uwaq kerek

/uwaq kerek/

Literal translation

small necessity

Small items fit to be given to a woman as a present — perfume, soap, a mirror, a ring and the like.

Bıltır, igi işlegeni üçün, bir küyüznü sawğağa bergendile qızğa. Uwaq keregini ua sanı da joqdu, – dep, Mölethan maşinanı terezesinden tışına qaradı."Last year they gave the girl a rug as a present for working well. And of the small gifts there is no counting," said Mölethan, looking out of the car window.

Show sources