't he settle?	mençögalmaymıma? çögalmaymamı?	sençögalmaymısa?	olçögalmaymıdı?	bizçögalmaymıbız? çögalmaybızmı?	sizçögalmaymısız?	alaçögalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can settle	mençögalsam	sençögalsang	olçögalsa	bizçögalsaq	sizçögalsağız	alaçögalsala
Ability — if I can…if he can't settle	mençögalmasam	sençögalmasang	olçögalmasa	bizçögalmasaq	sizçögalmasağız	alaçögalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to settle	mençögaldım	sençögaldıng	olçögaldı	bizçögaldıq	sizçögaldığız	alaçögaldıla
Ability — simple pasthe could not settle	mençögalmadım	sençögalmadıng	olçögalmadı	bizçögalmadıq	sizçögalmadığız	alaçögalmadıla
Ability — simple pastwas he able to settle?	mençögaldımmı?	sençögaldıngmı?	olçögaldımı?	bizçögaldıqmı?	sizçögaldığızmı?	alaçögaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he settle?	mençögalmadımmı?	sençögalmadıngmı?	olçögalmadımı?	bizçögalmadıqmı?	sizçögalmadığızmı?	alaçögalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to settle	mençögalğanma	sençögalğansa	olçögalğandı	bizçögalğanbız	sizçögalğansız	alaçögalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to settle	mençögalmağanma	sençögalmağansa	olçögalmağandı	bizçögalmağanbız	sizçögalmağansız	alaçögalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to settle?	mençögalğanmıma? çögalğanmamı?	sençögalğanmısa?	olçögalğanmıdı?	bizçögalğanmıbız? çögalğanbızmı?	sizçögalğanmısız?	alaçögalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to settle?	mençögalmağanmıma? çögalmağanmamı?	sençögalmağanmısa?	olçögalmağanmıdı?	bizçögalmağanmıbız? çögalmağanbızmı?	sizçögalmağanmısız?	alaçögalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to settle	mençögalğan edimçögalğanem	sençögalğan edingçögalğaneng	olçögalğan ediçögalğaned	bizçögalğan edikçögalğanek	sizçögalğan edigizçögalğanegiz	alaçögalğan edileçögalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to settle	mençögalmağan edimçögalmağanem	sençögalmağan edingçögalmağaneng	olçögalmağan ediçögalmağaned	bizçögalmağan edikçögalmağanek	sizçögalmağan edigizçögalmağanegiz	alaçögalmağan edileçögalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could settle	mençögala edimçögalaem	sençögala edingçögalaeng	olçögala ediçögalaed	bizçögala edikçögalaek	sizçögala edigizçögalaegiz	alaçögala edileçögalaelle
Ability — past backgroundhe could not settle	mençögalmay edimçögalmayem	sençögalmay edingçögalmayeng	olçögalmay ediçögalmayed	bizçögalmay edikçögalmayek	sizçögalmay edigizçögalmayegiz	alaçögalmay edileçögalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to settle	mençögalırma	sençögalırsa	olçögalır	bizçögalırbız	sizçögalırsız	alaçögalırla
Ability — future Ihe won't be able to settle	mençögalmazma	sençögalmazsa	olçögalmaz	bizçögalmazbız	sizçögalmazsız	alaçögalmazla
Ability — future Iwill he be able to settle?	mençögalırmıma? çögalırmamı?	sençögalırmısa?	olçögalırmı?	bizçögalırmıbız? çögalırbızmı?	sizçögalırmısız?	alaçögalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to settle?	mençögalmazmıma? çögalmazmamı?	sençögalmazmısa?	olçögalmazmı?	bizçögalmazmıbız? çögalmazbızmı?	sizçögalmazmısız?	alaçögalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to settle	mençögallıqma	sençögallıqsa	olçögallıqdı	bizçögallıqbız	sizçögallıqsız	alaçögallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to settle	mençögallıq tülme	sençögallıq tülse	olçögallıq tüldü	bizçögallıq tülbüz	sizçögallıq tülsüz	alaçögallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to settle?	mençögallıqmıma? çögallıqmamı?	sençögallıqmısa?	olçögallıqmıdı?	bizçögallıqmıbız? çögallıqbızmı?	sizçögallıqmısız?	alaçögallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to settle?	mençögallıq tülmüme?	sençögallıq tülmüse?	olçögallıq tülmüdü?	bizçögallıq tülmübüz?	sizçögallıq tülmüsüz?	alaçögallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to settle	mençögalır edimçögalır em	sençögalır edingçögalır eng	olçögalır ediçögalır ed	bizçögalır edikçögalır ek	sizçögalır edigizçögalır egiz	alaçögalır edileçögalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to settle	mençögalmaz edimçögalmaz em	sençögalmaz edingçögalmaz eng	olçögalmaz ediçögalmaz ed	bizçögalmaz edikçögalmaz ek	sizçögalmaz edigizçögalmaz egiz	alaçögalmaz edileçögalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to settle		sençögalğınçögalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to settle		sençögalmağınçögalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of çögerge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be settling	mençöge bolmazma	sençöge bolmazsa	olçöge bolmaz	bizçöge bolmazbız	sizçöge bolmazsız	alaçöge bolmazla
Inference, present — double negationhe must be settling (emphatic)	mençökmey bolmazma	sençökmey bolmazsa	olçökmey bolmaz	bizçökmey bolmazbız	sizçökmey bolmazsız	alaçökmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of settling	mençöge tura bolmazma	sençöge tura bolmazsa	olçöge tura bolmaz	bizçöge tura bolmazbız	sizçöge tura bolmazsız	alaçöge tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not settling (emphatic)	mençökmey tura bolmazma	sençökmey tura bolmazsa	olçökmey tura bolmaz	bizçökmey tura bolmazbız	sizçökmey tura bolmazsız	alaçökmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not settling	mençökmey turama	sençökmey turasa	olçökmey turadı	bizçökmey turabız	sizçökmey turasız	alaçökmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not settling	mençökmey turmayma	sençökmey turmaysa	olçökmey turmaydı	bizçökmey turmaybız	sizçökmey turmaysız	alaçökmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not settling?	mençökmey turmaymıma	sençökmey turmaymısa	olçökmey turmaymıdı	bizçökmey turmaymıbız	sizçökmey turmaymısız	alaçökmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have settled	mençökgen bolmazma	sençökgen bolmazsa	olçökgen bolmaz	bizçökgen bolmazbız	sizçökgen bolmazsız	alaçökgen bolmazla
Inference — double negationhe must have settled (emphatic)	mençökmegen bolmazma	sençökmegen bolmazsa	olçökmegen bolmaz	bizçökmegen bolmazbız	sizçökmegen bolmazsız	alaçökmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had settled	mençökgen bolmasam	sençökgen bolmasang	olçökgen bolmasa	bizçökgen bolmasaq	sizçökgen bolmasağız	alaçökgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't settled	mençökmegen bolmasam	sençökmegen bolmasang	olçökmegen bolmasa	bizçökmegen bolmasaq	sizçökmegen bolmasağız	alaçökmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to settle	mençögerik bolmazma	sençögerik bolmazsa	olçögerik bolmaz	bizçögerik bolmazbız	sizçögerik bolmazsız	alaçögerik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to settle (emphatic)	mençökmezlik bolmazma	sençökmezlik bolmazsa	olçökmezlik bolmaz	bizçökmezlik bolmazbız	sizçökmezlik bolmazsız	alaçökmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to settle	mençögerik bolmasam	sençögerik bolmasang	olçögerik bolmasa	bizçögerik bolmasaq	sizçögerik bolmasağız	alaçögerik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to settle	mençökmezlik bolmasam	sençökmezlik bolmasang	olçökmezlik bolmasa	bizçökmezlik bolmasaq	sizçökmezlik bolmasağız	alaçökmezlik bolmasala