ulan beşikle tebiretilsinle
/ulan beʃikle tebiretilsinle/
Literal translation
may boys' cradles be rocked
Intended meaning
A blessing wishing a household many sons.
- Bu üyde ulan beşikle tebiretilsinle, uzaq ömürlü bolsunla.May boys' cradles be rocked in this house, and may they live long lives.
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 476